... Рассказывают, что однажды
Вильгельм Стейниц,
встречаясь с австрийским мастером Гамом,
эффектной жертвой в дебюте
захватил инициативу
и быстро выиграл партию.
Выйдя в фойе,
Стейниц столкнулся с репортёром,
опоздавшим к началу игры.
- Как у вас там с Гамом?! -
выдохнул запыхавшийся репортёр.
- Гам - бит! -
торжествующе воскликнул
великий маэстро.
Не сообразив, что встреча завершена,
незадачливый газетчик тут же передал,
что "соперники играют в "гамбит""...
Недоразумение скоро прояснилось,
но нечаянный "неологизм" так понравился,
что скоро
вошёл во все шахматные учебники.