Дорогие мои друзья! Не подумайте, что эти поговорки взяты из мульфильмов про старуху Шапокляк. Вы их там не услышите. Но известные вам поговорки так переиначены, что это могла проделать только эта вредная старушка.
1. Лучше журавль в небе, чем синица в руках
2. Тот не сапожник, кто без сапог.
3. Дома хорошо, а в гостях лучше
4. Кто работает, того едят
5. Богатому – рубашка, а бедному – нитка
6. Не тем пригож, что хорош, а тем хорош, что пригож
7. Один катается, а другой санки возит
8. Укатали горку крутые сивки
9. Щепки собирают, а лес теряют
10. Мужик с возу – бабе легче
11. Мужик, хоть не баба, но тоже человек
12. Кто стерпится, а кто и слюбится
13. Что положено телку, не положено быку
14. Друг познается в еде
15. У семи дитятей - нянька без глазу
16. Человек - кузнец своего несчастья
17. На мужа надейся, а сама не плошай
18. Своя жена ближе к телу.