Есть ли тайная тропа жизни,
По которой ты должен пройти в одиночку?
Береговой патруль, изобилующий опасностями,
Переход, который необходимо совершить?
Ты думаешь, что это-узкая тропа,
На которой есть место только для тебя,
Но твой Отец Небесный находится там сегодня,
Поскольку там всегда есть место для двоих.
Есть ли тайная пещера горя,
Тёмное и мрачное место?
Теряешь ли ты спокойствие, когда
Тебя окружают волны бушующего моря?
Думаешь. что ты одинок, грустное дитя,
И никто не придёт к тебе
Но в этой заброшенной и необитаемой пещере
Вы будете вдвоём.
Находишься ли ты в неведомом месте,
Один посреди моря,
Обдуваемый незнакомыми ветрами,
Искушаемый, как никто и никогда?
Твой Отец стоит за штурвалом.
Одинок? Это не правда.
Потрёпанная, побитая о камни и наполовину разломанная
Одинокая лодка по-прежнему несёт двоих.
Дорогое дитя, нет такого секретного места,
Работы, нужды или горя,
Чтобы там не было улыбающегося лица твоего Господа!
Ты не можешь скрыться в потайную комнату своей жизни,
Это всегда останется истинной:
Когда ты особенно одинок посреди тишины или битвы,
Всегда и везде вы будете вдвоём.