Искренне Говорим Вам! - 2014

ИСКРЕННЕ ГОВОРИМ ВАМ! - 2014
© 2014 С.Л. Стефанюк, текст
Перепечатка только с разрешения Автора и Издателя
Copyright © 2014 S. L. Stefaniouk
Alle Rechte in dieser Ausgabe vorbehalten
ISBN 978-3-944502-56-4
Druck von der Autorenvorlage Gesammmtherstellung
Edita Gelsen e.V.logobo@gmx.de   Printed in Germany
Sprache der Ausgabe Russisch & Deutsch & English
*****-----*****
с.3               Станислав СТЕФАНЮК...Марина АВЕРБУХ
                "ИСКРЕННЕ ГОВОРИМ ВАМ!"- 2014 -
                НОВАЯ СЕМЕЙНАЯ АНТОЛОГИЯ
                Проза - Стихи - Переводы
П Р О Л О Г
Это Издание – прямое продолжение не так уж давно
изданных Авторских Книг – Семейных Антологий:
«Станислав ЛЬВОВИЧ «Искренне говорю Вам - 2005»
«Станислав ЛЬВОВИЧ «Искренне говорю Вам - 2008»
«Станислав ЛЬВОВИЧ «Искренне говорю Вам - 2009»
«Станислав ЛЬВОВИЧ «Искренне говорю Вам - 2010»
«Станислав ЛЬВОВИЧ «Искренне говорю Вам - 2012»
«Это Я-МАРИНА!» - 2012 (М.Б.Лурье, С.Л.Стефанюк)
*****-----****
В книге 2005-го года 196 страниц. «ЛИРИКА» Стр.7-116 (291
стихотворение) и «АНТИЛИРИКА» Стр.-117-196 стр. (140 стихов.)
*****-----*****
В книге 2008-го года - 327стр. Стихи -573 шт. (На стр.171-216:
154 сонета цикла «Шекспириана»; Драма-фантазия в стихах:
«Д-р Фауст и дон Мефисто – Сотворение Человечества»(На с.217-286.
****----****
«Это Я-Марина!» и «Свеча в Ночи!»:с.287-319
     ***---***
-В книге 2009-го года - 390 стр.Лирическая ПРОЗА: Повести…
Рассказы :$: Стихи:$: Театр. Гоголя:$:Переводы:
Пророчества Темплиера[ :$:Поэма Э.ПО - ВОРОН[ (Ритмический и Рифмованный)
    ***----***
В книге 2010-го года с.-154стр. ...Собраны наши стихотворения, ранее
опубликованные в периодических сборниках Дюссельдорфских Поэтических
Турниров! в период 2003 - 2010 г.г.). Приводится полный текст повести
С.Л. Стефанюка /Вишнёвые горы / И  перевод одного из стихотворных
 дневников В.Гёте... Наши Стихи напечатаны В ПОДБОР:то есть в «СТРОЧКАХ»,
 избегая привычных СТОЛБЦОВ[
****-----****
         Об  А В Т О Р А Х  А Н Т О Л О Г И И
Марина АВЕРБУХ /Марина Борисовна Л У Р Ь Е/
Родилась в Москве. Жила в ней до переезда в 1995-м году в Германию...
В Москве закончила 1-й Медицинский Институт.
Клинический фармаколог; дипломированный иридодиагност.
Стихи систематически начала писать лишь в Германии. Основные литературные публикации в 2001–2014 гг.
«Берлинский Поэтический ЛИСТОК» (2001–2006гг.),
Поэтические антологии (СПб., Алетейа, Русские поэты в Германии)
2005-2010 г.г.); «Ступени» , «Сердце в ладонях»,
«Четвёртое измерение», «Тени Европы»;
****----**** Сборники поэтических турниров в г. Дюссельдорф ( 2003-2010гг;
(в 2005 и 2009 г.г. стала одним из его победителей)..
****---*** В Семейных Антологиях «Искренне говорю Вам »
         в 2005, 2008 (Москва),2009 и 2010 гг. (Германия)...
Литературный альманах «Третий Этаж» - Берлин- 2006; 2009, 2010...
БранденбургскиЕ русско-немецкие сборники «Светотень» и «Контрасты».
В Альманахах «До и После» (Берлин, Хатиква) № 5-18…
           E-Mail : STANSTEF@RAMBLER.RU----STANSTEF@GMX.DE
****---****
Станислав ЛЬВОВИЧ СТЕФАНЮК****Прозаик, Эссеист, Переводчик,
                Поэт и Версификатор,
Профессор, Доктор наук,Член двух международных академий, Член Союза
писателей Северной Америк.Более 200 научных и педагогических работ.
Литературные публикации с 1954)го года.: В семейных антологиях «Искренне
говорю Вам» в 2005, 2008 (Москва), 2009, 2010 и 2011 гг.
(Германия), стихи в альманахах: «Ступени», «Голоса» и др...
(CПб «Алетейя» 2005; 2007, 2008, 2009, 2010);Стихи и Проза в
Берлинском альманахе «До и После» №№ 5-12 и №14 - 18; в
альманахах «Lichtschatten» и «KONTRASTE» — Светотень»
(docupoint Verlag, Magdeburg; Potsdam).
****С июня 2001 г. С.Л. и М.Б. само-издавали библиофильный
   «Берлинский Поэтический Листок». К июню 2008-го года
        опубликовано более 100 номеров и более 200 авторов.
Наряду со Стихами написаны повести: «Троянское зеркало», «Вечно живые»;
 «Вишнёвые горы», рассказы,очерки, более 1200 стихотворений, драма-фантазия
 Стихах и Ритмической Прозе «Доктор Фауст и дон Мефисто — сотворение Человечества», а также полный цикл (более 154-х) моноцентонных сонетов
  «Шекспириана» и др. Выполнены переводы и изложения «Пророчеств Темплиера»,
  Поэмы Э.По «ВОРОН». С 2003 по 2010 гг активно публиковался в
  Периодических сборниках, закончившихся, к нашему и общему сожалению,   
  Дюссельдорфских поэтических Турниров. . (Призёр и Победитель)
...Публикуюсь также и на сайтах СТИХИ.РУ***ПРОЗА.Ру***ANDERSVAL.NL“,
  «САМИЗДАТ»***„    Живет с 1995-го года в основном в Берлине и, временами,
   в Москве.             .****----****
         Марина Авербух (Марина Борисовна Лурье)
            ПРОЗА *-* СТИХИ *-* ПЕРЕВОДЫ



научная командировка. В ней ты будешь не одинока!!! К тебе
подкатится под каким#то благовидным предлогом Некто,
назовущий себя каким#то странным то ли грузинским, то ли
индийским имячком. Не раскрывая всего, он разобъяснит
тебе многое и будет твоим почти незримыми ангелом#
хранителем… Хотя он, скорее всего, будет и не одинок. При
даме… У грузин и ангелы темпераментные.
– «А пластическую операцию кто будет делать?» – не без
лёгкой насмешки, допустимой нашими отношениями,
спросила я, вспомнив вездесущую суперкинодиву Амалию…
Он пыхнул трубкой и молча протянул мне опустошённую
чашечку за новой добавкой кофе.
– «И всё#таки, кого вызволять на этот раз будем?!»
– «В одном заштатном городишке среднего Подмосковья в
весьма перфектных условиях есть некая спецлечебница, где
полуэлитные пациенты поправляют свои и чужие нервишки и
не только нервы… Деньги на лечение вносят сами больные.
И деньги немалые. Кто#то – всё же из госгуманизма – лечит#
ся вовсе «нахаляву». Так#вот… вроде бы как обычно… Но! Что#
то слишком у них драконовский прайс–лист… Куда#то утекает
при#быль, и немалая… И не это ещё удивляет… Лечат#лечат,
условия – явно санаторные, а пациент мрёт почём#зря…
И технология реабилитации – современнейшая, и обслуга –
не всякому курорту такая достанется… Как будто на «морг»
работают… Но трупы#то вывозят! А «по дороге» или иначе!
эти трупы… исчезают!
Надо там тебе отдохнуть –поработать на всём готовом,
изобразить какую хочешь астению – аллергию, усталость
мышечную, что хочешь: сама и придумай. Но лучше, если
поедешь избавляться, ну, скажем: и так и оформим, от
«возникшей острой аллергии на фоне бронхо#лёгочной
инфекции»… Я правильно сформулировал?... Вот так!
И пробыть там, для начала, надо не менее месяца. И ничего
мимо носа не пропустить. Связь – кодированная… Как уже
было. Обнови немного, поднатужься, пофантазируй… Закадри
всех, кого нужно будет… Обаяй и, кому что надо, посули…
Деньги придут сразу, а другое – что, будем решать по мере
поступлении вопросов … Помни нашего бесценного шефа#
профессора – «Отношения людей всегда требуют умелой
режиссуры…» – «Шеф, я их победю»! «– Ну, и ладненько…
Договорились… Начинай сборы…»… Неделя – на сборы…
И вот я на «точке»…
По моим воспоминаниям и справочным данным – уже
приватизированное знаменитое в Подмосковье оздорови#
10
тельно#санаторное «Полушкино»…Барско#Сталинский особ#
няк, с колоннами, просторными одно– и маломестными пала#
тами (по#современному – номерами, как в отелях, значит.)…
Под боком – живописно извиваясь «вдоль крутых бережков»
Москва#речка течёт. Своё подсобное хозяйство. Коровки…
Лошадки… Парное молочко, кому прописано… Тишина и
благолепие… Вышколенная обслуга, видеослежение и быкас#
тая охрана при всех дверях и этажах… Всё как у порядочных…
«людей»… И чего кому#то помирать без нужды? …Но ведь
помирают… Уже при въезде мы встретили хмурую медицин#
скую автоповозку… Носилки с телом я разглядела, несмотря
на плотную занавесочку...
– «Серёженька!» – это я к водителю моему и охранителю и со#
ветнику по всех спецситуациях… «Что#то меня укачало…Давай
передохнём недалеко от главного корпуса… Когда ещё меня
выпустят на прогулку… Осмотреться надо на территории..».
Вышли... Смотрим (А если точно, то высматриваем): где
пути отхода… Где непонятные и не обозначенные ранее строе#
ния?... Ворота – как у Аллы#Пугачёвского замка. Красиво и
непробиваемо. Мужички с собачками проходят неспеша своим
дозором… (А Царь Салтан, поди, без собак ходил «позадь
забора», чтобы невест не пужать). А этим мордоворотам
нужна, видать, зубастая поддержка… Правда, для приличия,
сетчатые намордники на собаках… На охранниках тоже не
помешали бы… Размечталась!... Подъехали поближе к глав#
ному входу в Рай (как бы не Ад?). Пропуск на нас уже лежал…
Проходим – чемодан проносим – и мы внутри…Свят–Свят…
И Серёжа отъехал не спеша… Что#то в мотор полез…Умница!
Ждёт моего сигнала – «ДОБРО!»..
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ.
«День приезда» – всегда, даже при прежних режимах –
свободный (хотя бы частично) день… Можно и прошвыр#
нуться «по весям». Вокруг корпусов – несметные угодья.
Пруды и прудики, мосточки через непонятные канавки.
(Вспомнились Жаверни, что под Парижем. И здесь, в
Полушкино великий художник Клод Моне мог бы отыскать
свои «Лилии в пруду»)…
Как всё#таки хорошо подмосковное лето в середине июля!...
Хорошо – то хорошо, но не расслабляться в умилении! Ищу те
точки, с которых меня выслеживают…Вон там отошла за угол
чья#то тень. А эта «мымра» из окна пялится, как по заказу.
Конечно, по заказу… Зайду#ка я в оранжерею.
…Сколько лет прошло, а всё в ней помнится. Огромные
«Виктории#регии»; пальмы финиковые. Банановые. Клумбы,
11
куртины с ласковыми садовыми и даже полевыми цветами…
Вспомнился стишок: «Цветы – скромны… Цветы – нежны…
Прогресс их не коснулся…Вот Лютик! Посмотри в него! И
ЛЮТИК – улыбнулся! Скорлупки – лепесточки… Как
жёлтенькие точки… Беззвучный Колокольчик – старинный
Граммофончик!»… А вот и новинка! Неужто «конопля»!
И целая деляночка! Кто же любитель… И семена откуда?…
Конечно, из Амстердама… А у меня в дому так и затерялся этот
пакетик для «Любителя травки» надому»… В нём всё было:
и землица, и несколько зёрнышек для посадки!...
Идём далее, в глубь ботанического леса!... Вот так#так! Это же
«наперстянка», а в метре от неё – «оканит.»… Это уж не воспе#
тые «Лютики#цветочки» или «Ландыши…» Тоже не безвред#
ные летние радости, но! Кому же полюбились вот эти по#
настоящему ядовитые красавицы! Делянки не так уж и вели#
ки, но «урожая» с них может хватить и на целый взвод! … На
душе чуть поплохело… А сзади уже скрипнула входная дверь
и обозначилась… та самая «мымра» из окошка! Ласковый, но
чуть липкий голос:
– «Простите, Вы и есть наша новенькая? Кажется, Марина
Борисовна? А я Ваш главный помощник – Гликерия
Петровна… Вы уже обустроились в номере? Претензий нет, а
то нас уже спрашивали о Вас!»….
Так! Приехали... Сыск и слежка к нашым услугам…
– «Простите, Гли#к#е#рия Петровна, а мой водитель уже
уехал? Мне кажется, я забыла в машине одну сумочку…»
– «Да вы не волнуйтесь так… Ему там помогают наши механи#
ки, так что может и успеете найти вашу сумочку… Да у нас тут
никакая сумочка не пропадёт! Не сомневайтесь. »
…Уж точно, сумочка не пропадёт… А остальное в
порядке?!...
– «Кстати, я здесь не была лет пятнадцать… Вот оранжерея –
совсем не изменилась… И растения те же… И витражи. И даже
аромат… Какие вы молодцы, что сохранили всё это богатство!
А сумочку мой Серёжа сам поищет… Он же её и засунул куда#
то… Если можно, попросите его мне и принести, прямо в но#
мер. На том и расстались с моей, может здесь и самой заглав#
ной следачкой», если не хуже… Устроили меня в корпусе для
командировочных, подальше от основного контингента боль#
ных… Вроде бы и правильно, но мне работу усложнили…
Заглянув, чисто рефлекторно, в оконце, нежданно#негаданно
углядела боковинку лечебного корпуса, в котором мне и пред#
стоит «работать»… Ровная и бесцветная – стена – без окон и
без… Нет, не совсем глухая, вон, внизу какая#то дверь, по цвету
12
почти сливающаяся со стеной… Как бы декоративная рас#
краска, но вряд ли… Здесь надо бдить и бдить… …Начинаю
обход «своего ареала» внутри корпуса… Всюду ковровые
дорожки… Уютные кресла и креслица. Столики (только#что
нет ломберного! А зря! Народ сейчас не копеечный… Карты в
общественных местах дозволяются. Значит и иные «азартные»
развлечения)… Неизменные «шахматные доски» на «преж#
них» местах… Вазочки с цветами (явно свежесрезанные).
Комфорт прямо буржуазно–киношный, как из давних
фильмов о богатых психолечебницах… .
– «Доброго здоровьица!» – слышу я. Немолодой, но вальяж#
ый, цивильно одетый в нечто старомодное, да ещё при цвет#
ной бабочке (оглядываюсь, вдруг увижу стройную «шоко#
ладку» лет двадцати )… Чушь… Никакой дамочки рядом и не
было… Явно заскучавший «старпер» решил завести знаком#
ство с новенькой соседкой… Ну, и пожалуйста.… Цалуйте мою
ручку, уважаемый Валерий Викентьевич.. Для того и
«приехались»…«Променадю»дальше…–«Здрасьте… Здрась#
те»… Приятно познакомиться…Нет, на пару недель… Дела
замотали… Надо бы распрямиться… И вам того же…Ещё уви#
димся… Думаю, к обеду.Как прикажут. Здесь мы все в
дружеских крепких объятиях….
ЛЁЛЯ.
Иду дальше, «значить», я по вверенной моим заботам терри#
тории (по плацдарму, точнее если…), перебираюсь с моего
второго этажа на незнакомый пока#что третий и вижу…
Лёльку!
–«Ой, Лёлька! Ты тоже здесь?! Судя по спецовке,
работаешь? … Колись – что#почём? Я тебя уже как год не вижу
и не слышу… Ну, ты красавица была, а стала ещё в два раза
лучше… Как ты? Что дома?… Ты знаешь, куда меня засели#
ли?...»… Моя (ну конечно, моя издавна!) Лёлька молча улыб#
нулась и кивнула… (Но чтото мелькнуло новенькое и груст
ное в её улыбке… Чуть ли не слегка …испуганное!)… А так–всё
при ней – и фигурка… И бюстик чаровницы. И каблучки
сантиметров на двенадцать… – «Маринка! А мы тебя вроде
только завтра ждали...» – «Это кто же «МЫ?». Она чуть
споткнулась, но быстро выкрутилась (как мне показалось? )…
– «Да начальство звонило и приказывало, чтобы бдить и не
допустить проколов… И чтобы всё по первому ряду! Извини, я
к тебе после обеда забегу, а пока у меня очередная запарка!»…
(У Лёльки вся жизнь в непреходящих запарках… Она, как маг#
нит, притягивает всякие ЧП. По делу и по безделью, но даже
перманентная нервотрёпка, похоже, не лишает её красоты и
13
обаяния. А может и подпитывает? )… Пока беседовали,
мимо нас, не торопясь, прошло «чудовище» под два метра
высоты с узенькой змеиной головкой посреди широченных,
накаченных бодибилдингом, плеч.– «Какие у вас гиганты! Вы
их тоже выращиваете! »…– «Этот, кажется, с «реомобиля», но
точно не знаю – я же здесь почти на#новенькую и из нашей
«интенсивки» мало кого знаю, да оттуда все
малоразговорчивые, так#что я только на дежурствах по вашим
этажам душой отдыхаю… Ну, прости, подруга, я побегу
исполнять…» …И, цокая по мраморным ступенькам, исчезла в
нижний этаж…Лёля – моя дачная, многолетняя подружка.
Собственно, именно она и заманила меня в медицину. В
отличие от меня, препочитавшей аллопатию, аускультацию,
пальпацию и иглоукалывание – кукол, Лёлька специализи#
ровала себя… «на зубы»! Даже бормашину «смастерила»,
применив велосипедный насос… И поступали в «Мед» мы
почти одновременно (она, правда, на год позже: что#то в Анке#
те у неё не срослось.) Но потом почти не расставались, пока
«Большая Перетряска» всех нас не расшвыряла по разным
закоулкам…
…Но теперь надо нам – командировочным – и на обед! Дело
важное, хотя и вынужденно малокалорийное… Посмотрим на
весь виварий сразу, с моего «птичьего» полёта… Кто#то и про#
явится, Бог даст… «…И шествуя важно… В спокойствии
чинном» медленно движутся люди в Контину…
Идут Животики, Животы и Брюхи… Таковых более половины
и у обоих полов, если ещё можно говорить о гендерном разли#
чении… Но важность походки у всех прямо таки балетная…
Как во дворце владетельной принцессы из «Schwanen See».
Кто#же из них Злой Дух «Оберон»?... Кантина –
полуресторан–полукафе самообслуживания… Меню на все, но
достаточно повышенные, вкусы… Если судить по « наличию
отсутствия запаха», то культура «Общепита» – не уступит
ресторану при отеле «Националь». Ассортимент и цены –
согласованы со среднеевропейскими стандартами. Проверим
на вкус. Проверила… Вкусно… А о цене пускай думает моё
Руководство – для того оно меня и командировало. Продол#
жу#ка я проверку качества готовки на моих любимых минож
ках!… Но ход моих плотоядных мыслей прервал тёплый и
слегка вкрадчивый баритон: – «На Ваш столик можно опе#
реться! То есть пришвартоваться…»
Я приподняла голову… Упитанный, лет пятидесяти, и
достаточно «холёный» мужчина в безукоризненном (для
обеда, конечно) костюме стоял с маленьким подносиком,
14
заполненным несколько несвоевременным ассортиментом:
графинчик с чем#то похожим на конъяк, три фужера, три
тарелочки с какой#то мелкой, но явно эстетской «закусью».
Задав себе вопрос – «Почему три?», я почти одновременно
услышала ответ извне:– «Вы уж простите, но мы, как пираты,
берём ваш кораблик на абордаж вдвоём!»… Пока я сообра#
жала, как смыться самой из получающейся «кают#компании»,
к нам подплыл ещё один подносик – с чайничками – для ЧАЯ
и для КОФЕ и соответствущим сервизным набором…
– «А я вам не помешаю, господа#пираты?» – не очень
душевно, но и не так уж недобро ответствовала я, предвари#
тельно приклеив «улыбку радушия»…
– «Да Вы и будете главной причиной нашего появления в
ваших широтах – краях!... Мы с Мэри – изнываем уже два ча#
са, не надеясь узреть одинокую, и милую новую гостью… И вот
он пиратский фарт!А моё, извините за киносериальный
«слэнг», «погоняло» – «Сан Саныч» –это если для своих, а для
медицины здешней – Сандро Санскритович»…
Пока я переживала и пережёвывала ещё и эту чепуху, Мэри
(ну вот и почти тёзку мне «подсуропили»…), всё расставив
напротив меня и при этом не забыв так ласково поизвиви#
ваться–поизгибаться, что все её телесные прелести стали дос#
тоянием народных масс – то#есть меня…Кстати уж, эти массы
оценили и шейки томный поворот, и причёску а#ля Сессун, но
в модификации ХХI#го века… И блузу из «Прадо», и не менее.
Интересно, а туфельки «у нея чейные»?... Но через пять быс#
тро промелькнувших минуток, за которые мы успели обме#
няться «кодовыми» репликами, мы приступили к нашей
совместной работе… …Но предварительно, за тёплой застоль#
ной беседой, в достаточном отдалении от «заселённых» столи#
ков была проведена «рекогносцировка» – (это по штабному
слэнгу), а по#гражднке – согласование предстоящих взаимо#
действий (опять воинский жаргон!)… Но куда нам деться – на
войне как на войне! – именно это нам и предстоит…
Сан Саныч, как и положено служителям Сыска и Рассле#
дования, в течение всего нашего застолья сумел дополнить
мои знания Проблемы, приведшей всех нас троих (Мэри, как и
я, была звеном нашей группы) в Полушкино.
Сандро Санскритович интересный, если не сказать, яркий,
собеседник.То, что он нам рассказал, мне было известно, но,
как выявилось, недостаточно детально. А зря!
И Сан Саныч – живо#писующий рассказчик, дополнил мои
знания, доведя их до необходимого при предстоящей нам
15
работе уровня и компетентности и, особенно, эмоционального
восприятия…
«На горящую лучинку тоже есть причинка!..» именно так он
начал свой устный реферат – доверительную беседу, а в итоге
– инструктаж… Вот то, что легло мне в память.
«»Как только в окончательно перетасованной России
установился финансово#политический беспредел, народная
предприимчивость начала выискивать все пустоши и делянки,
на которых можно было бы взращивать «Золотые Листочки»
любой валютной номинации… И практически ВСЕГДА на
каждый клочок землицы находилось не один, а минимум два
претендента. И не всегда оба были законные. А нередко и ни
одного законного… И чем менее законнее был один из них,
тем он был более агрессивен… Начиналась Война, точнее
зверская бойня…Проявлялись самые худшие качества
народной предприимчивости… Применялись самые беспар#
донные механизмы, заимствованные из уголовной практики,
из опыта сосуществования реального Человека с безжалостной
и бесчеловечной Советской властью… С реально сдавшемся ей
с потрохами (и буквально!) бессловесным советским наро#
дом… И из народной же «гениальности», рождающей порой
абсолютно непредсказуемое…Воистину: «А ЛА ГЕР – КОМ А
ЛЯ ГЕР…» Войны были непродолжительны, иногда и бес#
кровные (особенно, если у одной из сторон сдавали нервишки,
или не хватало «бобла» – то есть денег , чтобы перебить ставки
конкурента)… Такое и случилось в локальной нашей сфере
«Международного Медицинского Сотрудничества»
Сдружились, пока ещё не надеясь на «консенсус», ДВА
«генерала» от медицины, решившие разрулить медицинское
обслуживание населения Московской области импортными
лекарствами, аппаратурой, вспомогательными принадлеж#
ностями – и всё за счёт тех самых медицинских льгот, что
Государство предоставляло (или только пообещало!) Росси#
янам… Сплотились, почти независимо, две группы, два клана,
с довольно близкими, порой и родственными, связями, «зато#
ченные» на один#единственный источник «живой», но, как
окажется, для многих– «мёртвой» воды…» Как не прожить в
добре и мире двум медведям в одной берлоге, так и не рабо#
тать мирно на одной территории двум «паханам»… Такого
рода «жилищный кризис» и положил началу войны. Но
войны тайной, многоходовой и многоарсенальной. Начатая
поначалу словесно#бумажная атака – Клевета, Наветы,
Разоблачения – быстро, за полгода, захлебнулась. Группа
«АЛЬФА» и группа «Гамма» – были почти неразличимы на
16
поле «информационного» сражения… Как два боксёра равной
квалификации, веса, возраста, длины рук, скорости передви#
жения, реактивности, характера и спортивной злости… Да и
тренерский состав (сидящий в абсолютно непроницаемой и
тени и… «высоте» ) – почти неразличим… Начался «обстрел»
ракетами дальнего действия: засылка «кротов», банковские
диверсии… Всё впустую: на каждый залп приходил ответный,
такой же мощности (никак не большей – своеобразная этика
«борцов невидимого фронта!»)… Перейти в позиционное про#
тивостояние – не было времени: надо наработать «успех»,
пока не подойдут иные (заозёрные или заокеанские) «варяги».
Посему и заключено было нашим мудрыми «шефами» своего
рода «внебрачное» перемирие; определены сферы «влияния»
и квоты на доходы.. И вроде как бы начали жить… Пока не
реализовался чей#то «план Барбаросса». …
Помнит кто#нибудь из старичков#читателей: «Ранорано. На
рассвете, /пока мирно спали дети,/ Гитлер дал войскам
приказ, / И послал народ немецкий/против всей страны
Советской./ Это значит: ПРОТИВ НАС!»… Вот примерно так
же неожиданно, но не на рассвете, а глубоким вечером, при
«объявлении помолвки» (юноши из «Альфа»#клана и девуш#
ки «Гамма»#клана) из ресторанного фонтанчика, вместо фран#
цузского шампанского заструился… чистейший авиационный
бензин – без запаха, но с великолепным октановым числом.
И непонятно кем брошенная искорка воспламенила и фонтан
и весь зал и все шикарные платья на кринолинах, и даже кос#
тюмы «молодых» и «свидетелей торжества! …Кто бы не выбе#
гал, каждый был хоть слегка, но подмочен горючей жид#
костью, и начинал поджариваться–подгорать на бегу. Сразу же
пострадало более тринадцати, почти все остальные остались в
ожогах или просто с набором кровавых ссадин…
В итоге погибли десять людей «Альфа» и семеро из «Гамма».
Почти поровну… О чём это изуверская статистика говорит?
…Правильно! Вмешалась третья сила! Для которой ВСЕ
были равны и равно виноваты! Дадим ей погоняло
«ДЕЛЬТА»! Кто они, эти сволочи? Где они? Кто их привёл?
В ресторане были лишь СВОИ! Даже официанты и кельнеры…
(Но кто был на стойке кельнером? Как «девушка??? Какая к
чёрту девка? Там должен быть наш парень…И где он сейчас?)
Бросились мы искать эту сучку, но так и не нашли. Поначалу…
Но пара хлопцев, снимая на памятные «фотки» своих друзей,
ненароком прошлась камерами и по стойке. Так мы зацепили
и «Дельту». … Что узнали, то узнали, но ничего в сущности
важного… Кто их крышует, эту шайку «уголовников во вре#
17
менной отставке»??» А тем временем у нас, в нашей, «род#
ной», то#есть собственной клинике, начинает происходить
Нечто Невразумительное. Здоровые люди, не бедные, иные
даже богачи; квартиро# и замковладельцы; должностные лица
четвёртого и пятого уровней, непростые обыватели, дове#
рившие нам свои болячки в надежде от них избавиться. От
них#то, болячек, ИЗБАВЛЯЛИСЬ!Но на следующий день#
другой и сами, вслед за исчезнушими болячками,
«кончались», либо впадали в кому, что ненамного лучше!!!
Почему? Кто виновен? Все же люди наперечёт!
И шума поднимать нельзя было – все проекты и контракты
лопнут! Не превращаться же в «морг элитного разряда» –
глупо и опасно. Опасно СМЕРТЕЛЬНО!…
Какое же принято радикальное решение по выходу из
НАШЕГО локального кризиса? Поскольку, как говаривали в
начальной школе, дело запахло керосином (а в реале – это и
было!), нужны и нужны немедленно, наши контрмеры не
меньшей жёсткости… –Что нам советовал наш Президент#
долгожитель? «МОЧИТЬ!» Но кого именно? Вопрос вопросов!
Ответа нет! Приходится ловить «на живца!» И «живой блес#
ной» будете, как Вы, Мариночка поняли, именно ВЫ!!»
…Вы – наша «Мата Хари», но не забывайте, на чём она про#
кололась? «НА ЭМОЦИЯХ!»…Помните, у Бабеля! «Холодно#
кровней, Маня.» Это и о Вас!... Кстати, есть предположение,
что «Дельтопланы» уже летают поблизости… Мы подключили
всю электронику, идёт фиксация каждого шага каждого «на#
сельника» нашего Амбуланс#Отеля! Но весь «цимес» проя#
вится НЕОЖИДАННО! Вот эту#то Неожиданность надо
ждать… Ждать#то ждать, но и самим её готовить! И не упус#
тить. Мы на связи, а Вы – оставляйте «МАРКЁРЫ». Причём
дифференцированные и, желательно, Адресные! Например…
На доске объявлений – «Отельном «дацзыбао», оставьте –
писульки типа такого текста: «Потеряна записная книжка…
Просим нашедшего (или! НАШЕДШУЮ! Важно указать!)
оставить в регистрации». Сие будет означать –
«Подозрительный Мужчина (либо Женщина)! обозначились
конкретно.»…Другой маркер: «Сколачиваю небольшую
группу «ходячих» для прогулки по живописным
окрестностям. Желающие примкнуть – черкните свой Номер
Отельного номера на этой записке…Оргсбор – около Канти#
ны»…Посмотрим, кто придёт…Третий Маркер. «Кто
«зачитал» мою книжку «Дьявол носит ПРАДО»?! Если
прочли, верните на то же место.»… Это уже прямой сигнал
ОПАСНОСТИ! Пока и хватит. Мы этими бумажками выделим
18
хотя бы один из локальных центров притяжения. Ленивые –
не подойдут; (хотя и не уверен. Бездельники – народ любо#
пытный.)… На том и расстались, так как часы отбили шест#
надцать раз, после чего, как мне объяснили мои новые прия#
тели: в Лечебном крыле – «мёртвый час» (пока – лишь фигу#
рально!) – и мы, имеющие к медицине прямое или опосре#
дованное отношение, по предписанной местным Начальством
традиции существуем до шести вечера в полусонном, а, глав#
ное, тихоговорящем состоянии. Но вечером, абсолютно
случайно, мы с Вами, Мариночка Борисовна, увидимся!
БОЛИГОЛОВ
Маленькая плантация смертельно ядовитых «цветочков», слу#
чайно обнаруженная мною в «ботаническом садике» при
Отеле, упорно не даёт мне покоя… Мало вырастить яд… Надо
уметь им и грамотно, то#есть действенно и «экологично» – и
экономно и, особо важно, самобезопасно! использовать для
заданного действа! Надо быть и Ботаником, и Химиком#
Биологом, и уж конечно, Медиком, и …ну конечно –
Диэтологом–Практиком!!! Без этого никакая Мымра не смо#
жет воспользоваться даже Наперстянкой (!) для злого Дела…
Версия великой Агаты Кристи (наперстянкой нафар
шировали утку перед запеканием в духовке), не понравилась
(в своё время!) и самой писательнице! Да разве может устоять
в условиях работающей духовки БиоЯД – это «тонкое органи#
ческое» соединение»? Недаром авторица «приказала» убийце
подкапать смертельный раствор чистого, аптечного «дигита#
лиса» прямо в блюдо жертвы!... Тайно от жертвы, разуме
ется… Вот об этом обо всём думала я, направляясь на этюды в
Ботанический Рай «мымры»… Я решила, в счёт своего
нерабочего времени, «отдаться свободному Творчеству»…
Среди обуревающих меня время от времени страстей и страс#
тишек есть одно хобби, с которым я не люблю надолго расста#
ваться… Не смейтесь, пожалуйста и не выражайте сочувствия
моим близким, но это – РИСОВАНИЕ!
19
Не живопись. Не жанр. И не каррикатура. Это – графо#
флористика! Я сама придумала это словосочетание, по
которому даже средне#грамотный дурак поймёт существо моей
забавы. Ну что поделать! Люблю я, считайте с детства,
рисовать. А цветы–особенно. А здесь, в Полушкино, свой соб#
ственный, абсолютно доступный, без пересадок и дорожных
пробок, и без входных билетиков, домашний Ботанический, ну
не сад, а садик… Но вполне профессииональный, с уникаль#
ными, как сейчас помню, образцами раритетов со многих кон#
тинентов… В великолепном состоянии, можно сказать – во
здравии отличном. И в плодоносности завидной… Нам бы
такую, Человечеству… Хотя, надо ли Природе–Матушке такую
обузу? А цветочкам что надо? Солнце… Иногда тень ещё
лучше… Землица правильного состава и состояния… И вода!…
Но для садика нужно ещё и внима ние конкретного человека–
«Садовника»…– «Я садовником родился. Не на шутку рассер
дился…» …А вот сердиться при растениях нельзя… Не любит
Флора этого и может захворать! Наверное, мои россказни –
пережитки язычества, пантеизма, многобожия… Но увидеть
Садовника угрюмым, злым и опасным для людей – это не к
добру… Вот наверное и нашу, местную садовницу, лучше не
видать, да вот нельзя! Она хозяйка всех этих цветов, и мне
рисовать тоже надо позволения испросить… «А то кто
нибудь и обидится?»… Где же всё#таки эта «мымра»?! …–А
вот и она.. Легка на помине. Или меня не упускает из виду…
Ну, пока это её забота… С какого мотива мне начать «Полуш#
кинскую сессию»? Проще, пожалуй, с «Виктория#Регии». По#
русски «Королевы Виктории».Красивая водоплавающая поса#
дочная площадка для лягушек и стрекоз. Здесь она невеличка
– всего с полметра диаметром. Вот и нарисую её почти в
натуральную величину… …Рисую… Сзади кто#то подходит и
застывает за моей спиною молча… Смотрит на лист альбома и
на появление на нём штрихового портрета круглого листа…
Рисунок пока нехитрый и зрелищно выигрышный: появляется
и объём и фактура загнутых вовнутрь бортов листа. Прожилки
– словно рёбра… Соседские листочки позволяют выявить и
блеск и игру воды и массштабность… Навожу тени. Полутени…
20
Где же зрительская реакция? Вот злыдня… Затаилась… Но
нет! Слышу за спиной:
– «А почему вы не предупредили о своих талантах… У нас вы
значитесь как доктор... А вы и художница оказывается!»…
… Ну, слава Богу, кажется на контакт выходит… Слегка,
полуоглянувшись, я миленько так спрашиваю, как дурочка из
Изокружка Дома Пионеров: – «А Вам правда нравится?
Жалко, что я краски не принесла, да здесь и цветовая гамма
простоватая… Что#то у вас в вашем саду мало многоцветья. А
почему так? Солнца мало, или всё затенено так?»…
Оглядываюсь. – «Ну, хоть розочку какую, лучше тёплого цве#
та – «Чайную»»… Сама, не смотря на неё, не прекращаю Ра#
боту – рисую и рисую, штрих за штрихом. Слышу: – «Напом#
ню вам, Марина Борисовна – Я – Старшая сестра#хозяйка по
обоим корпусам… Гликерия Петровна… А Ботанический Сад
– это уже моё хобби… Вроде вашего рисования… Скучно без
красоты жить… Если пожелаете, я вам покажу наши ботани#
ческие коллекции… Там немало тёплых тонов… А вы ещё и
ботаник?»… …Отвечаю небрежно так, сквозь очередные штри#
хи. – «Да какой я ботаник! Я, как нарисую, тут же забываю, где
и что рисовала… Мне мой рисунок уже и Натуру и Ботанику
заменяет»… ….Но если покажите что#нибудь фактурное –
обязательно возьму на лист… А почему у вас в Кантине на сте#
нах ваш сад не отражён? Такая красота и игра форм, теней и
красок…» – «Ну хорошо, покажу я вам и формы и краски,
каких вы и не видели нигде…»
Я встаю, закрываю альбом и протягиваю руку:
– «Что это мы через мою спину разговариваем? Не солидно
как#то… Мы теперь уже и не чужие, не так ли?!…Общая эсте#
тика нас явно объединяет… Кстати уж и по нашему делу… Хотя
я врач – аллерголог, к вам я попала из#за моей, будь она не
ладна, Аллергии. Но не только из#за неё…Начальство моё
требует, заодно с моим излечением, проверить на ваших
пациентах одну нашу методику диагносцирования… Я ведь к
тому же дипломированный иридодиагност… И хотя этому
методу более ста лет, он всё ещё считается экспери#
ментальным. А метод великолепен! В умелых руках позволяет
увидеть не только прошлое здоровье, но и предсказать
будущие проблемы с ним… Вот завтра подберу команду
пациентов поразнообразнее – не более пяти#шести – и вперёд.
Но это не сегодня уж точно. Надо и мне уходить… И так
впечатлений через край. …А я тут у вас, прямо на лестнице,
свою подругу детства встретила… Давно как не виделись…
Обещала зайти поболтать… Это уж у нас с нею не на один час…
21
Всех вам благ, Гликерия Петровна… За Вами обещанная
экскурсия по Ботаническому хозяйству… Буду мотивы искать
для рисунков… Я девушка настырная! Если позволите,
конечно… Вы же завтра опять трудитесь? А я как, освобожусь,
сразу, только выберу мотивы – так и начну рисовать… Ждите
гостью… На том и расстались. Возвращаюсь не вслед уходящей
Хозяйке Сада, а несколько кружно… Чтобы посмотреть на
Природу ещё… Иду… Вон там я видела «наперстянку»… Впря#
мую не подойти… Какая#то клумбочка с белыми зонтичным
шапочками банальных лесных цветков… Огибая её, я чуть не
задохнулась (опять моя аллергия) от чисто мышиного запаш#
ка… Откуда он? Уж можно было и вывести этих землероек...
И тут меня осенило! Это же «болиголов», – точнее если #
«Болиголов крапчатый». Убийца Сократа!... (И цикута
пресловутая тут не при чём была. Именно Болиголов –
вырастивший алкалоид КОНИИН – (Летальная Доза – 0,15
грамма!)… Поверьте Медицинской Науке!… Но также ножки
вначале немеют… Потеря чувствительности ползёт выше и
выше («восходящий паралич!»)… Вот и дыхание Сократа
остановилось…И Сердце Философа)… Всё по Закону и Обычаю
«гуманной и демократичной» Древней Греции, конечно…
Такой лесной простодушный дикий бело#много#зонтичный
цветик! А выпьешь «отварчика» – и двух часов достаточно до
полной «летализации». Но чего#ради держать эту ядовитость
почти в дому? Ни красоты особой… Да ещё и пованивает
мышью. Странное хобби у тётушки Гликерии Петровны! И
бронхам моим это ни к чему! Нет! На этюдах будет только
наперстянка! А остальных мы и не щупали и не нюхали...
Какая же это красота – Пурпурная наперстянка… Соцветие
длиненьких колокольчиков – напёрстков напоминает и звон#
ницы и корильоны – если бы ещё озвучить эту «ядовито#
сть»… Через часок я уже закончила два цветочных «портрета»
наперстянок, и отчаливаю к себе в номер, так и не повидав
никого.
ЛЁЛЯ…
И я, солоно хлебавши, пошла исполнять указания админис#
трации и как#то обустраивать свою личную жизнь на отведен#
ной мне территории… Номер оказался достаточно простор#
ным, с балконом и живописностью вида, с него открывае#
мого… Но моё уединение было недолгим… В дверь, чуть
шелестя, поскреблись, неслышно для соседей, чьи#то когот#
ки… И на мой «отзыв» заглянула... голова Лёльки…
– «Можно?»… «Можно!».. И попрежнему в халатной, рабочей
проз#униформе предстала моя давняя подруга… Она по#
22
хозяйски оглядела всю комнату и, быстро дойдя до стола,
бесшумно достала из внесённой ею же кошолки «ужин
туриста»: какой#то судочек, бутылку «Смирновки», пакет
яблочек и что#то ещё, уже мною позабытое… Так же по#
хозяйски нырнула в сервант и вытащила на свет вполне
приличную для командировочной «фатеры» посуду…
…Просидели мы с ней душевно и инфрмативно (!) вплоть до
«отбоя». Точнее, до стука в дверь какой#то (мне кажется, той
же самой хозяйки «ботанического уголка»)… Судя по звукам
близким и отдалённым, Гликерия Петровна решительно
пресекала своими бесцеремонными стуками всякие попытки и
просьбы: – «Ну ещё чутьчуть посидим…Мы же тихо!».
Но мы уже ВСЁ с Лёлей, ставшей моей «кротихой во
вражеском стане», переговорили и обговорили…Странная
штука эта наша сегодняшняя российская жизнь! Такие
прыжки и «тулупы фигуристские» исполняют, не
приспособленные, казалось, абсолютно, от рождения, люди…
Вот пожалуйста! Вот близкая мне семейная История!
Лелькина родная сестра Нина!!! Та#ещё уродина! Она старше
Лёли на три года… Сестра, как говорится, старшая… В отсут#
ствие мамы – даже временном – «Надёжа и Опора» всех
младших… Так и было… ПОКА! Разнёсшийся по всей Рассее #
Матушке дух «бобла» – легко «сшибаемых» случайных денег,
и денег немалых, точнее таких больших, что никакими
силами: Воспитанием, Страхом перед Законом, Стыдом и даже
Совестью, нельзя было затормозить… остановить, в конце
концов! человека, вступившего на заведомо преступную
«Тропу самообогащения»!... Лёлька моя трудами и муками
выпестовала свою, небольшую, человек на десять штатного
персонала, зубо#врачебную фирму… Вначале это было просто
ИЧП –«индивидуально#частное предприятие». Но золотые
ручки и из того же драгметалла Головка и Сердце быстро
подняли дело до уровня фирмы, дающей доход, и завоевавшей
авторитет у всего района… Некоторые пациенты приезжали
чуть не с другого края Москвы, чтобы посидеть в кресле у моей
Лёли!… Пока Волей Божией не скончалась её Матушка…И тут#
то Нину – старшую сестру Лёльки – как подменило! Мамину
дачу и мамину квартиру через банду жадных и ловких
«чёрных» риэлтеров, ею нанятых, всё переоформила на себя–
любимую и бесценную…Это «раз»… Одновременно та же
бригада, через подкупленного своего (то#есть Лёлиного)
зубного техника, в два месяца всю фирму родной и, якобы,
любимой сестры Лёльки развалила… Нам, друзьям Лёльки, с
трудом удалось вырвать её из#под судопроизводства. Как на
23
Руси говаривалось ещё в догоголевские времена – «отпустили
душу на покаяние»…Всё, кроме маминой квартирки, ушло в
небытие… Как смерч аравийский прошёл по семье моей
подруги. Муж коварной сестрицы, Валера – отличный парень,
сломался и ринулся в бега! Решил сыскать счастья и покоя аж
на…Тибете! Семь долгих лет он пропадал–прятался у
Тибетских монахов, заодно уж освоил их секреты исцеления.
Приехал–вернулся «домой» истощённый, но «просветлён#
ный», словно сам Шакья#Муньи, то есть Будда. Теперь он
людей поднимает с одра...
(Я давно слышала о новоявленном враче–гуру, но и сейчас
даже не сразу и поверила, что это тот самый наш запропавший
Валера. Он#то попросту удрал от своей акулы – Нинки… И не
хочет даже сейчас никаких дел и безделиц с ней иметь…)
Лёля… – Ну а ты#то, Маринка, каким ветром к нам привеяна?
– «Да шеф меня пригнал, ему напели все уши про ваше
Полушкинское чудо. Я тут всего можно считать и дня не про#
жила, а голова уже как бы не своя… Всё по#королевски…И
комфорт, и дизайн, и обслуга вышколена, как в берлинском
Адлоне. Кантина – что московский ресторан «высшей катего#
рии»… Судя по всему – вкинуто сюда денег – немерено! Похо#
же, не одна «крыша» сторожит это сокровище… Не знаю пока,
да мне и знать «без надобности», но разные, очень социально
разные, денежные потоки оросили Полушкино и окрест его.
Завтра предстоит осмотреть больничный корпус, если подго#
товят пропуск! У вас что, всё на своих особых запорах? Секре#
ты что ли выращиваете? Я и спрашивать тебя не хочу – а то
подведу случайно… Да и сама я здесь «по непонятке»… Толком
не объяснили, зачем я здесь… Аллергия аллергией… Бронхит
не затухает с нужной скоростью и основательностью.
Я подозреваю, что Шеф сам не прочь открыть нечто подобное
в самой Москве. Особнячёк старинный и благоустроенный уже
присмотрен, не хуже вашего. Выселят напрочь сегодняшных
насельников#жильцов – повод есть теперь достойный: все чи#
новники освоили словечко «геронтология». А мы, глядишь,
долголетие пообещаем.
Лёля... – Да… Лучше, подруга, и не спрашивай… Я сама здесь
хожу, как по колючей проволоке… За каждым углом– проб#
лемы… Не то, что ДО ТОГО!!!» … – «До чего «ТОГО»?
Лёля – До смены Руководства… Новые «хозяева», новые зада#
чи, новые оклады#зарплаты!!! Нам уже, как полгода назад,
всем сразу, одномоментно, в ПЯТЬ раз повысили оклады...
Словом, мы стали получать как сталевары, что ли, или скорее
24
– как космонавты. Но дисциплиной начали ковать из нас
таких верных Исполнителей!»…
Я, заслушавшись, как#то упустила случайно обозначившийся
«момент Истины» в монологе Лёли! Странно внимательно
Лёля взглянула мне в глаза, потом, как в «песочном» нашем
детстве, приложила пальчик к губам, призывая, ясный блин,
помалкивать со своим расспросами, и при этом осмотрела
стены, углы, картины, развешанные по стенам, и в конце#
концов, также молча, ткнула пыльцем в телефон… Я уже давно
поняла её жестикуляцию и, подыгрывая, принялась шуршать
конфетками, слегка что#то мурлыча, и с бульканьем доливать
в стаканы водочку, а в бокалы – водичку… Пришлось
включить и «телик», и под его многоголосие начать беззвуч#
ную застольную переписку. Тут многое и прояснилось…
И мои ночные и явно не бредовые «видении»…Вывоз тела
(пока я видела только две «акции») проводился около четырёх
утра – перед рассветом, когда темень просто кромешная, ну и
«табор спит»… Но то ли глаз у меня достаточно зоркий, то ли
стены светло окрашены, то ли из#под двери высвечивает
лучик, но мне удавалось моментами разглядеть даже лица
«труповозцев»! Самый крупный из них – тот, «змее#головый»,
именно тот, что, якобы, случайно встретился мне в день
приёзда.. (Лёля его знала и сразу ещё тогда подсказала, что он
в «интенсиве» задействован). Второй, кто тоже спрятан
капюшоном (прямо монах из средневековья!), был на голову
пониже, однако «работал» столь же оперативно – без шума,
без разговоров, как автомат – ловко и быстро… Они вывозили
каталку почти на руках и так же бесшумно чуть ли не убегали с
нею – буквально «яко тать в нощи». Показалось ли мне, но как
будто издалека, еле слышно, прошумела автомашина – и на
вверенной моему дозору территории вновь замерла тишина.
Ещё одно чёрное Дело сотворено. И сколько же их всего
было???... Утром у стены никаких следов – голый, чуть
припыленный асфальт…Чисто работают, гады!!!
…После быстро приконченного завтрака знакомилась с моими
пациентами… Для некоторой статистики отобрала двух
дамочек (за 25 и, на глазок, за 55 годиков… Двух мужичков лет
за 45 и одного спецбольного – перемещенца из «Кащенко»).
С него и начала поиск – обследование – расследование.
Типичный астеник, исхудавший то ли на скудных казённых
харчах «психушки», то ли на непреходящей депрессии…
Типчный «чахлик немиручий» (это если по#украински), а по#
русски – «Кащей Бессмертный»… Хотя и явный нежилец… На
аллергию, и на бронхиты у «выпускника» псих#больницы жа#
25
лоб никаких… Обычные показатели – депрессия, навязчивые
идеи. Упёрто и монотонно твердит о квартире, из которой,
якобы насильно, вывезли на лечение… Речь «больного»
довольно бессвязная и нервная. …Выразила ему полное
сочувствие и пообещала улучшить его состояние радикально…
У молодой женщины – Елены – бронхит на стадии выздоров#
ления… Елена закончила литературный институт… Была при#
нята в редакцию гламурного (или жёлтого?) Журнала… Роди#
тели решили переехать в писательский дом на Бронной… Их
квартира на Соколе должна была остаться дочери… Как и дача
в Переделкино… (Маме стало тяжело даже ездить туда, не то
что обихаживать…) Всё бы и прошло бы своим естественным
ходом, если б не «дружбанки» из Редакции журнала… Пошла
вначале «травка». Затем героин («герыч» – по#новому)… А уж
тут одна «злая» или просто «нехорошая» (знакомая!) доктори#
ца и пристроила Елену в Полушкино… Елена морально и
покрепче и постабильнее «Чахлика», но, как и он, считает
(столь же бездоказательно, как и тот), что её насильно уложи#
ла на лечение (чуть ли ни принудительно) именно подруга ма#
тери… Как и все иные пациенты, они оба отягощены не типо#
выми, «банальными» болезнями, а комплексами душевных
проблем, порождёнными «непомерной квартирной собствен
ностью». Помните, у Булгакова: «Всех испортил квартирный
вопрос.» Полистав их больничные карты, и не найдя особых
патологий, я решила именно на них и опробовать моё Нау#Хау
– модификацию комплексной диагностики психического сост#
ояния и психические предпочтения по методу Люшера. Я
раскладывала перед каждым пациентом таблички, окра#
шенные в локальные цвета и просила выбрать из них самые
приятные для восприятия… В следующей сбойке выкла#
дывала таблички, окрашенные цветом «антагониста»… Тест
был по#существу двойной: не только на психологическую ори#
ентацию… Выявлялась, не афишированно, реакция больного,
на отравление цветочным ядом – дигиталисом… Это т.н.
«ксантопсия» – виденье больным всех предметов только в
ЖЁЛТОМ цвете. Только после детектива Агаты Кристи, ди
гиталис стал популярным медийным ядом! А секрет теста
спрятан в том, что среди предъявленных больному «цветных»
карт жёлтые таблички вообще отсутствовали. Поскольку
ВСЕ предметы для больного приобретают ЖЁЛТЫЙ оттенок…
И именно поэтому жёлтых «табличек» отравленный дигита#
лисом не отличит от остальных, как бы они не были
окрашены… Тест прошёл спокойно и почти «безрезультатно».
26
НО! Пожилая дама проявила себя аномально: то есть как
«ксантоптийка». Остальным всё было ясно – где какой цвет!
Ну, а уж в иных их психических предпочтениях я разберусь
сама и чуть позже… Принимала ли обнаруженная больная
«местный» ДИГИТАЛИС – тот самый яд, что содержится в
НАПЕРСТЯНКЕ!?? Если бы больная принимала дигиталис
как сердечный стимулятор, и покупала бы его в аптеке соглас#
но врачебным указаниям, такой «ксантопсийности» обнару#
жить не удалось бы… Но не исключена и особая индиви#
дуальная реакция на действие этого глюкозида! Вот он –
ключевой вопрос! Ответ Пациентки: – «А что это за лекарство?
У меня с сердцем пока–ещё всё в порядке…»! Всё ясно – эта
дама – «ксантопсийка»! Она оказалась вообще разговорчи#
вой.. Правда, весьма агрессивно настроенная к персоналу…
Особо она выделила Старшую сестру… Именно – мою «мымру
– ботаничку»… Кстати, как и я, но независимо, именно
«мымрой» моя пациентка её и прозывала. Почему?
– «У меня есть причины! Она слишком расспрашивала о моих
жилищных планах.»… Примем к сведению и это…
Пока я проводила это тестирование, осматривалась… Окна –
заблокированы «изящной», ампирного стиля, решёткой… И
замки на дверях – основательные. Запираются только извне.
Чужих сюда, в Отделение интенсивной терапии,
повидимому, не допускают даже на «пистолетный выстрел»…
Закончив это командировочный день, я опять спустилась в
Ботанический Сад…По#дороге вывешиваю «дацзыбао»:
«Потеряна записная книжка. Просим НАШЕДШУЮ
оставить в «Регистрации»». Сие означает – «Подозреваю
Женщину!»… Шерше ле Фам!!! Подхожу к окошку Регис#
трации – а там сидит САМА! «Мымра» то#есть…
– «Здравствуйте.» – Здравствуйте.»… Дружелюбно даже.
Объясняю, что где#то (да где угодно! Может, и на лестнице?).
– «Нет, пока нет!» – таков ответ. Пока….Пока… И через пяток
шажков встречаю… Сан Саныча! Одного! Без Мэри…
УЛИКИ или ВЕРСИИ?
…Итак, листочки Наперстянки в салатик (на Первое!) и ста#
канчик свежего отвара Болиголова (На второе! Оно же и
окончательное!) Экологично! Никакой химии…
–« Были на экскурсии, посидели, отдохнули, и в палату на
«заслуженный» отдых…» Вот и весь сказ. Для сбора прямых
доказательств надо, значит! внедриться на кухню! Но кто
пустит?... А готовое блюдо кто же на столике#каталочке
развозит – на завтрак – на ужин?… Всё#таки жизнь в
абсолютно замкнутом пространстве (не в камере КПЗ, разуме#
27
ется!) имеет свои преимущества перед раздольем африканской
сельвы или сибирской тайги… Пройдешь немного влево,
покрутишься по коридорам, просто постоишь на какой#нибудь
открытой любопытным взорам «точке» среди нужных и
совсем ненужных прохожих – и уже увидишь «кого – надо»…
Достоялась я и «до раздачи»! Не в пошлом житейском смысле,
когда знаешь, или не знаешь «за што!?», но «по шейке» от
кого положено получаешь: упрёк начальничка, косой взгля#
дик наушницы, бездельника «по призванию» или «по
обстоятельствам»… Вот и я своё «поимела» уже через 15 минут
бездельного «слоняния» по корпусу…Гляжу: повезли – развез#
ли по этажам обеды специальные. Обед –развозит кухонная
бригада, а самые главные салатики, морсы всякие, напитки
«свеженькие?»… Не поверила сама себе: Мымра окаянная!!! –
Вот так удача!!! Тогда рождается новый вопрос на «ейную»
засыпку: – «Где же она, Мымра тоесть, готовит их –
Салатики с «цветочной» начинкой???
Вот и напросилась сама на свою погибель! Ежели она же и
сама в полдник и развозит – кому положено… ПЕРСОНАЛЬ#
НО??! Значит сама и готовит эти же салатики из
свеженьких корешков болиголова, выкопанных – не раньше
сегодняшнего утра… И хранит «заготовку» только у себя!
А нам для РАЗОБЛАЧЕНИЯ ДЕЛА! нужны ОБРАЗЦЫ ЯДО#
ВИТЫХ САЛАТЦЕВ!!! Хоть щепотку! И хоть «полстакашка»
отварчика… Но как дотянуться? Забраться мне самой? К кому?
К Мымре в номер? Если не застрелит, то и зарежет! Или при#
душит… Кого бы вместо меня подставить???
А кто у неё убирает? Неужто САМА у себя?! Вот осторожная
стерва… А не совершить ли нам АВАРИЮ… ТОЧЕЧНУЮ…
В одном Отдельно взятом номере!!! Но не женское же это
дело… Поджигать – Замыкать…
Ага! Вот и «Мужчинка!» Пришёл на вызов «дацзыбао»…Один!
Здравствуйте, Сан Саныч. – «И где же ваша прекрасная
МЭРИ?... Ну, и слава Богу. Это лучше, можно и уединиться…
Как отдыхается? Устали… Бедненький… Ну пойдёмте, вон у
Ботаники скамейки стоят, располагающие и к интиму и к
покою. Кому что по силам…Присели. Смотреть со стороны:
Мужчина и Женщина. На Лоне. И в безделии…Чем не завязка
«курортного» Романа! Начинаю излагать полную и детально
«аранжированную «хронологию» последних трёх дней…
Слушает хорошо! Правильно: левой ручкой по плечику моему
прохаживается… Раз нет возражений – наслаждайтесь. Ради
дела, конечно. Дослушав, задумался… Извинился, якобы
услышав жужжание вибратора хэнди, прислушивается и…
28
набирает новый номер:– «Васёк! Это ты??? Что–нибудь.
Извини, я с прелестной дамой… Нет, не познакомлю! Самому
нравится. Да… Боязливая очень… Нужен подход – думаю, в
пару дней уговорю… Да здесь, на месте. Да говорил Тебе –
беспамятный мой. Место – фантастика…Ночью– особенно…
Ни зги… Даже машин почти не слышно… Ну, надумаешь –
приезжай. Один, конечно. Ну, ежели одну только её. Устроим,
я договорюсь с местной хозяйкой…Но она дама строгая …
Жутко строгая!» Затем, после «телефонного инструктажа!»
излагаю Сан Санычу идею электродиверсии… Одобрям#с…
Мужики, если они нормальные, а не «ботаники», в электрике
и во взломах чего#угодно – легче нас, баб, понимают суть
необходимого… Психика у них «охотничья»… Или «плот#ниц#
кая»??? Но не всегда покладистая, иногда явно «топорная»!
ПОЛУФИНАЛ
Этой же ночью я почти не отходила от окна моего номера (в
абсолютной темноте, конечно, да и штор не откидывая: только
в узенькую щёлочку, как в прицел снайперской винтовки,
ждала неподвижно, не проявится ли новое движение, новая
вывозка трупов). Лишь примерно в пол#четвёртого из слабо
высвечиваемого дверного проёма выдвинулись две тени, в тех
же капуцинно–монашьих одеяниях, и ведомая–несомая ими
же каталка с закутанным телом на ней… Следом, разодетая
словно монашка, осторожно вышла моя «садовница Мымра»
– ну, конечно это она – и комплекция, и походка (более осто#
рожная, чем обычно. Но ни голоса, ни шелеста ног… Как в
«невесомости»)… Через пару минут она быстро юркнула
обратно в дверь… Всё вновь в безмолвии и во мраке…
Мой звонок Сан Санычу: – «Вы завтра в восемь, как обычно?»
Это пароль… Отзыв: «Как всегда, а что может приключиться?
До встречи за столом…» Расстаёмся с Сан Санычем, как
«сговоренные полюбовники»…. «Весело и дружно»… Около
пяти утра слышу за дверью моего номера какое#то суетливое
движение, свет коридорный «то потухнет, то погаснет»… Туда#
сюда побегали женские каблучки и мужские «грохочущие
сапоги.» В полчаса суета исчезла – вновь тишь, да гостинич#
ная гладь и благодать… Утром стала выяснять в «рецепши#
он», пошто у меня свет в пол#накала горел… Разъяснили,
умиротворяющее, что где#то что#то замкнуло и долго не раз#
мыкалось… Потом в одном из номеров пришлось исправлять
проводку… Исправили? …Исправили… Никого не убило?
Слава Богу, пока обошлось… Я – «Наверное, короткое
замыкание мокрой тряпкой сделали»… И далее «травлю» с
упоением реальную бабушкину байку, как мол «приходят
29
гости на день рождения к одинокой даме, дверь не заперта,
тишина, входят и, о! ужас! Лежит бедолага около батареи,
в руке тряпка мокрая (для наведения, значит, чистоты
была) на батарее, а нога, босонькая, прислонилась, не
поверите, к включённому металическому торшеру! Сердце в
отключке уже более двух часов… Холодеть уж начала!!!»…
Смотрю, служилый народ белохалатный прислушивается,
ахает… Кто#то и вякнул: – «Говорили мы ей: «Не надо одной
жить, мало ли что? Всётаки для «помочи» с соседней койки
прибежать сможет соседка, ежели что!!!»… Оглянулась, а
мимо везут на каталке чьё#то тело… Под полным покровом. На
виду у мед#бабонек крещусь, как бы в испуге, и собираюсь
отчаливать восвояси. Но те ко мне с расспросами: – «А если
током убьёт, оживить, говорят, можно! Надо в свежевырытую
землю закопать… Лучше её голую… Вот молния и отойдёт!
Правда, што ли?»… Ну, тут я уже предметно спрашиваю, как
экспертиза! – «А это кто? Мужчина или женщина? Они по#
разному могут разряжаться!»…– «Да Хозяйка наша это, самая
главная тут..»…Тогда, как бы вздохнув, сочувственно
объясняю, что на женщинах заряд молнии держится не креп#
ко. Жира многовато. Тело сырое!». И вновь новая
информация: –«Значит, мымра воскреснет…Стерва,
прости Господи! Опять вернётся, поедом нас есть!!!»…
Кто#то сзади шикнул, но говорунья не унялась: – «Бог,
видать, наказал, за грехи её смертные…» Но товарки чуть не
силком её втянули от меня подальше и зашикали, пока та не
успокоилась. Вот и СВИДЕТЕЛЬ проявился, тоже приварок…
Но попрощалась ласково, и мне ответствовали вроде без
особой опаски, уже как своей соседке… Им виднее!..
Но мне стало ясно, что всё НАШЕ! «дело» одномоментно
закончилось. Как говаривает любимый пианист нашего шефа
– боевая музыка должна звучать в темпе «Престо! Престо!!
Престо!!!» и не медленнее...
Finita le Tragedia
Около шести утра в мою дверь настойчиво, но не очень громко
постучали… Явно мужские руки… Я ожидала приезда моего
Серёжи… Всего лишь пять дней назад мы с ним приехали в
Полушкино… И вот отъезд… Конец «командировке»… Задание
Руководства выполнено досрочно, но вот успешно ли? И не без
роковых ли последствий для всех «командировочных»?
Всё#таки за спиной… ТРУПЫ!!! – Ну, обезвредили главную
исполнительницу. Отлично… И технически грамотно… И
интеллектуально! (это я себя похвалила за ботанические
30
«находки»…«Имею право!»)…Но тайная война против банды
«Дельта» только начинается … В Полушкино наша команда
определила лишь немногие направления преступлений… По
показаниям и немногим документам «больных», чуть ли с их
согласия (подписи стоят на актах натуральные!) пациентов
вводили в «искусственную кому» (по какой#то новой «запад#
ной методике»). Гарантировали ускоренное выздоровление…
Но этого пациентам и не суждено было дождаться… Выведя
из комы, «псевдобольного» направляли на… извлечение из
него же жизненно важных органов с целью последующей
трансплантации ДРУГИМ! А оставшееся Тело – ещё живое, но
искалеченное, опять вводили в кому. Как «гуманно!
Не убивали, а как бы усыпляли. На… любой срок. Эту,
буквально убийственную, процедуру совершают не в Полу#
шкино, а в более специализированном центре, который нам
ещё предстояло найти! …А пока#что нам удалось вырвать из
паучих лап убийц… около десятка обречённых… Но не всех.
А о судьбе скольких мы только догадываемся.
Однако до ЦЕНТРА «Дельты» мы пока не добрались, хотя
«Центровые» наверняка проходили мимо меня… Даже здесь, в
Полушкино… Отъезжаем… Оглядываюсь назад.
–«Всё наглядеться не можете» – подшучивает Серёжа.
–«Следи за дорогой, дорогОй. Что это справа? Горело что#то?»
Мы медленно проезжаем мимо свежеобгоревшего «реамоби#
ля». Гарь и какой#то странный запах... Не бензин и не горелый
металл…И не химия горящей обшивки…»
Сгорело нечто живое… Неужто ТОЛЬКО ЭТО и есть «следы–
плоды» моих ночных видений???
К О Н Е Ц
Берлин – Страсбург – Берлин октябрь – ноябрь 2013 г.
КАКИХ ЛЕКАРСТВ НАМ НИ ДАВАЛИ...
«Берлинский Поэтический Листок » № 17
Помнится, проходила я практику на знаменитом Заводе
лекарственных препаратов имени Карпова. Ведут по цехам.
Знакомят с Технологией... Белёсая пыль, как на цементном
заводе... Работницы в грязных комбинезонах, куртках, серо#
синих халатиках... Брюки заправлены в замызганные рези#
новые сапоги. На сером бетонном полу – кучки – лекарс#
твенного мусора... Прорванные мешки осыпаны крахмалом,
глюкозой, тальком – которые позже наполнят таблетки... Из
бетономешалки – её здесь величают «дражевальной маши#
ной» –только что выгрузили партию гранул с тетра#
31
циклином... Тут же, не прочистив и даже не протерев нутро
тряпицей, в «машину» засыпают смесь витаминов – будущий
«УНДЕВИТ»... Через полчаса взамен «ундевита», также без
очистки машины, аскорбинку... Как сахар ... после соли!
– «Некогда нам, милочки, чистить каждый раз... У меня
план горит... Да и никто и ничего не заметит! Всё скушают...»
И она#таки права! ВСЁ «СКУШИВАЛИ!»...
И НЕ ТОЛЬКО ТАБЛЕТКИ!!! .
ИЗ СТИХОВ МАРИНЫ АВЕРБУХ
МАЙСКАЯ СИРЕНЬ
Сегодня выдалась СИРЕНЬ!!! Вся распушилась…
Распахнулась…И в Лето вбросила …кипень Пушистых лапок …
И вздохнула, В предчувстве близкого конца
Весенней трапезы обильной!!! В цветах и зелени умильной
Сирень раскрылась Для ловца Цветков счастливых –
Еле видных… Три пятизвёздья я нашла ... Так много счастья!
Даже СТЫДНО!!!
ВЕСЕННЕЕ АТЕЛЬЕ
Портниха зеркало терзала, Меняя Стиль, меняя Крой...
Заказчиц много было в зале, И в каждой Вкус и Гонор # свой!
Со всем желаньем наклоняясь,
Сияя профи#добротой,И по#японски улыбаясь,
Решая, споря лишь с собой, Моя любимая Наташа
То так, то этак подойдёт. Нацепит ткань…Вдруг уберёт…
Прищепит. Всё смешает в кашу...И, еле ножницы раскрыв,
Едва дыша, разрез пустила Чуть поперёк…Морской залив
Спустился с плеч… И с новой силой Вниз по спине, к бедру и
ниже…И завернулся, словно шаль…
""…Оборки уберём? Не жаль? ""
…И ВСЁ!.... «И мы сошьём не хуже, чем в Париже!»
32
***)))***
Вспоминая Короля поэтов ИГОРЯ СЕВЕРЯНИНА
«Ты влилась в мою жизнь, точно струйка Токая»...
«Да будет подданным светло!» Игорь Северянин
***###***
(грустная шутка)
Ты вошёл в мою жизнь, точно струйка «Чинзано»,
В примитивный, с#под водки, гранёный стакан...
Я вздохнула ...словами: Такого болвана
Мне давно нехватало... Зачем мне болван?!
Но затем, в поцелуях, (мне воздухом южным
Надышаться невмочь: нет желанья и сил),
Я на стих перешла (Значит, было так нужно!)...
Он всё слушал ... Внимательно... Но вдруг спросил:
– «Ты мне пишешь–СТРАДАЯ? Чего ожидая?»
Но писать так нельзя : БЕЗ ЛЮБВИ! И ВЕТРИЛ!»
Замолчали стихи... Что ж я – дура такая!?
Или долго меня – НУ... НИКТО! Не любил!
***---***
НАЧАЛО ВЕСНЫ… ТЕБЕ!
Опять ВУСНА до нас добралась Сквозь смерч, самум и
холода...Опять Душа согрелась малость И заявила: –ЕРУНДА!
Кончай нудить и надуваться! Других винить в своих грехах...
И залезать в чужие святцы И жить ... без женщин –
как монах!
Возьми ...ракетку... Иль гантели.... «КроссЫ»... И в парк...
И там найдёшь На незатоптанной аллее Тот взгляд –
опаснее, чем нож! И повторится ...наважденье Надежд –
свершившихся под дождь
И ты с субботы в воскресенье Под утро – как дитя – замрёшь!
А Счастье, или же Несчастье, Узнаешь сам, когда мелькнёт
Тот взгляд – исполненный участья,
Иль отстранённый – словно лёд...
ФЕВРАЛЬ
«Февраль. Достать чернил И плакать.. » Б. Пастернак
«Февраль. Достать чернил И плакать...» Озноб и...
авитаминоз... Далёко мартовская слякоть…Но
не кончается мороз!... В пустой постели грелки скучной
Недолго водное тепло... И нет капели однозвучной...
33
И не всегда в душе светло...Но впереди – Весна! Я знаю!
Хочу иль не хочу...ХОЧУ! И Ты вернёшься...Скажешь:
–«Каюсь!» И вновь раскинешь шёлк#парчу...И будешь
думать горделиво, Что «искупил» и «заслужил»!
Но кто–меня! – заставит – Милый! Забыть мороз!
То ...выше сил!
***---***
ИНТЕРНЕТ В РЕАЛЕ
Я погрузилась в «Интернет»...Закрыла окна, щели, двери...
В них не проникнут люди, звери; Ни солнце...
И ни лунный свет... И в электронном мраке том
Я копошусь, ища ответа...Но бестолковые советы
Я получаю... Целый том!...Никто опять не говорит,
Как жить мне без тебя, Любимый! Как спать...
Как есть...Невыносимо И в «Интернет» одной ходить!!!
«Мы все прекрасны несказанно...» Ты мне шептал...
Прошла пора, И мой компьютер, как вчера,
Мне бесполезно врёт с экрана...
***
И всё ты бежишь к телефону...И всем ты спешишь
рассказать, Как надо бы жить – «по закону»,Как надо
уметь ...промолчать...Как слушать...(Не каждый
умеет)...А просто понять – так никто! СМОТРИ!
Как закат пламенеет...И дождь... Не промокни притом...
...А юбки такие – не носят –Наверное…тысячу лет...
...Опять обнаружилась...проседь...
А краски устойчивой...нет!
И вновь телефон накалился, А сколько бы надо сказать......
Кудо мой жуир провалился? Но сил нет его наказать!
Пиф – Паф…Ой–Ёй-Ёй! (Считалка)
–Ах, мой Заяц непутёвый! Что ж ты бегаешь один?
Нет ни пастбища...Ни крова... Сам себе не господин?!
Неумытый; плохо бритый; Весь пропах лесной листвой!
Как французик недобитый Под заснеженной Москвой!
Я могу тебя–Косого, И отчистить и отмыть...
Шкалик выставить...Ей#Богу! И морковкой подкормить...
А взамен–какую малость Бабье сердце будет ждать!
Ведь в лесу и не мечталось Про пуховую кровать!
Разве ты совсем сносился По полянам и кустам?
34
Помнишь: раньше ведь просился! Не пустила девка!
Срам!А теперь – года поджали. Вот и вою...На луну.
Волки – те давно сбежали: – «ЗАЕЦ!»..Где ты?
Кто слизнул!?
Marina Awerbuch
СТИХИ В ПЕРЕВОДЕ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
„ ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО“
Учу язык # чужой, но не враждебный...
Как будто кто заклятье наложил...Как будто кто #
приворожил, Иль по статье провёл судебной!
Учу слова...И буквы... Предложенья...
Ища ассоциаций связь и нить.
Как будто в день святого сотворенья
Я слышу «СЛОВО»... Значит –«БУДУ ЖИТЬ!»
И удивляюсь Мудрости ЕДИНОЙ,
И свечи ставлю ВСЕМ Богам;Вокабулы...Катрены и
Терцины: Какое счастье быть понятным Вам!
Какое счастье – душу раскрывая, Уверенной остаться
навсегда,Что в каждом доме есть кусочек Рая!
И вместо „НЕТ“ ты будешь слышать)“ДА!“
„AM ANFANG WAR DAS WORT“
Nachdichtung von
Markus KORBIE & J;rgen POLINSKE
Ich lerne die Sprache Die Fremdsprache
Nicht die Sprache des Feindes
Jemand hat gezaubert Verschl;sselt Geurteilt
Ich lerne Vokabeln Buchstaben S;tze
Ich suche Verbindugen Assoziationen
Zusammenh;nge /Als wenn Am Tage Der
Sch;pfungIch Das Wort Vernahm # das bedeutete
ICH WERDE LEBEN
Ich bewundere Wenn Weisheit greift Alle G;tter
bekommen Kerzen Vokabeln...ungereimtauch in
Terzinen::::Gl;ck, wenn Ihr versteht Seelen ;ffnen
– Gluck Und immer sicher seinDas jedes Haus
Ein St;ckchen Himmel hat
Dann h;rst Du kein „NEIN“, nur „JA!“
35
П О Т С Д А М С К И Е П Е Р Е В О Д Ы
С русского на немецкий
Nachdichtung Doris Bewernitz
Антология «KONTRASTE – КОНТРАСТЫ»
c.3445.Potsdam, 2013
РАССУДКУ ВОПРЕКИ
Вчера – любил! А что сегодня?!
Зачем мороз в твоих глазах?!
Конeчно, мы всегда свободны... НО ПОЧЕМУ???
Иль снова страх Надеть семейные оковы Тебя настиг
и...заковал?! Опять я буду снова...
Снова! Слать телеграммы, как «в провал»!
Рассудку вопреки, Я верю, верю, верю...
Хоть не надеюсь я, Но всё ж,
Однажды, скрипнут двери, И сзади, не дыша,
Ты мне глаза ладонями зажмёшь!
IM GEGENSATZ zur VERNUNFT
Gestern – geliebt! Und heute?
Wie kommt das Eis in deine Augen?
Do hast recht – frei sind wie immer…
Aber warum/ Hat wieder die Angst
Gebunden zu sein dich gepact?
Ich werde wieder dir Telegramme schicken
Ins Nirgendwo/Wider alle Vernunft
ich glaube, ich glaube, ich glaube…
Erl;schen die H;ffnung /Und trotzdem
Eines Tages knarrt die T;r
Und von hinten ohne zu atmen
H;ltst du mir die Augen/Mit deinen H;nden zu
S. #37#
***###***
Белле Aхмадулиной
“Мне снился сон: Я мучаюсь и мчусь!“
В Берлин, на штрассе, что у Дома Бога...
Красивый Храм... Быть может, Синагога...
Или иной? Прибуду # разберусь...
Там ждут друзья... Поэты... Домочадцы...
Без них мне нелегко, но такова судьба...
36
Мне так необходимо повстречаться,
Услышать... И прочесть... Не просто похвальба,
А душ обменный ток... В стихах – душа Поэта....
В глаза глядеть # и углядеть в зрачок,
Как упорхает СЛОВО в солнечной карете,
И волшебствoм становится обыкновенный толк!
…И погружась в стихов словесную нирвану
Я говорю (как много лет назад):
«ВЫ так прекрасны! Несказанно!
Ах, Пушкин! Ты засеял чудный сад!»
***###***
F;r Bella Akhmadulina
"Ich hatte einen Traum: Ich leide und ich eile!"
In Berlin, an der Stra;e, mit dem Gotteshaus befindet,
inem sch;nenr Tempel ... vielleicht einer Synagoge
komme ich an /Freunde warten auf mich, Dichter,
Ohne sie ist es schwer/ich brauche sie/ich muss sie treffen
ihnen zuh;ren, ihnen etwas vorlesen,
Nicht des Lobes wegen
Sondern um unser Inneres zu verbinden
Nur in den Gedichten sind wir ganz
ich lebe/ich atme/ich sehe ihnen in die Augen
und entdecke darin
wie das Wort in der sonnigen Kutsche davonfliegt
und der einfache Sinn Magie wird/Ruhe erf;llt mich
mein Leid zat sich schlafen gelegt
und eintauchend in die Ewigkeit der Gedichte
sage ich (wie vor vielen Jahren):
„Sie sind unglaublich sch;n!
Ach, Puschkin! Welch einen wuderbarn
Poesiegarten has du angelegt!“
S.34)35
***)))***
НАЧАЛО НАЧАЛ
Мохнатый снег открыл калитку Зиме, уснувшей невзначай...
И спится крепче в мягкой зыбке Девчушке (если подкачать).
Ей снится – cчастье! Снится мама И хор любимых голосов...
Ещё неясные забавы Недосозревших мужиков...
Матрёшки звонкое верченье, Пустышки непривычный вкус.
Начало Жизни... Без лечений И без назойливых наук...
Так было. Так– не повторится. Такое лишь в последний раз.
Мохнатый снег летит, кружится.
Начало Жизни ) как Наказ.
37
Der BEGIN EINES ANFANGES
Der flauschige Schnee ;ffnete das Tor
dem versehentlich eingeschlafenen Winter...
Und es schl;ft sich in der weichen Wiege tiefer
Die Klene /wenn man sie leicht schaukelt
Tr;umt vom Gl;ck, von der Mama
Und Chor geliebten Stimmen
staunt ;ber die noch unklare Heiterkeit
noch unreifen M;nner
;ber das Ger;usch beim ;ffnen der Matroschka
;ber den ungew;hnliche Geschmack des Schnullers…
Der Beginn des Lebens /Einfach so, ohne Verdienst
So war es. So – und est vorbei/
So wird es nur noch/ein enziges Mal sein
nur noch ein enziges Mal
F;llt der flauschige Schnee
Und das Leben beginnt von Neuem
Kreisend/Wie ein Gesetz
S.36#37
***###***
ПРО ВСЕХ  ПРО НАС!
Мы были счастливы, мой друг, Не день...Не два...Не год,а…
...ГОДЫ! И не было для нас плохой погоды,
Но всё окончиось – и вдруг! Кто виноват? И не понять...
Наверно – оба согрешили: Ты – где#то ночь провёл в
Алжире. Я – не скажу... Но... Что скрывать...
Приходит новая любовь Иcподтишка... Без приглашенья...
Наваливается наважденье... И вновь кипят и ум и кровь!!!
;BER UNS ALLE!
Wir waren gl;cklich, mein Freund, Nicht eintn Tag,
nicht zwei, nicht ein Jahr, …. ... JAHRE!
Und war eine Wolke ;ber unserem Gl;ck;
Vorbei–wer ist schuld? Ich verstehe es nicht
Vermutlich haben wir beide ges;ndigt:
Du eine Nacht irgendwo in Algerien
Und ich – sage es nicht
Doch wozu etwas verheimlichen
Die Liebe kommt immer heimlich, ohne Einladung
Stark gro; unerkl;rich
Und wieder gl;hen Gehirn und Blut
S.42
38
СЛЫШИШЬ!
Слышишь, как идут дожди В гималайских кручах!
Слышишь, как кричат...вожди,Всех сгоняя в кучи..
Слышишь – Дождь! Железный дождь...Слышишь –
оловянный...Вылезает дождь из кож Громом барабанным..
Слышишь, как дитя кричит, Испугавшись...мухи.
Слышишь, как мудрец – молчит –Вечность шепчет в ухо...
Слышишь – дождь... И слышишь – тишь.Слушай – всем
внимая...Слушай СЧАСТЬЕ, мой малыш!
Жизнь # ОНА # без края…
H;RE ZU!
H;rst du, wie es regnet / am Steilhang des Himalaja
H;rst du, wie die H;uptlinge schreien
und alle zusammen treiben
H;rst du den Regen/ den eisernen Regen/ den zinneren Regen
Den Trommelwirbelregen/ Wie er heraus kommt
Au seinem Gef;ngnis
H;rst du, wie ein Kind schreit /Aus Angst vor der Fliege
H;rst du, wie der Weise schweigt
Wenn ihm die Ewigkeit ins Ohr fl;stert
H;rst du den Regen / H;rst du die Stille
H;re! Alles! / H;re das Gl;ck – mein Baby!/Grenzenlos
S#38#39
***###***
НЕВОЛЬНАЯ МЕСТЬ
Но лишь очей твоих нахлынет темнота,
И ты в упор меня опять встревожишь,
Прошу! Не говори, что я не та,
Кто ранее была тебе других дороже!
Прошу, не торопись всю правду мне излить;
Я не её хочу # в который раз – услышать...
Ну, протяни хоть тоненькую нить,
Чтоб я себя не чувствовала лишней...
Пусть в тёмном взоре искорка блеснёт;
И, в лёгком прищуре, глаза чуть потеплеют,
И, хоть на час, боязнь моя уснёт,
И вспыхнет уголёк, что только тлеет...
Прошу! Прошу без слов...Без декламаций!
Вернись, и более не будем препираться...
Твоим изменам нет конца!
Мне не дождаться перемены...
Но ты )пришёл! Сам! Без гонца!
39
И ты – весь мой... И нет сомнений!
UNGEWOLLTE RACHE
Kaum str;mt die Dunkelheit deiner Augen heran
machst du mich wieder unruhig.
sage nicht, dass ich nicht mehr diejenige bin
die ich vorher warwertvoller als alle anderen
Sag mir die Wahrheit nicht zu schnell
ich will sie nicht h;ren
Gib mir wenigstens einen d;nnen Faden
An etwas muss ich mich halten
Im dunkel deines Blickes soll ein Funke sein
Er soll gr;;er werden wenn wenn du blinzest
Damit die Glut das Feuer enzundet
Und meine Angst sich schlafen legt
Bitte! Sweigend bitte ich dicz
Komm zur;ck/ Begraben wir den Streit
Aber nein! Deine Untreue nimmt kein Ende!
Vergebens warte ich dassw es anders wird
Jetzt aber bist du gekommen
Allein / Jetzt geh;rst du mir/
Daran besteht kein Zweifel
S.40#41
***###***
АФРИКАНСКИЕ СТРАСТИ
) Мы будем счастливы , мой друг ! –
шепнул Тапир своей Тапирше, #
Глаза свои раскрой поширше,
чтоб не споткнуться как#то вдруг!
Над Африкой стояла ночь, И звёзды шевелились тихо...
«Своей дремоты превозмочь»
всё не могла мадам # Слониха...
Лишь Крокодил не спал в тиши и поджидал свою
добычу...Но соблюдать притом приличий не забывал...
А в камыши Забрался ЛЕВ!
Он – царь зверей, И съесть кого#то поскорей…
Иль из врагов, иль из друзей… На счастье..Просто…
Без затей! Намеревался... Вот злодей!!!
AFRIKANISCHE GESCHICHTEN
«Wir werden gl;cklich sein, mein Freund»

41
«ПОЗДРАВЛЕНИЕ»
Берлинский Поэтический Листок № 60
Сгустились в Космосе орбиты; И, по законам Высших Сфер,
Дитя –родительством укрыто#Вступало в Жизнь... В СССР!
О, поколения рождённых В тюрьме родного Октября!
Не в лагерях переполнённых, Не в красный день календаря...
Нам выпала иная доля:Допить отравленный кумыс, И вновь
почуять запах Воли;И вновь узнать: где Верх, где Низ...
И было ВСЁ! Война...Разруха...Крушенье мифов и Надежд...
Идей порожних – злость и скука... И речи пламенных невежд!
...Но Жизнь влекла нас новой силой! И живы МЫ!
Всем ИМ  назло!
И, слава Богу, друг наш милый, Всем нам – живущим...
ПОВЕЗЛО!
Сложился Дом. Семья. И ДЕТИ # НAC подгоняют лишь
вперёд...И каждый год – как все на свете –
Мы начинаеим Новый Год По дате нашего Рожденья!
Примите ж …. Мая! (А также Лиля, Света, Наташа, Катя,
Маргоша, Геня, Люба, Рита, Ира... И уж, конечно,
светМАРИНА…. ПОЗДРАВЛЕНЬЯ!!!!
Берлинский Поэтический Листок № 60
СТРАНИЧКА ИСТОРИИ
ДЕКЛАРАЦИЯ– трудящегося и никем не эксплуатируемого
РУССКО#ЯЗЫЧНОГО Поэтического меньшинства г.Берлина…
МЫ – Станислав Стефанюк и Марина Авербух –
в дальнейшем именуемые: – УЧРЕДИТЕЛИ – собравшись,
пообедавши и побеседовавши, ПОСТАНОВИЛИ: учредить
доступную общему русско#язычному пониманию малотираж#
ную, малоформатную и некоммерческую, регулярно
выпускаемую газету «БЕРЛИНСКИЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ ЛИСТОК»!
«Б.П.Л.»» будет способствовать раскрытию творческих возмож#
ностей разноязычных любителей Русского Слова и тем самым
СПОСПЕШЕСТВОВАТЬ Интеграции и Толерантности Чита#
телей...» «ЛИСТОК» – выпускается и распространяется исключи-
тельно усилиями и средствами г.г. Учредителей. Публикуются
стихотворные произведения исключительно гуманитарной
ориентации. Поощряются все, кроме малограмотных и примитив-
ных, формы стихосложения... Гарантируется невмешательство
42
Редакции в стихотворную ткань произведения.
Никакой РЕДАКТУРЫ; только КОРРЕКТУРА!
Допускается, в порядке исключительном, грамматическая
правка... Всегда возможны компромиссы... Ответственность за
художественное качество произведения во всех случаях несёт
Совесть и Профессионализм Автора. Публикация в БПЛ
поощряет публикацию в любых иных изданиях. Ссылка на
БПЛ более чем желательна. Рукописи Авторам не возвраща#
ются и рецензируются устно и предельно сочувствен#
но...Поощряется участие в «Б.П.Л.»» иноязычных Поэтов, а
также публикации новых переводов на Русский язык. Автор#
изация перевода опубликованного текста на иностранные
языки желательна...БЕРЛИН . Ресторан «АДЛОН»…*ВЕСНА…* 2001 г.
Берлинский Поэтический Листок № 63
Berliner Dichtkunst Blatt--Stanislav L. Stefaniouk,
Graefestr, 58A 10967 Berlin
****----****
Ul. Vozdvizhenka 3/5 119992 Moskva Russia,
Tel/Fax (7) (095)202 * 8317 * E)mail mko@rsl.ru
Уважаемый гн Стефанюк,
От имени Российской государственной библиотеки выражаю
Вам глубокую благодарность за любезно предоставленные в
дар книги «Двойная версия» 2003;», «До и После №8.
Литературный альманах» 2004, «Искренне говорю Вам 2004»,
2004; «Искренне говорю Вам. Сборник стихотворений. 2002»,
2002. Издания занесены в Книгу даров библиотеки и включе#
ны в действующий фонд под регистрациионными номерами
И 12 623 – 12625#04, И 12 627#04.
Зав Отделом Т.Г. Афанасьева.
Берлинский Поэтический Листок № 68
КЛУБНИЧНОЕ!!!
«Невольно к этим шумным берегам»
Меня влечёт- докучливая лира.
Наш поэтический «бедлам» Мне слаще «хёнига» и «мирра»...
Благословляю наш чертог (Оплаченный, конечно, свыше...)
И, хоть суров еврейский Б-г, Но нет прочнее этой крыши...
В неделю РАЗ – как по часам – Нас приглашают Лиля-Даня...
И предвкушаем мы заране Стихов и Прозы ...тарарам!!!
Чудесный быт разноголосья Не всем – угрюмым!- по душе...
Но здесь друг-друга «за волосья» Никто не тащит в кураже...
Порой лишь КРИТИК с КРИТИКЕССОЙ Рассыпят дробь своих
острот... Но все привыкли к этой пьесе, И – каждый ПИШЕТ
и...ЖИВЁТ!!! Берлин-март-2005
43
ИЗ ПРОЗЫ
« БУКЕТ моей БАБУШКЕ »
ИЗ МОИХ ВОСПОМИНАНИЙ
(самые важные фрагменты)
Узнать ИСТИНУ из самого первоисточника…
<…> Наконец, и как всегда неожиданно, за столом
возникла тишина. Все устремились взорами и вниманием к
Бабушке... Она, молча оглядывая нас сквозь серебистые
очковые линзы, казалось, заглянула кудато так далеко, как
нам не дано будет никогда. Для нас  далёкое и практически
незнакомое прошлое, для неё  вечно настоящее... Что
виделось ей в эту тихую паузу? Её политический кружок из
подпольщиков  бомбистов... Бедный Петро... Михаил...
Маркус... Измаил и Иван... Где их могилы???...
Вологодская тюрьма и голодовка политических? Якутская
ссылка? Редкие свидания с собственным сыном, отданным на
44
сохранение в чужой дом?... Голубые прямолинейные щупальцы
прожекторов в ночном небе столицы? Затяжной визг и
небывалый грохот разорвавшейся около дома гигантской
авиабомбы?...Закоченевшее тело сына, пробитое пулей
немецкого снайпера....А может быть она с облегчением
ощутила, что уже с самого утра не кружится голова, и ей
удаётся расслышать такие молодые и громкие голоса её
семьи...
IN MEMORIUM...
Воспоминание...
Высота № 201,8. Южнее НароФоминска...Река
Нара...Западный берег... Бойцы  курсанты осторожно
продвигались через неглубокий овражек. Это проведенная
природой лёгкая царапина на безбрежном море земли
отделяла совсем лысую возвышенность № 201,8 от
засаженной строевым сосняком прибрежной высоты,
должна была послужить нам дорогой во фланг немецкой
позиции...Но уже через метров полста впереди идущие бойцы
увидели выступающие изпод снега поперёк овражка
неплотные ряды колючей проволоки...Пройти их не было б
труда, но по бокам колючки лежали, даже не замаскированные,
мощные толовые шашки... Видны были даже взрыватели... Но
сапёровто у нас и не было...Тогда я, подойдя к преграде, но
не слишко близко, расстрелял одну за другой обе мины, и
курсанты быстро проползли под колючкой и через сто метров
оказались у входа во фланговые траншеи немцев...  “Ура!“, 
подкреплённое ручными пулемётами, и мы вышибли немцев
из траншеи и со всей высоты 201,8......А пока мы
рассматривали трофеи: оружие и документы убитых
офицеров, со стороны леса, росшего на прибрежной высоте,
раздались стрельба и крики, и на теперь уже нашу, только
что взятую траншею, стала надвигаться группа немцев...
Именно ихто мы отрезали от основных сил немцев, ушедших
за эту высоту 201,8. Все за мной!  крикнул наш политрук
Лев Александрович Стефанюк, вытащил из кобуры свой
пистолет и побежал обратно в овражек, в который
намеревались скатиться и немцы...Я схватил стоявшую в
блиндаже немецкую винтовку, пачку патронов к ней и
45
крикнув:  Лев Александрыч! Не ходи! Без тебя отобъём! 
бросился его догонять, и почти догнал уже в овражке...Он, а за
ним и курсанты, стали карабкаться по крутому склону
навстречу выстрелам и немецким голосам... Я почти догнал
его, схватил его, дотянувшись снизу, за валенок, но Лев
Александрович оттолкнул мою руку, вырвался на самый край
овражка и оказался на ровном площадке перед лесом... Я, с
трудом карабкаясь, выскочил наверх следом за ним.Сильный
огонь из леса заставил всех улечься в снег и замереть..
Пули свистели и ложились часточасто; даже головы нельзя
было поднять... Прошла минута огневого шквала и наступило
затишье.. На краю оврага негусто росли молодые берёзки,
недалеко от меня лежала срезанная снарядом большая ель...
Правее в снегу запрятались старший сержант и, подале, пара
курсантов...  Ребята, где Стефанюк?  Вот он... Убит...
 Как???  крикнул я и от неожиданности приподнял голову,
но тут же нырнул опять в холодную снежную ямку  от
ближайшей берёзки мгновенно налетевшая пуля отщепила
кусок щепы, попавший мне в щёку... Ктото как будто
подслушивал наш разговор и моментально реагировал на него
выстрелом... Сержант, не поднимаясь, крикнул:  Не
вставайте, в вас стреляет снайпер, который Стефанюка
убил... - А ты его видишь? – Вижу, только достать не могу 
деревья мешают! ... Я прополз, как крот, сквозь снег прямо
до поваленной снарядом ёлки, забрался в ветки и осторожно
раздвинул их... Метрах в семидесяти от нас внутри рядка
саженных сосен наизготовке для стрельбы „с колена“, выставив
винтовку с оптическим прицелом, похозяйски, как егерь на
пристреленной точке, расположился немец... Видимо, меня
высматривает... На груди, прямо на шинели, был виден какой
то значёк или орден?...Вот под этотто „орден“я и подвёл
мушку винтовки, захваченной мною в немецком же блинда
же... Отличный инструмент, бьёт точно... Мгновенье...Немец
выронил свою винтовку и... упал на спину... Я вскочил и,
крикнув:  Отомстим за Стефанюка! Вперёд!  и побежал по
снегу к лежащему снайперу... Курсанты, стреляя из винтовок,
из автоматов, за мной...Через полчаса всё было кончено...
Мёртвые немцы лежали молча, раненые стонали, а
46
оставшиеся целыми, сбросив оружие и подняв руки, ждали
нашей команды... Мы согнали их в овражек.
На плащпалатке пронесли в траншею Льва Александровича
и уложилы на нары в блиндаже, выбросив наружу, в снег,
лежавшего на тех нарах убитого немецкого офицера,
документы которого мы вместе с Стефанюком рассматривали
менее часа назад... Возле тела Льва Александровича
поставили часового. Я осмотрел убитого... Стефанюк умер,
вероятно, мгновенно: возле левого соска была маленькая
пулевая ранка... Крови почти не выделилось...Связисты
подтянули провод, я доложил комдиву о выполнении задания и
гибели командира... Стало темнеть... Около восьми появился
старшина с подносчиками пищи и боеприпасами... Через час
позвонил начштаба дивизии и приказал сдать позиции на
высоте 201,8 и вернуться на восточный берег реки Нара.
Отходили грустно... Четыре курсанта несли на плащпалатке
тело Льва Александровича... Кроме него, мы потеряли
убитыми и ранеными около двадцати курсантов... В штабе
мы получили приказ сосредоточиться на новом плацдарме...
Командование принял явоентех первого ранга Стефановский.
Трое суток продолжались бои... Наконец (осталось из 150
ти курсантов только четырнадцать..) нас сменили и отвели в
Апрелевку, где мы и дожидались пополнения вплоть до января
1942го года..
На стенах Войны отпечатки всех рук:
Российских крестьян и берлинских рабочих…
Средь них и твои  Политрук Стефанюк...
Полвека назад... Может, прошлою ночью?
Cпустя десятилетия
***
И только старший по застольной должности запустил
вереницу юбилейных тостов, как Бабушка поднялась,
нетвёрдо держа cеребряный шкалик и произнесла еле слыш#
но, как бы про себя (а может и в самом деле про себя):
# Вспомним Ивана Никитовича, нашего Дедушку!... Мы
разом загасили слегка слащавые уважительные улыбки,
встали и молча выпили...Дедушка был семейной легендой,
можно сказать её Святыней... Безропотный и бескорыстный
47
труженик, он тихо скончался от голодного истощения
буквально у колёс своего паровоза... Водимые им составы
уходили на юг, на восток, но он никогда не привозил хотя
бы кулёчек спасительной в те голодные годы мучицы...
Совесть не позволяла... Бабушка продолжала стоять...
Красное вино чуть плеснулось на скатерть, но никто не
решился перебить её... – Я хочу выпить за вас, мои дорогие и
попрежнему мои маленькие... Живите долго и мирно...
Вспоминайте нас, когда уж и меня не будет в живых.
Наверное, и ждать#то уж недолго осталось...– Она пригубила
глоток и села, облегчённо прислонившись к спинке кресла и с
явным удовольствием стала кутаться в подаренный пуховый
платок...Все стали дружно разубеждать, предлагать жить долго
и долго, а затем все разговоры разбежались по разным
застольным группкам... Правнук включил кинопроектор, мы
ещё раз увидели себя в нежных младенческих и юных
возрастах... Затем закрутился кассетник, потом появилось
кофе и к нему мороженое, полились песни и песенки, и
начались танцы. Соседи снизу приходили справляться – долго
ли им ждать окончания: завтра, мол всем на работу, а
малышам в садики...Квартира – и комнаты и коридоры и
кухня – заполнилась сигаретным дымом... Уснувшая за столи–
ком малышня разбросана по разным уютным углам...
Отзвенела последняя летающая (со стола на пол) тарелка.
Таксисты, заранее заказанные, один за другим подлетали на
своих пёстроклетчатых мустангах к нашему подъезду... Спустя
час в затихшей и опустевшей квартире остались только я и
Бабушка. Мы молча, стараясь не вспугнуть тишину, дособи#
рали посуду и расставляли по всем полкам вазы с цветами...
Хрусталь и „кузнецовский“ фарфор Бабушка предпочла
вытирать сама... Она осторожно прикасалась к изящной посу#
де „из раньшего времени“, иногда с удивлением и задумчи#
востью рассматривала тот или иной реликт, что#то нашёп#
тывала то ли ему, то ли себе, то ли кому#то нам неизвест#
ному...Эти вещицы проводили её в её прошлое... А под самую
полночь мы с Бабушкой опять стали перелистывать её
„секретный“ альбом с фотографиями...
Я бывал на фотовыставках, сам с младенчества (!) осваивал
фото¬дело (для меня это всё же было фото#развлечение) и
осознаю цену многим фотографиям из её альбома... Эти,
немногие вехи прежних времён, событий и людей, и по
каждой из них хороший беллетрист мог бы создать
великолепные тексты во всех жанрах – от романов – эпопей до
иронических детективов... Странно, но до сих пор некоторые,
48
и весьма важные, детали событий из своей жизни и имена моя
Бабушка до сих пор держит в себе, не озвучивая их ни под
каким предлогом... Однажды, в середине её рассказов о
технологиях захвата и удержания Власти в далёких заураль#
ских местах, я попытался включить магнитофон в тот мом#
ент, когда она рассказывала о чекистских экспериментах над
арестованной „мелкобуржуазной сволочью“...Любознательные
„исследователи“ практическим путём определяли:
– Сколько голов пролетит  пробьёт пуля „маузера“?
– Обозначилась цифра: # около одиннадцати... Но там же
обнаружилось, что детских голов одна пуля может проскочить
больше... Ни записать эти страшные «показания», ни услы#
шать имена „исследователей“ мне не удалось – „свидетельница
ушла…в глухую молчанку“!!! .
...ИНТЕРЛЮДИЯ)Воспоминание….
28 ноября 1906г Светлой памяти Николая…
– „Целая неделя прошла в ожидании казни: ИСКАЛИ
ПАЛАЧА...И каждую ночь мы ждали, что вот#вот возьмут,
уведут Николая от нас... Мы не спали по ночам # я и Маруся
Спиридонова. Камера спит. А мы две затаимся в углу и шеп#
чемся тихонько. Говорим, говорим... И во всём, в речах и
взглядах – кровавые отблески смерти... Где#то застучали.
Бросаемся к окну, впиваемся взглядами в темноту... Не
виселицу ли строят? Нет, снова тихо… Прошли по двору. Из
окон мужского корпуса блеснул огонёк. – «Не у него ли? За
ним ли пришли?» Мы стискиваем прутья решётки, слушаем...
Нет, возвращается одинокая фигура надзирателя... И снова мы
сидим и шепчемся и прислушиваемся, вздрагивая от каждого
шороха, от каждого стука... Светает внизу... Загрохотали тяжё#
лые двери: шесть часов, наверно. Мы ещё ждём. И когда все
уже встают, мы, измученные, с издёрганными нервами,
бросаемся в кровати и засыпаем тяжёлым сном...
Так прошло семь дней!На 7#ую ночь тюрьма долго не спала.
Николай стоял у окна, изредка перекликаясь с нами. Одна из
нас запела. Она знала только грустные песенки любви и пела
их ему одну за другою... О любви обречённому на смерть... Мы
застыли в муке. Разрывалось сердце. Ночью мы дежурили, как
всегда… Мы не спали и утром. И легли только днём, когда
никто не ждал еды... И вдруг проснулись... Нас будили: #
«Николая уводят!»# Бросились к окну... Он зовёт!
Но его уже увели.. Его отправили в крепость, и утром, на
рассвете, расстреляли... Марусе он прислал часы на
память „от весёлого Николая“…. /
Раиса Наумовна Брудно (Аронсон, Стефанюк)
49
***---***
Раиса Наумовна Брудно
« ВОСПОМИНАНИЯ О ТЮРЬМЕ
Здесь время счёт ведёт потерям,
Всё в безысходность сплетено:
В железо кованные двери, Решёткой сжатое окно.
По своду грубому, по стенам Бессильный, слепо бродит свет.
И каждом шорохе  измена, И в каждом шёпоте  навет.
Как на поруганном кладбbище, Недвижно брошены тела.
Но бродит дух их  зоркий нищий  Таит нечистые дела...
И мертвецы, с открытым взором,
На утро встанут с жалких нар.
По длинным, серым коридорам Клубится медленный кошмар.
Ползут часы, недели, годы.. Беззвучной, мёртвой полосой...
И смерть у каменного входа Звенит ненужною косой... «
Публикация Станислава Львовича, внука Раисы Наумовны .
«ОСВОБОЖДЁННЫЙ ТРУД»
Пред старым миром встал колосс.
Сановник, выскочка, священник  Всех мучит роковой
вопрос И все дрожат: « свободен пленник. »
Труд не поступит, как изменник.
Стальной, со взглядом, полным гроз,
Он всё расчёл. Былой смиренник,
Он властелином сам возрос.Он говорит: «Весь мир земной,
Со всем, что есть в нём  будет мой.
Вы пьёте всё из нашей чаши".
О призрак грозный! Ты восстал. Делить ты хочешь
капитал? „Делитъ? О нет! Теперь всё  наше“.
« (Эжен ПОТЬЕ «ПЕСНИ РЕВОЛЮЦИИ» »
Перевод  Раиса СТЕФАНЮК
«POST SCRIPTUM…»
Прошло, увы, не очень много лет и свершилось то, что на
земле свершается и свершится с каждым... И на Даниловском
кладбище города Москвы Бабушка упокоилась совсем рядом
со своим сыном... Я, её старший внук, опустил прах глубоко в
50
землю, над ним установил бронзовую плиту, из которой
поднимается „раскрытая книга“... На левой странице, под
овальным фото Бабушки и её именем и датами жизни,
„горельефы“ её поэтической чернильницы, из которой
выросло большое гусиное перо...А на правой странице
„бронзовой книги"… Три слова — три клятвы:
РЕВОЛЮЦИОНЕР ПОЭТ ПЕДАГОГ …
***---***
П У Ш К И Н И А Н А
СТИХИ И ПРОЗА О ПУШКИНЕ
ЭПИГРАФИЧЕСКАЯ БАЛЛАДА по А.С. ПУШКИНУ
В еврейской хижине лампада В одном углу бледна горит,
Перед лампадою старик Читает библию. Седые
На книгу падают власы. Над колыбелию пустой
Еврейка плачет молодая. Сидит в другом углу, главой
Поникнув, молодой еврей, Глубоко в думу погружённый.
В печальной хижине старушка Готовит позднюю трапЕзу.
Старик, закрыв святую книгу, Застежки медные сомкнул.
Старуха ставит бедный ужин На стол и всю семью зовёт.
Никто нейдёт, забыв о пище. Текут в безмолвии часы.
Уснуло всё под сенью ночи. Еврейской хижины одной
Не посетил отрадный сон. На колокольне городской
Бьёт полночь. – Вдруг рукой тяжёлой Стучатся к ним.
Семья вздрогнУла, Младой еврей встаёт и дверь
С недоуменьем отворяет – И входит незнакомый
странник. В его руке дорожный посох.
51
КОНЕЦ ЭпиграфА БАЛЛАДЫ
ЭПИЛОГ ВСЕГО ЭПИГРАФИЧЕСКОГО СТИХОТВОРЕНИЯ
«ПРЕДВЕСТИЕ
Глава покрыта пылью… Очи Сияют вешнею грозой,
Войдя, Он медленно обводит Глазами скудное жильё,
Снимает со спины мешок, Его развязывает молча,
И из глубины достаёт Кинжал и Кубок,
И в тряпице на вид, наверно, полотно.
Всё, также молча, Он вручает Тот свёрток в руки старику.
Кинжал же юному еврею. А кубок – молча на столе поставил…
Тихо поклонился, и Лишь в дверях, держа свой посох,
Промолвил всем с поклоном лёгким…Был голос гостя тих и
нежен, Как рокот дальнего ручья, Что с гор спускался
неустанно…И молвил Странник:
«Я пришел Принесть всем Вам Благовещенье»
Срок близок – в этой колыбели Возляжет мальчик… И судьба
Ему дарует испытанье, Пройдя которое, Евреи Найдут Умение
и Силы Вернуться из чужого мира, Приявшего их с неохотой,
К издревле памятным холмам. И вновь в семью объединиться.
Нескор и труден будет путь, Но он начнётся в этом доме…
Да будет Мир вам и потомкам …» Сказал и, дверь открыв,
сокрылся. Молчали все. И лишь взирали С немым вопросом на
подарки, Оставленные НЕЗНАКОМЦЕМ…
ВЕРЛИН- 06-06-2013 г.
ПОСЛЕСЛООСЛЕСЛОВИЕ АВТОРА
СОСТАВИТЕЛЯ
Многим любителям и почитателям пушкинского творчества
приведенное выше – как ЭПИГРАФ – ритмо#прозаическое
стихотворение А. С. ПУШКИНА ИЗВЕСТНО… НО мне не при#
ходилось встретиться с каким#либо разбором этого необычного
для ПРАВОСЛАВНОГО писателя текста. Не собираясь искать
особых толкований, я принял ИНОЕ, ДЕРЗКОЕ решение:
«Попытаться ПРОДОЛЖИТЬ этот СТИХ, доведя его до ВСЕМ
НАМ ПОНЯТНОГО ТЕПЕРЬ исторического разрешения».
Чисто ФОРМАЛЬНО, я решил придать композиции вид
«ЭПИГРАФИЧЕСКОГО» произведения, вместив в эпиграф
целиком ВСЁ стихотворение А.С.ПУШКИНА… ИМЕЮ ли
ПРАВО!? "DIXI ET ANIMAM LEVAVI MEAM" И БУКВАЛЬНО!
******
ИЗ ДАЛЁКОГО БУДУЩЕГО
«В РЕДАКЦИИ»
– Входите, Уважаемый! Вы, надеемся, Автор?
Чудесненько! У Вас проза? И стихи?! Изумительно! Прозу у нас
52
ведёт Фёдор Михайлович... Столик у окна... По секрету
предупрежу, он поначалу любит пошуметь на молодых авторов, но
только по поводу названия произведения...
– А с поэзией будьте добры к Александру Сергеевичу... Вот за
этим бюро... Он у нас старых правил и любит беседовать в
несколько торжественной обстановке... Чудак, но гениальный!
– Вы и гонорар уже принесли? Замечательно! А то не все
начинающие осведомлены о новых тенденциях в стихои#
здательстве... – Вы говорите # одна тысяча? Рублей? А что это,
местная валюта? И она как#то соотносится с общемировой? Жаль#
жаль, что Вы не знаете... Мы как#то давно с нею не встречались...
Лет сто, наверное... Но всё же оставьте... Под расписку,
разумеется...
– Анна Андреевна, голубушка! Не слышит – Вот там, за
шкафом, отсюда и не видно, сидит дама... Подойдите к ней –
не забудьте поздороваться, она строгая у нас! , скажите – от
Марины Ивановны Цветаевой... –Это я, будем знакомы
– и к ней просьба – помочь Вам, дорогой Автор, выполнить
все необходимые формальности...
***###***
ИЗ ФРАНЦУЗСКИХ ТЕКСТОВ
А.С. ПУШКИНА
С прозаического текста перевода
на русский, НО ритмизированный
—"Но вы увянете: эта красота когда#нибудь покатится вниз, как
лавина. Ваша Душа некоторое время ещё продержится среди
стольких опавших прелестей, а затем исчезнет, и никогда, быть
может, моя Душа, её боязливая рабыня, не встретит её в беспре#
дельной вечности." — А.С. Пушкин
( из черновика франкоязычного письма к (?) Э. Собаньской)
ЭЛЛЕОНОРЕ СОБАНЬСКОЙ
(Очень вольный перевод-пересказ-реминисценция)
Случится так, и неизбежно: Всё бросив, упаду к её ногам...
И среди горестей мятежных Утешит мысль, что
«Где#то там – В Крыму, найду себе клочок землицы,
Чтоб к Ореанде близко поселиться...
Вкруг дома Вашего печальный пилигрим
Начнёт ходить – бродить ночным дозором,
53
Чтоб ненароком, быстрым взором
Вас лицезреть – оставшись всем незрим..»
Но сгинет Ваша красота! Низринется лавиной падшей...
Душа – исчезнет навсегда,
Устав средь прелестей увядших...
И в вечности – не знающей пределов С моей Душой –
её рабыней боязливой – Не встретится...
Закрыто «дело»...
И всё! Простимся, друг мой милый...
Берлин, июнь 2011
К ЭЛЛЕОНОРЕ
(Очень вольный пересказ)
Вы помните # немного дней назад Я вам цветок принёс #
душистый дар Эдема... И с ним мой стих...
И чуткая слеза Фонтан заполнила забытого гарема...
Где ныне тот цветок? Завял ли он в пыли?
Иль до сих пор ваш взор ласкает в чаше?
Неужто вы иному дать его смогли,
Забыв и мой порыв и ожиданье Ваше?
. ....Я два сорвал, идя к вам этой ночью...
Один у Вас! ... Другой порвал я в клочья:
Он был без запаха, хоть был прекрасен вид...
Но без души цветок не бог, а изуит...
***###***
К Неизвестной
Черновик письма "НЕИЗВЕСТНОЙ" А.С. ПУШКИНА
… 1822 год
Версификация ПЕРЕВОДА с французского
Не для того, чтоб вас встревожить,
Я вам пишу – потешный раб.
Не для насмешки… Слишком слаб.
Но если страсть всего дороже, То, изъясняя лишь в словах,
Открою, что таят в сердцах...
Притворство недостойно вас… Бесцельно, как и холод в нас
С жестокостью – совсем излишней, И гневом, непонятным
Вышним... Чем мог я оскорбить? На деле – Порывом?
Нежностью любви?...Непреднамеренность? Ужели?
54
Вы ж разгадать легко смогли!!!
Когда б не срочный ваш отъезд, Что сил и разума лишил,
И в идиота превратил, И тем лишил любви надежд...
(Далее текст черновой рукописи обрывается...
Из письма А.С.ПУШКИНА
Анне Петровне Керн от 13#14/08/1825
Из Михайловского в Ригу.
ритмическое изложение перевода с французского
)))***)))
Письмо прочитано и вдоль и поперёк...
То гадкая Вы в нём, то милая! И прелесть!
Простите уж... Вам, видно, невдомёк,
Что Вы божественны! И всё без лести!
Но здравомыслия в письме немного я нашёл...
Не огорчайтесь! Без него прелестней Вы ещё!
Храните свой девиз: «Не скоро, а здорОво!»,
С ним жду и жду вас под Тригорским кровом...
Вы там хотите подружить с характером своим!
Зачем? Мне нет нужды в нём никакой!
Красавицам характер ни к чему. Не нужен вовсе им.
Глаза, и зубки, ручки, ножки – и сердце под рукой...
Пишите! Но приходит просьба слишком холодна!
В ней ни силы, ни волненья... Да и в отказе нет
Не только сладострастья, но и изящества нисколько нет!
***###***
...Почтовый день... Я вбил в башку – #«Придёт письмо»...
Нет! Не случилось.. И я в собачьем настроеньи...
Пишите мне.. Меня любите! Я постараюсь нежным быть!
###***###
Изложено в БЕРЛИНЕ 07#11#2012 г.# 00.22
Для А. П. Керн ()2))
Из письма А. С. ПУШКИНА
Анне Петровне Керн от 21(?) августа 1825 г.
Из Михайловского в Ригу. (На французском языке)
Ритмо)изложение перевода (версификация)
***###***
Вы не умеете, или (что хуже) Не хотите... щадить людей...
Но следует увАжить мужа…
Красотке вольно быть вольней...
Но мужем быть – то тоже ремесло! И свету нужное...
55
Оно необходимо!...А Mr. Kern – не гений...Не свезло!
Но не дурак...С ним мягче и терпимо...
Кокетства больше... Мягкости... Но главное – отказы!!!
Вновь отказы...Отказы! Бога ради! И без жалости...
И он у ваших ног окажется... И сразу!
Сейчас уж ночь...Но предо мною Возник Ваш образ
сладострастный... Ваш взгляд печальный и прекрасный
Взгляд, мне сулящий неземное...
Я снова в искреннем бреду: Сжимаю чудные колени...
Полуоткрытые уста сулят Мне счастие мгновений!
###***###
БЕРЛИН 0708/12/2012 г. 16.11
Н. Н. ГОНЧАРОВОЙ
Не позднее 29 октября 1830 года. Из Болдина в Москву.
(С французского. Версификация Перевода)
Милостивая государыня Наталья Николаевна...
Браниться по#французски – не обучен...
И дальше лишь по#русски напишу....
Мне отвечайте ж – как сочтёте лучшим:
Хоть по#чухонски... Письменно... Прошу!
Письмо от первого меня так огорчило:
Во#первых шло так долго: двадцать пять!
Потом: чего чуму в Москве пережидать?
Мой ангел! Зря не тратьте силы!
И, втретьих – писем нет моих... Какая пытка...
А письма ваши– ВСЕ–не более визитки!
На#пятое – вы сердитесь, видать...
Но зверю бедному и без того страдать...
Вы запропали... Где вы? Отзовитесь,
И за меня сестрицам поклонитесь...
Берлин 5112012 г.
***)))***
Из Чернового письма А.С.ПУШКИНА
Императору Алксандру I
1825 г
с французского .
РИТМИЧЕСКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ
Votre Majestе!
Переносить мою опалу В почтительном молчании –
Мой долг. Но вот настала Угроза сердцу ...Ожидание
56
Что сам#собою аневризм Пройдёт... Нет! Десять лет–
Врачи дают безрадостный совет:
 «Коль не способен организм, Без помощи врачей
Европы Мне не избыть болезни этой...» Алкаю
Вашего ответа,
Мой Государь! Мольба, не ропот!
К великодушью! Лишь к нему
Я прибегаю одному!!!
###***###
20#е числа апреля (не позднее 24#го) 1825 г
Из Михайловского в Петербург.
(Черновое)
###***###
БЕРЛИН 06112012 г. 15.45 © Copyright:
Станислав Стефанюк, 2012, «6
« 6 июня 1799 # 6 июня 2013 »
###***###
От соавтора переводов – составителя – и версификатора –
....К ЧИТАТЕЛЮ....
Поклонник Пушкина! Прости Мой дерзновенный опыт этот!
Прости, что я не внял советам Занудных критиков! Снести
Их большевистский ригоризм Не смог мой чуткий организм...
Я перевёл и дух и смысл, Одев слова в иные моды...
Не под влиянием погоды...То – указанье Высших Сил!
ОНИ сказали – «Поспеши Придать всей Прозе ритм летучий,
Чтоб, упорхнув из плоской кучи, Слова достали б до Души!»
#«Душа послушна метрам Ритма!
И ей нужны и Смысл и Рифмы!»
С уважением к памяти ПОЭТА БЕРЛИН июнь 2012
***)))***
6 июня 1799 ) 6 июня 2013
 Из «Пушкинианы 
Он  наше Всё. Он  вечен 
Казалось, Пушкина язык В Сердца и Души нам проник…
И мы не можем петь иначе…И говорить… Или судачить…
Хотя, чего греха таить, Дворянской тонкости постичь
Дано не всякому… И ране Онегинский пустячный спич
Милее был иль – в ресторане. Или в салонах «князь#графинь»,
Чем мудрый вымысел «Арапа»...
И хоть на всём царёва лапа Лежала мягкою плитой,
ПОЭТ боролся за покой Весьма успешно!
Класс Дворянства Его ценил и...уважал!
Хотя дуэли Рок и хамства ОН всё равно не избежал…
2002 г.
57
ФРАГМЕНТЫ ПИСЕМ
А. С. ПУШКИНА к А. П. КЕРН
РИФМОВАННАЯ ВЕРСИЯ перевода с французского
(ТРИПТИХ)
25.07.1825
Я вас спросил... Вы – разрешили Писать вам письма! Отчего?
Иль легкомыслие?! Не в силах Своё кокетство превозмочь?!
Обмен посланьями, я знаю, Уж ни к чему не приведёт...
Но мне противиться желаньям, Поверьте, сил недостаёт...
Желаньям срочным: лишь словечко, Что вашей нежною рукой
Написано... Ужель навечно Я, думая о Вас, теряю свой покой!
Вы ветрены! Жестоки! Беспощадны...
Всем головы кружа, вы радости полны...
А тут ещё душа моя # страдать ей неповадно...
Я – в бешенстве!!! И я – у ваших ног! УВЫ!
28. 08. 1825
Я в понедельник буду весел; Во вторник # все восторги вам;
А в среду – нежен и чудесен; В четверг – игрив, как юный
фавн!А с пятницы по воскресенье Я буду – чем угодно вам!,
Поскольку главное веселье Найду, прильнув к твоим ногам!
А ныне – ночью одинокой – Ваш образ вновь передо мной;
Такой печальный, волоокий...Полуоткрытых уст покой...
Теперь прощайте!...Чудо снится:Уже вблизи чудесных ног;
Сжимаю их своей десницей...Мой бред простит, надеюсь, бог!
Прощайте! Жизнь, наверное, моя Уйдёт за этот миг
реальный...Мой сон смешон... И тем печальней:
В него готов поверить я...
28. 08./ 22.09./ 8.12. 1825
Вы#ангел! Усладить моё уединенье Судьбою посланы!
А я ещё ропщу: #«На что надеяться? В надежде утешенье?»
Но что я в женщине#надежде отыщу?
В надежде мы робки и кротки,
Как старый муж в руках красотки!
И вновь перо рукой берётся... Пишу, что – «Я – у ваших ног!»
Что ненавидеть вас придётся –Так в ожиданьи изнемог!...
Что ручки расцелую я стократ....Что вы#божественны!
Ну а без вас мне – Ад!
Я предан вам без громких слов И без бессмысленных
кривляний...Не верю в счастье! Я#таков! Душа увяла в
58
расставаньях...И если вам приехать в Псков Удастся – что
легко устроить –То я ...поверить в Рай готов! Лишь сердце
трудно успокоить... Не надо слов о восхищеньи – Не то
волнует в сердце кровь...Ни слова о ...стихотвореньях!
Душе увядшей дань ... ЛЮБОВЬ!
)))***)))
20е числа апреля (не позднее 24го) 1825 г.
Из Михайловского в Петербург. (Черновое) ??
БЕРЛИН 06#11#2012 г.
От Автора ) Составителя
СЛОВО О ПУШКИНЕ
–"Любите Пушкина, мой Друг!," Простой и искренней Любовью.
Без суетного пустословья...Как любят пашню, лес и луг!
Берёзки сень и дрожь осины...Как облака в полдневный зной,
Как полог неба – нежно#синий, Как берег –влажный и пустой...
–"Читай же Пушкина, мой Друг"– Внимательно...
За словом слово...
–Тогда и Слог и Русский Дух В тебе сольются!Будь готовым!
И будь готов к чужим словам, Как Пушкин, трепетно склоняться!
А иноземного чураться – Лишь «быдлу» можно, но не нам!
ПРЕДПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ НЕВЫЕЗДНОГО ПОЭТА
Как полезно иногда, расставаясь со своими книгами, дарить их
своим же хорошим знакомым... Я это делаю, каюсь, крайне
59
редко: привыкаю#присыхаю к своим книжым владениям и уж
расстаться с ними – « что нож вострый»... Но так уж
получилось, что не так уж и давно прикуп#ленная мною в
„Книжной лавке Захарова“ – что во дворе московского
Литинститута, книжка рассказов неизвестного мне ранее
В.М.Фридкина (кстати # доктора физмат наук!) – „Чемодан
Клода ДАНТЕСА“ („Книжный Сад“, М. 1997) понравилась
кузине моей жены – ну как тут не расщедриться... И на
прощание я решил более внимательно посмотреть этот
сборник... И что же я нахожу!!!
Среди многого интересного для меня и ранее, напал, и
впервой, на „Записки Каролины Собаньской“... Имя
давно было у меня на каком#то забытом слуху, а тут вдруг,
после предпрощального прочтения прояснилось мне нечто
для моего понимания Пушкина и всего Пушкинского
ОКОЁМА – ОЙКУМЕНЫ необычное и не такое уж
тривиальное даже и для искушённых пушкинистов (как мне
показалось)...
Я восхищаюсь таланту, пытливости и, как следствие,
везучести автора рассказа. Для себя же я извлёк – как
неожиданное и новое # уяснение казавшегося паталогическим
неприятия Пушкина официозом России...И как же это
недоброжелательство напоминает сегодняшний официальный
менталитет! Конфронтация Пушкина и Власти проявлялась
столь глубоко, столь интимно, что само существование
Пушкина как независимой личности (пускай в условных
рамках «Света») казалось даже странным...
И вот мне, после вхождения в перипетии любовных (почти
явных) и социальных (совсем утаённых от неофициальных
глаз), многое прояснилось и как#то твёрдо вписалось в
привычную для россиянина матрицу существования
диссидента в условиях тоталитаризма... Оказалось, что в
самые свои умудрённые годы – не только с 1821#го года, но и
позже (и 1823 г. и, особенно, в 1828/1830 г.г., (а это были годы
накануне польского национально–освободительного
восстания 1831#го года), А.С. Пушкин был предельно увлечён
Каролиной Собаньской...
Каролина–Розалия–Текла–Адамовна,урождённая графиня
Ржевусская, сестра Эвелины Ганской – супруги О.Бальзака...
В двацатые годы салон Собаньской, красивейшей и безмерно
весёлой женщины, прекрасной пианистки, блистал в Одессе и
привлекал русскую и польскую аристократию.
60
НО!
— „Она самая большая и ловкая интриганка и
полька, котораяпод личиной любезности и
ловкости всякого уловит в свои сети“— так о ней
гневно пишет сам Государь Николай Павлович.А вот и её
собственные слова, штрих к её „методе работы“ с необходи#
мым контингентом: – Так как он был ограничен и честолюбив,
я легко могла захватить его доверие – (речь шла о некоем
Красинском – главе польского комитета в Дрездене)...
От слишком большого доверия к Каролине Собаньской как
своей креатуре пострадал и граф Иван Осипович Витт –
военный губернатор покорённой Варшавы! – „Женившись
на Собаньской, он поставил себя в самое невыгодное
положение ... – пишет Государь, отказываясь утвердить
Витта на пост председателя Временного правительства
Польшы... –«...и Витта будет за нос водить...»“
А теперь попробуем „оценить“ меру любви и доверия
Пушкина.
Вот фрагменты писем Пушкина к Собаньской:
– "Рано или поздно мне придётся всё бросить и пасть к
вашим ногам. Среди моих мрачных сожалений меня
прельщает и оживляет одна лишь мысль о том , что когда
нибудь у меня будет клочок земли в Крыму /Ореанда?/. Там
я смогу совершать паломничества, бродить вокруг вашего
дома, встречать вас, мельком вас видеть... " ( приведен
перевод с французского черновика письма к
„Эллеоноре": – „ Дорогая Эллеонора, позвольте мне
называть вас этим именем.")
В другом письме Пушкин предсказывает:
–"Но вы увянете: эта красота когда#нибудь покатится вниз,
как лавина. Ваша душа некоторое время ещё продержится
среди стольких опавших прелестей # а затем исчезнет, и
никогда, быть может, моя душа, её боязливая рабыня, не
встретит её в беспредельной вечности." –
– Случилось так, что жандармский агент из барышей —
Собаньская потеряла (по недоразумению!) доверие шефа
61
жандармов Бенкендорфа и, пытаясь его вернуть, распинается
в своей ненависти к Родине:
– „ глубокое презрение, испытываемое мною к стране, к
которой я имею несчастье принадлежать". Знал ли об этом
„презрении“ Пушкин?... Если знал и... никак не откликнулся!?
Немногие из современников догадывались о „чёрном ящике“
души Собаньской...Скорее всего такая догадка была инспи#
рирована официальной „утечкой информации“, с целью пре#
сечения всяких попыток разжалованного агента
дезавуировать прежнее «место работы»... Не поэтому ли
Пушкин как возлюбленный Собаньской (хоть и в прош#
лом, но недалёком), доверчиво преданный „стукачу“, не мог
быть выпущен „на волю“... Какой неугодной Правительству
информацией, полученной из уст бывшей „доверенной“, он
мог владеть? Не слишком ли неприятной для Властей?
Хочется верить,что Пушкин не сомневался в социальной
невинности своего предпоследнего кумира... Поэтическим
апогеем эпистолярной любви Пушкина нельзя не считать
знаменитейшее письмо в альбом Собаньской от 5 января 1830
года: – "Что в имени тебе моём?"... Но в день его публи#
кации (Литературная газета, 6 апреля 1830 года) —
поэт просит руки... Н.Н.Гончаровой!
Между эпохами Гончаровой и Собаньской практически нет
разрыва и нет периода „безвластия“... (И случайно ли письмо
в альбом Собаньской не было помещено в первом посмертном
Собрании сочинений А.С. Пушкина – см. «Сочинения Алек#
сандра Пушкина т.3 Санктпетербург, 1838 г.?)… Выше мы
поместили нашу «фантазию» «К ЭЛЛЕОНОРЕ», обязанную
нашим заинтересованным прочтением черновых заметок
Поэта… (стр. 26)
СЕ ЛЯ ВИ
„Я гимны прежние пою“, Хотя ни пыла нет, ни страсти;
Хотя расколоты на части И Ум и Сердце…Узнаю
Я почерк Ваш # моя злодейка: Играть # заманивать...Затем....
В угоду пошленькой идейкe... Разбить всё то, что было ВСЕМ!
Нельзя сказать, что ожиданье Не обмануло и меня: .
Всё лживое очарованье Исчезло # словно от огня, .
Случайно вспыхнувшего ночью... И убедился я воочью,
Что жизнь пора спасать свою: Я гимны для другой пою!
***)))***
– ВСПОМИНАЯ ПУШКИНА –
Н О В Ы Й А Р И О Н
62
(„ Нас было много на челне;...“ А.С. Пушкин. „АРИОН“)
Нас много было на ладье... Мы втайне гавань покидали;
Нас всех манили новью дали;...И светло было при луне...
Наш кормчий был умён и спор: Ладью он вывел без урона;
И нам казалось # с этих пор ..Не будет ни царя, ни трона...
Но лишь растаял в дымке порт, Ударил гром и ветер грянул;..
И их немыслимый аккорд... Предобещал иль смерть, иль
раны...
В бесовской пляске диких волн Ладья металась, как пичуга..
Теряли мы за другом друга; И вот пропал в пучине чёлн!..
Всё стихло... Ясен горизонт... Вновь небо светлое сияет...
А я, как новый Арион, Покорно волны принимаю...
Дельфина скользкая спина Меня подняа из пучины,.
И с этим все первопричины ожили внове # как со сна...
Скалы нечаянный приют Дал передышку меж мучений....
И в теплоте морских течений Мелькает жизнь.# и там, и тут. .
Но прежней жизни неуют Меня уж больше не пугает:.
Манит и словно обещает Покой в потерянном раю!..
–Я гимны прежние пою“, .Или, точнее, напеваю....
Кто их услышит # я не знаю,.. Я вновь „у бездны на краю“! .
ПЕРЕСКАЗАНО С ИСКРЕННЕЙ ЛЮБОВЬЮ
К ПОЭТАМ: ) АРИОНУ и А.С.ПУШКИНУ
***###***
«Д)р Фауст и дон Мефисто.Сотворение Человечества»
( Драмафантазия в стихах и ритмической прозе,
В 4х Актах с Прологом и Эпилогом)
«ФРАГМЕНТ»
– Мне скучно, бес.»
Мефистофель. – Что делать, Фауст?»
А.С. Пушкин «Сцена из «ФАУСТА»
ПЕРВЫЙ АКТ ) „ЗАДУМКИ“
НЕ МЕНЕЕ ШЕСТИ ТЫСЯЧ ЛЕТ ТОМУ НАЗАД
К А Р Т И Н А... 1
Маленький, затерянный в Космосе астероид. На его краю в
задумчивости сидят доктор Фауст и Дон Мефисто.
– Д#р Фауст. Мне грустно, Бес...
– Дон Мефисто.Что делать, Фауст...
63
И мне невесело, поверь... <....>
( «Др Фауст и дон Мефисто. Сотворение
Человечества.» )
…Полный Текст предствален в наших книгах…
ВАРИАЦИИ
В СТИЛЕ ОНЕГИНСКОГО СОНЕТА
#1#
Опять # Июнь...Опять – Шестое... И вновь Поэты в суете...
Их сердце снова в непокое Считает ритмы в темноте...
И слышется, как в дальнем детстве, – ... „Я Вас люблю."...
А по#соседству – Найти – прочесть – не в первый раз
– "Я вспомнил вас." Не смолкнет глас, Рождённый из Души
народа... Во все века и времена... Спешит... Бежит моя страна...
Лишь «равнодушная природа» – В гроб провожая, иль в
кровать, По «Фаусту» – начнёт зевать! Нам – позабывчивым
потомкам – Грешно, Отечество любя –В свои заплечные
котомки Запрятать с Пушкиным ...СЕБЯ! Вздыхая всей душой
ранимой!!! Что... Есть ли с Пушкинским сравнимый, Хотя б
один печатный том? Чтоб НАМ судить о веке том!!! Настало
время экономов ( Прошло–проехало ...убийц!) –Страна давно
поникла ниц!От безрассудных переломов.
И в нимбе святости своей Алкает вновь государей.
#3# И кто же, взорами сверкая, Нас образумить поспешит,
Сказав – «Кто Пушкина читает, Тот с миром нашим не
грешит...»? Глагольны рифмы уж не в моде!Нам «ПОСТ#
модерн » один пригоден. – «Концептуально!» – говорят...
(Пусть «гимназёры» их зубрят!). А в ИНТЕРНЕТЕ– передряги!
Восток находит на Закат!! Не разобрать – кто сват? Кто брат?
Лишь на фуршете все миляги! Как встарь – «Своя Своею» мил,
А прочих  всех — под сень могил!!!
Помещён на Сайтах «СТИХИ.РУ» и «ANDERSVAL.NL“
******
СТИХОМАНИЯ
«Не дай мне бог сойти с ума. Нет, легче посох и сума; Нет,
легче труд и глад . < …> » А.С. Пушкин
«А ну  ка, психи, потеснись в палатке!
Ещё один пришёл на ваш базар! Как с манией у вас?
У всех в порядке? Я тоже стал маньяк!
Открылся Божий Дар!
Я стал писать стихи! О качестве # не спорю, Но страстно я
люблю сей творческий процесс... Брожу ли днём, том Пушкина
64
открою...Они сидят во мне…Как тот абсцЕсс, Что разрешиться
может лишь одним Ножом. Пером... Иль... в печку! …. В
белый дым порою превратятся рифмы огневые...Я спать
ложусь...Записочки шальные Я утром нахожу на тумбочке
ночной... И день и ночь # взволнованный покой! Понятно
всем: # Я влип в душевный кризис. Но он мне мил!
Хвала тебе, Озирис!
ЛЮБОВЬ И ЛИРА
Слогозвучный Поэт! Зарифмуйте мне... СЧАСТЬЕ!
Сочините мне Формулу новой Любви...
Проведите слова через пушкинский кастинг!
Я хочу русским словом обнять и обвить
Её Душу – что робко ко мне прислонилась
И не верит и верит...Трепещет Душа...
Слишком трудно сходились и вновь расходились...
Сколько можно и нужно ль бежать не спеша?
Словом мне, песнопевец, златым помогите...
Просто так, бескорыстно – Как свой своему!
Я вначале слова распишу на граните...
И скрижаль поднесу Божеству самому...
Но все ваши слова, ваши мудрые строки
Не допустят, боюсь, даже дальше порога...
МЕЧТАНЬЯ ПОЭТА
На златом крыльце сидели: Царь; Царевич;
Король; Королевич... А.Пушкин... А.Чехов и
граф Л.Толстой... За ними поэты Советов
толпой... И два Бердичевских…
НЕТ! Только… Малой! Я тоже поближе к крыльцу захотел...
Но только протиснулся # сон отлетел!
***###***
Прочтя хорошего Поэта, Нечаянно, хоть пару строк,
Я – как турист – до края света Готов бежать без задних ног!
Догнать! Догнать! – Сравняться, что ли? Иль попытаться
...перегнать?! Удастся? Нет? Нет нашей Воли!
Нам не дано Судьбы понять!
***###***
«Мы будем счастливы, мой друг», Когда…исчезнет ЗЛО
вокруг...И сгинут «жёлтые« дожди, И поменяются вожди...
Когда прокапает вода, Что льёт оттуда, но сюда...
И прекратится в сердце боль, И из ковра исчезнет моль...
И мы вернёмся в время то, Где всё пешком, а не в авто..
65
.Где юн и молод и...здоров; А красный галстук –
«Будь готов!»;
И книг не меряно стоит, А в каждой строчке клад зарыт..
А вся «порнуха» – со двора: Её стыдится детвора...
И Богу молимся тайком, И про Правительство – ТИШКОМ...
А Коммунизм – у самых врат, «Товарищ  друг. Товарищ 
брат»...И все наивности – полны, Газетой – сыты и пьяны...
А Пушкин  самый наш поэт.. И шлёт ему Акын привет...
Мы были счастливы! Пока... Не переполнилась река
Российских мук, российских слёз...И с рельс скатился паровоз;
И вновь о счастье молим мы; Хотим весны # взамен зимы;
И ЗАЧИНАЕМ НОВЫЙ КРУГ,
Где стал врагом – вчерашний друг, Где нет ни правды,
нет и вер; И снова – каждый будет зверь; И в каждом поле –
сотни мин... Кто их засеял?.. Всё... АМИНЬ!
П У Ш К И Н У
Прошло столетье! В год и в день, Когда Тебя так убивали,
И Власть Советов не дремала, Гоня мильоны в мрак и в тень.
И с равнодушием жестоким Россия смотрит им вослед...
Всем тем, кто крест несёт высокий, И кто идёт в огонь Побед.
И вся советская Печать Тебя чуралась, хоть терпела... Ей до
тебя «немного дела», Но...надо ж Символ создавать!!!
И как и встарь, ямщик двурогий Кричит: «Пошол! Пошол!!»
Что повторять…
***###***
Лирико–прозаическое ПОСЛЕСЛОВИЕ .
к нашей книге ««Искренне говорю вам  2005» ..»
«»Стихи писать гораздо интереснее, чем их читать!
Это # как грибная страсть # никакая жарка не сопоставима с
мистическим восторгом при видении скрытой от всех лесной
тайны! Вот разгадка такой же тайны словонахождения и
словосложения и есть радость стихоплёта! За это он готов
выдержать ооочень многое! Слава Богу, в основном страдают
только домочадцы, а жена в особен#ности! Низкий поклон
Вам, ДОРОГИЕ, и искреннее покаяние! А похвалы Ваши и
пуще разжигают охоту охотиться за родным русским словом,
на глазах наших уходящим в прошлое. Hовая лексика,
сфабрикованная официозом и повальной неграмотностью
россиян, вряд ли взрастит нечто, сопоставимое с
писательством и поэти#кой позапрошлого и начала прошлого
века! И то хорошо, что пока#ещё не позабыто имя Пушкина...
66
ОН увидел Душу России и научил её говорить!! .
. Спасибо, ПУШКИН!
###***###
Поэзия извечно...оэзия магнетична! Она зовёт,вербует и манИт.
Практически, ей форма безразлична: Она с Душой впрямую
говорит! И пусть её услышат, в полной мере! (Для многих это
только ...впереди)….В Поэзию, как в Бога, можно верить!
Безбожным ...зряшно уши бередит!
###***###
#“Дышите Пушкиным, Мой Друг!“ И не обманет пусть тебя
Покрой рифмовки простоватый. Не в рифмах ум Его запрятан,
Не в них ума Его палаты!
###***###
Высокой страстью пламенея: „Со всеми в мире#дружбе жить“,
Не мог он ямба от хорея, И палестинца от еврея,
Как ТЕ ни бились, отличить…
ВЕЧНОЕ
Опять – июнь...Опять – шестое…Опять мы Пушкина поём...
И снова имячко простое На сердце ласково берём...
И нежной ласки не стесняясь, Легко цитируем ТВОРЦА:
По делу...Иль бездельем маясь…
Для Славы или для... Словца...
И с удивлением находим Родство и сходство наших Душ...
Лет двести... Бродим... Бродим...Бродим
Но нам не сбить заветных ...“груш“!
И – сдвинув Души в тесный круг
(Наш СтихПортал создал ангары Летучих строчек – рифм и
букв) – Мы с ПУШКИНЫМ – как встарь – играем…Привет –
Читателям...Коллегам...Прочим...Пусть пошлость нас не
опорочит, И БОГИ – ДА ПОМОГУТ НАМ!!
А остальное  просто ХЛАМ!!!
###***###
П У Ш К И Н и НАТАЛИ
Как можно было так увлечься, Так позабыть про опыт свой..
Дать сердцу жарко разгореться И потерять мужской покой!
РОК ПОЭТА
(31я дуэль Поэта)
И раз, и два, и три и...боле!
Ну, сколько можно Смерть дразнить!?
И звать её по доброй воле? Пора б и Совесть знать...Не злить!
И Совесть та пришла Невдалеке от Чёрной Речки...
67
Два пистолета подняла... И не было осечки...
( к 175ти годам после Дуэли )
ПОСЛЕ ДУЭЛИ
( версия)
„Держу пари, что я # ещё не умер!
**Держу пари, что ОН уже не жив!**
Мы неспроста стрелялись в дождь и бурю;И не случайно # в
двух шагах # обрыв... Он сам того хотел: – “Надёжно...И
навечно!“ Без ран, без боли в животе...
Упал и...всё... Надежд беспечных Чтоб никаких...
– “Всё дело # в правоте...“ Но...прав был каждый!
Чья ж вернее, Знал лишь Господь... И ОН решил!
И прочь ненужные томленья... А слёзы...это для могил...
А кто был: невропат, иль гений – Для Бога # всё равно!
Убит и всё!
И нет пустых сомнений... И вновь закрылось Вечности окно....
ПУШКИНУ
Прошло столетье! В год и в день, Когда Тебя так убивали,
И Власть Советов не дремала, Гоня мильоны в мрак и в тень.
ПОЭТАМ СОВЕТСКОЙ РОССИИ
(ПЕРЕЧИТЫВАЯ О.Э. МАНДЕЛЬШТАМА)
Мы летим над страною, не чуя страны...
Наши знанья бездонны – Стране не нужны....
И слова про безумного горца
Записали «друзья» ...для доносца...
Навалился на спины всех Вождь – Людодав;
Он людьми забивал Знаменитый Гулаг...
А Поэтов...давили как… мошек:
Тут Талант никогда не поможет...
«Мы идём, под ногами не чуя страны...»
Так вещал нам Поэт из глухой старины,
Где заткнуты ватином оконца –
Чтоб не слышать усатого горца...
Там дома за незапертой дверью – пусты,
В Воронках – Волкодавы...Соседи – в кусты...
Ни крестом ни перстом – не прогонишь злодея;
Волкодавое племя – вовек не стареет...
68
Мы теперь вновь не чуем родимой страны,
Хоть Гулаги почти никому не видны...
Но сильно волкодавьее племя,
И всё ближе их Воля и Время....
19/21 – 12 – 2010
« Я гимны новые пою »
Сменился век.. Сменились песни На радость, иль беду свою,
Но мир ничуть не стал чудесней. Хоть новых слов не занимать;
И слов # недавно недоступных, Что научали повторять
В угоду версии преступной...
Но мы вбежали в новый век!
Век двадцать первый – век "очковый"; И всё видавший
человек Его, как новь, принять готовый... О, новый век!
Век "нефтяной." Сменил "железный" и «ракетный»;
Уже над шапкою ледяной
Открылся в Космос путь запретный.
Но нет нам радости былой от достижений Человека:
Разрушен Хевисайда слой, И шар подлунный стал калекой!
И спорят люди: кто же прав?
Чей Бог; чей Ум  честней  вернее;
И вновь, законы все поправ, в борьбу включаются Евреи.
Арабы. Янки. Персы. Швабы.Весь мир трясётся # ждёт беды.
И уж рожать боятся бабы...
И вдруг # несчастья от воды... Заразы с птицами летят...
Мы вновь в погоне за врачами; А психи бомбами грозят...
Но век лишь только что в начале!
«Я гимны прежние пою»,
Но им, как прежде, не внимают: Не быть планете местом Рая:
Нам вновь оковы накуют!!!
###***###
Чудны Истории ужимки!
Сменяя лидеров и строй, Она и нас – как в луч пылинки,
Швыряет жалкою толпой...
Стремится заново вписать В скрижали душ иные знаки ...
И, с беспощадностью собаки, Куснуть#облаять и – сбежать.
А мы стоим в недоуменье,
От возмущения дрожа:"За что же наше поколенье
Играло роль шута-пажа?!"
Слагало гимны, оды, саги, Фасады зданий испещря...
Мильоны тонн чернил#бумаги Во славу? ... Или всё зазря?!"
Явились новые кумиры, Расставя новые силкИ,
Но нет покоя в нашем мире... И вновь сбираются полки...
69
Печально,подойдя к закату,Уткнуться в прежнюю печать.
И, да простит нас Боже Святый,
Опять пустое зачинать...
И вновь: "Каким богам молиться? В каком мечтаю быть Раю?"
Бежит хмельная кобылица:
Но "гимнов прежних"  не пою!
###***###
И кто же, взорами сверкая, Нас образумить поспешит,
Сказав – «Кто Пушкина читает,
Тот с миром нашим не грешит!» ?
Глагольны рифмы уж не в моде!
Нам «ПОСТмодерн » один пригоден.
– «Концептуально!»– говорят.
(Пусть «гимназёры» их зубрЯт!).
А в ИНТЕРНЕТЕ – передряги! Восток находит на Закат!!!
Не разобрать – кто – сват? Кто брат? Лишь на фуршете все
миляги!.... Как встарь – «Своя Своею» мил,
А прочих – всех – под сень могил!!
******
АВТОРСКОЕ НАПУТСТВИЕ
Читатель наш! Наш Друг случайный..Ты в Храм вошёл...
Не на базар! Здесь, без особого старанья,
Ты не оценишь Божий Дар, Который спрятали не воры,
И не пустые разговоры...Тебя не хватит нервный шок,
Когда откроешь ты мешок, Что заполнялся многи лета
И веселил сердца лишь ТЕМ, Кто любит – пёстрый мир поэм,
Рождённых Музой и Поэтом...Но если что#то не поймёшь,
Не злись! Дозреешь и дойдёшь…
ИЗ ОНЕГИНСКИХ ПОУЧЕНИЙ
ВСЁ ЕСТЬ У ВАС ) И УМ, И КРАСОТА…
И твёрдый заработок ныне.. Но нет смирения гордыне,
И в сердце Вашем пустота. Нет страсти нежно#бесполезной,
Что день и ночь сливает в миг, Где нет ни логики железной,
И нет цитат из умных книг...
А зря...Кому же, как не Вам, Любовь и Ласку щедро сеять,
Мужей и отроков в вигвам Заманивать и там лелеять...
Кто ж не посмеет в этот век Себя отдать в ладони Ваши
И не испить из сладкой чаши... И разве ЭТО только грех???
ИЗ ПУШКИНСКИХ ВРЕМЁН
70
« МОСКОВСКИЯ ВЕДОМОСТИ »
за 1825 год
Этот МОЙ текст зачинался в самые начала перестроечных
времён... Капитализация России добралась и до Высшей
педагогической школы, до докторов наук и лаборантов, до их
легального заработка (он стал просто падать ниц) и до
нелегального в прежние времена, а теперь быстро и плотоядно
легализующегося... «Доценты с кандидатами» пошли в народ,
точнее в Производство на абсолютно легальных и взаимо#
выгодных материальных основах... У «нищих» появились
лишние рубли и сопутствующие им новые заботы и новые
перспективы и новые головные и сердечные боли.
Я был среди них… И когда в карманах начали шуршать «слегка
избыточные» деревянные купюры, я пустился в некоторые из
тяжких путей разбазаривания излишков... И куда же попёрся
«нуворишинтеллигент», забежавший в родную Москву из
долгой командировки в славный город Красноярск!
На Арбат в антикварный отдел книжного маказина!
И вот так у меня на одной из многих книжных полок присо#
седились к другим раритетам ДВА толстенных тома подшивки
известной московской газеты «МОСКОВСКИЕ ВЕДОМОСТИ
за (!!!) 1826#й год!... Чуть не самый Неординарный Год из
немногих Пушкинских времён... Именно эту газету (но
наверняка другие экземпляры её !) ЧИТЫВАЛ сам Александр
Сергеевич... Хотя я купил сразу... ДВА тома подшивки
«Новостей», но по трагикомической истории – совсем не
случайной – один из томов к счастью второй) был похищен
при его транспортировке в новое место его «приписки» (кем
был похищен # ТАМОЖНЕЙ или самим ПЕРЕВОЗЧИКОМ –
дело осталось нераскрытым. Сам «перевозчик» – оказав#
шийся, о чём я узнал позже, Владельцем! небольшого
книжного магазинчика в …БЕРЛИНЕ (ВОТ ИМЕННО!!!») – и
«Наводчик на него же» потребовали с меня – в качестве
МОРАЛЬНОЙ!!! компенсации 200 дойч#марок!!! Оба полу#
чили… …Но пропавшее оказалось для меня пропавшим навеч#
но… Кстати, когда я позже, лет через десять, пересказывал эту
книжную историйку Берлинцам#старожилам (из иммигран#
тов, разумеется) ВСЕ унисонно хохотали: Нашёл, мол, с извес#
тным жуликом – «ИМЯРЕК» – связаться!). Ну, да ладно. И за
Незнание надо платить.. Может, у какого#то любителя
раритетов и стоит на полочке МОЙ (дважды оплаченный!) том
подшивки «М.В.»… Но это всё к ПУШКИНУ и не относится…
71
Это уж НАШИ, современные, реалии… А МОЁ скромное счас#
тье при этой советско#пошлой историйке состояло в том, что в
не украденном (!)(будем точны хотя бы на своей бумаге!) у ме#
ня Томе содержались материалы – всех форматов: От Импе)
раторских Указов по изобличению и наказанию Дека#
бристов, до перепечатки зарубежной заметки о Шиллере,
объявлений о купле–продаже движимости и недвижимости,
то есть Реалии Пушкинского Времени.
Из Пушкинских Времён  июль 1826 г
Немногие выборочные реальные хроникёрские тексты из
Российской столичной газеты «МОСКОВСКIЯ ВЕДОМОСТИ
«№55 Суббота 1826 года Iюля 3 дня Листы 2105  2216
» ЛИСТ 2110
Белорусские поселяне по бедности своей в большом
количестве входят в Смоленскую Губернию для испро
шения себе подаяния, кои все почти престарелые, увеч
ные и немощные, или малолетние и к никаким работам
неспособные; Правительствующий Сенат находя, что
под именем бродяг разумеются те только безпаспорт
ные люди, кои от лености и по распутному поведению,
избегая повиновения постановленным властям и уклоня
ясь от исправления повинностей, удаляются из житель
ств своих для праздношатательства и не желая иметь
постоянного местопребывания, вдаются в разные рас
путства, нередко вовлекающие их в весьма важные
преступления, Указом от 21го Сентября 1825 года учи
нить распоряжение о немедленном возвращении на
прежние жительства посредством внутренней стражи
всех упомянутых крестьян // ЛИСТ 2110 / По точному
смыслу и словам вышеприведенных постановлений cчи
тается полезным и справедливым людей и крестьян,
…взятых без писменных видов, не отсылать в Сибирь на
поселение, а возвращать на прежния жительства.
Циркулярные предписания Министерства Внутренних
дел принести в известность всех нищих, калек и тех из
них, кои принадлежат помещикам, отдать им на
попечение, так как они обязаны пещись об их пропита
нии; казённых же крестьян отдать на такое же попече
72
ние казённым селениям, а нерадение по призрению ни
щих калек, за допущение их отлучаться из своих селе
ний и за бродяжество под видом их, здоровых, подвер
гать строжайшему взысканию как помещиков, так и
волостьных Голов, наиболее же Чиновников Земской
Полиции, у коих случатся подобные безпорядки
/.ЛИСТ 2113/ Из РЯЗАНИ, Апреля 26. Продолжение списка
пожертвований, поступивших на сооружение памятника в
честь победы, одержанной Великим Князем Димитрием
Иоанновичем Донским на Куликовом поле.
От Гна Киевского Кубернского Прокурора ассигн. 385 руб. и
серебр. По курсу на 210 р. 33 к., из коих пожертвовали, в
Киеве: в Звенигороде, в Умани, в Черкас, Чигирине.  … в
Богуслове , в Кутаиси  в Кутаисском округе и Бакинском
округе, в СанктПетерсбурге.
А всего с прежде объявленными: ассигнациями 247,533р.,
золотом 13 полуимпериалов, 274 червонца, Серебром 8,987
руб.65 к. И медью 8р. 72 коп. (Продолжение впредь.)
ЛИСТ 2116 Из ЛОНДОНА, 1 июня 7 р.ст.
Говорят, что Королевское повеление о возстановлении
ценсуры уже подписано и обнародуется вскоре, по закрытии
заседаний Палат…..
ЛИСТ 2121…. /О Российских книгах. Десятый нумер
Вестника Европы, составляемого М.Каченовским, роздаётся в
Университетской книжной лавке, состоящей между
Дмитровкою и Петровкою, на валу. Содержание его
следующее: Изящные Искусства, Науки и Литтература. 
Изящная Словесность. Стихотворения, Современная История.
,С кем и с чем сравнивали лорда Байрона,
Подписка на сей журнал на 1826й год принимается в Конторе
Университетской Типографии. Подписная цена за 24 книжки
здесь в Москве 20 р., с пересылкою в другние города 24р.
....Шестой нумер Магазина Естественной Истории,
издаваемого И.Двигубским, роздаётся в оной же Универ
ситетской Книжной лавке. Содержание его следующеее:
о различии человеческого рода.... Нечто о физических знаниях
древних философов.... О свойствах и существе пламени….
Способ красить полотняныя, бумажныя и шёлковыя ленты, /
(ЛИСТЫ 21222123) / чулки и проч. в чёрный цвет без
купороса... СМЕСЬ. Новое доказательство сходства Между
светом, электричеством и магнетизмом
73
Продаётся следущая книга: РИМСКИЯ ДРЕВНОСТИ, Или
Изображение нравов, обычаев и постановлений Римских...
Сочинение Александра Адама  Ректора Эдинбургского
Университета, перевод с немецкого с третьего издания ;
2 части М.1824г. в Унив. Тип. Цена в бум. 10р.20 к., в пер.
12 р ассигнац. завершает книгу: ОБЫЧАИ РИМЛЯН.
Одежда Трапеза, телесные упражнения, бани, частные игры
и проч.  Обряды бракосочетания  Обряды погребения  Весы
и монеты  Денежный счёт— Денежные росты  Меры протя
жении  Меры жидкостей и сухих вещей  Писменное искус
ство Библиотеки  Там же продаётся:Донесение ЕГО
ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ Высочайше учреждён
ной Комисстии для изыскания о злоумышленных обществах.
Цена 4 руб. / ЛИСТ 2124 / ) ИМПЕРАТОРСКОГО
Воспитательнаго Дома Опекунский Совет сим объявляет, что
в оном будет продаваться с аукционного торга заложенное и
просроченное недвижимое имение Надворного Советника
Дмитрия Матвеева сына Котельникова, состоящего Рязан
ской Губернии в уездах: Егорьевском в деревне Федотовой из
6250 душ и Касимовском в деревне Тимохиной из 3632, и
того 82 души мужеска пола, которому имению торги назна
чаются быть : 1й 19го, 2й 20го и 3 й 26го числа Августа
месяца 1826 года. Почему желающие купить и благоволят
явиться в Опекунский Совет в назначенные торги, в 10 часов
по утрам; подписываться же к торгам ежедневно, изключая
праздничные дни. / ЛИСТ 2128/
28) От учреждённого над несостоятельным должником Мос
ковским мещанином Макаром Кутьиным конкурса чрез сие
объявляется, что от онаго будут продаваться с аукционного
торга виноградныя вины, принадлежащия должнику Кутьину и
порозжая стеклянная посуда на месте, где оныя в хранении
имеются, Мясницкая Ч. в доме Князя Долгорукова, что за
новыми Никольскими воротами , в назначенные на то для кон
курса сего аукционные дни сего I юля 3 го, 7 го и 10 го числа
пополудни с 1 го часу/ / ЛИСТ 2129 / а посему и благоволят
желающие для покупки всего онаго в назначенные на то для
конкурса срока явиться.  … 33) Белгородский Помещик Фёдор
Николаев Озеров, не получая отзывов от Г.Богданова по 1821
год, командовавшего артиллерийскою ротою квартировавшего
в СмоленскУкраинской Губернии в Новых Водолагах вынуж
дается чрез сие покорнейше просит его, должныя им г. Богда
новым Озерову за лошадей ремотных с 1810 года ассиг. 2.000
74
р. деньги, на честное слово, возвратить ему Озерову с полна,
адресуя в Белгород на имя прикащика села Белсоновки Ва
силья Летвинова, а в случае невозможности прислать деньги
обезпечить его заемным письмом за поручительством Благо
родных и состоятельнных людей. /ЛИСТ 2129....
34) Приехавший из Германии художник Христиан Майер
честь имеет известить Почтеннейшую Публику, что он в три
минуты снимает силует со всякой персоны в самой точности и
сходстве; жительство имеет близь Сре /ЛИСТ 2130/тенских
ворот, в доме Г.Зубкова, у содержателя онаго дома...
....35) ....Потерян в Кремле сего месяца 23го числа в 11м часу
утра в красной сафьянной бумажник, в нём было асс. от 2 х
до трёх сот рублей (сколько, не упомнится) 25 и 50 рублё
вого достоинства, записная книжка и разныя бумаги, каран
даш в серебреной оправе и складной черепаховый гребень.
Нашедшего оной покорнейше просят доставить в Юшков пере
улок в дом по№ 85, спросить кучера Тимофея, за что половин
ное число денег оставляется в награждение.
.... ( 37 ).... В книжных лавках С.Петерсбургского купца
Ивана Глазунова, управляемых сыном Петром Глазуновым,
состоящих на Никольской улице, в доме его подле Синодаль
ной Типографии и Ремесленной Управы, в лавке под №2, и
против Казанского Собора в лавке под №3 и 4м продаются
книги: ДОНЕСЕНИЕ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ
ВЕЛИЧЕСТВУ ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖДЁННОЙ СЛЕД
СТВЕННОЙ КОМИССИИ для изыскании о злоумышленных
Обществах ...При сих экземплярах напечатаны Именные
списки всем Членам Тайных обществ Севернаго, Южнаго и
Соединённых Славян, преданных Верховному Уголовному Суду
по Манифесту 1го Iюня, в лист, на лучшей бумаге. Спб.1826
г. В тип. Греча. Цена 5 р. ассигнац. ....О СРЕДСТВАХ К
ИЗЛЕЧЕНИЮ ОТ БЕЗПЛОДИЯ, соч В. Мондата, Медицины
Доктора, Парижского Практического Врача, Хирурга и
Акушера, перев. П. Бутковского, при конце книги приложен
рисунок, на коем изображены многие инструменты, относя
щиеся к родовспомогательной науке. СПБ, 1826 г. В тип
И.Глаз. Цена в цветной обёртке 5р. с пересылкой в другие
города 6 р.(!!!...37) СТИХОТВОРЕНИЯ В. А. ЖУКОВСКАГО,
издание 5 е, исправленное и умноженное.Том 1 й. Орлеанская
дева, Лирическия стихотворения, романсы и песни.Том 2 й,
послания, элегии, смесь.Том 3 й. Баллады, Пери и Ангел,
Шиллионский узник, замок Смальголмс, Цеикс и Гальциона,
75
разрушение Трои. Спб1824 г. В тип. Деп. Народ. просв; 30р.
38)..Продаётся имение Херсонской губернии Елисавет
градского уезда при рекн Ингульце сельцо Михайловка,
Царевкурган тож, в нём крестьян по последней 1816 года ре
визии мужеска пола 140 душ, продаётся не более 130, прочие
то взяты в дворовые в другие деревни давно, но не отчислены
только; земля, коей 8.500 слишком десятин, чернозём, самая
плодо+родная с сенокосными лугами имеет по реке 10 вёрст, да
в разных местах по оврагам устроено пять плотин с прудами,
хорошими для водопоев; усадьба деревни находится по реке,
при 2х колодцах, против казённого большого села, с Господ
ским о 5 комнатах домом и со всеми необходимыми для приез
ду, людскими и всякому по дворе службами  скотные дворы,
гумно с большею ригою и 2 хлебными амбарами, один на 24х
саженях длины, каменной кругом и внутри отштукатуренной
из наилучшаго лесу; в сельце шинок, или кабак, а другой в
степи при большой дороге; немного выше по берегу в деревне
простирается по берегу более версты роща диких дерев и
фруктовой сад, приносящий издавна плоды, при нём водяная о
пяти колах с суконовальнею мельница; верстах в 4х при
пахатных полях устроен Господской хутор с птичьим и скот
ским каменными дворами, с гумном, амбаром деревянным и
болшою ригою, по берегу реки находятся небольшие лески
разных дерев и кустарнтков, много весьма разного камня, а
также и белаго известковаго набито более 60 саженей; хлеб,
сено и всякия принадлежности к оной экономии в наличности;
вообще имение хорошо устроено и приносит хороший доход.
Цена оному 155,000 р., но судя по капиталу наличного плате
жа можно сделать уступку с переводом долга в 20,000 руб
слишком на 24 года в Московский Опекунский Совет; прода
ётся оно и по частям, с людьми и без людей, одна земля вся
или по частям; планы и межевые книги у самого владельца
помещика Степана Кирилловича Добровольского, к которому
можно адресоваться письменно или лично в город
Елисаветград, а в Москве в продолжение месяца узнать
подробнее можно и сойтиться совсем с имеющим доверие на
сие сыном продавца, квартирующим по Кузнецкому мосту в
доме Всеволожского, Где модной магазин Буасселя
***---***---***
Из пушкинских времён
76
« ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ШИЛЛЕРА » 1 .
МОСКОВСКIЯ ВЪДОМОСТИ № 70 1826 года, Середа,
Сентября 1 дня. Листы 2793 – 2836
/ЛИСТ 2817–2819 / Разныя известия.
***---***
Всем известен пиетический талант Шиллера; Но не все могли
знать частную жизнь сего великого Стихотворца  Философа.
Для Читателей наших тем приятнее будет узнать подробности
о домашней жизни Шиллера не задолго пред его кончиною,
извлечённых из писем одного из коренных друзей его.
Гений Шиллера виден весь в его творениях  говорит сочи
нитель сих писем,  Шиллер  поэт был велик; но он казался
ещё выше, ещё любезнее в домашнем быту, как отец, друг и
супруг. Он имел несравненное сердце Diesen Kuss der ganzen
Welt! (Сей поцелуй всему Миру творению!) Это восклицание
лучше всего изображает его характер: пла менную любовь и
благоволение ко всему человечеству, которое он хотел бы
прижать к своему сердцу. Вскоре после первой болезни своей, он
опять занемог. Болезнь его, однакож, была непродолжительна.
 Я не отходил от его постели и четыре ночи не смыкал глаз.
Воздержание от пищи и страдания изнурили его силы, но с та
ким терпением он всё переносил! Как прояснялся взор его при
малейшей надежде!  Однажды, когда хотел он пройтиться по
комнате, я взял его под руку. Он печально посмотрел на меня и
сказал: не ужьли я в самом деле так слаб! Я уверял его, что я
делаю это только для его облегчения, а не для того, чтобы он
сам не мог ходить.  Пройдя несколько раз по комнате, он сел
за стол, снял со свечки /нагар/ и воскликнул с радостью:
 «Нет! я ещё не так слаб: чувствую в руке своей довольно
силы». Когда пробило 12, он был очень встревожен и напомнил
своей супруге, которая в это время обыкновенно уходила в свою
комнату, что ей пора спать. Она стала убирать своё щитьё; но
как ему показалось очень долго, то он убедительно просил её,
чтобы она ради Бога подумала о своём здоровье и поскорее бы
ушла спать. Она тотчас удалилась. Толькочто она вышла,
Шиллер встал с софы. Помутившийся взор его не предвещал
ничего хорошего. Лицо его было бледно. Испугавшись, я бросился
к нему. Но он без чувств упал на мои руки; когда же он от
77
употреблённого мною спирта приёл в себя, то с живейшим
беспокойством спросил: «Ради Бога, скажи мне, как ты здесь очу
тился! Уж не во сне ли я это вижу !Я торжественно отвечал:
нет!  Тут он спросил меня:  «не заметила ли этаго жена моя?»
(И подумай, какой редкой пример нежной заботливости!) Чтобы
не испугать свою супругу, он с ужасным усилием противился
первым действиям обморока, отчего и был он так силён. 
Отдохнув немного, он начал опять шутить и сравнивал себя с
Магометом, который однажды окунув голову в воду и вытащив
её вон, не заметил, как в это время промелкнули 14 лет.
 «Так и со мною случилось, во время прошлого обморока,» сказал он
«я видел тысячу вещей.»В продолжение сего разговора ему стало
легче, и он совсем оправился. «Вот, теперь я совсем здоров,»
примолвил он: «однакож мне нужно немного успокоиться.» Он лёг в
постелю и скоро заснул самым сладким сном: между тем я пре
давался приятным мечтам при сём трогательном зрелище.
Поутру сказал мне Шиллер:  „Эта болезнь каждый год отнимает
у меня по две трагедии, которые написал бы я в здоровом
состоянии.“
Надобно было видеть его, когда он через шесть дней получил
совершенное облегчение. Он радовался как ребёнок и восхищался
своим аппетитом.  Во время болезни своей он часто говаривал
мне, что один только страх оставить детей безприютными привя
зывает его к жизни. – Как любил он играть с детьми! С этого
времени маленькая Каролина получила дозволение завтракать с
ним в его кабинете. Грудную дочь свою носил беспрестанно на
руках, смотрел на неё с упоением щастливого отца, как будто
чувствовал, что он в последний раз её видит. Как он был весел,
когда мы с ним в первый раз выехали гулять! Смотря на почки
деревьев, он говорил о приближении весны: ожидание весны
заставляло думать о путешествиях, путешествия о здоровье,
здоровье о новых сочинениях, для которых он составлял в уме
своём планы. Нещастный друг! Мечты твои не сбылись!
ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ШИЛЛЕРА (ОКОНЧАНИЕ)
Нещастный друг! Мечты твои не сбылись, выздоровление твоё
было последнею вспыхнувшею искрою здоровья, последним лучём
осеннаго солнца. Скоро надлежало ожидать за ним мёртваго оце
пенения зимы. – Любимою мечтою Шиллера было путешес
твовать по морю, котораго он никогда не видывал и которое так
78
страстно ему хотелось видеть. «Плавание по Адриатическоиму
морю»  говорил он, «будет дорого стоить Для этого нужно иметь
100 талеров, а у меня их нет. И так мы избирём лучше другое
море.» Теперь взор Шиллера не ищет чувственной безконечности.
Дух его воспарил в вечную беспредельность. Там его желание
исполнилось, надежды сбылись, и неутолимая жажда знаний ,
которою пылал он в своих творениях, утолена.
После этой болезни мне случилось видеться с старым Грисбахом.
/(домашний помощник/…?). Мы разговорились о любезности
Шиллера. «Ах! Сказал он: если б ты видел, как он сам умеет уха
живать за больными. Тут рассказал он мне очень трогательные
подробности, как Шиллер ходил за своею супругою, когда она была
отчаянно больна. Несколько раз я слышал также от Грисбаха, как
Шиллер, живши ещё в Ене //Иена// у него в доме, играл с своим
первым сыном Карлом. Они больше всего любили играть в *львы и
собаки*; при чём то Шиллер, то Карл принимал на себя ролю льва
и оба бегали на четвереньках по комнате.
– Я сам часто заставал его играющаго на полу с одним из своих
детей; и признаюсь, что Шиллер в эту минуту казался мне не
меньше Агезилия (/лит. герой ?)/, разъезжающего на деревянном
коне, или одного из Королей, которого Испанский Посол застал в
подобном сему положении. Никогда Шиллер не был так весел, как
за столом с своими домашними. Он всегда садился между детьми
и при каждом случае целовал их и шутил с ними. За то и дети
так его любили! Бывало только что он покажется, то каждый из
них спешит дать ему первый поцелуй, а это было для них не
легко: ибо Шиллер был высок, и им болшаго труда стоило вска
рабкаться к нему на шею и поцеловать его.
– Теперь всё это миновалось! Последняя болезнь его началась
сильною лихорадкою, которую получил он в театре. Поутру я
застал его, лежащим на софе в большой слабости.
 В« от я опять в постеле.» Дети прибежали к нему и целовали его.
Он казался безчувственным к их ласкам. Его здоровье день ото
дня становилось хуже, и за четыре дня до его смерти врачи
потеряли всякую надежду. Глаза его глубоко впали; все нервы его
были в судорожном движении. Служанка принесла несколько
лимонов; он с жадностию схватил один из них, но тотчас положил
опять ослабевшею рукою. Вечером начал он бредить, и целыя
сутки оставался в сем состоянии. Когда пришёл в себя, то велел
поднести к себе маленькую свою дочь, взял её за руку и долго
смотрел на неё с неизъяснимою горестию. Потом горько заплакал,
скрыл лицо в подушку и сделал знак, чтоб отнесли прочь ребёнка.
79
ОН чувствовал, что должен уже скоро разстаться со своею малют
кою. Через сутки после таго благородная душа его отошла
из здешнаго мира.
Ещё в последнюю ночь он ел в постеле и разговаривал в совер
шенной памяти, особенно о предстоявшем путешествии супруги
своей к целительным водам; перед утром заснул и спал до 10
часов; потом начал бредить, пришёл опять в чувство, но силы его
приметно истощались. В 4 часа по полудни потребовал он нефти;
/(вероятно как медицинское средство?) / но последние звуки заме
рли на устах его. Он хотел писать, и только мог начертить три
буквы. Тут последние силы его оставили и через несколько
минут он заснул вечным сном.
Отчаяния супруги и старших детей его я не описываю.
Карл, старший сын, совершенный портрет отца, рвал на себе
волосы; меньший, Эрнест сидел в углу и сложив руки, тихо пла
кал. Маленькая Каролина не понимала, что всё это значит.
Смерть, о которой она не имела никакого понятия, не была для
неё страшна... Она спокойно сказала: «папенька умер», но видя что
мать ея в слезах, сама заплакала и прижалась к ней. Что было со
мною, не знаю. Я не помню, как пришёл домой. В первые минуты
всё происшедшее казалось мне сновидением. Через день после
похорон маленькая четырхлетняя Каролина спросила меня: «
Ты также нёс моего папеньку? Ведь ты его к Богу отнёс? Хорошо
ли он принял папиньку? В другой раз сказала она мне «Не говори
ничего о папиньке; маминька будет плакать: папа ведь скоро
опять придет?– Через несколько дней после этого нещастия я
ходил прогуливаться с детьми; на пути показывал им разные
виды облаков. «Посмотрите, какой большой замок!» вскричал
Эрнест. Каролина долго смотрела вверх и наконец отвечала ему:
«Это дом Бога; там живёт и папа.»
Ты легко можешь себе предствить, что с такими детьми
печальная мать может находить утешение в жизни....
К О Н Е Ц
***---***
В итоге опубликован весь текст газетной заметки… 1826го года
о последних днях жизни Фридриха Шиллера
ПРИМЕЧАНИЕ СОСТАВИТЕЛЯ:
При перепечатке ПИСЕМ АНОНИМНОГО ДРУГА ШИЛЛЕРА
(скорее – перевода с немецкого?) с имеющегося У НАС
подлинного издания газеты «МОСКОВСКИЕ ВЕДОМОСТИ» за
80
1826 год (!) были внесены немногие и безобидные для «формы»
восприятия смысла авторского текста чисто формальные
коррективы: опущены или заменены необходимые для русского
правописания 19#го века буквы из старославянского алфавита
и, напротив, введена в необходимых местах буква «ё».. Все
стилистические особенности авторского текста сохранены...
***---***
« ИЗ ЛОНДОНСКИХ МОТИВОВ »
«» «Что нужно Лондону, то рано для Москвы... »»
А. С. Пушкин. Из „Послание цензору“
НАШЕ ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ ПРИНЯТИЯ ДАННОЙ СТРОКИ
КАК КОНКУРСНОГО ЗАДАНИЯ….
Я б поменял на Следствие  Причину...
И «говор» и «акцент» И поиному б обозначил «ТЕМУ»:
– Что Лондон – жаден и спесив – известно не одно столетье...
ОН алчет ВСЁ!! Рабы и острова.Все индии, гонконги и китаи...
Америки... Австралии ... Зеландии... И дале...
И Лондон славят не одни лишь фУнты!
Снобизм. Парламент. Скачки... Имена: # Шекспир. Тюссо.
Агата ... Резерфорд... И даже Сэр ПИРАТ! Повешенный заочно!
И однорукоглазый гений моря... И Ватерлоо ...
Как «афоризм» #весьма отлично. Как Истина – увы!
Не с ЛОНДОНСКОЙ главы...
Не навлекая на себя грозы, Осмелюсь дерзко возразить:
Не мне уж, Гения учить... Кто с Богом не согласен –ЕРЕТИК!
И путь его прямой – в острог... На плаху...
Воспитанный в марксизме, я привык... Скакать – трусить в
заломленной папахе, С немытой шашкой напрямик...
Скажу, сжигая «ЗА» и «ПРЕД» мосты,
«Что нужно Лондону, то ПОЗДНО для Москвы...»
АКРО…***БЕЛЫЙ***…СТИХ
«НО ЛОНДОН ЗВАЛ ТВОЁ ВНИМАНИЕ, ТВОЙ ВЗОР»
(А. С. ПУШКИН)
Не слишком далёко от Темзы вечно сонной,
От шумной Пикадилли – Сквэйр
Лежит унылый переулочек, названия почти и не имевший...
Отгорожён он от других пустынным парком,
Но, при этом, живёт спокойствием и негой,
Да детским гамом по утрам,
Особенно когда мне хочется работать,
Но невозможно: птичий клёкот,
81
цоканье когтистых лапок по карнизу
За маленьким окном моей мансарды...
Включённый, чуть не с ночи, мой компьютер
Атакой новостей бесстыдно#пошлых
Ласкает взор, но слух и разум
Тоской и гневом наполняет...
Вечно во внешнем мире прежние разборки,
Одни безумства новые рождают,
Ёж шевелится в совести моей, царапая её и подстрекая...
Восстать – нет сил,уменья и желанья!
Но всё на сердце принимать – тосаморазрушенье...
И вот сижу я молчаливо, а гневаюсь на пустяки и глупость …
Меж тем проходит жизнь! Чем дале – тем быстрее,
А хочется успеть... Но для кого стараться?
Наполнить собственное чрево самовыраженьем?
Надо ль мне оно?
И молча я играю в Интернет словоблудливый,
Его конюшни разгребаю... Новый Авгий...
Титан сегодняшний! Приди и вразуми Пандору...
Ворчунью старую...С корзинкою ивОвой
Она болтается, как шлюха, по предместьям,
Йот разума нимало не имея... Лишь ненависть и зависть...
Вот и только....Так было прежде – до времён ахейских,
Задолго до библейских изречений и Божьих
Откровений безнадёжных... Но что я всё о грустном?
Рад был утром, что вновь проснулся... И здоров!!!
ИЗ ГОРАЦИЯ
QUINTUS HORATIUS FLACCUS
Квинт Гораций Флакк ( # 65... +8 г.г.)
„Exegi monumentum aere perennius…“
«СоздАл я памятник металлов долговечней,»
А высотой превыше пирамид... Ничто не сокрушит его –
ни вод стремнина, Ни времени бессмысленный полёт…
Лишь часть моя умрёт…Всё остальное В моих словах –
бессмертных – проживёт До той поры, пока...
Пока алтарь Венчает новобрачных...
Пока народы – властью единенны –Законы чтут
и подвиги вершат…И среди равных упомянут буду я #
Смиренный автор слов – напомнивших эпоху,
Где Мельпомена, Талия, Евтерпа Бродили средь людей –
и жизнь их берегли…
82
ИЗ СТУДИЙНЫХ ТЕТРАДЕЙ
Мой ДАКТИЛЬ самых честных правил, Но вот однажды
занемог И ритм слегка решил подправить, А Классик в том ему
помог!!!...И вырыта Дактилем яма глубокая, И кто в ней
остался, Тому нелегко…В ней Ямб утонул – без следа, но не
охая, А также Хорей – хоть сидел высоко…
В этой яме нет Хорею Ни простора для души,
Словно длинному Порею, Что в салат жена скрошит…
Все кричали – «Амфибрахий»! На подмогу! Выручай!
Позабудь былые страхи, Развернись! Махни с плеча!»…
Бегут ветераны, хлопочат... Лопаты несут и крюки...
Галдят, топоры востро точат, Проворны, сильны мужики.
И, гляди, уже столбик поставлен, В середине ямищи той...
Ямб (с хореем, конечно) прославлен #
Самый пушкинский мастеровой...
******
НЕЧТО «Е В Г Е Н И А Л Ь Н О Е»
Когда#то я имел – Отца... Весьма почтенного достатка.
Отец – лишь Братца#молодца (Я помню лишь халат и тапки)
.. Здоровьем каждый хвор и тих, Хотя они женились оба...
Но как потомок – Я – у них; Один  на всех! До крышки гроба.
Отец мой – царствие ему... Скончался во#время... Однажды...
А дядя – честь его уму – Однажды –честности возжаждал!
Но Честь – АБСУРДНА – коль без ПРАВИЛ #!
Стать «Самых Честных Правил»
Непросто, не зубря ИХ! Потому, читая Пушкина,
Как КУРД–КОРАН, И как ТОРУ–ЕВРЕИ,
Наспор Он дактиль от хорея Пытался часто ОТЛИЧИТЬ!
Увы! Пустые муки эти Ему покой не принесли...
И, как бывает в Высшем Свете,
До злой горячки довели...
Мораль пародии не сложна:
–«Живи по жизни неспеша! И жди наследства!
Непреложно Его получишь: »
« ТРИ ГРОША! »
***###***
ОНЕГИНСКИЕ СТРОФЫ
(послесловие к циклу cтихов)
Читатель мой # мой друг случайный! Прими Души и
Сердца дар (Не для партийного собранья)
83
Стихов целительный отвар...
Не древних бабок заговоры, И не телеэкранов споры;
Я в заколдованный горшок Не сыпал тайный порошок...
Отвар готовил по рецептам, Известным многим –
коль не всем... Они # из пушкинских поэм И в подражание
сонетам, Которых несть числа… Но всё ж –
глядь –в них и новое найдёшь!...
И я не смею Вас тревожить И строить записные рожи...
Нам лучше добрый разговор, Чем злой Фемиды приговор...
Я расскажу весьма неспешно Одну гишторию...О ней
Напел мне вешний соловей… А, может, нашептал и леший...
Во всякой сказке – есть намёк, Но глупым он и невдомёк
«Друзья Людмилы и Руслана!» Когда бы ведал Черномор,
Что можно в чайнике (без крана!) Летать поверх Альпийских гор!
Что можно, ум свой не жалея И бородой по ветру вея,
Без колдоства, без страшных чар,
На крыльях в небо САМОВАР Рукою смелой запустить:
В металл Науку обратить...
И, над лесами, над полями С высот потешиться над нами...
Но всё случится много позже, когда Свобода всем придёт,
И вольный Труд свершит переворот… Хотя…. О, Боже! Боже!!
июнь 20062013
***###***
« О Н Е Г И А Н А »
О ЗАГРАНИЧНОЙ ЛЮБВИ ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА
К БРИТАНСКОЙ ЛЭДИ SPENCER
СЛЕГКА ИРОНИЧНАЯ, ДРАМАТИЧНАЯ
И АБСОЛЮТНО ПАТРИОТИЧНАЯ ГИШТОРИЯ,
ИЗЛОЖЕННАЯ В СТИХАХ И КОММЕНТАРИЯХ К ОНЫМ...
***###***
П Р Е Д У В Е Д О М Л Е Н И Е
„Британской музы небылицы...“Давно смущают внешний мир:
„АГАТЫ“ # жуткие страницы; „БЕРНАРДА“# мудрые вещицы;
И „ЭЛИОТОВ“ кошкин пир... А ране # происк извращенца
(Но гениального притом) Смущал девицу и младенца,
Ввергая в мысленный Содом...
Пышна, богата муза Бриттов... И два столетия подряд
На них французы всё сердиты, Зато в Руси # боготворят!
Наш славный Пушкин # (тот, что Гений), Ей поклонялся
(и не раз!)...
Его Онегин (что Евгений), Был „Dandy“ # свету напоказ!
84
И „Snob“... Однако же при этом Был полиглот и эконом:
Он изучал: #“Зачем монеты Порой идут в металлолом?“...
Но было нечто и иное, Чем привлекал его туман...
То чувство # нежное # земное, В котором правда и...обман.
Cредь многих малых прегрешений,
(Порой на грани преступлений!)
Имел Онегин SEXAPPEAL, Которым ужас наводил
На заскучавшие в безделье Сердца замужних светских дам...
….Он не был влюбчив, и веселья В своих „делах“
(„Пардон, Мадам!“) Он не искал! Скорей, с тоски
И скучного житья без уз... Но гименейный брак # союз,
Чтоб, день спустя, порвать в куски?!
##***##
Роман о жизни непутёвой Нам (Миру!) Пушкин подарил...
Он свет Российский изучил И описал его оковы
Для жгучей творческой души: Балы.. .Журфиксы...
Флирт и...Сплетни: О том, чей пузик стал заметней
(Вот тото! Все вы хороши!); Попутно русской старины
И барства скучные забавы; Охоту... Сны... С икрой блины...
Писал для денег... Не для славы. Без яду в стиле байронизма,
И геттингенского цинизма...
Хотя имел мильён причин Хулить скопление личин,
Его травивших непрестанно... Но гениальность тем и стрАнна,
Что зная ВСЁ и ВСЕМ не веря, Он подавил в зачатье зверя!
И лишь Любовь боготворил (И в этом был силён и мил!)
#***#
И был с Онегиным столь дружен, Что часто, на брегах Невы,
Он заменял прохладу „Вы“ На панибратства хохот вьюжный.
***###***
С несчастной Гения руки Онегин тоже за стихи
Порою брался... Слово „VALE“ Он мог бы с чем#то срифмовать,
Но нам Поэтов не понять...
##***##
Однажды...#В лондонском развале, Я, в толстой папке старых книг,
Нашёл конверт! В него проник ...Я # как Агент –
«ноль  ноль  семёрка...»
Мне за усердие # пятёрка, А всем # сверхтайное письмо!
Прочти, Читатель! Вот ОНО!
NOTA#BENE
Письмо по#Английски, конечно, Хотя с вкрапленьем русских слов... Я
перевёл, но чудный слог, Увы, пропал! Толмач беспечный…
85
Так исказил, помилуй Бог!
ИЗ ПИСЕМ
«Евгения ОНЕГИНА К лэди Диане СПЕНСЕР»
(V E R S E F I C T I O N)
MONDAY
#«Я к Вам пишу!» Вы так хотели!
Письмо я Ваше берегу (Как и другие!) все недели,
Что я приехал...К четвергу Я выправляю внове пашпорт
И выезжаю внове к Вам!Моё ж письмо # мой новый рапорт,
Меня обгонит! Чёрт! Gottdam!
«Могу ли я сравнить тебя с июльским днём?»
С макушкой # серединой лета!
Я помню май...Тебя # в венке живом...
И словно майскою листвою разодетой.
А ранее, в апреле, хладный вечер...
Любовь коснулась нас впервой...
Дыханье робкое случайной встречи...
И нераздельное # Моя и Твой!
А был ещё июнь! И летняя теплынь...
И луг с полузасохшими стожками...
И солнце уходило в неба синь.
А летняя трава легла под нами...
Неужто ж осень к нам с тобой придёт?
Любовь! Любовь! Продлись хотя б на год!!!
###***#***###
Не осуждай внезапный стих... В нём ТЫ!
В нём Пушкин... В нём # Schakespeare!
Они его мне диктовали... И прежде чем поставить VALE,
Скажу: «My Lord!! Ты мой кумир!»
TUESEDAY
«Могу ль сравнить тебя с июльским днём?»
С его грозой и солнца жаром, От страсти
вспыхнувшим огнём, И неожиданным пожаром?
Но в ум сравнение идёт, Когда прохладная улыбка
Меня бросает в хладный пот: Я осень вижу # без ошибки...
А леденящий разговор, Едва процеженное слово!...
Январь#февраль...Где с льдистых гор
86
Лавины броситься готовы...
Но всё исчезло: В тихом сне: Твоё письмо пришло ко мне!
##***##***##***###
Теперь, у моего бювара, К стеклу навеки прислонясь.
Встал Твой портрет! Какая кара
В глаза твои опять смотрясь,Хозяйку их обнять не смочь!
И день не в день... И ночь не в ночь...
##***##***##***###
«Сравню ль тебя с июльским днём?»
Что сравнивать ТЕБЯ с погодой!ТЫ # истинно дитя Природы... ТЫ
# Космос! ТЫ # таишься в нём!
И что июльская жара С Твоим дыханьем воспалённым!
С пушком # частично обнажённым... И # откровеньем –
до утра!
И что с Тобой могу сравнить!? Лишь водопад...
И изверженье... Лишь смерч...Самум...Коловращенье Судьбы... И
Ариадны нить...А коль воистину равнять,
То только  Божью Благодать!!!
WEDNESDAY
Вдогонку шлю привет мой новый! Письмо со вторника готово:
«Пока я счёт веду часов ударам,» Им вторит сердце –
лад не в лад.. Увы, частенько невпопад Оно беснуется...
Недаром! Я счёт разлученным часам
Веду с дотошностью лакея...Как разбазаренным деньгам!
Плохим остротам лицедея!
А ТЫ! Ты тоже счёт ведёшь Тем поцелуям и объятьям,
Что не случились? Или ЛожьТебе мешает слать проклятья
Тем, кто нас в Злобе разлучил?
А я им счёт давно открыл!!
###***###
Опять чернила кончились в бутылке...
Пишу! Пишу! До судорог в...затылке!
###***###
«Быть от тебя вдали # зиме подобно»
(А я так ненавижу зимнюю морОзь!)
Ты, вдалеке, лишь пряник несъедобный...
Ты кладезь недовыполненных просьб!
Мне вспоминать тебя # и то уже морозно... Но из сугроба дивные
глаза Глядят печально и серьёзно,
И что#то летнее хотят сказать...
И тает снег... Метели засыпают...
87
Весна меня толкает под бочок!
Считаю дни... Они теперь мелькают,
И мне вдали всё вроде нипочём...
Разлука # вот точильный гравий,
Что лезвие любви направит...
###***###***###
Письмо в конверт летит, как птица...
А голос Твой - мне только снится!
THURSDAY
«Моя Любовь # горячка # не проходит»...Почему?
Тебя здесь нет...И писем тоже...
Рассвет всё не приходит...Гложет Меня зараза...
По уму Я должен был давно уж умереть #
Как c гОлоду мрут в Африке детишки...
Иль кляча, по которой ходит плеть Без устали...
Иль пойманный воришка, Подвешенный на дыбе
для острастки...А я # живу! Весь в пятнах, как в раскраске
Для ритуальных танцев... Но ...ОДИН!
А без ТЕБЯ # кому я Господин!?
Болезнь Любви # без пошленьких ироний,
 Болезнь Души... И никаких гармоний!!!“
###***###***###
Заминка с пашпортом! И что за чертовщина! Такого
не было средь нас... Наверное - на всё находится причина,
Но мне она, как подземелья глас...
###***###
«Для дум моих # ты пища!»...
Спозаранку: Три раза в день –на завтрак, на обед,
Да и на ужин # сытно и без бед #Мой мозг жуёт тебя без
перестанки... Оголодали оба мы, Тебя не видя целы сутки...
То не метафора. Не шутки. Будь сто голов # их думали б умы! Одна
б одежду вспоминала: Твои чепцы, твои роброны...
Две # три б # румяна выбирали, Пяток # алмазы для короны.
Работы всем хватило бы –Мы все твои, навек, рабы!
FRIDAY
На пашпорт резолюции всё НЕТ! Неужто
веская на то причина? Иль грешен я? Не боле, чем мужчина,
И то лишь пред тобой... И пред Тобой - ответ...
##***##
«О, как прекрасна красота твоя!» Она # творение
Всевышних. Какой Пракситель изваял:
Нет ни одной детали лишней!
88
Я взор свой медленно веду По очертаньям чудо#тела...
На счастье, или на беду, Но я исследую умело...
Пропорций тьму я нахожу И «золотых соотношений»...
И, как по лезвию, брожу Во тьме таинственных сношений?
Всё, как учёный, объяснил! Но всё освоить  нету сил!
##***##
Ура! Ура! Пришло письмо! Твоё! Твоё! Не сомневайся...
Где залежалося оно? Не будим трусить, словно зайцы...
###***###***###
«Как старый, немощный отец» Следит за дочкой непутёвой,
Так я # измученный вконец, Издалека, ревнивым взором,
Слежу за резвостью твоей! Я отмечаю всех с досадой #
Кто подошёл... Кому ты рада... Кто пылок, словно соловей,
Кто неучтиво был небрежен, Кто вас неловко к месту вёл:
Кто, веера коснулся нежно... Нашёлся тоже мне.... Осёл!
Ах, Юность! Вечно нам забота! Ну кто ещё так любит?
ТТото!“
SATURDAY
Пришла суббота...Пополудни Пришёл безрадостный ответ:
-«Мне за границу ходу нет!»… Мотив изложен длинно-нудно,
В вину вменяют дружбу мне! И с кем?!Аж...с Пушкиным!
Убитым... Хоть не в бою, не на войне, Но к вольтерьянцам
– прозелитам Он был причислен!Видно, я
Был под «надзором»! С той недели Начну ходить
по всем свиньям, И хлопотать о НАШЕМ деле...
###***###
«Быть, иль не быть?““ » – Вопрос вопросов!
Любая Власть нам запрещает „БЫТЬ!“, Как Мы # хотим...
Жить без доносов... Без рабского: #"То # есть, а То ...любить"...
Работать # но не до износа.. «И в Летний Сад гулять водить»
Детей # „с косинкой“ иль курносых...
За мздою в пекло не нырять, Не пить, не лить чужую кровь,
И лишь за тех голосовать, Что святость чтут отеческих гробов!
###***###***###***###
Но, видно, гнусная рука Своим крючком Судьбу здесь водит…
Мои „лепажи“ в два курка Найдут! И тихо успокоят...
Я до-нельзя осатанел... Пока ж, прощай и … «Fare thee well!»
ОТ АВТОРА
Закончен „Цикл“... Дописаны сонеты... ...Четыре века...
Отключён канал... И мой компьютер снова замолчал...
И стало грустно...
Где сюжеты, Что я легко так доставал!?
Как из бездонного колодца. Живая кровь. Живая новь...
89
Опять укрылось в книгу Солнце...
Но не запрятана Любовь!Она # со мной! Она # живая!
–«Как Солнца Луч в средине мая..»
Во все века.. Во все года...
Порою нежная, простая. Порой смешная.Реже – злая.
И переменчива – всегда!
BERLIN – KIEL I – VIII – /2004–2013
***###***
НАЧАЛО ЛЕГЕНДЫ
Век восемнадцатый... Мы – в Вене... Кафе...
За столиком, насупротив, Сидят два друга # музыканта...
Старший: # Что новенького, милый Вольфи, пришло к тебе
бессонной этой ночью? —
Младший:
—Да так...мой Tони. Пустячок. Бездeлица.
На всякий случай.. Послушай —
(наигрывает на клавесине и напевает)
Ми ) До, Ми ) До, Фа ) Ми )Ре...
Соль ) Соль ) Ля ) Си...
До ) До ) До.
Старший: — Ну, не такой уж и пустяк! Хотя... (играет) …
Я дал бы здесь ...Бемоль... Ми  Ми ...До До...
Ре  Ре  Ре  Ре... И далее legato... А sol поднял бы
на октаву выше... Послушай, как теперь звучит:
(опять играет)...В моём «ТАРАРЕ» всё нашло бы место.
Конечно, тема не моя! Твоя, мой Вольфи! Но к чему её
сентиментальность? И простота … простонародья?
И ритм здесь сбился... Сам послушай —
... (Играет... Играет... И играет…)
Младший:
— А ты не слышишь: ГОРОД НА ЗАРЕ ЕЩЁ ПРОСНУТЬСЯ
НЕ УСПЕЛ, А ЧИЖИК ПЕСНЬ СВОЮ ПРОПЕЛ!!!
Старший: (раздражаясь )
— Какой там дрозд!? Послушай тост! В твою лишь честь!
(читает из Пушкина)
— «Нас мало избранных, счастливцев праздных,
Пренебрегающих презренной пользой,
Единого прекрасного жрецов...»
— Ты выпил, Моцарт? А заесть готов! —
(расплачиваются и расходятся… Навечно…)
***###***
***###***
90
ТРАНСФОРМАЦИЯ СТИХА
по Пушкину и по Басё
Т Р А Н С Ф О Р М А Ц И Я
из – силлабо#тоники в – хайку
#1#
«ПОЭЗИЯ Б Ы Т И Я»,
БАСЁ… «ХАЙКУ»
***###***
Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
***
Колокол смолк вдалеке,.
Но отзвук его плывет
ароматом вечерних цветов
***
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
росу с хризантемы.
***********************
А. С. ПУШКИН: «Силлабо)тоника»
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает Последние листы
с нагих своих ветвей; Дохнул осенний хлад — дорога про)
мерзает. Журча еще бежит за мельницу ручей, Но пруд уже
застыл; сосед мой поспешает В отъезжие поля с охотою
своей, И страждут озими от бешеной забавы, И будит лай
собак уснувшие дубравы.
000 Т Р А Н С Ф О Р М А Ц И Я C Т И Х А 000
***###***
Октябрь…
Уж роща отряхает
С ветвей последние листы.
***###***
Журча, еще бежит
За мельницу ручей,
Но пруд уже застыл…
***###***
Осенний хлад.
Дорога промерзает.
Но пруд уже застыл…
***###***
Сосед с охотою своей…
И страждут озими
И будит лай собак…
***###***
В уснувшие дубравы
Дохнул осенний хлад
Октябрь уж наступил
***###***
За мельницу ручей
Бежит, журча еще…
И лай собак…
Рецензия: «Станислав,очень интересно! Надо будет
углубиться в сравнительное изучение и сопоставление.
И Вы нашли строчки, практически без метафор!
91
Я полагала, пушкинские природные стихи изобилуют ими.
Рада знакомству.» Наташа Барва 25.03.2013»
Портал: Стихи.Ру
***###***
Да, я не Бродский! И не Пушкин!
Прошу простить сравненья си.
Мне дал Господь кусок, краюшку! Сказал:
#«А больше не проси! С тебя достаточно, мой милый!»
Сказал # и скрылся в облаках... И я несу свой крест
счастливый: Ведь я, товарищ, при хлебах!
Я не сижу на главном месте. Стою у края. Но при мне
Творится общемировое действо!
В котором ролька есть и мне!
---***----***---
И вся советская Печать Тебя чуралась, хоть терпела...
Ей до тебя «немного дела», Но...надо ж Символ создавать!!!
ЛЕТНИЕ КАПРИЗЫ
Погода скурвилась всерьёз; Пропала радость приобщенья....
Похолоданье – не мороз, Но всё же нет ей в том прощенья...
И пусть каштаны все в цвету, И пусть кустарники сияют,
Люблю Погоду... но не ту, Что мёрзнуть летом заставляет...
По мне погода: –„ДА!“, иль „НЕТ!“ .
– Коль # Лето – так тепло иль жарко.
Зимой ж # иное... Лишь бы свет Не угасал в твоей хибарке.
Да в печке ярок был огонь.Тогда – „люблю я зимний холод!“
И Пушкин с места вскок „на конь“.
И стих нам утоляет голод...
– Любите Пушкина, мой Друг!
Простой и искренней Любовью
92
Без суетного пустословья ... Как любят пашню, лес
и луг! Берёзки сень и дрожь осины... Как облака в пол
дневный зной, Как полог неба  нежносиний,
Как берег  влажный и пустой...
– Читай же Пушкина, мой Друг! Внимательно...За словом
слово...Тогда и Слог и Русский Дух В тебе сольются! Будь
готовым! И будь готов к чужим словам, Как Пушкин,
трепетно склоняться! А иноземного чураться
лишь быдлу можно, но не НАМ!
***###***
ПОТОМКИ О ПУШКИНЕ
ИЛИ
НЕЧТО ЭЗОТЕРИЧЕСКОЁ
« ВО СНАХ И НАЯВУ – ВСЯ ЖИЗНЬ»
В связи с намечаемым выходом нового бестселлера Ивана Дени#
совича «Во снах и наяву  вся жизнь» Редакция «КнигОбоза»
побеседовала с «именинником» – известным Прорицателем...
РЕД. – Иван Денисович! Расскажите вкратце, если это возможно
– вкратце – о начале Вашего необычного «открытия»...
И.Д. Причина моего феномена кроется, как и у всех подобных
«проявлений» где#то в глубинах нашего мозга – нашего скром#
ного «деривата» от Всемирного Мозга, фактически заполняющее#
го всю Вселенную – доступную или не доступную нашему осяза#
нию и пониманию... В отличие от уже известных Прорицателей
прошлого и даже Настоящего, я не подвергался никаким сверх#
сильным, шоковым воздействиям – ни ударам по голове, ни
электрошокам и т. п. Однако те или иные стрессы в моей жизни
происходили, и к тому же теми или иными химическими отрав#
лениями – завершившихся вроде бы благополучно – я всё#таки
подвергался...Например, я достаточно наглотался хлора (не
исключено, что в смеси с фосгеном) во время моей научной и
производственной деятельности... И хотя отпаивали меня, как это
принято, обычым спиртом, не исключен и синергизм воздействия
этих независимых и, вообще говоря, не безвредных веществ...
Возможно и попутное «благоприятное» сочетание с небольшим
радиационным облучением, так как в исследуемых мною природ#
ных минералах (пирохлор, лопарит, эвксенит) да и в месте
проведения масштабных полупромышленных испытаний на
«Вишнёвых Горах» – недалеко от эпицентра первого в России
спонтанного ядерного взрыва, первого нашего «Чернобыля»,
было немало достаточно радиоактивных составляющих.
93
И они тоже добавили кое#что в расшатывание системы защиты
моего мозга от внешнего влияния... Не могу и не хочу забывать
первое проявление этой «открытости»: я возвращался в Москву по
завершении испытаний... Всё прошло на#отлично; заказчик –
доволен, Акты испытаний утверждены и подписаны; моя долго#
жданная диссертация практически завершена: семейные и
квартирные проблемы улажены – жизнь успешного молодого
учёного только начинается...
Я перечисляю сам себе всё это, лёжа на второй полке купе
вагона в поезде «Челябинск#Москва» и тихо засыпаю... Всё тихо и
кругом...как и положено в быстро бегущем по рельсам скором
поезде... И вдруг я просыпаюсь в купейной тишине и в свете
купейного ночничка отчётливо вижу, как лежащий напротив
пожилой мужчина практически засунул свои ноги (в носках,
конечно) в открытую дверцу печи хлорирования – той самой, в
которой я три дня назад завершил наши испытания! А в печке –
не менее тысячи градусов...
Надо спасать соседа... Я молча – чтобы никого не разбудить –
перегнулся к соседней полке и стал спешно поправлять –
натягивать на ноги соседа его же собственное одеяло! И лишь
только я коснулся байковой ткани – я проснулся – и видение
печки – исчезло... Вероятно, это и было первое проявление
прорыва блокировки моего сознания – «СверхЯ»... А потом
начались постепенные изменения в моём обыденном поведении...
С понедельника по пятницу включительно – я был нормально#
активный член партийно#профсоюзной общности нашей
кафедры, но с субботы я переходил в иное «измерение»...
Оставаясь физически и, как мне по сию пору кажется – ментально
здоровым (!)... И это не вызывалось какими#либо конфессиональ#
ными приверженностями... Осозноваемые мною пять родослов#
ных кровей не давали преимущества ни одной из них – я был
воистину интернационалист...
Но тем не менее именно в субботу я, собрав все вещички сегод#
няшнего дня, отходил ко сну – вплоть до воскресного вечера....
Я залегал СПАТЬ – «шёл на сон», как на вторую работу и спал,
как сурок или как медведь в зимней берлоге, до кем – то наме#
ченного мига... Как по расписанию! Причём расписанию,
соблюдаемого занудно#педантично.... Столь же точно, как и вос#
ход солнца или его закат, как прилив или отлив... То есть подчи#
няясь природной стихии, а не внутренним позывам уставшего за
неделю человеческого организма.
А наутро (спустя тридцать шесть часов!) я оживал – и с удоволь#
ствием рассказывал потрясённым домочадцам о своих путешес#
твиях во снах, о встречах и расставаниях, о будущих событиях
94
локальных, даже внутрисемейных, и событиях общепланетарного
размаха... Мои путешествия были преимущественно одномерны:
чаще всего я двигался вперёд по оси времени – от настоящего к
будущему... Но иногда, очень редко, меня уводило и в прошлое –
не очень далёкое, но мне либо слабо, либо практически целиком,
неизвестное...
Несмотря на мои просьбы – не выносить этот «сор» из нашей
семейной «избы», что#то всё#таки просачивалось сквозь замочную
скважину... Этого «что#то» оказывалось достаточным, чтобы выз#
вать некоторые вопросы со стороны «ответственных» или меди#
цински «информированных» господ – не менее раза в год во вре#
мя профосмотров в моём учреждении...
– Всё стало на иные «ноги», когда я решил извещать на своём
интернет#сайте прогнозы погоды как минимум за месяц вперёд...
Предсказывал я – предсказывал, и вдруг получил из Академии
Наук приглашение на постоянную работу... Именно в отдел
Метеопрогнозирования.... А затем на меня вышли и финансисты...
Вначале приятели#брокеры, а после их ошеломительных и явно
непредсказуемых успехов (сделавших некоторых из них, и только
из них! полумиллиардерами!), меня вызвали в Правительство.
Я ждал этого вызова и знал результаты собеседования.
. Заволновались «силовые структуры»! Оказалось, что большин#
ству людей сосем не хочется рисковать, «лезть на рожон, очертя
голову, не зная броду» и прочие фокусы завтрашнего дня...
Люди, как ни «странно» хотят поиска и результата, но не
любой ценой, а неизвестность завтрашного дня в итоге приводит
не к радости неожиданного открытия, а скорее и к печали по
загубленным незнанием человеческим жизням и к впустую истра#
ченному созидательному труду...
– Моя жизнь стала разворачиваться на новый, далёкий от приват#
ных забот, курс... Я стал лицом общественной значимости и
известности. Ко мне приставили охрану, семья переселилась в
новодельный особнячёк пушкинских времён... Штат «обслуги»
превысил дюжину... Издательства выстроились в очередь на
публикацию любых моих словес – от стихов и вплоть до фантасти#
ческих романов...
РЕД. – Кстати о стихах! Если мы правильно поняли, то первые
ваши «внутренние» высказывания о вариациях Времени прояви#
лись именно в ваших стихах, во всяком случае до ваших
«путешествий во снах». Случайно ли это? Не приведёте ли Вы
некоторые из «сновидческих» стихотворений? –
И.Д. – С удовольствием, хотя я уже многие из них начал
позабывать: новые «вирши», да и проза, да и «суета» потеснили...
95
СНЫ В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ
Сквозняк гулял по всей квартире, Не находя себе покоя...
Мы думали, что здесь нас двое И нет ненужных в нашем мире!
Но невидимки окружают...И в нас, внутри, они живут...
Когда к гармонии зовут... Когда - её же разрушают.
С О Л И П С И З М ?
C утра – как обычно – прощались со снами.
С какими – навечно; С какими – кто знает?
И день заполняется шумом – трезвоном;
И движется день не по сонным законам...
Днём нет ощущенья тревоги – печали...
Днём нет неожиданных встреч без начала.
Днём – всё по порядку; как в школьной тетрадке,
А мы – как редиски – на ровненьлой грядке.
Но странно мелькает порой озаренье:
– «Неужто наш День – только Сна продолженье?»
И этот наш день – только сна отраженье;
А всё, что дневное – НЕ#ДО#ПРОБУЖДЕНЬЕ?.
И что ж: Сон и День – продолженья движенья?
И ОБЕ реальности – в разных пространствах!
А МЫ? Где же мы? Кто же мы? В чьём гражданстве???
***---***
„Нам не дано предугадать...“!
И предугадывать не надо! Живите нонче! Будьте рады
Простым сегодняшним делам.
Я рад Вас видеть въявь... Живьём! Вчера. Сегoдня...
Можно – Завтра... И послезавтра, коль до „Завтра“ Мы,
Бог позволит, доживём! Не будем в Будущее нос Совать
без пользы и без нужды! Мы здесь...Сегодня... Очень
нужны: (Ещё не кончен сенокос!.)...
.„Нам не дано предугадать...“ Оно позволено
немногим; На это квоту дарят Боги: На них не в силах
уповать! Позволив всем увидеть „ЗАВТРА“,
Мы сук подрубим – где сидим... Финал известен лишь в
Театре.. А в Жизни? Лучше погодим И, не спеша,
простимся к ночи, А утром, с солнечной зарёй Увидим
(тут уж все, воочью), Кто там присвистнул за горой!
******
96
– Когда божественное Чудо Вступает в жизнь, нас не
спросясь; Когда словес и мыслей груды Не скроет наша
ипостась (Всегда божественного толка!), Что значим
МЫ? В стогу иголка, Которой незачем искать!
...И вечный двигатель кружится, И камень падает, но
вверх. ...И голос труб ломает стены...И Море – твёрдо –
словно сушь! Ловите Чуда проявленье – на#вкус, на#
ощупь и на#глаз! То в мир людской спешит Прощенье.
То сердцу нашему – ПРИКАЗ!
***
И.Д. – Как видите – в моих стихах нет особой стилевой изо#
щрённости, они не содержат трудно разгадываемых метафо#
рических теорем... Они предполагают лишь добродушное и
уважительное общение Автора с Читателем, а язык
именно такого интеллигентного общения создан около
двухсот лет назад, и, если изменился, то не в лучшую сторо#
ну... Мне достаточно для душевного общения языка
Пушкина... А изыски # это от Лукавого и для Лукавого.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
«Книжное Обозрение» № 999 за декабрь 2034го года..»
Наконец#то вышла долгожданная автобиографическая
книга воспоминаний всемирно известного Прорицателя и
Провидца Ивана Денисовича «Во снах и наяву – вся
жизнь» (М#Б,: Изд#во СТЕФАНПРЕСС, 2034 г.– 543 с. # илл.
– Тираж не указан. (0) ISBN 123#4#56789)...
Феномен И. Д. неоднократно обсуждался и исследовался в
около#литературной прессе, подвергался критике и поноше#
нию и дезавуированию, но и осыпанию розами (не без
шипов, однако.) Метеопредсказания Ивана Денисовича,
десятилетиями публиковавшиеся всеми метеоизданиями
как наиболее вероятные прогнозы Погоды, уже позволили
съэкономить миллиарды на сокращении программ
расширения парка метеоспутнков...
Биржевые сессии стабильно проходят конструктивно и спо#
койно, минуя истеричные катаклизмы и разорительные
падения курсов... Всемирная фондовая Биржа заменила
знаменитую скульптуру «Бык и Медведь» на
стационарную и умиротворяющую статую Ивана
Денисовича, несколько напоминающую Облик Христа,
раздающего хлебы страждущим... Аукционы наконец#то
прикончили спекулятивную деятельность «маршанов» всех
97
мастей и вывели цены за художественные произведения на
уровень, достаточно приближённый к их реальной
стоимости... Интересно, что Иван Денисович ЗАПРЕТИЛ
публикацию своей книги (на 50 лет по крайней мере) на
любом языке, кроме русского (в пушкинской языковой
версии, разумеется!)
– Это мой реальный вклад во всемирное расспрос
транение Великого и Могучего Русского Языка! –
скромно заявил Автор в «Предисловии» к книге...
– «Любой иноязычный перевод моих видений приведёт к
искажению их существа, как это уже произошло с перево#
дами Библии, Текстов Нострадамуса и Пророчеств Темпли#
ера.Искажение смысла провидческих текстов ) преступно!
Москва – Вишнёвогорск  Берлин
Зима 1958 – ОктябрьНоябрь XXI
***###***
К элегии Джону Донну
…“for whom the bells tolls… “John Donn
(…по ком звонят колокола…)
Джон Донн проснулся… Колокол звенел…
Проснулся колокол и разбудил округу…И стали просыпаться
мириады дел, Что так сближали Друга и Подругу…
Но вещи просыпались неспеша,Особенно трудящиеся вещи…
Столы, бутыли, хлеб, яичная лапша.
И предсказания из книги вЕщей…
В садах, в лесах проснулись деревА…И звери разомкнули сонны
очи… Под снегом пробудилась и трава,
Хотя ей чтото не хотелось очень…
Джон Донн проснулся, чтобы дочитать
Балладу (иль элегию)… Неважно…Её он начал чуть ли не вчера,
Но ночь прошла во сне весьма вальяжно…
Звон колокольный разбудил стихи, Им сочинённые во сне
глубоком этом…Они всё те же, вроде неплохи…
Но чем#то всё ж не радуют поэта…В них суть – в силлАбах, как
гробах, Заснула… Не подвластная рассвету… И Истины источники
в томах Вновь сладко дремлют… Не спеша к поэту…
Но просыпается Добро и Зло, И их носители – и люди и святые…
Господь, проснувшись, им вернул залог До лучших снов…
И всех послал в иные Края искать и находить иные реше#
ния Проблем и Счастья и Покоя…Чтоб обессиленной Душе
Найти гармонию… И всякое такое…
98
А колокол звонил и грёзы развевал, И всем напоминал про
остров безымянный, Про связь всех нас во всём – и наяву и в
снах # И океан людей…И стих, ответственности данный…
16.03.2013
***###***
К ВОПРОСУ О НЕПОРОЧНОМ ЗАЧАТИИ
Благая весть, как помнит каждый,
Сошла на этот мир однажды! Святой Архангел в этот день
Марие, от сограждан втайне, Не поднимаяся с колен
Вручил букетик олгожданный! Вручил и молвил:
”Ты теперь Во чреве носишь Божье тело!
Не сомневайся! Крепко верь И довершай благое дело!....
Наш Пушкин ёрничал и ржал, Когда описывал Зачатье,
И тем синодский гнев сыскал, И сослан был
(хоть без проклятья)!
”В геенне огненной гореть За эти самые остроты!
И Божий промысел не сметь Охуливать! Хотяб на йоту!!”…
Но мы не видим в том греха: –Смотреть на чудо …
Чуть иначе! … Чем наша версия плоха?
Есть много способов зачатья!!
Здесь вся история проста! И знаньем нынешним открыта:
Господь КЛОНИРОВАЛ Христа:
Зачатье  есть, пороки  скрыты!!!
Прочёл я шурину стишок, Но он застыл, смотря на небо...
”Хулу я понял, но не смог Понять, как делать бэби?!”
И КТО Я??? Суррогат? ИЛЬ КОНТРАФАКТ???
Хотя b То, и То не факт….
НО СВЕРШИЛОСЬ... РОЖДЕСТВО!!!
И В ЭТОМ  БОЖЬЕ ЕСТЕСТВО!!!
***###***
СЛОВА! СЛОВА!!! СЛОВА!!!
ПРА ПРА ПРА ПРЕДКИ НАШИХ СЛОВ
Когда и слов#то не было в помине, Cидел наш предок – сыт
и невредим И думал… Или спал. Усталостью томим.
Под деревом. Смоковницою то древо назовут.
Плоды лиловые свисали…Порой срывались вниз, изрядно
перезрев… Процесс простой, знакомый до деталей…
….Вот предку нашему, изрядно надоев, (Наверно по лбу иль
по темю ударяли…Нарушив сон иль испугав иль насмешив),
Но в голове тем самым не печали, А гнев и рык гортанный
99
возбудив…И то ПЕРВИЧНОЕ РЕЧЕНЬЕ – обязанное Боли,
Досаде иль Испугу И стало ПЕРВЫМ СЛОВОМ!
«СОГЛАСНЫМ» назовут то СловоЗвук…
Оно откроет свод филологических наук! Его потом, спустя
тысячелетья, На камень нанесут… Запишут на песке…
И на папирусе и в школьном дневнике…И в книжке
глупой малолетки
Но тот особый день - рожденья СМЫСЛА-ЗВУКА
Стал днём рождения ПОЭТА! Вот в чём штука!
И ВОКАЛИЗ блаженства, сладостного звука, Который
радостно издал жующий плод –Был ГЛАСНЫЙ
Слово-Звук! И, как твердит Наука, Был сделан новый
шаг –В ПОЭЗИИ вперёд… Так укрепился первый ПРА#
язык!!! ТОТ АКВЕДУК, КАНАЛ или АРЫК
Нас приведёт к гигантской башне КНИГ!
****))))****
СЛОВО ИЗ ТЫСЯЧЕЛЕТИЙ
Где Моисеевы скрижали? Где заповедные те плиты?
В них Огнем Мудрость былА влИта! И где ж теперь?
Где залежались??? Две судьбоносные скрижали...
На них тепло и ясность Рая! Тысячелетья пробежали,
Огнём и ветром обдувая...
#«Смотри же под ноги, прохожий...
Ищи петрОглифы святые!»
Там мысли Бога! Непростые, (Но все Законы этим схожи!)
Неистребимы те скрижали... Неповторимы их реченья...
Их несомненно отложили, Чтоб вспомнить...
В нужное Мгновенье!
Фантазии на прарусском? языке...
(проба пера)
(Памяти Велимира ХЛЕБНИКОВА)
О Ж И Д А Н И Е О С Е Н И
Скинь иссиня неба лоски Облак...
злень рыжей и мри пора прильна,
стихь и змолкни птичий свЕстынь...жарек вскорь спадай
cполна. Жаден летом ливень скуден,
Вот вода ливи # ливай...
Хчу хладов и снегов студен. Хчу мехов и шубы щекотай.
100
Улетут на Африку жар#птицы...Заноруют белки#хомяки...
Не посмейт ласкава позабыться,
Как на трАве спали у реки...
Ждя молча и потом занывая, верю:
будству скорому пристАнь...
Слава летству сочному и спелу,
Снова осень осеняет осиянь!
НЕ ГОВОРИ!
Не говори, что прошлое забыто! И вспоминать не стоит
ничего! Не говори, Что сердце снова сшито, А рядом снова –
НИКОГО! НЕ ГОВОРИ!... Не говори, что тех речей безумных
Не надо было говорить...Не говори – о клятвах неразумных...
Их не было! И их не повторить! НЕ ГОВОРИ!....Не говори...
В молчании лукавить Я не позволю.... Слёзы не сдержать...
Не говори! Страниц не переправить... Вся наша Жизнь –
На лезвии ...НОЖА..… НЕ ГОВОРИ!
СПАСИТЕ ФОНЕМУ
Я давно кричу взахлёб: #«Сохраните букву „Ё“!!!»“
Русским вдарили по почкам: Сократили в „Ё“ две точки!
Съэкономили на точках # упразднили букву „Ё“!
И пошли гулять по строчкам : „ЕЛКА“, „ТЕЛКА“... Ёмоё!
Обидели звук и обидели букву! Обидели фразу –
Обидели мысль! Измяли язык: Изменили и Hацию!
А ВЫ(!) не боитесь за ЦИВИЛИЗАЦИЮ?!
С К У Ч И Щ А
– старо–актуальное–шутливое–
После чтения «Обратного Словаря Русского Языка»
Навалилась вдруг с к у ч и щ а:
То ль простыла в ночь спинища...... Надоела работища!
...Поднебесная тучища Породила темнотищу...
Сторожиха – собачища Ухватилась за костищу:
Нет помягче, видно, пищи!Пораскрылись воротища,
Словно кто#то свистом свищет,
И засыпал всё пылищей С малой толикой вонищи...
А потом как бы ручища С шестипалою лапищей
Навалила пыль – уймищу – Под застреху – в мой
домище, Продувая сквозь дырищи...С сеновала аж
копнищи Прошлогоднюю травищу…
101
–Ну, не смех, а срамотища!
Хорошо – ушла жарища, И безлюдно... – Нет
толпищи! Лищь соседушка – с косищей И с закуской и
с винищем......Да сама она – дурища –Так тоща, что
смехотища!Но в кровАтище отыщет, Чем помочь…
И табачище Режет всех дедов почище...
Так что с ней в кулак не свищем!
211 2012, Берлин
КАЛЕНДАРЬ ПОЭТА
(ироничный заём у А.Л.)
Зимою меня доконалa «Январьность»...
Потом и вьюжатая стерва –«Февральность.»
Лишь «Мартовость» что#то слегка намекнула;
С «Апрельностью» солнце глазок распахнуло...
Но только когда понадвинулась – «Майность»,
Я в жизни почувствовал вдруг перемену...
«Июнистость» # страстно каталась по сену,
«Июльство» звало: намекало на тайность...
Про «Августость» я распинаться не буду:
Кончается лето # беспутство и нега...
«Сентябрит» уже # ясно зверю и люду...
И вот «Октябрит» посеревшее небо!
Кончается год... «Ноябрит»; холодеет;
И снег # что дождился # летит, не скуднеет...
Глядишь: «Декабрит» подвечерняя стужа #
Дрожу, но пишу... Значит, МНЕ Это нужно?!
-
102
ЛЬВОВИЧУ – ЮБИЛЯРУ
Жизнь – увлекательный роман. В ней тем –безбрежный океан,
Их трудно в речь одну вместить, чтоб ныне миру возвестить
О юбиляре достославном – о химике, о Станиславе.
Да, здесь я не касаюсь темы Периодической Системы,
Судьбы Профессорской Моментов,
Семейной жизни сантиментов…
Ведь юбиляра жизнь длинна, своеобразна и сложна…
Но вот, чем подлинно она столь удивительна полна,
так это * к творчеству стремленьем,
в стихах и прозе воплощеньям
Всё новых замыслов бессчётных без ожидания почётных
престижных премий за труды.
Пусть много утекло воды, но не иссяк ещё исток
и «Поэтический Листок» уже сложился мощной том.
Напоминаю всем о том, что в нём – огромная работа,
Не о себе одном забота, но и о жаждущих других,
Теперь уж не исчислить их.
Но к Юбиляру возвращаюсь.
Я им порою восхищаюсь:
он * всем известный неизвестный.
Всклокочен, вид слегка орлиный.
Мне кажется, что он не местный – не из Москвы,
не из Берлина –Он весь немного – неземной,
за ним какой*то мир иной.
Кто он – рассеянный Профессор иль к нам заброшенный
«Прогрессор?» Но так ли, нет ли – всё едино –
совсем особая картина  Сегодняшний наш юбиляр,
и для меня тут «аллес кляр»!... Давно закончить стих пора,
А Львовичу – ВИВАТ!...УРА!!!
Генриетта Ляховицкая. Октябрь 2009, Берлин
(см. фото – выше)
Г . Л. Л.
Г Е Н И А Л Ь Н О Е П Р О З Р Е Н И Е
Мне снилось – "Я была трава!" Трава осока? Нет,
колючка... Стальная, ржавая... И злючка!
Такая остренькая штучка...Во всех деяниях – права!
Росла я не в широком поле: По косогорам, по межам, По
буеракам, где, дрожа, Боясь серпа или ножа,
Росла одна * по чьей*то воле... Никто меня не поливал:
Ко мне притронуться опасно. Для всех растущих – я
103
ужасна... Но тем*то жизнь была прекрасна:
Ко мне никто не приставал!
На мне Кикимора паслась... Плелись Атиллы легионы...
Навстречу – вермахта колонны...
Пробив их картеров поддоны, Цивилизацию спасла!
Тысячелетья я росла, Надев терновую корону,
Ведомая своим законом... Ведь я взросла
из слёз дракона! Вчера я это поняла!
ИЗ ЦИКЛА СТИХОВ О СЛОВО*ТВОРЧЕСТВЕ
Слова...Слова...Слова... Носители идей.
То чёрные –мышей летучих стая,
То светлые – как голоса детей;
То тусклые – как все мечты о Рае
************
ИДЕЯ — лишь скопленьем слов Становится нам ясной, зримой...
Учи слова — сыночек Дима... А мысли — происки...Богов!
«ЛАРИСИНА АЗБУКА»
( фрагменты)
<***>Напишу-ка я упрямо Дорогое слово - - - “МАМА“.
„A“- я знаю: это - „ДОМ“. Дом с одним, вверху, окном.
“М“ - как будто бы две крыши, Ни одна из них не выше...
„М“ и „А“ - поймите сами! Приведут нас прямо к МАМЕ!!!
<***> ***----***
<***>Вот закончится обед, Напишу я слово „ДЕД“...
"Д" - как будто дом на ножках, Коротки они немножко.
„Д“ и „Д“, меж ними „Е“… Как всё просто на земле...
Правда, „Е“ узнать не просто. Это полка - с букву ростом;
Можно класть игрушки, вещи, Даже молоток и клещи!!! <***>
<***>„Щ“- найдёте только в чаЩе;
„Щ“ - как Ш, но хвостик есть,
„Щуке Щавеля не съесть“!
Ха6Ха6Ха всегда ХоХочет; „Ф“- надул пустые щёки,
„С“- как меСяц иль дуга: Слева выСтавил рога... <***>
Напишу я, наконец, что „ ЛАРИСА 6 молодец..“.
„Л“ я помню: домик просто; „А“ - такой же, но с окном;
„Р“ - топорик с букву ростом; „И“ - две палки зачеркнём..
104
„С“ - рогатый месяц наш, „А“ - иль домик, иль шалаш... <***>
Чтой - то, Стасик - я устала...
Может, завтра всё сначала?! ....<***>
С К Р И П К А
К уху приставив обводы упругого тела,
Слушал Скрипач спор смычка со струной…
Пальцами нервно давил и ласкал недовольно
Сильно на дыбах растянутых тонкие нервы,
В страхе дрожащих… Тело древесное
Тихо стонало и покорялось безумному спору…
Всё ускорялось мельканье смычка…
Нервно носились по грифу безумные пальцы…
Чудо рождалось и вновь пропадало…
Кем сотворялось? Смычком иль струною?
Пальцами? Сердцем? Иль деревом звучным???
« К СТОЛЕТИЮ «ТЕОРИИ ЗАУМИ »
МАГИЯ ЗАУМНЫХ СЛОВ
«...есть путь сделать заумный язык разумным.»
«волшебная речь заговоров и заклинаний не хочет
иметь своим судьей будничный рассудок.»
В. Хлебников, 1913 год
« бо мо слов мо кА разума »
«бо – бойся, поэт, слишком точных речений…
мо… …- множества слов, рассыпаясь, живут…
слов непонятных закрытым душою,
мо …– миги и малости медленно мрут…
каждый коварством корысти, ключами
радость дающую днесь донесёт…
зубы занозисты…Зря забывает
маски мелькают, мечтами маня…
***----***
«АНТИ–ЗАУМЬ»
Заумные стихи – вне меры снисхожденья...
У них на всё ответ, понятный не для всех...
Они в словесном льду застыли без движенья...
105
Застыли не на миг: на слишком долгий век...
Их лексика - для нас, в Судьбу непосвящённых,
Таинственно сладка... И нам не ясна суть
Потока вещих слов, к касанью запрещённых,
Вколдованных в кристалл,
Где ясность есть и... муть
«МЕТА– АНТИ–ЗАУМЬ»
ОНА… Я встречалась… И вот… Понимаешь…
ОН… Пока ничего… Расскажи…
ОНА… Ну, целовал… А потом… … Понимаешь…
ОН Неконкретно… Что было … Ты сеть не вяжи…
ОНА Ну, после того поцелуя…. Поймите…Теперь я…
ОН Лишь после? Что после? Ясней…
ОНА Да всё уже видно и мне… И всем…Всем…
ОН Что видно?
ОНА Да сами смотрите… Cмотрите!... Понятно?
ОН Вполне. Жаль, исправить нельзя!... Но приятно...
ОНА… Ах, все мужики заодно! Но….Занятно…
СЛОВО О ГЛАГОЛЕ
(иронический сонет).
. -“Суровый Дант не презирал сонета;“ А.С.Пушкин...
-“Суровый Кpитик!
Не брани ГЛАГОЛА За бойкий нрав и простоту манер!
В нём мало Существа! ...И он не может Соло Исполнить.
Или, например, Красиво расписать узоры на нарядах –
То Прилагательных от века ремесло.
ГЛАГОЛУ иногда Сказуемое радо, Но это лишь, когда
не повезло !
ГЛАГОЛУ нравится плясать и улыбаться,
Шпынять иль щедро награждать...
Кричать - в веселии и горе: -“Братцы!
Не забывайте действовать… И... „Вашу мать!“
И если нет в строке ГЛАГОЛА в окончаньи,
Читатель и в уныньи и отчаяньи…
***666***
.
106
СВОЯ – НЕ СВОЕМУ
(памяти «ОБЕРИУТОВ»)
«ТВОЯ» - МОЯ» – «МОЯ - ТВОЯ»…
«ТВОЯ» - МОЯ» - не понимай!»
«МОЯ-ТВОЯ» – всё объясняй...
«ТВОЯ» -МОЯ» «Давай – Давай!»
«МОЯ-ТВОЯ»- соображай!
«ТВОЯ» -МОЯ»–«Не разрешай!»
«МОЯ-ТВОЯ»-прошу – пускай!
«ТВОЯ» -МОЯ»–«Кончай – вставай!»
«МОЯ6ТВОЯ»- - прости6прощай!
24/25.01.2013. Берлин
***----***
Самосозданный Лирик…!. …Метафизик...Шаман..
Отрешись от Эмпирик... Разбей Барабан...
Поскреби за затылком... Найдёшь (но не вошь!),
А свой шрам от бутылки – Что с памятью схож:
Те ж зарубки... Пометы... Забытая боль...
Непонятное Нечто... Суммарное – НОЛЬ!
РОЖДЕНИЕ СТИХА
(Программа на девять месяцев)
(По мотивам стихотворения в прозе Г.ГРАССА)
1. Зачатье – мысленное – было…И всё…Молчанье…Тишина…
2. Мешалка мозга тасовала, Рвала и кОмкала… Бросала …
3. И в этом месиве словес …. Мыслишку вдруг подбросил Бес!
4. Но, забежав на менуэт, Поэт совсем забыл сюжет …
566. И оба месяца подряд Он выполнял чужой подряд…
7. Вернувшись – изменил формат, Хотя и был тому не рад…
8. Не уставая огорчаться, Решил с Поэзией прощаться…
9. Но из разобранных досок Вдруг детский выглянул носок!!!
10. Слова сложились и сплелись! Поэт! Ты победил! Гордись!!
***----***
Удивляюсь много лет: Неужели я ПОЭТ?
Неужели я могу Слово взять... Согнуть в дугу...
107
В ожерелие сцепить
И любимой подарить?
Или взять газетный штрих И вписать в него свой стих?
Всё могу! Ho, мой Создатель!
Где ж найдётся мой Издатель?!
***---****
Чрезмерность Гения коробит простаков
И злит… И просто обижает.
Французской Революции плевок
Их вновь на баррикады поднимает!
И ложь о Счастье каждый пьёт И Ложью дышит и живёт...
И обретает Счастье тот, кто...Пулю шлёт в чужой живот...
«Мы будем счастливы?» - спроси У новоявленных Мессий...
И не скупись благодарить: За ...Aриадны нить!
ВДОХНОВЕНЬЕ ПОЭТА
–“Не продаётся вдохновенье!“??? – Не покупается оно!!! –
...Вот, если вкусное ...варенье... Или английское сукно...
А то * какие*то волненья. Стук в сердце... И в ушах трезвон...
Какое здесь уж вдохновенье!? Таблетку... И из сердца вон...
Нет, не людская это мука Творить стихи, не зная
сна! Быть может, кто нибудь со скуки... Или от шкалика...вина?
Но не для денег. Не для рынка. Так, пара строк на бересте
(Как это делалось в старинку),
А ныне: Туз...Валет крестей... Да девки, если есть влеченье.
(„Вот Божество и вдохновенье!“). И это всё продать? Зачем!?
Я сам сварил! И сам доем!!!.
ВОЗМУЩЕНИЕ ПОЭТА
(семейное)
Нет доброты в твоих словах!Нет обаянья всепрощенья.
Как кость, застрявшая в зубах, Ты беспокоишь! Облегченья
Не ждать мне нонче...И пора –Давно пора уйти в... молчанку!
Недалеко моя нора: Включён компьютер спозаранку...
Скорей в эфир... Скорей на файл...
Скорей фиксировать мгновенье!!!
Быстрей лети моя строфа И напророчь мне...обновленье!
А ТЫ? Неужто пылесос Тебе мою заменит Душу!?
Любимая моя! Послушай! К чему с утра пустой разнос?!
2013-06-04
108
!И ПОНЕСЛАСЬ СТИХОВ СТИХИЯ!
ДИСКУСИОННОЕ
Я спросил смущённо у Саади,
(Кто рассказ про Тома Сойера прочёл),
Объясни хоть мне… И Бога ради,
Сколько краски ТОТ извёл…
И что почём?
И ответил Саади меланхолично;
Голос тихо и уверенно звучал:
*«Много есть вопросов неприличных,
Но такого даже Предок не слыхал…»
Мой пра3пра с монетой только медной
Дервишом бродил, почти*что нагишом…
Поучал – не быть чрезмерно гневным,
Но и ласку раздавать с большим трудом.
И ещё, средь многого, внушая
Всех просил * ему не докучать…
И секретов, скажем, адрес Рая,
Даже близким никогда не доверять…
Так и ты, достойный собеседник,
Лишь в молчании найдёшь совет …
Да в трудах своих…Чужие бредни
Не считай за правильный ответ …
*********
« «С А М О И Р О Н И Я »
Памяти Александра Блока
О Рифмах, о Просодии, Пиаре Я забывал и...вспоминал опять,
Когда, читая Блока, как в угаре Вновь начинал стишата сочинять
Но час настал – исчезло вдохновенье...Я спрятал в ящик
черновик.И низкое, земное притяженье Меня втянуло, обнажив
свой лик....Я дни отдал обыденным расчётам, А ночи разделил
с прелестной «Nu», Но мне шептал неизъяснимый «Кто0то»:
Зачем ты бросил в ночь мечту свою?»
Что мог ответить я? Слегка пожав плечами, Я продолжал
безнравственную жизнь, Пока над головой – могучими
крылами – Меня не осадил Поэт, сказав: – « Стыдись!
109
Я научил тебя – Хореем; Синекдохой И хромоногим Ямбом
выпевать! Зачем же ты сбежал? Сбежал, заохав,
И выбросил заветную тетрадь?»
Но час придёт! И в муках сожаленья Ты прошептать успеешь
стих:«Без Божества, без вдохновенья,», Суконным языком –
от сих, до сих ...
Из Зинаиды Гиппиус
Полный центон3парафраз –реконструкция
К пруду 61895г.
«– Не осуждай меня, пойми:» «Я не умею жить с людьми. »
«Их ласки жалки, ссоры серы.. » «Пусти меня! Я их боюсь. »
«Я весь иной, я чуждой веры.» «И знаю, с ними– задохнусь. »
«Они везде, их слишком много...» «Они меня и здесь найдут »
...Они идут иной дорогой: На дно... На дно...В умерший пруд...
(«от Составителя! В представленных строчках – фрагменты из
Стихотворения «»К Пруду», НО вычлененные из сопутствуюего
Полного Текста…. Онисоздают, вероятно, Психологический портрет
Героя (Героини) стиха и весьма бескомпромиссный» )
АЭДИЯ 6 2013
Разнообразные стихи, исполняемые самим Автором
***********
Я рад, что дожил и живу на пенсии, Не развожу ни розы, ни
гортензии!Но нет к Судьбе моей претензии:
«Я СТАЛ СВОБОДЕН, НАКОНЕЦ !!!»
*********
В нас концентрируется ВРЕМЯ, Прессуясь в прожитых годах…
Две трети сотни лет! Их бремя Во мне стирают Боль и Страх!!!
***********
Ты весь, как Новая Россия: Чуть скован…Сдержанно речист…
Упруг и быстр и мускулист…И скрытен…
Скрытен, как ЧЕКИСТ! И беспощаден, как Мессия!
САМОУНИЧИЖЕНИЕ
Обижаться можно лишь Богам!
Лишь на тех, кто в Божье совершенство НЕ ПОВЕРИЛ! …
Стыд и срам Он заслуживает, а не в Раю блаженство!
…Мы же, смертные , пред Вышними …НИЧТО!
И гордиться нечем нам, вонючим смердам…Вши плательные…
Иль блохи! И ничто Различить не может нас:
НЕ ТЕ РАЗМЕРЫ!
110
*********
ОБ ИСКУСТВЕННОМ ИНТЕЛЛЕКТЕ
Удивительный объект Натуральный ИНТЕЛЛЕКТ!
Как создала его природа – Вопрос совсем иного рода!
То тайна тайной! Всех тайней! И разгадать её сложней
Чем сделать человека! Как повелось от века…
И мы разгадывть не будем, Хотя о том мечтают люди…
Которым УМ свой надоел (Или давно сидят без дел!)
Кто первый палку – в лапу – взял Был точно –
ИНТЕЛЛЕКТУАЛ!
Но сам об этом он не знал… На «степень» не претендовал!
Он жить хотел по вкусу И в этом всё ИСКУССТВО!
Все И Н Т Е Л Л Е К Т У А Л Ы Слегка …оригиналы!
А Интеллект ненатуральный Учёным снится – виртуально!
**********
Перед сном я размышляю: Может, что3то
почитаю??? Может умное прочту, Что*то новое узнаю?
Как консервы открывают?…Или новый клей какой…
Впрочем… Клей 3 то мне накой???
*********
(Памяти В.Высоцкого )
И Я НЕ ЛЮБЛЮ
Я не люблю, когда лишь только прямо!
Когда без поворотов – не люблю!
И не люблю служак безмерно рьяных, Или когда из пушек –
по Кремлю!...Я не люблю, когда в одни ворота...
Когда берут и не дают взамен. Я не люблю, когда кругом уроды
Терпение цепляют на безмен…
Я не люблю – во всём категоричность! «Лишь « ДА * так «ДА!»..
А «НЕТ»* всего лишь «НЕТ»!
Я не люблю–задавленную личность, Растёртую ногами о паркет!
Я не люблю – «асфальтовых болезней»! И никаких иных я
точно не люблю! Я ненавижу. Логики железной Здесь нет…
Я ПРОСТО ВАС ЛЮБЛЮ!!!
********* 2003 г.
(РОКОВОЙ ОПЫТ )
«Ох, где был я вчера, не скажу, хоть убей!»
Только помню... пробирки с растворами. И Училка была...
Лаборантка при ней... Донимали меня разговорами.
А чего донимать! Голова как в огне! Mы в Афган провожали
приятеля. Дважды два не сочту * ни в уме, ни во сне,
111
И чего приставать обязательно!
А они говорят: – «Выдь к доске и скажи, Что случится с двумя
электронами? Орбиталь опустевшую нам покажи И где место
для связи...законное.»
Я, понятно, про СВЯЗЬ ничего не сказал!!! Потому, что то дело
ведь ЛИ6И6ЧНО6Е ... Ну, а донором быть, не хвалюсь за глаза:
Кровь пустить – то нам дело привычное.
Я недолго у стенки стоял молодцом: (Туго дело моё с орбиталями). *
„ Посадите мeня, ну и дело с концом !“ Посадили...
Но двойку поставили...
А потом началось.. *“Ты растворы всё льешь.. В этикетки
глядишь невнима*а*тельно! Методички не чтишь... ...и
Закон не блюдёшь...И всех нас разлагаешь ...старательно“.
Я тогда сгоряча что*то в тяге схватил И плеснул на себя и на
братию...Кто*то дико вскричал... Белый дым повалил,
И меня вдруг накрыло халатиком...
Что ж зазря вспоминать...Делу вышел каюк.Видишь, брюки с
большими заплатами. ...Вот ожоги пройдут, и уеду...На юг...
За своими дружками * солдатами.
***---***
Неожиданное о Высоцком
(Это было недавно...Наяву.. Не в кино..
И какбудто недавно...И какбудто...давно.)
*********
ОХ, где был я тогда, вспоминать не хочу, Но придётся.. В тот
год високосный Олимпийцы сбежались в Москву...К калачу...
И жара городская давила несносно...
Проводили мы Мишку... В последний ..адьё...Закусили,
прощаясь навек, дефицитом......За столом – вкруг тарелочки.
И на неё Восемь ручек легли... Магий миг. Шито*крыто.
Букв «отмеченных» в текст за строкою строка –
Эзотерики страж нанизал, как в монисто...
И вопрос напоследок ...ВЫСОЦКОМУ!
Так Мы решили почтить и Певца и Артиста!!!!
И пришёл к нам «ОТВЕТ» –свысока – как струна
Прозвучал непонятно – обидно.. всем нам! .
«Вы сидите, не зная: пришла к вам ВОЙНА!!!»
И мы вспомнили! НАШИ вступили в Афган!!!
Тут «ведущий» решил, что «высоцкий» устал...
И всем нам разойтись по*домам ...приказал...
Январь 2013, Берлин
ДАЛЕЕ ТО ЖЕ , НО В ПРОЗЕ
112
8 Б.П.Л. № 36
НЕ НАУЧНО, НО ФАКТ!!!
(НЕВЕРОЯТНО, НО ЭТО БЫЛО ПРИ МНЕ!)
Спустя несколько недель почсле кончины «Барда всея Руси»
на одной из московских квартир собрались любители «спири*
тических тарелочек» ...(Поясню для совсем уж тёмных: вокруг
стола, в центре столешницы которого стоит перевёрнутое
блюдечко – маленькая тарелочка – рассаживаются три
пять (или более, если уместятся) любителей общения с «по
тусторонним миром»... На столе, под тарелочкой, уже раз*
вёрнут большой лист с написанными на нём крупными, прос*
торно размещёнными буквами (кстати, на любом, доступном
для участников, языке). Все вытягивают над столом свои руки,
осторожно (!) касаясь краёв блюдечка... Один из компании –
наиболее поднаторевший в этом действе (т.н. «МЕДИУМ») на*
чинает «вызывать» кого угодно для «собеседования». Как ни
удивительно, после некоторого затишья блюдечко (вероятно
хаотично ведомое прикасающимися пальцами) «само*по*се*
бе» (!) дёргается и проявляет тенденцию проползти куда*то
вбок.. Вперёд...Назад... Всё ближе к буквам... И вдруг(!) чётко
замирает у какой*либо буквы (или цифры). Все стремятся не
отрывать рук от непредсказуемо «мечущегося» блюдечка и ус*
петь за ним...От буквы к букве слагается явно осмысленная
фраза (сам видел и сам записывал «протокол!» )...
*+/*. НА СЕГОДНЯ ХВАТИТ! На этом мы и расстались... И
только едучи в метро я осознал важность слов «Духа»: Страна
Советов активно вступила в очередную войну – на этот раз
в АФГАНИСТАНЕ! Шёл, напоминаю,1980*ый, Олимпийский,
(БОЙКОТИРУЕМЫЙ!) год. ВЫСОЦКИЙ И В ЭТОТ РАЗ
ОКАЗАЛСЯ ТРАГИЧЕСКИ ПРАВ…! .
Д О 66 С О Н
Я досмотрю последний сон И назову его «ДО3СОН»!
Он спрятался на дне сознанья… За ним ныряю (вот признанье).
Как в убежавши давни дни, когда в чулане мы одни,
А в самодельное оконце влетает утреннее солнце
И освещает пыльный пол, И стены, стулья, лавки, полки,
Где по порядку и без толку Расставлен банок полуполк!
Ох, эти бабушкины банки… В них мёд, варенье и компот…
Без них и детство нам не в счёт.
113
И жизнь – как дырка без баранки…
Стремишься в баночку варенья, И слаще нету вожделенья
Не знаешь, что черпнёшь ладошкой…
Или большой столовой ложкой
Но неизменен результат: – «Пустым не вылезешь назад…»
И так мой сон: Тот что «ДО0СОН»!
***---***
Cлово о Словах
ВСЕГДА БЫЛО СЛОВО..
Ищу в словах Нежданного приметы...
В словах – обычных, но забытых впредь...
Не будние слова – о Детстве или Лете...
И не политиканов бред...
Не новодельных слов – От мистик...От науки...
И не заморско – заграничный сор ...
Я к Словарям протягиваю руки:
С Душой российскою впрямую разговор.
Душа Души таится в тех словах,
Как в книгах – чьих*то откровеньях...
Иль в самом деле – СЛОВО – Божий знак,
Дарованный в секунды Сотворенья!!?
Пари держать не надо! Дохлый нумер!...
Но стих ушёл, как говорят, в небытиё...
Где нет Поэзии, там не поможет юмор,
И Проза без Поэзии – нытьё!
ПОДХАЛИМНОЕ
Надо сделать «ПОДЛИЗНУТЛ», Уважая Власти!
Поклониться.. Улизнуть (От беды  напасти)...
Всяк готов в поклон нырнуть, Чуя дух наживы...
Могут ножичком пырнуть... Как остаться живу ???
Жизнь холопская всегда – Balancе  на нитке...
Вправо ль – влево ль * не беда: Шаркай ножкой прЫтко...
Гордость – Честь – то не про нас; Слушай – словно Бога...
Нас немало! Целый класс... И для нас дорога:
114
По ступенькам вверх! Ползёшь По пятам ...За пяткой...
Раз лизнул – не пропадёшь, Сам зато «в порядке!»
И тебе лизнули вдруг... Быстро, но приятно!
А лизнул, вестимо, Друг! Нет пути обратно!
Нос уткнувши – только вниз, Счёт веду ступеням...
Стукнут пяткой –падай вниз: „Соблюдай степенность!“
Вот и верх! Как будто – ВСЁ!? Нет в душе покоя...
Понимаю 6 я ОСЁЛ,
Но (!)– почёту – ВДВОЕ...
БЕЛАЯ СИРЕНЬ
Стелился дым от сигарет...Сквозь щели жалюзь свет сочился...
Блестела кожа ...Твой портрет Лоснился солнцем и светился...
На белый краешек простынки, Слегка синея, дрожь легла
И там застыла...Мысли –льдинки Застряли в горле...
Ты вошла, Листая белые страницы Моих стихов...
Сугроб, как шаль, Укрыл и плечи, скрыл глазницы..
И ты сказала –”Очень жаль, Что мрачность победила пламя!
Попробуй, чуть переиначь...Раскрась бесцветными огнями
И оживи! И пусть силач Расправит мускулы стальные,
Сплетая цепи жемчугов... И в брызги горы ледяные
Собрать вдоль Альпийских лугов...
Добавь белильства и смени Сюжета хладность и разумство!
Попробуй просто примени Разнообразные безумства!”
Сказав, исчезла в кисее И растворилась в дне прозрачном...
...Висели тени на стене, И полдень плыл в сирени дачной...
**********
А Вы б женились на Офелии? А Вы б за Гамлета пошли б?
Подумайте, какие б трели Вам флейты спели б, если бы?
Не все прекрасны в самом деле, Когда сойдёт литературный
лоск...Поэты в уши нам свистели, А Жизнь нам свой даёт урок!
Не всё «прекрасно несказанно», Что тешит поэтичный взор...
Судьба и здесь непостоянна, Подсовывая всякий вздор!
...Ловите тонкие мгновенья, И не считайте за грехи
Ошибочно вставлять в стихи Сны и фантомы Вдохновенья!
Не верьте сказкам, рифмам, ритмам,Когда садитесь в самолёт...
Доверьтесь внутренним инстинктам,
За ними ПРОШЛОЕ встаёт...
А в Прошлом всё уже бывало:И неудачи, и успех...
И «Несказанное» вставало, И как Спасенье, и как Грех!
ОБЩЕНАРОДНОЕ 010
115
Залетела Муха в...Осень! Залетела из....Зимы!
Ни Весны... Ни Лета просинь НЕ ЗАМЕТИЛА! Увы!!!
И с обиды... Иль с несчастья Начинает ВСЕХ кусать!
Вот дождались мы ненастья! Мухобойку, что ль, сыскать?
***---***
ИРОЧКЕ И ПРОЧИМ! ВСЕМ ЛЮБИМЫМ … ОЧЕНЬ!
***---***
«А ТЫ ПРЕКРАСНА БЕЗ ИЗВИЛИН»,
Сказал Поэт ... И неспроста!!!Прямолинейность – вся из линий...
Прямых! Меж ними – ПУСТОТА!!!
А что до страсти – экая забава! С утра – налево...
Вечером –направо..
В страстях – извилин нет!!! Зачем в извилинах Поэт!
Ему бы прямо... В лоб…В Любви к Вам объясниться...
А после – либо в гроб… Иль попросту – жениться!!
***0000***
Идём – пойдём! Нас ждёт «бомонд»!
Чего скучать запечной мышью!
Из НАС средь НИХ – никто не лишний...И твой презент –
пирог клубничный Всем будет мил и – в самый раз...
Считай, что это – ИХ заказ!!!
К ПРИХОДУ …НОВОЙ ПОГОДЫ
«Февраль жесток», но к счастью, краток! Ему неловко...
Стыдно чуть...Назад неделю – начал плакать,
А нынче –нараспашку грудь!
А завтра – зуб об зуб колбасит... Башлык и шарф – поверх
песца... Пускай – то дождь, то мОрось квасит…Возрадуйся!!
ПРИШЛА ВЕСНА!!!
ПЕРЕВОДЫ И ИЗЛОЖЕНИЯ
116
Сапфо – «Гимн Афродите»
(вторая половина VII — начало VI в. до н.э.)
-1- О, Зевса дочь! О, Афродита!
О,Ты – сидящая в цветах на троне… Коварства сети ты
плетёшь в бессмертии своём… Прими ж мольбу мою!
-2- Не надо боле душу мне томить тоской и болью… Сжалься,
наконец! Приди ко мне, тебя зовущей, о Богиня!
Надеюсь, услыхала ты мой зов!!!
-3- И вижу я, как ТЫ, покинув отчий дом златой, ко мне спе-
шишь в карете, к ночной Земле несомой быстро на крыльях
птичьей стаи…
-4- Пронзила стая быстрокрылых все царства воздуха и вот,
Бессмертная, ты, улыбнувшись, поняла, кто мне страданья
доставляет …
-5- Владычица! Позвала я тебя не простото так: томится моё
сердце в неизвестности: кого же на алтарь Любви ОН возло-
жил ? И кто же Отнял у меня Его Любовь и мне, САПФО
несчастной, изранил сердце?
-6- Уж коль разлучница о ком-то молит, то уж назавтра
побежит она к Тебе, а если и даров Твоих она не принимает,
то и сама начнёт раздаривать их все, а ежели сама не
любит, то уж и против воли своей, начнёт любить…
070 Так приходи ко мне, о Афродита, избавь меня
скорее от обиды и кручины, и все желанья сердца моего
исполни … Ты помоги мне, Зевса дочь!
И будь моей союзницей, я умоляю, О, БОГИНЯ!…
*********
ПЛАТОН называл САПФО (или САФО) "ДЕСЯТОЙ МУЗОЙ" ЕЁ СТИ3
ХИ ВОШЛИ В КАНОН АЛЕКСАНДРИЙСКОЙ ШКОЛЫ НО, УВЫ,
ПОЧТИ НЕ СОХРАНИЛИСЬ К НАШЕМУ ВРЕМЕНИ...
ПУБЛИКУЕМЫЙ В РИТМИЧЕСКОЙ ПРОЗЕ "ГИМН" –
ЕДИНСТВЕННОЕ, ДОСТАВШЕЕСЯ НАМ в полном
объёме…А по СОДЕРЖАНИЮ "ГИМН"–"АБСОЛЮТНОЕ"
СТИХОТВОРЕНИЕ… Но т.н. "САПФИЧЕСКИЕ СТРОФЫ"
никак не освоены Российской Поэтикой…
***000***
ПРОДОЛЖАЕМ ЦИКЛ
П О Т С Д А М С К И Е П Е Р Е В О Д Ы
С русского на немецкий
117
Cтанислав Львович (Стефанюк) Stanislav L`vovich
Nachdichtung Erhard Schemer
Антология «KONTRASTE -КОНТРАСТЫ» Potsdam, 2013
. c.132*143
Pro Memoria (с.132*133)
Река течёт неторопливо, Слегка касяясь берегов;
Кружа по кручам, рощам, нивам, Неся свеченье
облаков.Село открылось.Избы хором. Под красной
крышейбелый дом И церковь. Кельи за забором, Погост и
липы.Тишь кругом... Под серым куполом колонки.И
потемневший русский крест. Моя КАШИРСКАЯ сторонка!!
Я тоже житель этих мест! Я здесь бродил,ветвей касался.
В тени твоих нагих берёз, Упав в траву,я наслаждался
Мерцаньем отдалённых звёзд. И ЖИЛ!!!Как облако в
лазури, Бесшумно двигаясь в закат...Ах, детство, детство!
Милый дурень! Ну, хоть на день, вернись назад!!!
PRO MEMORIA
Gem;chtlich str;mt der Fluss,/ streichelt die Ufer sacht,
kretist um Feld und Fluren, /macht die Wolken leuchten.
Das Dorf taucht auf, die H;tten.../Ein wei;es Haus mit rotem
Dach. /Die Kirche. Klosterzellen hintern Zaun, Kirchhof,
Linden. Alles still. Untern grauen Kuppeldach die S;ulen,
ein dunkelndes russischs Kreuz. Mein Flecken Erde –
Kaschira!/Auch ich bin dein. Hier wandernd ber;hrte ich
Zweige,/im Schatten nackter Birken /fiel ich ins Gras. Genoss
der fernen Sterne Funkeln. War die Wolke im Blauen,/
zog lautlos der sinkenden Sonne nach./O Kindheit,
n;rrische Kindheit!Kehr wieder, sei;s f;r einen Tag.
***---***
Impression (с.134*135)
(Описание полотна Claude MONET)
Опять на бухту лёг туман... Как*будто дымною завесой
Упрятал в свой густой карман И пляж и волны...
ОСТРОВ с лесом... И скрыл, как белых лебедей,
Усталых яхт немую прелесть... Рассвет...Нет Солнца...
Нет людей. Фотографирую, не целясь!Из дымной кручи
силуэт и перекрестья мачт баркаса...выносит Ветер...
Звуков нет...Лишь шелест волн...Вдруг гулким басом
Спугнул всю нежность СУХОГРУЗ! Где он? Вдали?
Сказать боюсь,НО...СКАЗКА КОНЧИЛАСЬ! И вот:
ИЗ МОРЯ СОЛНЦЕ ВОССТАЁТ!!!
Impression
118
(Claude Monets Bild betrachtend) ``;;
Ein Dunst liegt auf der Bucht /wie der rauchige Schleier.
H;lt in sein Tuch /Den Strand, die Wellen, Insel und Wald.
Verdect, grad wie die wei;en Schw;e,/die stummen m;den
Boote./Der Morgen d;mmert.Keine Sonne... Keine
Menschen./Ich mach das Bild und ziele nicht.
Vor dem Steilhang – eine Brise treibt den Schattenriss.
Das Fadenkreuz von Masten der Barkassen Bewegt der
Wind.Und Stille. /Nur die Wellen pl;schern…
Pl;zlich, mit tosendem Bass verscheucht/ ein Frachtschiff alle
Z;tlichkeit. /Ist`s nah? Ist;s fern? Ich wei; es nicht zu sagen…
Das M;rchen ist zu End./Und aus dem Meere steigt die Sonne
auf.// *********
DONNER0WETTER (с.136)
Был дождь...Из серо*тёмных туч, Вконец закрывших
солнца луч, Сочился водопад недружный... Кому он в лад,
а нам * ненужный... И, словно по*пути, случился гром, И
блеск лилового разряда В преддверии грозы парада,
Прошёлся огненным пером...
Gewittersturm
Geregnet hat`s Wolken dunkelgrau, Die haben die Sonne
verdeckt. Ungem;tlich der Guss.Wer`s braucht – wir
keineswegs.Und dann das Donnern aufdem Weg.
Auf blitze lilafarbnes Licht.Tanzte zum Beginn des Sturms Wie
eine Feuerfeder. *********
ВЕСЕННИЙ ТРЕПЕТ (с.138)
И вот Весны озеленеье Нас к Лету ласково зовёт. Забылось
вьюжное круженье. Исчез, забылся синий лёд. Но не забы*
лось испытанье Любви случайной и пустой. Весна всё смы*
ла.Прочь мечтанье! Опять в Душе весенний зной! Опять
предлетняя забота;Раздумья о чужих морях, Где будем,
изнывая потом,Мечтать о Зимних холодах! И так весь
год!До новой смены.Весна диктует перемены. 24.04.2013
Fr;hlingsempfinden
Und nun des Fr;hlings Gr;n l;dt zart zum Sommer ein.
Die Wirbelst;rme all – vergessen und vorbei.
Getaut das blaue Eis. Nicht vergessen ungepr;fte Liebe,
die beil;ufig war und leer. Gel;scht mit dem Lenz.
Tr;ume nicht mehr. Fr;hling brennt neu die Seele.
Und wieder die Vorsommersorgen,die Sehnsucht nach
s;dlichem Strand. Wie werden wir schwitzen und st;hnen
und tr;umen vom Winterland. So Jahr um Jahr –
war wird immer sein.Die Fr;hling l;utet`s ein.
119
У Т Р О
(Сугубо личное)
Придвинься ближе...Я – весь твой! Весь – весь...
От пяток – до макушки. Нам много и одной подушки,
И ты Душой меня укрой! Душа твоя добра, тепла и
безгранична. Она нас защитит от зимних холодов...
В жару даст тень.И успокоит кровь, Когда волненье
выйдет из приличий...Что тело! Бренное вместилище
Души. Закрой глаза – и Ты увидишь внoве: Заря...
Восход...Зенит – как прежде, хороши! Теперь прижмись ко
мне...И обними. С Любовью!
Der Morgen
Ruck nah heran…Ich bin doch dein, so ganz und gar,
von Kopf bis Fu;. Ein Kissen w;re schon zuviel, deck
mich mit deinem Atem zu, deiner Seele, warm und ohne End.
Sie rettet uns vor winterlichem Reif.Gibt in der Hitze Schatten,
bes;nftigt das Blut,wenn wild Erregung nach uns greift.
Der Leib? – Ein Weilchen nur der Seele Haus.
Nun schlie; die Augen, sieh aufs Neu: das Morgenrot, die
Sonne steigt, wie damals sch;n! Nun schmieg dich an,
umarme mich. – Mit Lieb.
***---***
Л0Ю0Б0О0В0Ь (с.140)
Как * будто просто... Как Война! Мы сблизились...
На нас ревниво Уставилась сама Луна, И реки замерли
пугливо... Дыханье шумное Судьбы Мы не слыхали...
Ненароком Мы улетали до звезды И возвращались мимо
окон.Бежали годы... И дела... Меняли улицы названья.
Взрывались и чинились зданья. Мы раскалились
до*бела! Последний вздох.И полный штиль.
Часы затикали безбожно. Опять морозно голой коже,
И обретает важность – стиль!
L0I0E0B0E
Und pl;tzlich war er aus, wie der Krieg!
Wir kamen uns nah. Eifers;chtig Blickte selbst
der Mond uns an. Die Fl;sse sind vor Angst erstarrt.
Der laute Atem der Geschichte–wir verstanden nicht.
Manchmal Flogen wir bis zu den Sternen. Kehrten zur;ck am
Fenster vorbei.Die Jahre vergingen. Die Sorgen…
Stra;en w;rden umbenannt…Bauwerke gesprengt und
repariert. Ein letzter Atemzug… Vollkommen Stille.
Gottlos Schlugen die Uhren. Kalt wurd;s der nackten Haut.
Wichtig wird wieder der Stil.
120
Сонет
„O, how I faint when I of you do write,...“
W. Shakespeare, sonnet 80
Беря перо – слабею я опять: Моя Модель сидит
передо мною...Боюсь неточно, искажённо описать....
И вот опять я в новом непокое...Глаза! То карие,
то грустные, то негой, Как шёлковой запрятаны фатой;
То–поле, что едва укрыто снегом.. А то – ручья
струящийся поток...Но всё неточно... Утренние взоры
Ясны добры и радостьюполны... К обеду – как жеманная
Аврора,Что плещется, ища своей волны...
И это лишь глаза!! А весь сонет исписан...
Нет, слаб и скучен я! Но всё ж сбираю бисер...
Nachdichtung Elke H;bener-Lipkau
Sonett
„Schreib ich von euch, f;hl ich mich immer schwach…„
W. Shakespeare, Sonnet 80
„Schreib ich von euch, f;hl ich mich einer Ohnmacht nah.“
Sitzt endlich mein Modell vor mir, f;rcht sie f;lschlich zu
beschreiben, dass ich erneut in Unruh falle.Die Augen!
Haselbraun, voll Trauer oder Lust verborgen hinter
Seidenschleiern sind mal wie ein kaum vom Schnee bedectes
Feld…dann wieder ;berstr;mend wie ein Bach.Doch bleibt
dies alles ungenau…Die morgendlichen Blicke Sind klar,
erf;llt von Freud und Freundlichkeit, doch wandeln sie sich
mittags wie Aurora, die sich dann pl;tzlich ziert und Wellen
voller Unruhe versp;rt…So viel nur zu den Augen! Das Sonett
ist komplett…Ich bin zwar schwach und langweilig,
doch solche Perlen finde ich!
ПРОДОЛЖАЕМ ЦИКЛ
П О Т С Д А М С К И Е П Е Р Е В О Д Ы
С НЕМЕЦКОГО
«KONTRASTE-КОНТРАСТЫ».Potsdam, 2013 c.15-20
Doris Bewernitz Nachdichtung - Stanislav L`vovich
H;r
H;r in der Stille/Den Rat des Farnkrauts/Unter dem Blau
des Himmels/Breite die Fl;gel/Hab keine Angst
Was soll dir geschehen?/Geht der Samen verloren
Verstreut im Wind?/Geht das Wasser/verloren
In durstiger Erde?/Oder der Duft der Rose
Der zur;ckbleibt/In deiner Hand?
121
УСЛЫШЬ - с.15 (перевод с немецкого)
«сентиментальный перевод»(иная строфика)
Услышь в тишине совет папоротника. Под неба синевой,
Под широкими крыльями не трусь.Что произойдёт с
тобой? Пропадёт ли семя, развеянное ветром?
Пропадает ли вода в жаждущей земле – в её недрах?
Или розы аромат, чрез ладони твои возвернётся назад?
***---***
PAUSEN (S.16)
Nimm die Pausen/Wie sie kommen/Musst du warten
Lass dich sonnen/Von geschenkter/Stiller Zeit
Schlie; die Augen/Mach dich weit/Nimm die Pausen/
Auch die kleinen/Steige aus/Lass dich bescheinen/
Von des Raums/Unendlichkeit/Atme tiefer/
Mach dich weit/Nimm die Pausen/Zum verweilen/
Nichts ist wichtig/
ПЕРЕРЫВЫ (перевод с немецкого) - с. 17
Ты пришла – не спеша!/Продолжай не спешить…/
На подарок, зажмурься, /…зардей… и смолчи /
Твой румянец –/подарок дарящему тоже…/
И как будто забудь… Отойди… И вздохни/
Чуть прищурься… …Глубоко… Глубоко…/
Измени место встреч…/Поспешать нам негоже…/
Вроде зря… Торопясь – прервись…/Знать пора подошла/
И твоё всё твоим и пребудет… О, Боже…//
«ПЕРЕРЫВЫ»(иная строфика перевода с немецкого)
Ты пришла – не спеша! Продолжай не спешить…
На подарок, зажмурься, … зардей… и смолчи
Твой румянец - подарок дарящему тоже…
И как будто забудь… Отойди… И вздохни
Чуть прищурься… …Глубоко… Глубоко…
Измени место встреч… Поспешать нам негоже…
Вроде зря. Торопясь – но прервись. Знать пора подошла,
И твоё всё твоим и пребудет… О, Боже…
Gewissheit – S.18
Eines Tages/wenn die Unruhe schlafen geht/
wenn die Konturen verschwimmen/
wenn die Zeit ihren Finger/an die Lippen legt, langsam/
werden bleiben/ein Horizont/
ein Weizenfeld/eine Sonne/
und leuchtende Flecken von Klatschmohn//
122
УВЕРЕННОСТЬ(перевод с немецкого) - с.18
(«сентиментальный перевод с немецкого;
иная строфика )
Но только в неспокойном, размытом сне,
Лишь пальцы твои неспеша прикоснутся ко мне
и замрут на губах, как по нашей же воле
проявятся и горизонт и солнце, а в пшеничном поле
засветятся пятнышки алых маков...
***---***
Wunsch (S.19020)
So weich werden m;cht ich/dass ich nichts mehr festhalten
kann/so weich /wie das Wasser / immer flie;end/
dass jede Form ihm dient/sich weiter auszudehnen/
So gewiss wie das Wasser/und voll Vertrauen/
dass es nicht verloren gehen kann/auf seinem Weg/
zwischen Erde und Himmel/So wie das Wasser/
zerschnitten von Jagdspeer und Schiffen/
nicht verletzt werden kann/so weich /m;chte ich werden
(«сентиментальный перевод 00 иная строфика )
Ж Е Л А Н И Е
Хочу быть мягкой, хочу быть нежной,
Воде подобной хочу я быть…
Водою мягкой… Водой текучей,
И ей подобно, но нежно лучше,
Тебя держать… С тобою быть…
Вода текуча… Но в каждой форме
Себя настроив, себя найдёт…
Распространиться она стремится,
И вширь и вглубь… Пока течёт…
И дальше-больше… Воде подобны,
Мы свято верим, что никогда
В пути-дороге…Землёй иль в Небе
Не приключится с Водой беда…
Копьём охотник… Корабль плывущий -
Пусть режут Воды легко и быстро…
Но нежно - мягкой мне стать, живущей…
Без повреждений… Без ран змеистых…
123
Р О Д И Н А
Почти у земли моя Жизнь протекает …
В основном на корнях огромного бука,
И в дуплах его я порой проживаю –
Желанные гости – соседи * зверюшки* …
И часто бываю на Неба краю –
Там, где верх кипариса острый …
Жаворонки в моей голове поют…
До ночи… Жильцы ведь * не гости…
И падаю Я… Поднимаюсь потом…
Всем Родина хороша…
И вечно нова… Как обличья мои
И вечно нова душа…
Увы, но – одежда мне стала чужой…
Вдруг кровь, начинает шуметь*ликовать
Я рыбий язык, запивая Водой…
Усердно… Решил... ИЗУЧАТЬ!!!
***---***
VISION (s.20)
werden die Farben stimmen/kein Grau mehr / werden die
H;user/freundlich sein zu den Menschen/
werden die B;ume sich ihrer Lieder besinnen/
und die V;gel ihrer Gesetze/werden wir Blumen ausstreuen/
soweit der Arm reicht/werden die Z;une abgeschafft sein/
die Waffen verschrottet/das Geld ins Meer geworfen/
wegen Unbrauchbarkeit/wird ;berfluss sein/
genug f;r alle/wird die Erde aufatmen/;ber uns/die wir doch
noch/zur Besinnung gekommen sind/
ВИДЕНИЕ
(сентиментальный перевод с немецкого)
Не будет серых голосов… Дома к нам подобреют.
Деревья песни запоют, И птицы – поумнеют.
Цветы рассеем там и тут... Куда рука достанет.
Заборы – прочь. И пушки – вон.В утиль всё пошвыряем.
А деньги – в море утопить. Не нужно зря дерьмо копить.
Тут изобилие придёт! И, наконец, земля вздохнёт
О нас – понявших, значит, Что надо жить… иначе
***---***
124
DISPUT (s.22)
Wie die leisen Worte/Von den lauten bedr;ngt/
Werden / Das geht so leicht/Wie die leisen Worte/
Immer leiser werden/Und immer d;mmer/
So offensichtlich kein/Gegner/ Und die lauten /
immer lauter/Und glatter/Nicht h;ren kann/
Weil die lauten Worte/Gar nicht mehr aufh;ren/
Und immer lauter werden/Und dr;ngender und/
W;tender/Weil da nur Schweigen ist/
und kl;ger/So gewandt/Und so offensichtlich/
;berlegen/Und wie die leisen/Schlie;lich verstummen/
Und man das Schweigen/Und wie sie schlie;lich/
Im Anrennen gegen das/Schweigen/Diesem zu nahe
kommen/Und pl;tzlich hineinfallen/ Stille/
ДИСПУТ
(Cентиментальный перевод c немецкого)
Какие тихие слова…/ Нет шума притесненья…/И стало сразу так
легко…/Какие тихие слова…/ И всё вокруг стихает вдруг…/
И проще всё и ВСЕ… ГЛУПЕЕ/
И явно, что НИКТО не победил…/ И тот, кто громче был других,
сравнялся с ними…/ Стал УМНЕЕ /
Вот где Дискуссии искусство…/ Обдуманно…/ Всем внятно…/
Стало ТИХО…/ Все онемели…/ Лишь МОЛЧАНИЕ осталось…/
Нет ни слов…/ Ни звуков…/НЕТ! НЕТ!! НЕТ!!! Вновь, зазвучали
речи…/ Громко…/ЛИХО! Словно шум не прекращался…/ Всё
громче ОН – Напор потока слов…/ Сильней и яростней…/
И неожиданно./И всё из ТИШИНЫ./Казалось, что ФИНАЛ ОНА –!
/ СТРЕМИТЕЛЬНО, ( в сравнении с МОЛЧАНЬЕМ ) ...
***---***
«Сентиментальные» Переводы
«…И я сжог Всё, чему поклонялся…Поклонился
тому, что сжигал..». (Из И.С.Тургенева)
«Сентиментальный» Перевод – не более чем НОВО*
образованное мною… словосочетание, и что оно означает?
Первоначально, около 2008*го года, стихотворением поэтессы
Эфы ШЁНЕВЕРК "SOLIDARIT;T", с которой (как и с её
мужем*поэтом * Клаус*Дитером ) связывала меня и мою
супругу поэтессу Марину Авербух, поэтически начатая дружба
как соседей – берлинцев, Я начал переводить её стихи –
искренне желая довести до Читателя * россиянина специфику
и глубину содержания и своеобразную СТРОФИКУ
125
стихотворений… Они НЕРИФМОВАНЫ… Образуют ОДИН
столбец из НЕРАВ*НЫХ строк, причём разрыв строки стиха на
строчки – никак не обусловлен грамматикой… Это
достаточно непривычно для «обыденного» российского
стиха, пусть даже не из класси*ческого арсенала… Но
случилось нечто странное!
«Чисто механически» (мы*то с Вами понимаем условность
этого мотива), я перевёл первое из подборки стихотворение
«СОЛИДАРНОСТЬ» (!!!) традиционной рифмованной
строфикой. Так–вот получилось! Само!!!? НУ, ежели так
САМО! «получилось», не портить же его, возвращаясь к
АВТОРСКОЙ,одностолбчатой,Структуре… Все последующие
стихи, мной переведенные попозже, я уже излагал (!)
предельно близко соответствуя АВТОРСКОЙ СТРОФИКЕ, и
не применял никаких РИФМ!!!И много (около пяти) лет
спустя я, под нажимом ряда читательниц, ОСОЗНАЛ
некоторую ошибочность метода СТРУКТУРНОГО КОПИРО*
ВАНИЯ при переводе стихотворений, особенно из набора
«современных»… Причина несколько выше, чем простое
суетное желание сделать нечто, не равное оригиналу…
Не воспринимается ИНОЗЕМНАЯ ФОРМА стиха
русско6язычным читателем, как тут ни пляши вокруг
него (Читателя то есть)… Нет «нашенских»
метрических признаков стиха (по крайней мере)…..
Опираясь на расставленные мною «слэши» * косые раздели*
тели строк * оцените НЕСОСТОЯВШУЮСЯ СТРОФИКУ
стиха «СОЛИДАРНОСТЬ»... На ТО, КАКИМ БЫ ОНО МОГЛО
ПОЯВИТЬСЯ, если бы не моя "СШИБКА"! …
Вам по*нраву НАЗОЙЛИВОЕ – ВЕРТИКАЛЬНОЕ – ЧЕРЕДОВАНИЕ
НЕРАВНЫХ СТРОК»…Мне же– НЕТ!
Внедрение «рифмовки» и явной «ритмики» обеспечило и
«певучесть» и «лиричность» прозведения Эфы
Шёневерк… (Так мне ДО СИХ ПОР КАЖЕТСЯ!!!)…
И в целом обусловило некоторую «чувственность текста …
«СЕНТИМЕНТАЛЬНОСТЬ» Что и определило название избранной
мною«стихо0технологии»:«СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД».
*********
Ева Шёневерк - "Солидарность"
« Сентиментальный» перевод с немецкого
126
Незнакомые лица скользят, исчезая,
Возвращаются редко – бросая смешок.
Почему их молчанию так я внимаю?
То – частицы меня – что зовут в свой поток.
Постигаю чужие дома и державы,
Удалённых народов истории ток,
И друзей – что в беде и в веселии бравом...
Как своё – нахожу в этом счастья глоток.
В этих дальних краях – за чужим пограничьем *
Есть мечтанья мои – там ответ я найду.
В Человечестве каждому, просто вот, лично,
Невзирая на бездну забот * и беду...
***---***
Jana Christina Weinert Яна Кристина Вайнерт
ПЕРЕВОДЫ С НЕМЕЦКОГО
Vita: Jahrgang 1966. ******** ЖИЗНЬ -год 1966-й.
(«сентиментальный» перевод с немецкого)
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Работает… Учится… Пишет.
Ходит…Читает… Что лишне…
В покое тоске покорись
И без неё обойдись…
Она существует и любит-Живет.
/Всё в норме. Написав, отдаёт.
Здоровье. Боление.
/ Признание. Благодаренье…
Благодарят часами.
/Почти всё залечили сами…
Раны нанесли /
/И крест потом несли.
Крест установили.
/ И ножик наточили.
Забросил перо,
/ Так ненавистно оно.
Не подписывал «за-так»
/ И осталось и далее так.
И всё продолжается,
/И сразу помещается
В сердце, не отягощая его,
/ И далее, сразу же, на крыло.
Учится и летать и сочинять...
/Посмотрим, на что уповать…
2005
HEUTE ****** НЫНЕ
Зову её я к себе./ Воплотилась мечта./ Ветер мечется лихо /
По пляжу ночи моей, / где всё до сих пор/ в смятении диком/
Из-за путешествия в бездне,/ не доверяя крыльям своим. /
У меня есть скорлупки для оперения, /
от водорослей ноги её освободим, /
Пусть они в гнезде из моих рук согреются в счастье, /
питаясь волокнами страсти,/
127
Наконец, еще в утренних сумерках, в небо её запущу,/
В тени её бьющихся крыльев я по пути пропляшу. /
2005
«Horizontal» – f;r Ulrike--Горизонтально–Ульрике
Из множества блеклых линий удачи//лишь ниточки памяти
оставлю/ Я…//И лежать им, лежать свободно: //слишком ужаса
много / в моём безграничном/ «Я».// 2012//
***** ТАНЕЦ с Йенсом*****
Разочек * я, разочек * ты, теперь мы вместе, /
И босиком…Для простоты… //
Теперь разок давай без рук/ И развернёмся – как бы вкруг…//
Один раз–вместе. Разик – врозь/И не смотреть вперёд упорно.//
Разок – идти, разок – стоять…/Стоять…Стоять покорно…//
Один раз развернуться, пройти разок и встать..//
Потом разочек крутануться… / И сразу заново начать…//
Затем задуматься чуток и уж отсюда – разделиться…//
Чуть приподняться.Задержаться./И навсегда вот так остаться.//
Раз и всегда и вблизи и вдали/Также*однажды*другой*каждый
раз/ Всё переполнив, попозже /Взрыв перекроет всех нас…//
Разик под дождиком и нагишом //Дальше сквозь огнь
продвигаться пешком//Как*то проплыть, не имеючи круга, //
Кто ж плывёт впереди: друг?... /Подруга?//Взять, да и прыгнуть
в какой*то лючок, //Иль через мостик…Отличный скачок!…//
Где*то и смело, пороюробея./Раз–умереть (если что–побыстрее)
Как*то…Обычно всегда – между прочим, /
Нескончаемо*долго*и*не*в*одиночке– //
Однажды – ты…/И – я, Однажды/ И каждый раз по*разу…/
…КАЖДЫЙ... 2012
***----***
Gewisse Antwort f;r Luisa F. Верный ОТВЕТ Луизе Ф.
F;r Luisa F.
Хожу ли, говорю ли, иль гляжу – /Я не уверенна – так с самого
начала…//Одна я … Я иду своей тропой…Ищу признания … Как
лодка своего причала…//
Пусть слово умное меня найдёт/И мне поможет породниться./
В хорошей песне… С вами слиться /
И в поисках, задумках, наугад/Бесстрашно в слове раствориться./
А жизнь моя – единственное счастье
В другие жизни воплотится – птицей страсти…
128
Ева ШТРИТМАТТЕР –
„САМОКОПАНИЕ“
перевод с немецкого
Всё противно, ей Богу! Жизнь пошла вперекос...
Что за день!? От порога Волк овечку унёс...
Жалко агнца! Но с волком Он во мне так давно!
Луг большой, но без толку Волчьим злом всё полно!
Берлинский Поэтический Листок № 4
Ева ШТРИТМАТТЕР – „ИГРА СЛОВ“
перевод с немецкого
Сладость Яблока –это ЛЕТО. Дымок над избою – это Жизнь.
Зимою – любовь до рассвета Порождает – летнюю жизнь...
Очарованна мудростью старцев... Не усвоила что*то её...
И преходящим Словом встревожить Не смею веков бытиё...
Я – беспредельно земная...И жадно дышат уста.
Но вся индийская мудрость Пропала, в меня...попав...
Дым над избою – то Лето. А сладость Яблока –Жизнь.
И лето и Жизнь – конечно Любовь создают – без возни...
Берлинский Поэтический Листок № 6, № 13
„ICH WILL КEINE SCHOKOLADE!“ (Volkslied)
/перевод с немецкого /
Что за жизнь! Свиданий нету...Лишь с роднёю променад...
Папик мне суёт конфеты, Иль приносит... шоколад!
Сласти мне не лезут в горло, Лопнет скоро воротник!
А папаша мне упорно:*«Я с тобой гулять привык!»
ПРИПЕВ
«Не хочу я шоколада! Вот с парнями закручу:
Целоваться... Обниматься! Замуж я теперь хочу!!!»
Берлинский Поэтический Листок № 8, № 13, № 83
Берлинский Поэтический Листок:№ № 4…6… 8.. 13
Возвратный Перевод
(ИЗ ОПЫТА ДВОЙНОГО ПЕРЕВОДА)
ВОЗВРАТНЫЙ Перевод на РУССКИЙ ЯЗЫК
стихотворения М.Цветаевой «О, Муза плача..)»
из цикла «Стихи к Ахматовой»
ПОЛУВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД с НЕМЕЦКОГО ПЕРЕВОДА
129
АХМАТОВОЙ
О, Муза плача, как ты безобразна. Некрасива....
Ты, кровь заколдовав, ночь белую на волю выпускаешь,
Пургою чёрною по Руси проносила,
И криком, как стрелой, в нас раны разрываешь...
И там стоим, окаменев, и тихим: «Ах!»,
Мы сотни тысяч раз тебе клянёмся, Анна
Ахматова! И это имя, выдохнув в–сердцах,
Роняем в бездну; бездна – безымянна...
За то, что с нами ты, горды короны мы нести,
Коль топчем ту же землю, дышим воздухом одним!
Но кто стрелу твоей судьбы смертельной ощутит,
Тот встретится с бессмертьем в скорбном доме том...
...Над городом моим звучащим купола горят,
Спасителю хвалу возносит там незрячий...
Владычица! Дарю тебе мой колокольный град,
Ахматова! А с ним и Душу – как в придачу!...
…(ПРИМЕЧАНИЕ С.Л. – Несмотря на полную
квалифицированность автора немецкоязычного варианта,
возвратный переход к русскому явно неудачен, несмотря
на все наши потуги соблюсти семантику
Немецкого текста! А может... именно поэтому!!!
СЕМАНТИКА ПОЛУЧЕННОГО НЕМЕЦКОГО
ТЕКСТА НЕПОПРАВИМО ОТЛИЧНА
ОТ ПЕРВИЧНОЙ ОТ ЦВЕТАЕВСКОЙ.
0000000000000000000000000000000000000000
ОБОБЩАЯ МОЁ САМОЧУВCТВОВАНИЕ
ПОСЛЕ ВСЕХ ЭТИХ ПЕРЕВОДОВ!!!
Переводя, Не Навреди...
TRADITTORE0TRADITORE (Переводчик 6 Предатель)
(с итал.)
ПЕРЕВОДЧИК! Кому потакаешь? Бесконечности?
Или…СЕБЕ? ИНОЗЕМЦА, заочно, терзаешь Так и Эдак! ... –
«Так хочется мне!» –Ты глаголишь –упорно и рьяно…
Несогласных – пинаешь…Коришь…Сыплешь соль
на забытые раны, Забывая, что САМ…
– Что молчишь?Между двух валунов заплутался?…
Понимаешь: – «Не просто пахать По чужой борозде своим
галсом…Вкривь и вкось. Но СВОЁ * пролагать!»…
130
Убеждаясь, что несовместимость Душ чужих, Языков и Сердец
Победить не удастся… Вестимо, Обижаться...Обидно!
Птенец Из гнезда сам не спрыгнет…Пока
Кто*то клювом иль мощным крылом Подпихнёт…
В яму, бездну малька… И не жив тот .. Ни мёртв… А потом
Кувыркаясь...ПищА, верещА, Но на*ощуь, опору ища,
Вдруг наткнётся на крепкий поток, И Свободы познает
глоток!...Так и ты – от гнезда отрекаясь,Открестись от
родного пера…Новой вере * нимало не каясь, Присягни…
Хоть на миг. До утра!...Нет путей в безвоздушном
пространстве Для крылатых и прочих живых….
Несовместность – как непостоянство Словно БРОД:
Лишь от ЭТИХ * до СИХ –
МЕЛКОВАТ, но как будто надёжный, Чтоб на берег иной
посмотреть…Но и с брода, порой, безнадёжно
На обрывистый скос сразу влезть…НУ, а влез – быстро сам
убедился, Что Чужое – почти что твоё!!!Постоял… Посмотрел…
Вниз спустился И… вернулся! На ЛОНО своЁ!!!
639.6.2013 г.
MAIK ALTENBURG
«AUTOR MIT SEELE»… «PFLEGEANLEITUNG»
Майк Альтенбург 0 «ПОЭТ И ДУША»
„ИНСТРУКЦИЯ ПО УХОДУ“
(перевод с немецкого)
Душа//время от времени//погружается в ночной воздух/
/Хорошо рополаскивается//и,без выкручивания//На плоском
камне/ /расправляется/ /в ожидании солнца//на котором/
/подсушивается до хруста//словно//свеже накрахмаленная...
А П О Л О Г И Я Д У Ш Е
«ДУША ПОЭТА»
Вариация на тему Майка Альтенбурга
Позволь Душе своей, Поэт!,
Нырнуть в ночной прохладный воздух!
Там – влагой Вечности – Ты Душу окропи,
но не выкручивай от влаги той безмерно...
Как плащ – расправь всю Душу на камнях;
На Солнце высохнет она и захрустит, хоть без
крахмала... Вновь мощь твоя и обновленье к твоей Душе
придут, и в новые стихи вольются!
131
НОВОГОДНИЙ П О Л Ё Т
МАРИНЕ
Ничто – под звёздами Земли Твоей Любви мне не заменит;
Души – летящей со скалы, Не сокрушит полёт– паренье...
Не сокрушит немой побег Души, плывущей без опоры...
Твоей, таящейся во взорах, Ничто не скроет...
ДАЖЕ СНЕГ.
Марина Авербух
TETE 6 A 6 TETE
Не жарко в доме... За окном * мороз... И не урчит, как надо,
радиатор. А опостылевший „редактор“ Всё правит.... Грустно,
аж до слёз... А ты не хочешь подстелить соломку И рифму
новую мне подсказать... Смеёшься (иль язвишь?):
*“Старайся, Мать!“, Но лишь свою набить спешишь котомку.
И медленно слова подходят к строчкам; Сегодня явно день не
мой; Уж лучше суп варить самой, А на стихах пока поставить
точку. А ты * корпишь, трудяга * домосед. Смотри * уже
страница новая открылась! Твой „Comp“ cтучит, как дятел иль
сосед... Откуда*то и рифма появилась! Ничто моей души не
сокрушит, Когда ты рядом, молчаливый! Как трудно быть все*
гда счастливой, Но грех и плакаться: У мужа * а п п е т и т!
Марина Авербух
Ж У И Р
Ничто твоей души не сокрушит, Когда придут счета на
алименты! Ты любишь только доллары и центы, А дети * что?
Доходов ровно...шиш! Всю жизнь ты променял на медные
монеты...И не обманывал ты женщин (?) никогда... Молчал
и...сам не задавал вопросы: Не создавал словесные заносы,
А при нажиме * просто ...пропадал. И исчезал – как будто ...в
никуда! А коль случалось * „лишнее“ * „Зачем?“ *Ты говорил,
и с ясными глазами; Как будто ты летал под облаками, А мы *
земные * „в тине мелочей“, И это всё * не только с нами...
Но не укрыться от природных сил, Приходит время * срок *
иной порядок, И хочется пройтись вдоль старых грядок,
И вот ты ищешь свой причал и тыл, И всё готов отдать...
И вновь все рады...
Марина Авербух
VIEDERSPRUCH
Твои слова звучат как обвиненье... Но был ли суд?
Присяжных хор? Ошибкой ль было то мгновенье,
Что сотрясло подножье гор? И руки чьи держали цепко цепи
На плахе возлежащего тельца? И не сама ль ты вышибала
132
крепи Спускаемого в воду мертвеца? Всё было – как у всех –
по разрешенью Бога; И некого винить – ни Бога, ни меня;
Перед тобой * пока * пустынная дорога, Но приглядись:
огни вдали горят. Твоей Души * вот это точно! –Никто ничем
никак не сокрушит! И вины все твои – что водопад проточный,
Без снисхожденья вряд ли кто простит.Но обо мне ты, позже
вспоминая, С улыбкой нежной, но пустой, Прошепчешь:
*“Это было утро Рая! Ещё без яблока, без Змея, без кустов...“
Марина Авербух
ДУША ЛЮБВИ
*“Ничто твоей Души не сокрушит“*
Твердила я себе * безмолвно*безнадежно...
Но голос нежности мужской всё реже
Я слышала... Ты крут попрежнему. И...ядовит!
Я ж тешила себя * обманом и мольбою,
Как * будто в тёмный лес * где папоротник спит *
Где тишина, где сказка, где ручей ворчит,
Входила я во сне * но не одна. С тобою!
В том сне ты был иной: весёлый и лукавый;
Всё песни напевал... И нежно целовал...
То влево прятался, то появлялся справа;
Пугал и утешал...И крепко обнимал...
Но проходил тот сон * и в лёгком полусвете
Ты снова исчезал * надолго и всерьёз...
Не глядя мне в глаза * без прозы, без поэтик,
Без поцелуя и без жёлтых роз...
Душа устала ждать; устала удивляться;
И словно в сон пустой нырнула ...навсегда!
Листаю новые стихи * как пред иконой святцы;
Опять пустынная вода!!!
Марина Авербух
УВЫ!!!
Ничто твоей Души не сокрушит? Самонадеянная глупость!
Надеялась «от всей Души» Твою я пересилить грубость...
Твою горячность... Вечный крик, Что зверски * дико
«бесподобен».Не знающий препон язык. Мужик*солдат в
моряцкой робе...И что взамен? Чего ж скрывать: Твоя
брутальность волновала. Шокировала, завлекала,
И превращала в шторм кровать... .И жадно тело ждало ночи:
Всё исчезало — как во сне!Ни совести, ни слов пророчиц...
Сжигалось всё в Душе. Во мне. И прогорело... Пепелище
Теперь мне видится живей; Душа тебя уже не ищет...
И нет души в Душе моей...
133
Марина Авербух
УВЫ... УВЫ...
«Ничто твоей Души не сокрушит...» И что же?
Пришла любовь и разум вновь молчит...
И дрожь волною вновь бежит...
Ты вновь забыл всё прошлое... О, Боже...
В бассейн иль полынью или в огонь суровый,
Отринув прошлое, всё напрочь зачеркнув,
Ты бросился — тонуть иль плыть: всё наяву,
Всё снять с себя — и вновь уйти готовый...
Забыты прежних бед — истоки и причины;
На вешалке висит весёлый маскхалат;
Уже не слышен клич: «А ну, вперёд, мужчины!»
Ты вянешь на глазах — как сколько лет назад?
Напомнить что ли мне — как было (и нередко!)
Твой вспыхивал огонь и пожирал тебя...
Ты сам, ключом своим, распахивал ту клетку,
Где вновь искал... Чего искал? С е б я!
Себя ты открывал — как открывают ставни
В заброшенном дому, надеясь в доме жить...
Не так ли колдуны разгадывают тайны,
И Парки медленнее скручивают нить...
И вновь ты жил взахлёб, не мучаясь о прошлом,
И с будущим на Ты и не таясь греха...
Никто не оскорбит коротким словом: «Пошло!»,
И тихо люд молчит и ночь опять тиха!
А новая любовь — она всегда сильнее;
И всё нам объяснит желанием своим,
И что ей до Души, до вечных эмпиреев,
Крушить иль не крушить? — Мы лучше промолчим!
ПРОЧТЯ ХОРОШИЕ СТИХИ
Марине
Раскованность мышления – как вызов
Самой себе. Своей ДУШЕ. Соседям и…чертям.
Прыжок безудержный –не как –нибудь, а снизу
На самый верх немого бытия...
И строгий марш святого озаренья
Вдоль жгуче3вольтных проводов...
Лишь так – без кандалов – без разрешенья...
Как в пропасть…Как припасть….Как в семь потов...
134
И лишь в финале, лишь в последней строчке
Познаешь счастье, если не умрёшь...
...Писать и складывать слова – не видя точки...
Вслепую... – Наспех... – Как на нож...
ПО А.С. ПУШКИНУ
ЭЛЛЕОНОРЕ СОБАНЬСКОЙ
(Очень вольный перевод3пересказ3реминисценция)
Случится так, и неизбежно: Всё бросив, упаду к её ногам...
И среди горестей мятежных Утешит мысль, что
«Где*то там – В Крыму, найду себе клочок землицы,
Чтоб к Ореанде близко поселиться...Вкруг дома Вашего
печальный пилигрим Начнёт ходить – бродить ночным
дозором,Чтоб ненароком, быстрым взором Вас лицезреть –
оставшись всем незрим..» Но сгинет Ваша красота!
Низринется лавиной падшей...Душа 3 исчезнет навсегда, Устав
средь прелестей увядших... И в вечности – не знающей пределов…
С моей Душой – её рабыней боязливой – Не встретится...
Закрыто «дело»... И всё!
Простимся, друг мой милый...
Берлин, июнь 2011/2013
ЖДАТЬ!
* «Ничто твоей души не сокрушит, »
Ты обещал, спустившись к нам на Землю...
„Её бессмертье * это щит, Оружие и избавленье...“
И понеслись великие года Служенья Вере, Слову и Надежде...
Костры, кресты, молитвы.Но Беда Шла рядом. И, как прежде,
В безмолвии Душа, в отчаяньи, ждала Прихода нового
и нового Завета, И ждёт поныне... Ждёт, но нет ответа...
Ждём МЫ 6 от стара до мала....
НОВОВИРТУАЛЬНОЕ
Strela...Kinzgal... Il pulya Arkebusiu...Ogon... Woda...
Il lasernuii putschok...Wso rweot Duschi i Tela Уusui...
Twoeui Duschi ne uystraschit NITSCHTO!!!
CYRILLIC (Windows 3 1251)
Cтрела... Кинжал... Иль пуля Аркебузы Огонь... Вода...
Иль лазерный пучок... Всё рвёт Души и Тела Узы!
Твоей Души не устрашит...НИЧТО!
135
ДУША ДУШИ В СЛОВАХ..
Ищу в Cловах Нежданного приметы...
В словах * обычных, но забытых впредь...
Не будние слова * о Детстве или Лете...
И не политиканов бред...
Не новодельных слов * От мистик...От науки...
И не заморско * заграничный сор ...
Я к Словарям протягиваю руки:
С Душой российскою впрямую разговор.
Душа Души таится в тех словах,
Как в книгах * чьих*то откровеньях...
Иль в самом деле * СЛОВО 0 Божий знак,
Дарованный в секунды Сотворенья!!?
Пари держать не надо! Дохлый нумер!...
Но стих ушёл, как говорят, в небытиё...
Где нет Поэзии, там не поможет юмор,
И Проза без Поэзии 3 нытьё!!!
«ШЕКСПИРИАНА» 6 О ДУШЕ
КРАСОТА ДУШИ
«So is it not with me as with that Muse Stirred be a painted beauty
to his verse,...» W. Shakespeare, sonnet 21
«Хвалить красоток прописных!» Им рифмовать златые строки?
Нет, наша Муза для иных, В красе не лживо однобоких!
Я тех пою, кто Красоте Души Себя безмолвно посвятили...
Лишь в ней одной * мы хороши! Лишь в ней нашли
Любовь и Силу... Не для обмана и затей Они у зеркала
хлопочут... О счастье Мужа и Детей...Им отдают и дни и ночи...
А ты, Любовь моя пустая.Ты  с теми? Иль со мной?...Не знаю.
Муза! Помоги ДУШЕ!
«So oft have I invoked thee for my Muse. Sonnet 78 -
«Как часто о тебе я Музу умолял... »
Ну, дай мне краски поострее!»
Дай рифму, чтобы всех вповал Оригинальностью добить
быстрее. Чтоб ни один заезжий стихоплёт,
Что вознамерился к Сеньоре подкатиться,
И часа б не сдержал. Чтоб был Души полёт 
А цель ясна, к кому Душе стремиться...
Прошу пикантные сюжеты, Так блещущие озорством
136
Преобразить в мои сонеты... И чтоб сонетов * целый том!
Немного ведь прошу, зато корысти ради:
Ты мне одна нужна * без этих *лядей!
Душевные Муки влюблённого поэта
«O, how I faint when I of you do write,... » Sonnet 80
«Беря перо * слабею я опять:» Моя Модель сидит передо мною...
Боюсь неточно, искажённо описать...И вот опять я
в новом непокое...Глаза! То карие, то грустные, то негой,
Как шёлковой запрятаны фатой; То * поле, что едва укрыто
снегом... А то * ручья струящийся поток... Но всё неточно...
Утренние взоры Ясны, добры и радостью полны....К обеду –
как жеманная Аврора, Что плещется, ища своей волны...
И это лишь глаза!! А весь сонет исписан...
Нет, слаб и скучен я! Но всё ж «сбираю бисер»!
ГРОЗА В ДУШЕ
«Since I left you,mine eye is in my mind... » Sonnet 113
« Как только бросил я тебя, Настойчивей гляжу в себя! »
Что ж вижу я * во мне * моим же зорким взглядом?
В Душе 0 гроза 0 за жёстким и глухим фасадом...
...Корабль уплыл, но дальние сигналы От только что потерянной
земли До рубки долетели и легли На капитанский стол...
Пакет немалый...В них всё: и просьба... И укор...И гнев...
И слёзы... Поиски прощенья...Но ветер в парусах
усилил свой напор, И не бывать обратному движенью...
Отплыть... И навсегда * тяжёлая судьбина!
Но хуже быть на суше 3 нелюбимым!
ЛЮБОВЬ РАЗБИТА ДУШОЙ
«If thy soul cheсk th ee that I come so near ,...» Sonnet 136
«Уж коль Душе твоей моя противна близость, »
«То я * ушёл! И не зови назад... Как от голубки улетает голубь
сизый, Так я умчал... Ну, что я мог сказать? Иль доказать тебе?
Иль опровергнуть?... Иль резко повернуть назад?...
В таком раскладе всякий шаг * неверный, И невозможно что*то
предсказать. Глаза * кусочки льда * повёрнуты в себя...Язык *
давно уж ...бессловесен. А что твои ручонки теребят Так нервно?
Мир застыл без песен...Стекло разбитое ни склеить, ни слепить.
Любовь ушла: её не воротить!
137
ЛЮБОВЬ 6 БОЛЕЗНЬ ДУШИ
« My love is as a fever, longing still » Sonnet 147
„Моя Любовь * горячка * не проходит“...Почему?
Тебя здесь нет...И писем тоже...Рассвет всё не приходит... Гложет
Меня зараза. По уму Я должен был давно уж умереть*
Как c голоду мрут в Африке детишки...Иль кляча, по которой
ходит плеть Без устали... Иль пойманный воришка,
Подвешенный на дыбе для острастки...А я * живу! Весь в пятнах,
как в раскраске Для ритуальных танцев...Но ...ОДИН! А без
ТЕБЯ * кому я господин!?Болезнь Любви  без пошленьких
ироний,  Болезнь Души... И никаких гармоний!!!
МОЛОДОСТЬ ДУШИ И ТЕЛА
My glass shall not persuade me I am old... Sonnet 22
«Не убедит меня стекляшка! » * „ Я не стар!“ Что видится
в серебряном обмане? Ты посмотри на мой загар!
Упругость, как на барабане, И мышц и кожи на щеках!
А подбородок? Секс и сила! А взгляд!Он всем внушает страх...
Вот что волнует душу милой! Что годы?!
Опытность души Подкреплена здоровьем тела...
И вспыхнувший огонь не затушить, Когда ласкаю я умело!
А что я чувствую порой, То рак лишь знает * за горой...
ЛЮБОВНАЯ СУЕТА
«How heavy do I journey on the way... » Sonnet 50
«К тебе была дорога нелегка.» Долга. Тревожна и тосклива.
И вот я здесь! И вот твоя рука...И голос * лёгкий, шаловливый...
Мне прежде их одних хватало, Чтоб быть счастливым до утра...
Но почему теперь мне мало? Прошла влюблённости пора?
Иль куртуазности ужимки Не доставляют мне утех? Мне надо
больше! Только смех... Порханье... Щебет по старинке? Нет!
Это нынче не по мне! Я * весь, Сударыня, в огне!
И СУЕТА…... И МАЕТА…...
«Tired with all these, for restful death I cry:...» Sonnet 66
«Душой уставши, в смерти жду покоя..»
Печальный выход из печальных дней...Что в Жизни видел
я такое, Чтоб жаль расстаться было б с ней?
Пустая суета… И поиски богатства... Что тоже пустота,
поскольку: Что оно? Возможость управлять? Или побег
138
из рабства? Но мы рабы себя * то рабство всё равно!
Любовь хотим найти * чтоб стать Любви вассалом? Детей
закабалять * для будущего жить? Религия? Она пытается
нас псалмом К себе Одной приблизить и склонить...
Увы, печальны жизненные счёты,
Но умирать мне всё же неохота!
Душа vs. Гордыня
Ничто твоей Души не сокрушит, Когда Начальству подпеваешь!
В конце*концов на этом мир стоит...И лишь Гордец того не
понимает...Не Гордецами вертится земля:
Трудягами * без гонора и форса... Начальство нужно им ...
навозом на поля, А гордецы * музеям * без голов, но с торсом...
Душа и Гордость вместе 0 не живут; К ним разные ведут
путинейроны. Без Гордости * в Душе * и Святость и УЮТ:
Простые  у простых людей  привычки и законы.
Печаль Души Моей
« No longer mourn for me when I am dead... » Sonnet 71
«Умру * по мне не долго будут горевать... »
У всех своих забот немало...
И что кто вспомнит * можно лишь гадать,
А стоит ли? Что крысе сало Подсунуть, ядом напоив,
Так и души моей мотив Им горек и таит тревогу...
Им тоже в дальнюю дорогу С годами сборы предстоят...
И горестей моих прискорбный ряд Им не внушает оптимизма...
Как тень марксизма*ленинизма...
Поэтому моя печаль Немногим родственна... А жаль.
ГОЛОД ЛЮБВИ
«So are you to my thoughts as food to life,... » Sonnet 75
«Для дум моих * ты пища! » Спозаранку, Три раза в день –
на завтрак, на обед, Да и на ужин * сытно и без бед
Мой мозг жуёт тебя без перестанки...
Оголодали оба мы, Тебя не видя целы сутки...
То не метафора...Не шутки...Будь сто голов * их думали б умы!
Одна б одежду вспоминала:Твои чепцы, твои роброны...
Две * три б * румяна выбирали, Пяток * алмазы для короны...
Работы всем хватило бы * Мы все твои, навек, рабы!
МУЗА ПРЯЧЕТСЯ В ДУШЕ
Where aret thou, Muse, that thou forget‘st so long To speak ...» Sonnet 100
« О, Муза! Где ты? Что молчишь?!
Так долго! Молча! Позабыла?... »
139
В Душе ты есть... Но спряталась, как мышь,
Узревшая когтей кошачьих вилы...Что так тебя спугнуло?
Мой азарт? Моя тематика? Иль техника творенья?
Иль неудачные стихотворенья? Или на стол легла колода карт,
Прикупленных иными игроками? Тебе видней...Не мне корить!
Зачем? Мне не успеть за молодыми рысаками,
А в распасовке фору дам им всем! В Парнасских играх было не
такое...О, жизнь Поэта! Вечно в непокое!
ПЕЧАЛЬ ДУШИ В СРЕДИНЕ ЖИЗНИ
« Poor soul, the centre of my sinful earth, ... » Sonnet 146
„О, бедная моя Душа * Греховной жизни сердцевина! »
Свободы обсуждения лиша, Тебя влечёт нелёгкая Судьбина...
Печально мною ты руководишь, Пытаясь мудрый дать совет...
Нередко, в сокрушении, молчишь, Запутавшись меж Да! и
„НЕТ“. Коварна жизнь; ты вечно в западне...Противоречия
тебя ломают: То ты в эфире. То * на дне. Боишься, что грехи
тебя поймают. Действительно, нет повести печальней,
Чем быть в раздрае с жизнию реальной!
ТАЙНЫЙ МИР ДУШИ
« What`s in the brain that ink may character... » Sonnet 108Чернилом
можно описать То, что в моём мозгу таится...
И где Слова те отыскать, Чтоб Мозг сумел в Словах открыться:!
Закрытый, беспредельный мир Царит и нас же * охраняет.
Вот кто воистину Кумир; И вот где Ад в соседстве с Раем!
Инстинкты * Прошлого дары * А также наши безрассудства *
Всё прячется до той поры, Пока не возникают Чувства! Из них
главнейшее - Любовь...Что Жизнь рождает вновь и вновь.
.
Ж Д А Т Ь!
* « Ничто твоей души не сокрушит“ Ты обещал,
спустившись к нам на Землю...„Её бессмертье * это щит,Оружие
и избавленье...“ И понеслись великие года Служенья Вере, Слову
и Надежде...Костры, кресты, молитвы... Но Беда Шла рядом...
И, как прежде, В безмолвии Душа в отчаяньи ждала
Прихода нового… Вслед нового Завета, И ждёт поныне...
Ждёт, но нет ответа... Ждём МЫ * от стАра до малА....
В ПОИСКАХ ДУШИ
Распахивая Душу словно веки, Я шёл, в чужие Души глядя;
Ища – как диогены – человека.
НИКТО не подал * даже Бога ради.
140
И Душ затворенные дверцы Меня пугали мрачностью нуля!!
Без Душ я не увидел даже сердца...А что осталось? Пищи для?
Не сокрушит твоей Души Чужое равнодушье – бессердечье...
Не уничтожишь Слово Человечье: Свечу душевности –
туши, иль не туши… …
В ЗАЩИТУ ДУШИ
« Poor soul, the centre of my sinfulearth,/Fooled by these rebel pow`rs…er »
W. Shakespeare, Sonnet 146
„О, бедная моя Душа  Греховной жизни сердцевина!“
Свободы обсуждения лиша, Тебя влечёт нелёгкая Судьбина...
Печально мною ты руководишь, Пытаясь мудрый дать совет...
Нередко, в сокрушении, молчишь, Запутавшись меж Да и Нет.
Коварна жизнь; ты вечно в западне. Противоречия тебя лома*
ют: То ты в эфире. То – на дне. Боишься, что грехи тебя
поймают. Действительно, нет повести печальней,
Чем быть в раздрае с жизнию реальной!
ДУШИ НЕ СОКРУШИТЬ
Кто сокрушить Тебя посмеет, Моя Душа?
Никто! Поверь, НИЧТО! И пусть хамси с самумом веют,
И пусть закат воспламенеет, И звёзды пусть падут ничком...
Я не позволю льдистым ветрам Тебя сглодать и изморозить;
В размер вогнать стандартным метром, Иль нахлобучить
пошлым фетром, Иль утопить в банальной прозе!
Ретивость „неоавангарда“ Стихам душевным –не подмога!
Душа скучает у порога... Иль ожидает „bodyguard`а“...
Э С К И З Ы
Ничто бесследно не проходит: Твоей Судьбою кто*то
водит,Души движенья направляя, Не сокруша, случайно, стен,
что ты настроил. Вечный плен Внутри Душе – заместо Рая..
***
Твоей защитой охранясь, Ничто коснуться нас не может;
Души волнения, похоже, Не сокрушат Ни гнев…Ни грязь!
Её коснуться не посмеют: Душа трепещет – как умеет,
Но, трепеща, ВСЁ одолеет, Твоей защитой охранясь...
***
Ничто; ничто не потревожит Твоей изменчивой Души...
Покой всего ей стал дороже: ОН устоит, как ни пляши!
А для волнений 3 есть гормоны; У них на всё свои
законы!!!
141
ОЖИДАНИЕ
– «Ничто твоей Души не сокрушит!»– Ты написала –
и исчезла в полночь! Молчит Вселенная. И лишь кукушка
(сволочь!) Своей считалкой хочет оглушить...
Считай, гадай, цыганочка лесная... Мне всё равно – сегодня,
иль спустя, Я сокрушусь – точней не знаю,
И говорю об этом – не шутя. ...Не часто мы теряем самых
близких; Когда по долгу, чаще * в пустяках...
...Зачем Луна так опустилась низко,
И что там прячется в рассветных облаках???
Не сокрушить * задача не из сложных, Но сохранить * навеки и
сполнА * Своей Души остатки * невозможно Без помощи...
Поможет ли Луна ?!
КОЛЛЕГЕ
Ты привнёс в бессловесную Душу Уголёк своей мрачной Души.
Всё в порядке? Читатель откушал!Только радоваться не спеши!
Не надейся! Гораздо попозже! «Некто» в тот же источник
нырнёт И воскликнет, испив: «СвЯтый Боже!» А во гневе!
Смотри! ВОПИЁТ!!!! И, достав из*под*низу каменья,
Разобьёт твой литой истукан.Свой поставит.. И по мановенью
Новой книги воздвигнет .... « капкан»…
И Читатель появится …Новый! И слова, из пустот, набегут….
Так и движется – старое НОВЫМ Люди радостно … назовут…
НЕ СДАВАТЬСЯ!
Твоей Души*вот это точно! – НиктоНичем*НИКАК
Не сокрушит! Но вины все Твои – что водопад проточный –
Без снисхожденья вряд ли кто простит... И есть за что винить
тебя – Судом и страстным и жестоким...
Ты * верность лишь к себе блюдя, Всех прочих хладным озирала
оком – И отвергала их любовь, Которой жадно добивалась; Как
будто мучалась, терзалась, Но лишь свою разогревала кровь!
И стало ясно всем – А мне, увы, так поздно, Что нет в твоей
Душе ни страсти, ни любви! А в глубине её * пустынной и
морозной, Нет Жизни, Доброты и…даже* капельки крови...
Заботливая Душа!
Душа томится, но живёт, Пока она в руках Заботы!
Пока закаты и восходы Она следит как Жизни ход...
И нерушимость этих смен, И цепь земных коловращений
Не в тягость ей... И нет измен, И нет ненужных изменений...
Но Человек – носитель Душ – Не всё во благо принимает:
Не понимая – убивает!...
142
– И нет лесов! И снова сушь – Песков предтеча – у порога;
И пищи нет! И вновь дорога Ведёт... И как Душе помочь
Завет Поэта обеспечить – И нету сил ему перечить
И сокрушаться ей – невмочь!
ДУША ЖИВА ТУМАННЫМ УТРОМ
Держу пари, что я * ДУШОЙ не умер! Вас поутрУ
канцоной – разбужу...И не отыщется меня проворней дурень *
Помочь надеть Вам ваши пошлые bijou ...
…Вы мной играли – страстно и бесстыдно...Как будто я – был
ставкой «на*пари»...Зачем плодили глупые обиды, Зачем мне
Ваши разговоры до зари??? Но Вы искали и… нашли
первопричины Несостоявшейся любви:Вам не нужны
послушные мужчины, Ну, а строптивых –Вы до ручки довели!
Пари, что Я Душой не умер!...Я наведу порядок „между нас“:
Не устрашат меня приливы Вашей хмури… Я Вас ПРОЩУ!
* но лишь в последний раз!!!
ДУШОЙ МЫ ТАК ДРУЖНЫ...
Пари, конечно, блеф. Игра, не боле. Держу… Боюсь Вас утерять.
Держу и не скрываю боли; Пари – не будем вовсе заключать...
Держу ладонь твою у сердца, Пари к чертям давно послал,Что ж!
Не успел душой согреться: Я – мало так тебе сказал.Ещё не
умер! И слава Богу. Ещё не умер – и будем жить...Я не ищу к
тебе иной дороги!! Что обещал – не позабыть.
Что не сказал Я – нежным словом, Ещё – скажу не раз, не два...
Не уходи от разговоров... Душой НЕ УМЕР Я ...И все дела...
К ПОРТРЕТУ ДУШИ
Рука соскучилась по кисти; В углах разбросаны холсты;
Сменились на деревьях листья, А на портретах Только ТЫ!!!
Я не ищу других сюжетов... Здесь жанр и символ * mauvais ton!
Какие могут быть советы, Когда я по*уши пленён!!!
Когда и днём...Когда и ночью Гляжу в глаза * любви полны!
Когда стихов случайных строчки Тобой одной напоенЫ!
И я опять тебя заставлю Садиться в позу у окна,
Слегка прищуриться на ставню И в руки взять бокал вина...
Но это только внешний росчерк! Душа твоя опять в тени!
Рисую днём… Пишу и ночью… И медленно плывут года,
Сплетаясь в…ДНИ! 03.07.2000/24.12.2013
143
. ДУША И ТЕЛО ПОД ... ДУШЕМ
О, как все часто забывают, Кто в ванной этой был допрежь,
Переключить переключатель Воды,
что «ХОЛ», на ток горячий.
Но хуже, если ВДРУГ, по темю,
С бескрайне дОльней высоты,
Польются, капелька за каплей,
Мозги сверлящая стремнина…
Вот так же, видно, Достоевский, А, может, Гоголь или Гаршин,
И, несомненно, Батюшко‘в (Не будем Мусоргского трогать: Он
был не наш; он был запойный...)
...И как всё ЭТО перенесть? Не потерять Поэта честь –
И быстро выскочить на коврик? Такое вряд ли позабудешь...
...Следи за техникой с вниманьем; Не меньшим, чем за ритмом
...строчки... «А, впрочем, стоит ли об этом?»,
Лишь ТА ДУША НЕСОКРУШИМА, что
ДУРНЮ ЗЛОБНОМУ… НЕЗРИМА!!!
« MY WAY – MY SOUL »
БЕСКОНЕЧНЫЙ МЕЛОРЕЧИТАТИВ
Скрипит, кружит речитатив, Из микрофона льётся...
Пусть примитивнейший мотив Со словом рядом вьётся...
Слова*мелодия * пустяк, Коль нет ума и сердца...
А есть * тогда мотив * „ничтяк“: В словах Душе согреться!
Душа к Душе спешит, спешит Дорогой незнакомой...
Звучит речитатив в тиши, И к дому и от дома...
Скажи мне, что такое стих? Сплав звуков, мыслей, ритма?
Как мостик*знак: „От сих до сих“. В конце, обычно, рифма ...
Скажи, кому же нужен стих? Душе  от проз усталой?
Когда ты весел или тих... Как старым, так и малым...
Скажи, кому не нужен стих? Их много, бессердечных,
В гоньбе за звоном золотых Забывших слово „Вечность!“
Стих нужен мне и нужен Вам... Моей жене, моей Марине...
Далёким рощам и полям... Папанинцам на льдине...
Пускай тираж не миллион, И вас * не легионы,
Мой стих возник...Пусть будет он Подарком для влюблённых..
НАШЕ УТРО
(Сугубо Личное)
Придвинься ближе...Я * весь твой!Весь * весь... От пяток * до
макушки. Нам много и одной подушки, И ты Душой меня
144
укрой! Душа твоя добра, тепла и безгранична.
Она нас защитит от зимних холодов... В жару даст тень...
И успокоит кровь, Когда волненье выйдет из приличий...
. ...Что Тело! Бренное вместилище Души.
Закрой глаза – и Ты увидишь внОве: Заря... Восход... Зенит... –
Как прежде, хороши!Теперь прижмись ко мне...
И обними... С ЛЮБОВЬЮ!
04. 01. 2004 / 2013.
На ПРЕЗЕНТАЦИЮ ЖИВОПИСИ
Художников обидеть может каждый! Но им на это,
в общем, наплевать! Художник кисть берёт однажды
И хочет Душу показать!
А в той Душе есть облака и тени; А в той Душе – огонь
и темнота; А в той Душе * душистые сирени;
И в той Душе 3 единственная 3 ТА!
«Художник ! Нарисуйка мне лошадку!» *
Сказал однажды гениальный Мэтр… Пообещал в Париже
шоколадку, А сам умчался, как пустынный ветр!
«Не слушай никого, мой гениальный! Ты видишь мир сквозь
кисть и полотно! И в дни эпохи постиндустриальной
Тебе немалое от Божества дано!
И ты малюй – и в этом есть Призванье! Так хулиган – не может
тихо жить! Так Одиссей – уплыл к Колхиде дальной!
Так и Поэт 3 решил стихами говорить!
СЛОВЕСНЫЙ АВТОПОРТРЕТ
Души портрет словесный Я предлагаю Вам...
Мне самому известный Лишь только по частям
И по случайным датам, Неординарным дням,
По громовым закатам И огненным ночам...
Но тусклы в промежутках Моей Души штрихи...
Как будто кто*то в шутку Рассыпал все стихи...
Все рифмы разлетелись, Силлабика – не та...
Растерзанное тело... Иль просто * пустота!
Итак: «Портрет Словесный».Начнём с чего? С „Конца“?
Иль обрисуем честно Все контуры лица?
«Лица Души!» * понятно? Не паспортный портрет...
–«Наличествуют пятна, Которым счёту нет...!
Цветов они различных! И форм не перечесть...
145
Есть красные!» Отлично!«Есть синие.»« Ну, есть.»
Пусть судят экстрасенсы, Что плохо, а что зря...
Но, с выходом на пенсию, Добреть3краснеть стал я!
Моей души потёмки СВЕТЛЕЮТ „день от дня“!
Но, впрочем, до соломки Не просветлеть меня!
Ах, Аура Родная! Будь около меня...
С тобой все будни – раем… И ярко * без огня!
А все души секреты Найдёшь в стихах моих!
Вопросы * и ответы Ты прочитаешь в них!
Не мудрствуя лукаво, Скажу Вам всем «Читай!
И, как стакан какао, Их залпом выпивай!»
СЛОВО и ДУША
Не все слова потребно говорить! Не все с Души –
но многие * от Тела... Когда пустое, сУетное Дело
Рвёт тонкую, божественную Нить...
Та Нить скрепит мой Дух с твоей Душой.
Лишь потому всё в Жизни  хорошо!
„ВОРЧЛИВЫЙ СОНЕТ“
«Стареешь, Мать! Ворчишь всё чаще! »
Меня коришь по пустякам...
Неужто сахар будет слаще, Коль он расколот пополам!?
Чего ж мытарить и мурыжить! Зачем стучать по лбу перстом?
Ну кто с тобой сумеет выжить, С таким ...осиновым...крестом?
Лишь я , один, судьбе покорный, Гоню свой невезучий чёлн...
И, перепрыгивая волны, К тебе опять стремится он... К ТЕБЕ!
К тебе * Душа родная! Куда ж ещё? Других...не знаю!
РАЗОЧАРОВАННАЯ ДУША
Адреналин в крови клокочет, Как будто выплескнуться хочет,
Сжимает сердце, бьёт в виски...И разум тоже взят в тиски!
Как распрямлённая пружина, Сметая гайки со стола,
Сметает все первопричины...Ни до двора, ни до кола!
И стало всё Душе едино: Печаль и радость, смех и боль...
И только тусклая лучина саднит, не светит * как.... мозоль!!!
МЕЛАНХОЛИЯ
Устала Душа полыхать и гореть, Ей это всё надоело!!
Но Tело не хочет унынье терпеть, Ему до Души нету дела!
И борются „вусмерть“ Тело с Душой.На чьей стороне удача?
Проходят года: всем хорошо... А Tело уж дышит иначе!!!
146
Скрип появился, и хрип и храп, И утренняя аритмия,
И где*то маячbт "колит" (или рак?) И полная стенокардия!!
Но Тело не может расстаться с Душой,
И Душа к нему прикипела!
Борись не борись, а вдвоём хорошо, Такое житейское дело!!!
Душа помаленьку воспряла душой, И Телу перечить не хочет,
Так и бредут Тело с Душой,
И днём бредут и ночью!!!
ОЗАРЕНИЕ ДУШИ!
Нас раздирает изнутри Толпа противоречий!
Прислушайся и посмотри На хор из ста наречий!
Здесь ИНЬ и ЯН, и ДА и НЕТ! Кровей переплетенье!
Никто не даст за всё ответ... И всё в пустом движеньи!
А из глубинных областей Застывшего сознанья
Глядят оконцами огней Иные мирозданья!
Иные Веры и Дела! И даже Превращенья...
Как будто наша Жизнь была: . До нашего рожденья!
НЕУЖТО ВЕЧНАЯ ДУША ДАНА НАМ ИЗНАЧАЛЬНО!?
И КЕМ? Спеша, иль Неспеша? Случайно? Машинально?
Как будто МЫ * один шажок На лестнице столетий!
А в чём же состоит урок? Зачем МЫ вновь на свете?!
МНЕ НРАВИТСЯ ДУШЕВНО...
Мне нравятся ...скрипучие полы... Они живут...Они вздыхают...
Мне нравятся висячие сады... Они плывут...Они летают...
Мне нравится весенняя капЕль, Когда слегка сосульки тают...
Мне нравится проснувшийся апрель! И солнце * что природу
согревает... Мне нравится улыбка...И смешОк, Внезапно
налетевшие, как ветер... Мне нравится и детский голосок,
Внезапно разбудивший на рассвете...
Мне нравится НАЛИЧИЕ ДУШИ!
В моём, пока ещё здоровом, Теле… И Тело нравится!
Хотя не все уже межи Преодолею я на*деле..Мне нравится!
И слава всем Богам, Что многое мне нравится на Свете:
И люди * что идут навстречу Вам, И те, что лишь
остались на портрете!!!
ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ
Опять пять тридцать….Сна всё нет…
Рассвет вот* вот в окно вольётся,
А в голове один сюжет, Как мотылёк, кружит и бьётся!
Я воплотился в чьё3то тело И раздвоился:
Мир иной ОткрЫлся! В нём я неумело Брожу, как странник!
147
И со мной Общаются иные НЕКТО, (Я их пока не узнаю),
И свет имеет новый спектор, И запах чужд мне!..Так в Раю
Пришельцы новые, наверно, С боязнью жмутся вдоль оград,
И каждый рад, что минул Ад, Но боязно шагнуть неверно!
Что будет дале, я не знаю! Другой сюжет, иль новый сон?
Дневных забот без дна и края...Но жизнь и сон * всё в унисон!
Но вот: в своём ли я уме ли? И «в бок не съехал», в самом деле!?
ИЩИТЕ И...ОБРЯЩЕТЕ!!!
Душевной леностью томим,
Я брёл, алкАя новых мыслей:
Пытаясь Сущее расчислить И угадать – «Куда спешим?»...
А параллельно моему Иное двигалось Решенье:
– Уйми тщеславное круженье и дай спокойствие Уму...
И лишь уйдя от суеты, Исполнишь все свои мечты...
И, может, Счастие придёт... Им будешь счастлив! *
День? Иль год? Берлин 31.10.2009
СОМНЕНИЯ ДУШИ
Я не знаю, что есть УМ? Я порою не «бум*бум»!
Не могу понять иных Умных недругов своих.
Что им надо на Земле? Чтобы нежиться в тепле?
И стоял*б накрытым стол? И чтоб не был гол*сокол?
Чтобы солнце не пекло, И с*под крыши не текло?
Ветер чтоб не поддувал, И бронхит не приставал?
Я и сам того ж хочу, Но не ною, а молчу!
Для чего ж даётся УМ? Для пустых и грустных дум
О судьбе своей страны, O транжирстве целины...
О безудержной враждЕ... И о будущей беде?
Или УМ даётся нам,
Чтоб лукаво нежить дам,
Сказкой ловко усыплять…Да детишек забавлять?
Может УМ нам свыше дан, Чтоб наполнить свой карман?
(И соседский не забыть, Между тем, опустошИть),
Всё расставить вкруг себя, Лишь своё всегда любя?
Нужен УМ Душе иль нет, Вряд ли сыщется ответ!
Был бы добрым этот УМ…Не КОПИЛ бы Грустных ДУМ!
К ДУШЕ ЧИТАТЕЛЯ
Что значат рифмы и размеры,
Коль не открыт секретный код К твоей Душе!
Гребцом галеры, Где молот по литаврам бьёт,
Себя я чувствую. Упорно
Тяну * толкаю кисть весла...
148
И, рассекая мрачны волны, Скользит ладья...
Жизнь весела… И весел я! Трудом упорным Я отыскал
и откопал Забытый склад. Мой стих топорный,
Но прочен, прочен пьедестал...Я взял у классиков,
что в силах Мог уяснить и унести! А остальное?
Бог помилуй... Прочти, Читатель и...прости!
НЕЙРУЛЯЦИЯ
(зарождение Мозга и Души)
У нас в мозгах таится БОЖЕСТВО! Наш злейший Враг!
Наш добрый Гений!В них таинство грядущих поколений,
В них и Душа и наше Естество!
Там в Прошлое таинственная нить,Которую ни взять и
не измерить! Туда есть дверь! Не мне её открыть,
В неё войти и Божеству поверить!
Она закрыта для простых людей, Чтоб не мешали
Божеству чудачить! И лишь в смертельно*горестной беде
Она открыта!!! Тоже мне ....... Удача?!!!
БЕССТЫДСТВО
Th` expense of spirit in a waste of shame Is lust in action; Son 129...
«Утрачен стыд...Взамен * лишь бездуховность!»
Таков итог распутства твоего!
Твоя всегдашняя готовность…."Раздвинуть"... Боже!
Что с того Для сердца, полного печали... К чему тут проповедь
морали!? « И обращение к Душе,
Когда «расщелилась» уже »
И всех готова, без разбора, В свои объятия приять...
И даже горемыке*вору Любви уроки преподать...
Ну, что ТЕБЕ ещё сказать!?
Ну, НЕ МОГУ так долго ждать!!!
ПОМНИ!
«Thy bosom is endeared with all hearts…» Sonnet 31
В твоей Душе ушедшие живут.
Зачем о них так часто вспоминаешь? Они ушли... И их
наземный труд Был завершён... Ты понимаешь...Оставь в покое
тени их И не накапливай страданья...Неужто мало так земных
Забот для слёзоизлиянья?!Достаточно в печальны дни
Цветами...Словом... их вспомянуть! Поверь * утешутся они
И упрекать ни в чём не станут...Подумай о себе! О детях!
О родных! И обо мне 3 пока ещё ЖИВЫХ!
149
В ДУШЕ И ДОМЕ…....ЗАПУСТЕНЬЕ
« Thy gift, thy tables, are within my brain Full charactered
with lasting memory,... » Sonnet 122
« Твои дары, твои портреты Я в памяти своей держу... »
Их в доме нет! На всё запреты; В пустынной келье я сижу...
И строчки мрачные роняю На белоснежно * чистый лист...
И притупилось обонянье... И я не слышу птичий свист...
В Душе и доме запустенье С тех пор, как Ты совсем ушла.
Ушла... Фантазии творенья И Вдохновенье * унесла..
К чему мне копии копить? Раз нет Тебя * постыло жить!!
Так что почём?
«O, lest the world should task you to recite What merit lived in...» Son. 72
Пусть мир попробует помочь тебе понять,
Что стоил я на самом деле... Самой, вблизи, не увидать...
Не оценить всех ран на теле Моей души...Она полна Моих побед
и поражений… Следов…Была война! И я в ней жил –
без возражений... Вся жизнь Поэта такова: Доказывай...
Не соглашайся... Себе не верь и сомневайся,
Свой темперамент заковав... И для чего? Чтоб Некто, позже,
Вознёс Тебя? Ославил? Боже!
ГОДЫ НИПОЧЁМ!
«When forty winters shall besiege thy brow...» Sonnet 2
«Когда придут сороковины,» И углядит соперниц рой
В твоих кудрях две * три седины, Ничто не сменит мой настрой!
С годами Опытность и Нежность Мне всё дороже... С юных дней
Былой порыв и страсти резвость Приелись... В загнанных коней
Любовь порой нас превращала...И что же? Всё ушло?! Ан нет!
С годами вожделенья жало Живо! Хоть скромен мой букет,
Но ты ему душевно рада...И раз в неделю * ждёт награда!
\
Труды Души
То некогда, а то невмоготу Ерошить Душу – словом трогать,
И раздувать свою мечту, Как шарик * сплетню * стих убогий...
На сИнапсы упав ничком, Душа недвижно отдыхает...
Не так, как битва... Всё молчком...Сознанье не воспринимая.
Оно * лениво и тишком * Всё ищет оправданья лени...
Не поднимаяся с коленей, Лукавым тешится смешком...
Сознанью, знать, не осознать Причин и поводов молчанья
Души. И в недрах «мозгозданья» Тропа исчезла….Наплевать!
Капризы «Матушки Души» Порой пугают и тревожат...
Нам всё в себе всего дороже, Мы так устроены... Лиши
Нас маленькой детали – И всё! Пиши пропало! ….«VALE!»
150
СТРУНЫ ДУШИ
Душа к Душе стремится по струне, Вибрируя и робко… и
с надеждой!Так подбирают новые одежды И ищут тропку при луне
Но вот проложен путь – По нитям тонких хорд…
И зазвучал немыслимый аккорд…
БЕЗДУШНОМУ КОЛЛЕГЕ
Ты привнёс в бессловесную Душу Уголёк своей мрачной Души…
Всё в порядке? Читатель откушал!….Только радоваться …не спеши!
Не надейся! Гораздо… попозже! «Некто» в тот же источник нырнёт
И воскликнет, испив: «СвЯтый Боже!»И во гневе! Смотри! ВОПИЁТ!!
И, достав из*под*низу каменья,
Разобьёт твой литой истукан...Свой поставит..
И по мановеньюНовой книги воздвигнет ....капкан…
И Читатель появится …Новый! И слова, из пустот, набегут….
Так и движется – старое НОВЫМ Люди радостно … назовут…
ПОСЛЕДНИЙ БЕРЛИНСКИЙ
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЛИСТОК
На «сотом» КОНЧИЛИСЬ «Листки».
Умолк мой СКАННЕР*работяга.
Всё в прошлом... Ломятся виски От беспрерывки... Как на тяге,
Порхали утки над водой...Сменялись селезни и кряквы...
Стихи мелькали чередой: Закреплены вощёной дратвой
Из номеров. Поболе ста! Двойных Листков ВЫ! пролистали!
Мой «КОМП» закрыл свои уста: УСТАЛ Я!! Думаю, и Вы устали...
И всё ж * под занавес* КУПЛЕТ! Мой «Комплимент» и ВСЕМ!
ПРИВЕТ!!!! Моим «ПОРТАЛЬНО» * виртуальным, Весёлым...
Иногда * печальным...И обаятельным ДРУЗЬЯМ!!!Как ни таись,
не прячь в секреты, В стихах – видна ДУША Поэта...
А остальное * просто....хлам...
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ:
Деструкция Авторского Сознания отражается в
ТЕКСТЕ его Поизведения, А у ЧИТАТЕЛЯ Возни3
кает ПРИ ПРОЧИТЫВАНИИ Такого Текста!
О Душевном Здоровье 6 Автора
(ЗАМЕТКА ОБРАЗОВАННОГО ДИЛЕТАНТА)
*********

152
«В КАЖДОЙ КОММУНАЛЬНОЙ КВАРТИРЕ…ЕСТЬ
СВОЯ ПСИХИЧКА» … И …… ДАВАЙТЕ ПОРЕЖЕ ПЕРЕХОДИТЬ
НА КОНКРЕТНЫЕ ЛИЧНОСТИ!
НО ВСЁ ЖЕ!!
“ Не читайте, мальчики, Дамские романчики! “
«ПУГОВИЧКА НА КОНЦЕ»
С И Н О П С И С
ДАМСКОГО ПОСТСОВЕТСКОГО РОМАНА
Р Э П
Кто*то куда*то зачем*то пошёл... Кто*то иной чуть иное нашёл...
Третий, случайно, чего*то узнал, Первого встретил * ему
рассказал...Кстати, у Первого * климакс прошёл
(Так всем казалось!) – «что есть хорошо!»...
Но по*соседству ютилась ...ОНА! Бывшая, чья*то наверно, жена...
Скучно ей было:
*«Pабота и Дом. Так утомительно. Пусто. Кругом»
Вот и надумала нежная плоть:Надо стыдливость свою побороть
И пригласить (затащить...завалить...) Прямо Второго! И стала звонить,
Но не ему, а подруге своей,Что по*соседству жила...
–“Не жалей!“ –Та отвечала – “Они все козлы! И нам потребны
…одни их колы! А остальное 3 мы сами найдём! “..
Так Героиня – надстроила Дом...
Правда, пока на один лишь этаж...
Но, понимаете, весь эпатаж Будущей книги таится в ИНОМ!
Некто.... Четвёртый! – был гадом притом, Вздумавшем
(сам, или кто приказал?) Чем*то испачкать столичный вокзал!
И, привлекая вниманье к нему, Мелко напакостить аж...САМОМУ!
Тот, что с Большой! – ничего и не знал,
Но спецохранник его не дремал...Живо расставлены были пикеты;
Живо раздали всем бронежилеты;
Живо подъехали...Живо вошли...
(Жаль, что не то, что хотели, нашли!)
Но всполошился Народ и Страна!
Прежним единством гордится Она!
А на задворках – Интим – тёк струёй...Новая Женщина крикнула:
– «Ой!» Новая кровь пролилась в простыню.
153
В ванну сбежала прелестная «Nu»!
...Кстати, о Детях!
Они всё поймут,
И постепенно до нас дорастут...
Этим закончится Первая Часть...
В ней не ругали Советскую Власть, Так*как не модно!
И выгоды нет! Да и Советов таинственный след Быстро запятнан
Режимом иным, Только об этом мы все промолчим...
Будет ли сделана часть номер два?
БудеБудет ! Была бы цела голова...
Да напечатана Первая книжка. Мы же, пока, пораскинем умишком:
– «Чем нам заполнить Вторую суметь?!»
...Будет в ней злато, но будет и...медь...
...Снова о Психах!
Их будет не счесть!!! И, среди них,
гениальные есть...Гении – в сексе. В работе. И в драке!
Есть и в торговле. Есть просто – собаки, Но до чего хороши уж...
в постели... (Как это ранше мы их проглядели?)
Доктор, что их, ненормальных, лечил, Сам, потихоньку,
стал явный дебил:
Всё забывает: Рецепты; Печать... Видно – непросто за всех
отвечать!Хоть самому б удержаться на льдине!
Вот и сидит Он–один – и в унынье...Звонят ему...
(Знать, советов хотят...)
Но отвечает Он Им невпопад:
*“Меньше смотрите Вы в ящик проклятый! Больше, на даче, трудитесь
лопатой! Меньше глотайте амитриптилин!
Знаете, сколько Вас? Я же  один!“
Но гонорары решают весь спор: Дамочки едут иль скачут в опор!
Доктор их пользует; ставит пиявки...
Но и не брезгует острою травкой...
И, естеством, если надо, поможет... Комлексно лечит...
Спаси его Боже!
А дальше всё больше чудит АвторИца:
Народ забивает пустые страницы;
Народ из контор, из музеев, из школы... Народ – поскучневший и что*
то уж квёлый... Но все необычных страстей * настроений;
И всяческих мало*талантливых мнений...
Все „ хочут “ иного! Сейчас и помногу! Всем нужно (чуть что!)
– в туалет и ...в дорогу...Им всем не сидится на месте столичном,
А уж на работе корпеть – неприлично!!!
Как видите * в Книге – НЕТ драк и разбоя! Нет крови
(от пули, ножа, мордобоя...) Нет в книге и...Денег!
154
И пляжа под Ниццой!И Сочи здесь – самая*что * заграница!
В ней многого нет: от ЗолЯ и от ФрАнса... Избавлена от
Достоевского транса; Толстого вселенского „Urbi et Orbi“;
И чеховской нет удивительной скорби; Платонова нет;
даже нет Чхартишвили! (Его и Сорокина мы не забыли!)
Здесь многого нет! Всё забыто Россией! И небо над полем:
не белое с синим, А синее с грязным, хоть бывшее белым!
Короче – в Природе – как Всё – стало серым...
Вы эту Серятину, точно, прочтёте... И будьте довольны!
Чего же Вы ждёте? Вы * сами такие! Вы – СЕРЫЕ С СИРЫМ!
Живите в своём * завоёванном * мире...
Писатель * Он что? Он ведь Зеркало... Только! Он только заглядывал в
окна и щёлки... И, выдумать сам уж давно не пытаясь, Пришпилился к
ёлке – Рождественский Заяц!
Его * заказали! Ему * приказали!А всё остальное –
“Дерьмо На Вокзале“...
Народ там туда и сюда разъезжает...Купил эту книжку, в купе и читает:
Чуть*чуть про соседа... Чуть*чуть про себя... Прочёл и….
в Помойку (хотя и любя!!!)...
И вся наша Жизнь – о чутилась в Помойке!
Лишь ПУШКИН остался на Питерской Мойке!
*“Прости им, Великий! Тебе*то понять, Что УМНЫЕ книги не будут
…читать! А раз не читают – не будут писать! И нечего попусту „Мать“
рифмовать... А я*то? Зачем ЭТО всё написал?
Попутал, знать, Бес! Или кто заказал?!
Post Scriptum
*“Позвольте“ * Прохожий спросил, удивясь.*“А Пуговка зря на
Конце завелась?“…По Чехову – надо бы ей появиться
И перед Читателем хоть извиниться!
*“Мыслите верно, товарищ Прохожий! Пуговка та на
ружьишко похожа, Только пришили её не туда!
Впрочем, какая нам в этом беда?
Был бы Конец! И желанье писать!
С Пуговкой – легче издать и продать !!
Берлин 11.07.05
*********
…И родились, На удивленье Мира:
ИРОНИЯ и ЮМОР и САТИРА
И В ШУТКУ И ВСЕРЬЁЗ!!!
155
« Ш Е К С П И Р И А Н А »
ЭПИГРАФИЧЕСКИЕ
МОНОЦЕНТОННЫЕ С О Н Е Т Ы
По темам ПЕРВЫХ строк сонетов В.ШЕКСПИРА
***666***»
«Ш Е К С П И Р И А Н А» И ЕЁ СЕКРЕТЫ»
0000000000000000 00000000000000
«Ш Е К С П И Р И А Н А»
Циклы СОНЕТОВ , навеянных ПЕРВЫМИ строками
каждого из 154-х сонетов В. ШЕКСПИРА соответственно.
Все Сонеты «Шекспирианы» создавались по Единой технологии
…ВДОХНОВИТЕЛЕМ, (или, скорее, Провокативом ) служило
Первостишие Сонета (First Line) Самого W. SCHAKESPEARE.
Мы использовали как первоисточник издание «The Complete PELICAN
SHAKESPEARE - The Histories and Non-Dramatic Poetry»
(PENGUIN BOOKS), Great Bbritain, 1981.. „Index of FIRST LINES“
ВСЕХ 154-х Сонетов приведен сразу после всех сонетов – в конце
данного тома - на стр.476-477.
156
Это Собрание достаточно «Академично», содержит интересные
Комментарии к Переводу со «старо-английского» на современный
и Для меня служит авторитетом во всех работах с Сонетами…
И даже Переводу Избранных мною Строк КАЖДОГО из 154-х
Сонетов…Составив Перечень Строк, я риступил к Собственно
Сочинению МОИХ сонетов, включивших в итоге Либо Часть, ли-
бо ВСЮ избранную строку для внесения её в МОЙ Сонет…
По*существу было создано 160 «моноцентонных» сонетов.
Все они были опубликованы в НАШИХ «Семейных Антологиях»
за 2005, 2008-ой гг и после 2006-го года на сайте «СТИХИ.РУ» и др.
Представленный ниже обзор служит МЕТОДИЧЕСКОЙ цЕЛИ,
ОН знакомит любознательного Читателя с ТЕХНОЛОГИЕЙ,
превращения Строки Шекспировского Сонета в Сонет цикла
«Ш Е К С П И Р И А Н А»
Первые строки ОригиналаТрансформируются в Новый Текст
По нашему Мнению, Любой Энтузиаст Может пройти Этот же
Путь и создать СВОЮ ШЕКСПИРИАНУ!
П Р О Л О Г
Полгода жил у Гения в гостях! Пил виски...Чай...Конечно, поанг
лийски... В конце бесед всё сдерживал свой „АХ!“, И запивал вос
торг опять шотландским виски... Как получилось это „rendes  vous“?
Известно „Вышним“... Мне „оно не надо!“ Явился...Впущен...Ко Дво
ру! Это уж немалая награда... Ну, а то, что я унёс накоротке, Рассо
вав писульки по карманам, Это так... Отход... Ни водка, ни саке...
Но напиток! Вам налью... Жене... Знакомым Дамам! 26.10.2004 Берлин
W. Shakespeare, Sonnet № 1
S0n.010 «From fairest creatures we desire increase, » <…>
«Прекрасное улучшить» - наш совет.» Коль нет пределов Совершен-
ству! Как нет пределов и в блаженстве... И даже в возлиянье ...нет!
Всегда найдётся запятая, На месте не своём,увы!Сонет марая, испра-
вляя, Всё проклинать готовы Вы! А красота лица и тела – Бесспор-
ный ваш приоритет.Их украшать - святое дело, И никаких сомнений
нет! Но, совершенства улучшая, Не подxодите близко к краю!,
W. Shakespeare, Sonnet № 2
S0n. 20 «When forty winters shall besiege thy brow.» <…>
«Когда придут сороковины,» И углядит соперниц рой В твоих
кудрях две - три седины, Ничто не сменит мой настрой! С года-
157
ми Опытность и Нежность Мне всё дороже. С юных дней Былой
порыв и страсти резвость Приелись... В загнанных коней Любовь
порой нас превращала... И что же? Всё ушло?! Ан нет! С годами
вожделенья жало ЖивО! Хоть скромен мой букет, Но ты ему
душевно рада... И раз в неделю - ждёт награда!
S0n. 30 „Look in thy glass, and tell the face thou viewest...“ <…>
«Вглядитесь в зеркало... Доверьтесь лишь ему!» В его пучине
Виртуальной, За тонкой плоскостью хрустальной, Таится
неподвластное уму... Его холодный, мёртвый скальпель
Дробит все Чувства на куски! И Вы всегда в плену тоски,
Как будто в непогоду в Альпах...<…>
S0n. 40Unthrifty loveliness, why dost thou spend. <…>
«Не бережёшь ты красоты своей, » ей*ей! Не скряга ты, но
пожалей богатство, Что Мать-природа, в щедрости своей
Тебе вручила... (не для ****ства!) <…>
S0n. 5 0 „Those hours that with gentle work did frame“ <…>
„Часы, что тонкую работу провели“, Над Вашим ликом, как
над геммой дивной, Не всякий оценит. Алмаз, что был в
пыли Пустыни - и утерян бедуином, Потребует огранки, чист-
ки. И резца Искусного и дорогого ювелира... <…>
S0n. 6 3 „Then let not winter`s ragged hand deface...“ <…>
«Не позволяй Зиме сгубить весь урожай», Что Лето тёплое
сумело заготовить... Испей и сок плодов, пока полдневный
жар Нас горячит и ... “Меньше церемоний!“… <…>
S0n. 7 «Lo! in the orient when the gracious light Lifts up his burning
head, «<…>
«Рассветный солнечный огонь!» Он шлёт Тепло и Жизнь и
Радость.Нет в мире ближе ничего, Что нам от прошлого оста-
лось... Нас Солнце Будущим манит И обещает возрожденье.
<…>
S0n. 8 – «Music to hear, why hear‘st thou music sadly?» <…>
Но почему печалит музыка тебя? Её гармония тебя зазря
тревожит... Ты - Музыка сама! Я говорю любя, И мне твоя
Гармония - иных - дороже! Твой нотный стан... <…>
W. Shakespeare, sonnet 9
S0n. 9–ж „Is it for fear to wet a widow‘s eye“ <…> .
«От страха вдовьи слёзы проливать» Ты в одиночестве решила пре*
бывать? Не лучшее решенье, уж поверь...Так нас страшит голодный
зверь,Что рыскает в заброшенном лесу.. Поймать его * нелёгкая
158
работа... Охотников нанять или позвать кого*то... Предупредить *
на волка! Не лису...А зверь ещё и сам в капканы попадётся, А,
может, приручится * как уж поведётся...А ты попрежнему одна? И
эту чашу пить до дна?! Уж лучше вдовушкой * (Коль так Господь
рассудит) На радость вдовых всех И в назиданье ...людям...
S0n. 90м « Is it for fear to wet a widow`s eye» <…>
«От страха стать вдовцом и плакать безутешно,» Ты предпочёл про-
жить холостяком? Весь мир зачем-то женится поспешно, А ты – доб-
рей других? Печёшься ты о ком?Тебе судьба вручила дар Любви,
А,заодно, и дар воспроизводства! И ты на это с миной превосходства
Плюёшь! Одумайся, и Бога не гневи! А кто из вас, супругов, брен-
ный мир Покинет раньше -- то уж не тебе Решать... Доверено Судьбе
Веленьем сил, погруженных в эфир... И не глумись над женскими
страстями: Они сметут нас всех - как то цунами! .
< ОТ "СОАВТОРА"> .
ЧИТАТЕЛЬ! В корень зри и отличить смоги:
От женской обуви 6 мужские сапоги!
S0n. 103 For shame, deny that thou bear‘st love to any. <…>
«Не стыдно ль быть любимым, не любя?» Нам всем дают
медали и отличья, Преступно преступать, невинности губя…
Уж коль их взял - носи хоть из приличья... <…>
S0n. 110 As fast as thou shalt wane, so fast thou grow`st
In one of thine,. <…>
«Увянув, ты в потомстве расцветёшь!» И долг отдашь родителям
почившим, И обновишься, словно в поле рожь. Как океан,
дождём нас оросившим.Всё требует замен, точнее - обновленья. <…>
S0n. 12 3When I do count the clock that tells the time... <…>
«Пока я счёт веду часов ударам,» Им вторит сердце…сердце - лад
не в лад. Увы, частенько невпопад Оно беснуется - недаром!
Я счёт разлученным часам Веду с дотошностью лакея...<…>
S0n. 133 * O, that you were yourself, but, love, you are No longer
yours...
« Любовь моя, ты есть, пока живёшь!»Пока я голос твой и
запах, Движенье рук, ресничек дрожь Как птенчика в
когтистых лапах, Могу сдержать! И если вдруг <…>
S0n. 14 3 *Not from the stars do I my judgment pluck, <…>.
Нет, не от звёзд решения я жду... Я выбросил таблицы гороскопов.
И я не знаю, сам ли я найду, Но много есть таинственных вопросов.
159
сов. Вот главный: -“Я тебя люблю? “ И, если „Да!“, то как призн-
анье: -“Быть может, я любовь - терплю!<…>
S0n. 15 3*When I consider everything that grows ... <…>
«Коль всё растущее» прекрасно лишь на миг,» Как этот миг
должны мы все лелеять! Любить других, но и себя самих,
Но более всего Любовь жалея. Любовь - та, самая - пылает
только миг, <…>
S0n. 16 0But wherefore do not you a mightier way Make war upon
this bloody tirant, Time? <…> W. Shakespeare, sonnet 16
«Ну, можно ль с Временем кровавым воевать?» Неравны мы в бою -
неравны изначально:Лишь меч ты начал поднимать, Глядь - он уж
падает, сменив полёт „случайно“...Родился ты...И на ноги привстал...
Затем пяток шажков проделал по планете, Миг - всё нажитое наве-
ки потерял, И никого из близких рядом нету... Для Вечности - что с
Временем враждует, Немногое оставил ты: Лишь книги, песни и ме-
чты… Детей и мать их молодую. Всё Время в пасть свою запихива-
ет жадно... Но мы живём пока...И Времени досадно...
170 „Who will believe my verse in time o come...“ <…>
Поверит ли стихам в далёком „НЕ СЕЙЧАС“, Прочтя в них то,
что я сокрыть пытался? Что донесёт нам колокольный глас: Обедню?
Или - „ Враг прорвался?“ Что суетливый клёкот голубей: Любовное
томленье иль страданье? А древнее молитвы прорицанье? <…>
S0n. 18 0 W. Shakespeare, sonnet 18
Shall I compare thee to a summer‘s day?
— 1 — „Могу ли я сравнить тебя с июльским днём?“
С макушкой - серединой лета! Я помню май... Тебя - в венке живом....
И словно майскою листвою разодетой. А ранее, в апреле, хладный
вечер... Любовь коснулась нас впервой... Дыханье робкое случайной
встречи... И нераздельное - моя и твой! А был ещё июнь! И летняя
теплынь... И луг с полузасохшими стожками... И солнце уходило в
неба синь. А летняя трава легла под нами... Неужто ж осень к нам с
тобой придёт? Любовь! Любовь! Продлись хотя б на год!!!
Берлин 01.04.03
Shall I compare thee to a summer‘s day?
— 2 — „Могу ль сравнить тебя с июльским днём?“
С его грозой и солнца жаром, От страсти вспыхнувшим огнём, И
неожиданным пожаром? Но в ум сравнение идёт, Когда прохладная
улыбка Меня бросает в хладный пот: Я осень вижу - без ошибки... А
леденящий разговор, Едва процеженное слово! Январь-февраль, где
с льдистых гор Лавины броситься готовы.Но всё исчезло: в тихом сне:
Твоё письмо пришло ко мне! Берлин 07.02.02
160
OOO  W. Shakespeare, sonnet 18
Shall I compare thee to a summer‘s day?
— 3 — „Сравню ль тебя с июльским днём?“
Что сравнивать ТЕБЯ с погодой! ТЫ - истинно дитя Природы... ТЫ -
Космос! ТЫ - таишься в нём! И что июльская жара С Твоим дыханьем
воспалённым! С пушком - частично обнажённым... И - откровеньем -
до утра! И что с Тобой могу сравнить!? Лишь водопад...И изверженье...
Лишь смерч... Самум... Коловращенье Судьбы... И Ариадны нить... А
коль воистину равнять, То только - Божью Благодать!!!
W. Shakespeare, sonnet 19
19 3 Devouring Time, blunt thou the lion‘s paws,... <…>
Всепожирающее Время! Пасть закрой И спрячь, на время, когти и
клыки... В бездонную пещеру Вечности зарой Свои амбиции. И
помыслы покинь... Довольно Ты натешилось людьми! И стар и млад -
тебе всегда в охоту... Теперь и к нам ты приползло! Возьми Меня, но
лишь Любовь не одари „заботой“. Уймись на миг! Дай нам пожить без
страха... Иль отступного хочешь Ты? Показывай, где жертвенная
плаха?! И не раскидывай понты! Непросто Время побеждать! Но
Жизнь не может долго ждать!!!
20 3 A woman`s face with Nature‘s own hand painted. <…>.
«Рукой Природы» твой «прописан лик.» Она была в ударе, очевид-
но! Пропорции фигуры! Я приник К стопам, что раб! И мне не
стыдно Ползти вослед. <…>
210 So is it not with me as with that Muse Stirred be a painted beauty to
his verse, <…>
«Хвалить красоток прописных!Им рифмовать златые строки?» Нет,
наша Муза для иных, В красе не лживо однобоких! Я тех пою, кто
Красоте Души Себя безмолвно посвятили... <…>
220 My glass shall not persuade me I am old... <…>
«Не убедить меня стекляшке! - Я не стар!» Что видится в серебря-
ном обмане? Ты посмотри на мой загар! Упругость, как на бараба-
не, И мышц и кожи на щеках! А подбородок? Секс и сила! <…>
son 23 0 As an unperfect actor on the stage. <…>
W. Shakespeare, sonnet 23
« На сцене жизни - жалкий неумёха» - Я вечно словно невпопад...
То шепочу... То, зря заохав, Детей пугаю - сам не рад... То, выта-
щив кинжал, машу им гневно, Но забываю - для чего! То напеваю -
не напевно, То плачу - и зову...Кого? Рассыпан весь на мелкие
161
обломки... И некому собрать... На сцене я один! Смеются совре-
менники... Потомки Наверняка поймут, что я - кретин... Лишь ТЫ -
и чуткая и...злая, Меня излечишь.. Иль? Не знаю...
240 Mine eye hath played the painter .. <…>.
Мой глаз живописует. Всё подряд!Деревья. ДОмы.. Тучи неба.
И молний блеск. И зимний сад. Чужие страны - был иль не был.
„Цветок засохший, бездыханный“, <…>
250 Let those who are in favor with their stars<…>
W. Shakespeare, sonnet 25
Иному звёзды так благоволят, Что всем вокруг становится обидно!
Жить без забот, без денежных затрат. Без совести! Раскаяния не
видно. Он зачерпнул довольно от Судьбы, Как будто все ему обяза-
ны! За что же?! Он - как дитя цыганской ворожбы... И, видите, на
колдуна похожий! И ЭТОГО избрать решились Вы?! Знать Вы, вид-
ать, игрушка сил нечистых. Ах, Женщины! Все ведьмы таковы: Вам
только бы колечко да монисто!!! Но ТЫ, лукавая, не скажешь
никому, Что мне бессмысленно и ревновать к нему!
263 Lord of my love, to whom in vassalage... <…>
«Моей Любви властитель!» Сюзерен. Целую Вам плечо.И пла-
тье...И подошвы. Я не добрался лишь (пока!) до тех колен, Что
высмотрел и оценил дотошно...<…>
270 «Weary with toil, I haste me to my bed, <…>
«Усталость гонит нас в кровать».Побыть одним.Хоть в забытьё
И в нём мечтанья увидать Без горечи. То не тоска и не нытьё...
Безвольного и слабого тельца! Без шуток: здесь мне всё <…>
.
283 «How can I then return in happy plight.». <…>.
«Как мне вернуться к прежнему?» К покою?Не рано ли об отдыхе
мечтать? С тобой не первый раз такое, Но стоит ли бежать в
кровать? Ты посмотри вокруг! Обман и поношенья <…>
290 «When, in disgrace with Fortune and men‘s eyes,» <…>.
« Когда, в раздрае с Богом и людьми,» Я гневно всё отбрасываю
прочь.Не различая - ночи...дни.Лишь ТЫ одна способна мне помочь!
<...>
300 «When to the sessions of sweet silent thought.» <…>
«В свиданье с думой молчаливой» Зову видений скорбный
ряд: Друзей ушедших... Образ Милой... И...недругов <…>
310 «Thy bosom is endeared with all hearts.» <…>..
«В твоей Душе ушедшие живут.» Зачем о них так часто вспомина-
ешь? Зачем о них так часто вспоминаешь? Они ушли. И их наземный
162
труд Был завершён... Ты понимаешь.Оставь в покое тени их И <…>
320 « If thou survive my well3contented day»... <…>
W. Shakespeare, sonnet 32
«И если ты спасёшься в этот день,» Когда меня Харон в свой чёлн
посадит, И если ты спасёшься в этот день, Когда меня Харон в
свой чёлн посадит, Прошу тебя, не траур ты надень, А свежих роз
воткни в густые пряди... И пригласи не плакальщиц крикливых, Не
возжигай вонючий фимиам! Друзей оставшихся, детей любимых.
A мой портрет расставь по всем столам! И глядя на меня - пусть
гости без натуги Осанну мне поют и шутки говорят, И пусть
забыв-шие меня подруги К нам в дом придут, как в ...летний сад,
Где в НАШУ честь, и в радость, а не в горе Сольются голоса, в
слегка нетрезвом хоре!
33 3 « Full many a glorious morning have I seen». <…>
«Порой, встречая солнце по-утру,» Я размышлял - лениво,
без натуги: -“А если я сейчас умру, Что сдвинется в моей округе?
Услышит кто или вздохнёт Иль перекрестится довольно? <…>
34 – «Why didst thou promise such a beauteous day». <…> .
W. Shakespeare, sonnet 34 .
«А кто нам обещал роскошный день?!» Сулил и ласки и веселье...
Столы и кресла сдвинуть в тень, А позже всех на новоселье? Мы
собрались, как на приём, К Высочеству иль Герцогине! И что же?
Час проходит. Ждём. В желудке пусто, как в пустыне! Где нам
обещанная снедь? Где вина из краёв заморских? Вот это разве
можно есть? А это пить? Смесь пива с морсом?! Приятель! Коль к
себе зовёшь, Не забывай - обжору ждёшь!!
35 0 « No more be grieved at that which thou hast done:» <…>
«И не кляни себя, раз сделать так пришлось»... Пойми - здесь не
было ошибки! На ложь - ты наложила ложь! <…>
360 « Let me confess that we two must be twain,» <…>
«Не забывай - нас всё же двое!» И единенье наше - миг! И врозь -
мы розны... И с тобою Порой различен мой язык.Ты, нежная
вблизи - на людях - холодна... <…>
373 «As a decrepit father takes delight,» <…>.
«Как старый, немощный отец» Следит за дочкой непутёвой, за
дочкой непутёвой, Так я - измученный вконец, Издалека, ревнивым
взором, Слежу за резвостью твоей! <…>
38 0 «How can my Muse want subject to inven,» <…>.
«Ну что тебе, о Муза!не хватает,» Чтоб жар в моей груди воспламе-
нить? Оно заполнено до края Обидой, что нельзя простить.<…>
163
39 0 «O, how thy worth with manners may I sing.» <…>
«Эх, мне бы совершенства Ваши петь.» Рассказывать в стихах
про голос и ланиты... Про то, как вы сплели такую сеть, Которой
многие укрыты.Ещё я мог бы рассказать, Что Вы - в постели - <…>
W. Shakespeare, sonnet 40
40 0 Take all my loves, my love, yea, take them all .<…>
«Так забери Любови все - все до одной!» Не надо мне истрёпанных
остатков! Не пересчитывай - и унеси с собой Хоть для проформы, для
порядка. Я не обижусь.Не впервой Нам расставаться. Ненадолго. Я
перебьюсь...Денёк - другой И ты вернёшься... Так иголка, Пройдя
задуманный маршрут, Вновь возвратится к точке старта.Стежок - и
внове зацветут Цветы на вышивальной карте. Но сердце вряд ли Вам
простит: Оно не ноет, а болит!
41 0 Those pretty wrongs that liberty commits... <…>
«Все мелочи, что по свободе бьют,» Мне с юности, как рабство, нена-
вистны. Перечислять их незавидный труд, Но пусть дрожат капита-
листы! <…>
42 0 That thou hast her, it is not all my grief, <…>
«То, что ты ею завладел,Меня не очень то печалит.»
Своё я ей уже пропел... А ты - ещё в пути. В начале...<…>
43 0 When most I wink, then do mine eyes best see,
«Прищурясь, вижу я острей! ».Не близорукость здесь причина.
Я пустяковины твоей Не замечаю - Я – Мужчина!<…>
44 0 If the dull substance of my flesh were thought, <…>
«Когда б тупое Тело воплотилось в Мысль » - И прихотливо, словно
рыбка, В волнах эфира прямо ввысь Взлетело - невесомо, гибко. И
встретилось с Душою там,.. <…>
45 0 The other two slight air and purging fire, <…>
«Эфирный воздух и ревущий огнь, » Ты вся из них, как в вечном
споре. Они не смешаны - и действуют порознь, Готовы вознести,
иль сжечь!<…>
46 0 Mine eye and heart are at a mortal war... <…>
«Глаза мои и сердце - смертный бой ведут...» Глазам - ты ненавистна!
Сердцу - нет! И если в сердце ты найдёшь приют, То пробираться
будешь много лет. <…>
47 3 Betwixt mine eye and heart a league is took, <…>.
Shakespeare, sonnet 47
«Глаза и Сердце - заключили пакт...» Непостоянный, но удобный:
Коль в сердце ты - как непреложный факт - То и для глаз ты бес-
подобна! Глаза не видят фальшь. Дефектов.И всего, Что развлекает
женское коварство. К примеру - грим! Иль фижмы...Чтоб огонь Не
164
затухал... Чтоб царствовало Царство! Но пуще сплетен и интриг Вас
тешит, как горшочек с кашей, Замысловатый (словно фиг) Сюжет с
ночной постелью вашей! Но успокоенное сердце Всегда таит крупицу
перца!
48 – «How careful was I, when I took my way, <…>
W. Shakespeare, sonnet 48 .
«Путь пролагая - осторожен будь...» Оглядывай и кочки и овра-
ги. А то порой и жуть Мерещится: „простой“ концлагерь! Ты здесь
впервой, но люди здесь живут, Плодят детей, дерутся, выпивают.Для
них и ямка ближняя - уют, И праздники порой бывают. Сюда ты вы-
пал - как из облаков.Не зная их обычаев и веры. Для них ты - из на-
рода ... «дураков»! А для тебя они - «лжецы и лицемеры.» Попав
сюда - обратно не спеши: Они - свои! Но требуют - Души...
49 3 Against that time, if ever that time come, <…>
«И хоть то время прочь ушло,» Оно следы оставило навечно:
Царапины в Душе - глубокие, конечно. Да и по сердцу в сапогах
прошло. Но пуще телу «повезло»: <…>
500 How heavy do I journey on the way... <…>
«К тебе была дорога нелегка...»Долга... Тревожна и тосклива...
И вот я здесь! И вот твоя рука...И голос - лёгкий, шаловливый... <…>
513 Thus can my love excuse the slow offence.. <…>
«Моя любовь позволит извинить» Обидную неторопливость... Я так
боялся надерзить И Вашу оскорбить стыдливость.И посему я ехал
к Вам, Ища окольные тропинки...<…>
52 0 So I am as the rich whose blessed key Can bring him. <…>
Священный ключ принёс богатство мне! Оно не в фунтах иль фло-
ринах. Не в табунах лихих коней, И не в надушенных перинах.
Судьба опять дала мне ночь И голос твой - аж до рассвета.<…>
53 0 What is your substance, whereof are you made,<…>
W. Shakespeare, sonnet 53 .
“Ты сделана из вещества какого?” Из лунного? Или земного? Из
звёздной пыли? Чёрных дыр? А может из ТЕБЯ весь сделан мир? И
ты теперь во всём: и в Солнце, и в Луне... А значит, заключаешься во
мне? Неужто я - твоя тюрьма? И из неё ты хочешь улизнуть сама?
Как королева? Или как воровка? Как иностранная обслуга? Мне
спрашивать тебя попрежнему неловко, Но я хочу спросить как
друга! А сам я сделан из металла! И до тебя мне дела...мало!
165
54 3 O, how much more doth beauty beauteous seem... <…>
«О, как прекрасна красота твоя!» Она - творение Всевышних ?
Нет ни одной детали лишней. Я взор свой медленно веду По
очертаньям чудо-тела... <…>
55 0 Not marble nor the gilded monuments... <…>
Ни мраморный, ни золочёный монумент Под ваши ножки не го-
дится.И хоть они не на момент, Но Вечность пролетает птицей.
А ты - мой ангел - ей подстать: Летаешь меж землёй и небом. <..>
56 0 Sweet love, renew thy force; <…>
Любимая Любовь! Попробуй снова...Удвой усилья! Не жалей
коня! Он ждёт хлыста...Он весь в меня! И люб нам нрав твой
непутёвый.. <…>
570 Being your slave, what should I do. <…>.
«Скажи же своему рабу, что делать должен он?» А что не делать?
И когда? И сколько Быть должен в бездну погружён, Где от
Любви одни осколки!? . <…>.
58 0 That god forbid that made me first your slave <…>
«То Божество, чей раб отныне я,»Мне запрещает многое, но всё же
Как запретить мне, без уныния Мечтать! И, как в ослиной коже,
Я прячу облик свой и от тебя таюсь, <…>
59 – «If there be nothing new, but that which is Hath been before, <..>
«Коль новому не быть - поскольку всё уж было» (Так старики
мудрят у камелька!) Спокоен я и вовсе не уныло Смотрю на
предстоящие века... Там будет ли Любовь? <…>
60 – «Like as the waves make towards the pebbled shore,» <…>
«Как волны движут на отлогий берег,» Роняя пену на песке,
Так я бегу к тебе и верю, Что, как измученный аскет, Свершив
обет свой, пост и клятвы У ног твоих низринусь ниц, <…>
61 0 Is it thy will thy image should keep open My heavy eyelids... <…>
«По воле по твоей гляжу я на тебя И сонных глаз » не прикрываю.
Я всё отдал - отдал, любя И новых сил ищу, желая Опять себя опус-
тошить! Нет большей радости, родная, Волшебный кубок пить и
пить,<…>
62 0 Sin of self3love possesseth all mine eye. <…>.
W. Shakespeare, sonnet 62
«Грех самолюбованья застит мне глаза.» Прощенья нет, хоть
много оправданья...Я знаю этот грех - о нём тебе сказал, Но нет в
тебе ни капли состраданья... Ты тоже хороша: любуешься собой,
Когда меня терзаешь и мурыжишь... Когда пинаешь шар земной И
цвет меняешь с чёрного на рыж-ий... Мы оба знаем всё и всё не
166
принимаем... И каждый ищет только свой шесток! Одну Любовь
мы равно понимаем И в ней одной наш Запад и Вос-ток... Так кто
же мы на самом деле? И почему в одном мы теле?
63 3 Against my love shall be as I am now, <…>
«Когда моя Любовь, как я, такой же станет»...Усталой, мрачной и.
пустой... И также в Будущее канет Надежд исписанный листок.
Я новую тетрадь для новых строк открою, <…>
64 3 When I have seen by Time‘s fell hand defaced . <…>.
Когда я вижу, как нещадно Время Крушит и рубит, не пуская в
рост, Когда несчастной жизни бремя Несёшь через разбитый мост
Меж Прошлым, ставшим ненавистным, И Будущим - в тумане
мглистом... <…>
65 3 Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea, <…>
Ни медный сплав, ни камень, ни земля, Ничто не вечно. Волею
Творца Планету сплошь покроют голые поля. И даже море - что
без края и конца. И в этой скучной наготе Лишь ты - бессмертная
отныне - Всех, всех, летящих к красоте, Притянешь, <…>
66 0 Tired with all these, for restful death I cry: <…>
W. Shakespeare, sonnet 66
„Уставши от всего, я в смерти жду покоя...“Печальный выход из
печальных дней...Что в Жизни видел я такое,Чтоб жаль расстаться
было б с ней? Пустая суета и поиски богатства... Что тоже пустота,
поскольку что оно? Возможность управлять? Или побег из рабства?
Но мы рабы себя - то рабство всё равно! Любовь хотим найти - чтоб
стать Любви вассалом? Детей закабалять - для будущего жить?Рели-
гия? Она пытается нас псалмом Одной себе униженно служить. Увы,
печальны жизненные счёты, Но умирать мне всё же неохота! <…>
67 0 Ah, wherefore with infection should he live. <…>
„Чего б ему в заразе этой жить?“ Он молод... Он красив...У дам -
большой успех... И при деньгах... Чего уж тут тужить!? Но влип он
по-уши...И на глазах у всех!Всего лишь раз чихнул... И тут же взят
под стражу... И обручён... И быстренько женат... <…>
68 0 Thus is his cheek the map of days outworn... <…>
«На щёках - схемы всех ушедших дней...»Здесь - шрам,что шпа-
гою ревнивца Был как-то ночью нанесён...Чуть подлинней От
веера прописана страница. <…>
167
69 0 Those parts of thee that the world‘s eye doth view Want nothing. <..>
«То, что в тебе увидеть может мир, Я видеть не хочу!» То пошлые
приёмы Для рыночных принцесс... Они не мой кумир! И что мне
от твоей заботы неуёмной, Которой, как паук, опутывешь ты?<…>
70 3 That thou art blamed shall not be thy defect, <…>
«Хула искусная тебя не уязвит!» Пускай стараются и бесятся от
злобы...Им всем достанутся одни хворобы, А твой не оскудеет
аппетит! Чего им надо, понял я давно! Чтоб ты их в тайны наши
посвящала... <…>
71 * No longer mourn for me when I am dead... <…>
«Умру - по мне не долго будут горевать...» У всех своих забот
немало...И что кто вспомнит -можно лишь гадать, А стоит ли?
Что крысе сало Подсунуть, ядом напоив, Так и души моей мотив
Им горек и таит тревогу.. <…>
72 0 O, lest the world should taskyou to recite What merit lived in me, <>.
«Пусть мир попробует помочь тебе понять, Что стоил я на самом
деле...» Самой, вблизи, не увидать... Не оценить всех ран на теле
Моей души... <…>
73 0 That time of year thou mayst in me behold, <…>
«Какое время года видишь ты во мне?» Родился - в Октябре. Почти-
что в „бабье лето“. Но так ли я хорош при молодом вине? Зимою - я
мерзлив... Пурга не для меня! <…>
74 0 But be contented: when that fell arrest... <…>
W. Shakespeare, sonnet 74
«Но будь довольна: в случае ареста» (Меня или друзей) в накладе
вам не быть: Ты помнишь, я уверен, место Где золото успели схоро-
нить. Испан-ские дублоны нынче в моде А старый Дюк поможет их
продать. И не скули. Как говорят в народе: -“Вору тюрьмы или су-
мы - не миновать!“ И ты соскучиться по брату не успеешь, Как мы,
Бог даст, увидимся опять. А нет - на „вешалке“. Помянешь, пожале-
ешь, И вновь в харчевню - тело продавать... А крошку Долли не
грызи напрасно! Поверь: Лишь с ней была мне жизнь прекрасна!
75 0 So are you to my thoughts as food to life, <…>
«Для дум моих - ты пища!» Спозаранку, Три раза в день - на зав-
трак, на обед, Да и на ужин - сытно и без бед Мой мозг жуёт тебя
без перестанку. Оголодали оба мы, Тебя не видя целы сутки..<…>
168
76 0 Why is my verse so barren of new pride? <…>
W. Shakespeare, sonnet 76
«Но отчего столь скудным стал мой стих?» Иль исписался я?
Фантазия остыла?Как в стойле конь: хожу от сих до сих, А был когда*
то в пене, в мыле... Закрылся для меня мой ипподром! Другие Лиде-
ры. Призы иные... И что я? Как без молний гром. Шумлю...Но уж не
крестятся красавицы срамные. И вроде бы „в силах“. Энергии – на-
валом. Но не идёт народ меня смотреть. Вот так уходит Жизнь: по
капельке по малой. Вот так из-под-тишка приходит.Смерть! Причи-
на же в ином, в ИНОЙ, сказать точнее. При мысли о тебе я не горю,
а... коченею! <…>
77 3 Thy glass will show thee how thy beauties wear, <…>
«Твоё стекло пускай же разъяснит, Достойно ль Ваша красота
одета!?» И всё ли выгодно и надо где ...торчит... И скромно ль
вылезает ..нагота при этом? <…>
78 3 So oft have I invoked thee for my Muse.. <…>.
«Как часто о тебе я Музу умолял...»Ну, дай мне краски поострее! Дай
рифму, чтобы всех вповал Оригинальностью добить быстрее... <…>
79 0 Whilst I alone did call upon thy aid, <…>.
«Пока поддержку у тебя искал лишь я, один,»Всё было хорошо!
Я нравился тебе, И величала ты аж:*“Господин!“, Я был счастливей
белых голубей, <…>
80 0 O, how I faint when I of you do write, <…>
«Беря перо - слабею я опять:» Моя Модель сидит передо мною.»
Боюсь неточно, искажённо описать. И вот опять я в новом
непокое... Глаза! То карие, то грустные, то негой, Как шёлковой
запрятаны фатой; <...>
81 – Or I shall live your epitaph to make, Or you survive <…>
«Мне ль эпитафию тебе писать, Иль ты вернёшься,» нам подав при-
мер, К земным делам: кутить, плясать.Любить без счёта и без мер.
<…>
82 0 I grant thou wert not married to my Muse... <…>
«Уверен, с Музою моей ты не был» - « tet- а`-tet»... Друг другу
руки вы не жали. И ни частушку, ни Сонет Она не даст вписать в
скрижали...<…>
83 – I never saw that you did painting need, <…>
«Зачем Вам макияж?» При Вашей красоте, К чему цветистой
фальшью прикрывать, Когда натурной красоты не занимать!
Давайте проследим: Лоб. Брови. А затем Опустимся пониже, но не
слишком... <…>
169
84 – Who is it that says most, which can say more Than this rich praise,
<…>
«Кто больше похвалит и чьи слова превысят» Богатство Ваших
слов? И искренне притом! В ком неожиданно найдут богатство
мысли, Изящество стиха при мудрости златой? <…>
85 – My tongue3tied Muse in manners holds her still. <…>.
«Уставши говорить, замолкла моя Муза...» Расторгнут договор -
знать, нету платежей! И от когда-то славного союза Осталась кукла
в неглиже! <…>
86 – Was it the proud full sail of his great verse, <…>
«Ужель великие стихи, подобно парусам, Полны гордыни»,
чванства, пустоты!? Кому их он послал? <…>
87 – Farewell: thou art too deаr for my possessing, <…>
«Ты слишком хороша, чтобы тобой владеть!» Прощай! .
Потешились. И будет! Ни ты, надеюсь, и ни я – жалеть <…>
88 – When thou shalt be disposed to set my light... <…>
«Когда решишься выяснять детали. И освещать» пустынный
дом, Подумай: “Не сама ль вначале, Ты всё разрушила?“ <…>
89 – Say that thou didst forsake me for some fault, <…>.
«Сознайся: по ошибке бросила меня...» Но не признаешься...
Не можешь...Словечко за словечком заменя, Ты Правду ловко
подменяешь Ложью... <…>
90 – Then hate me when thou wilt; if ever, now; <…>.
«Возненавидь меня, коль пожелаешь. Хоть сейчас!» Как ты не
Раз проделывала прежде! Сощюрь, как любишь, левый глаз И
быстренько накинь свои одежды... <…>
91 – Some glory in their birth, some in their skill, <…>
«Часть славы - по рожденью, от отцов, Другая - от таланта и искус-
ства.» Чья больше - только от числа дворцов И от природного,
представьте, безрассудства! <…>
92 – But do thy worst to steal thyself away, <…>.
«Уйти - подобно вору - хуже не бывать...» Но вор хоть что-то
унесёт в кармане...Мне ж нечего нести, и что мне вспоминать:
Всё было впопыхах. всё было, как в тумане. Блестели зеркала...
<…>
93 – So shall I live, supposing thou art true, <…>.
«И так я проживу, приняв тебя как данность...» Без критик и
170
ворчни, без жалкого нытья. Не обращать внимания на странность
И слов твоих и даже.бытия...Как будто ты пришла с иной
планеты,<…>.
94 – They that have power to hurt and will do none, <…>.
W. Shakespeare, sonnet 94 .
Кто мог всем навредить и этого не сделал, Отмечен должен быть
медалью „Мы за Мир!“ И в святцы занесён...Но коль по-делу, То он
убог и То он убог и даже сир...Святая доброта нас бесит, раздража-
ет. Она - как вызов нам: "Попробуй, повтори!"А мы - грешны...Кто
этого не знает?! Безгрешным скучно быть что там ни говори... Как в
карточной игре: есть правила, конечно, И мы играем честно и бес-
печно. Но лишь обманный трюквсем принсёт удачу Да и деньгу. А
это много значит!Увы, в реальной жизни жди подвоха Со всех вось-
ми сторон! Таков наш мир! Во все эпохи...
95 –„How sweet and lovely dost thou make the schame.“ <…>
«Любовно-сладок твой начальный стыд:» И стоит ли смущаться
Истины и Правды? Но так алеют щёчки. А смущённый вид
Обманывет лишь однажды!<…>
96 – Some say thy fault is youth, some wantonnes; <…>
«Кто юной шалостью, а кто распутством» Нас развлекает, если
повезёт. Но вот однажды настаёт Расчётный день конца
беспутствам! <…>
97 – How like a winter hath my absence been From thee, <…>
«Быть от тебя вдали - зиме подобно» (А я так ненавижу зимнюю
морозь!) Ты, вдалеке, лишь пряник несъедобный…Ты кладезь
недовыполненных просьб…<…>
98 – From you have I been absent in the spring, <…>.
Весной я был с тобою разлучён...Нет большей пытки и
издёвки!Природа ждёт Любви! И ждёт со всех сторон...
А я - один -как шарик на верёвке. <…>
99 * The forward violet thus did I chide: Sweet thief, whence didst
thou steal thу sweet that smells, <…> W. Shakespeare, sonnet 99
«О, аромата нежного воровка» - Я уличил тебя- весенняя фиалка”
Я чуть не с улицы, услышал этот кроткий Легчайший ток, невинный,
даже жалкий.Ты появилась лёгкая, в печальном, Размашистом, и вся
как нараспашку...И шла ко мне... А я был без рубашки...Небритый и
такой брутальный...И это нравилось тебе - Не менее духов цвето-
чных...Ты по моей прошла судьбе.Следы твои - как многоточье. Как
сладостны ночные сны...И в каждом есть фиалка -Вы!
<…>
171
100 –Where art thou, Muse, that thou forget‘st so long To speak. <…>
«О, Муза! Где ты? Что молчишь?! Так долго! Молча поза-
была...» В Душе ты есть...Но спряталась, как мышь, Узревшая
когтей кошачьих вилы...Что так тебя спугнуло? Мой азарт? <…>
101 – O truant Muse, what shall be thy amends . <…>.
«Ты за безделие своё, О, Муза, Ответить собираешься» хоть как-
то? Не разрушай интимного союза, Не будь бесчестной и
бестактной! <…>
102 –My love is strength‘ned, though more weak in seeming; <…>
«Мой пыл любовный всё ярчей, А кажется, слабеет что-то»...
Искусственность моих речей Наверное, проделки чёрта!
Не будь бесчестной и бестактной!Я много лет тебе служил, <…>
W. Shakespeare, sonnet 103
103 –Alack, what poverty my Muse brings forth, <…>
«Увы, ждёт Музу нищета...» Дохода нету, Боже правый... Да
от стихов какой навар? Овса Пегасу - сахарку под самовар, Да
корка с солью и с приправой...Прошли вольготные Поэтов вре-
мена... Век финансистов. И торговых лавок...Пегас давно забыл
про стремена:Оглобли нацепил и перья катафалка...Скучает жен-
ский род: без песен нет любви. Без сказки, так любезной для влюб-
лённых...Лишь барабаны - спутники крови По площадям грохочут
исступлённо! Плохие времена - Поэзия в загоне...Приди, Любовь!
Мы всё с тобой нагоним!!!
104 – To me, fair friend, you never can be old<…>
«По мне, любезный друг, ты вечно молода..». Ты это счастье
оценить успеешь, Когда пройдут влюблённости года, И ты
немного постареешь!Пока же не спеши о прошлом вспоминать,
Сопоставлять доходы и расходы, <…>
105 – Let not my love be called idolatry, <…>.
«Я из моей Любви не сотворю кумира!» Им без того по жизни
Нет конца. Что ей кулоны из алмазов и сапфиров... <…>
106 –When in the chronicle of wasted time I see description
of the faireest wights, <…>. W. Shakespeare, sonnet 106
«Когда в архивах отшумевших дней Я вижу лики честных мужи-
ков,“ Я рядом с ними встать готов: Они мне ближе! Мы одних
кровей...Таких уж нет вокруг меня: Мужское Братство измельчало;
В конторах, банках, у менял, На биржах - вот где их встречаю...
А те, что в воинах слывут -Давно в разбое преуспели: Людская
кровь и Божий Суд Для них что горстка карамели...Пройдёт
бесславная пора, И вновь восстанут Мастера! <…>
172
107 – Not mine own fears, nor the prophetic soul... <…>
«Пророчества и страхи наши» Не смогут с Будущим поссо-
рить нас! Надежды вдохновенный глас Нас жить зовёт в ажиотаже.
Искать, менять и строить дОмы; Природу мирно обживать.. И,
вместо дранки и соломы, Железом кровли покрывать...<…>
108 –What`s in the brain that ink may character… <…>
«Чернилом можно описатьТо, что в моём мозгу таится»... И
где Слова те отыскать,Чтоб Мозг сумел в словах открыться: <…>
109 – O, never say that I was false of heart, <…>.
«О, никогда не говори, Что сердце у меня фальшиво...» Оно лишь
очень терпеливо; Оно беспламенно горит! <…>
110 –Alas, `tis true I have gone here and thereAnd made myself a
motley... <…>
«О, да! В шутах я побывал...И здесь и ...там...» Весь мир
видал...Стихами, шуткой ублажал И...капитал приумножал! <…>
111 – O, for my sake do you with Fortune chide, <…>
«О, для меня - ты пожури Судьбу!» А то она меня обходит
стороною. Я не кляну её, но грустно мне порою, Что мне она
предпочитает голытьбу! <…>
112 – Your love and pity doth th` impression fill Which vulgar
scandal stamped upon my brow; <…>
«Всё огорченье от вульгарного скандала Любовь и Нежность
уберут»...Ты не такое уж видала, Но нынче был любимый крут...
Без ссоры - мира нет... Без мира - нет Любви! ! <…>
113 – Since I left you,mine eye is in my mind... <…>
«Как только бросил я тебя, Настойчивей гляжу в себя!» Что ж
вижу я - во мне -моим же зорким взглядом? В Душе - гроза -<…>
114 – Or whether doth my mind, being crowned with you, <…>
«О, если Разум мой, из рук твоих венец приявший», Тщеславья
полн, возьмёт и...заржавеет; И мир подлунный, ранее сиявший,
Вдруг для него, как сумрак, посереет, Ум весь в тебя уйдёт. <…>
115 3 Those lines that I before have writ do lie, <…>
«Те строки, что я раньше написал, Неискренни и ложны!»
В них рифма глупая: „леса - краса“, И чепухи битком <…>
116 – Let me not to the marriаge of true minds Admit impediments; <…>
«Не позволяй мне помешать Двух душ безбрачных сочетанью».
173
В таком божественном деянье * Кармическая Благодать!
И Жениху ты не завидуй... <…>
117 – Accuse me thus, that I have scanted all Wherein I should
your great deserts repay; <…>
«Меня приговори: я поскупился Добром твои щедроты оплатить.»
В случившейся Любви (к которой я стремился) Я быстро стал
баклуши бить! <…>
W. Shakespeare, sonnet 118
118 – Like as to make our appetites more keen, <…>
«Попробуй - аппетит свой обостри!» Нельзя быть ненасытной и
всеядной! Ты на себя со стороны чуть посмотри:Чем ты не шлюха, что
даёт в парадном? Ты без разбору тащишь на себя И конюха и жалкого
лакея... И похоть неуёмную любя, Им отдаёшься, чести не имея... Я
знаю - есть, увы, средь вас Несчастные, не знающие сыти... Их лечат...
Помогает.. И не раз..Найми профессора! Меня не разорите! Покой
души дороже для меня, Чем потаканье бешенной болезни! В любви
нельзя, конечно, без огня...Но похоть для любви - пошла и бесполезна!
Звериное живёт в любом из нас, Но где ж Божественного глас?!
119 – What potions have I drink of Siren tears... <…>
«Бальзам обманных слёз Сирены» Меня не излечил и не утешил...
Придумки ловкой Мельпомены Раскалывать привык, как тот
орешек, <…>
120 – That you were once unkind be friends me now, <…>
«Была ты недобра однажды, И это службу сослужило мне!» К тебе
я мчался. На лихом коне. И падал он и падал с ним я дважды. <…>
121 – `Tis better to be vile than vile esteemed. <…>.
«Уж лучше подлым быть, Чем подлым слыть...» Хотя, немного
Утешенья И в этой шутке. Вечное стремленье Во Зле * жемчужину
нарыть <…>
122 – Thy gift, thy tables, are within my brain Full charactered
with lasting memory, <…>.
« Твои дары, твои портреты, Я в памяти своей держу...» Их в доме
нет! На всё запреты;В пустынной келье я сижу. И строчки мрачные
роняю <…>
123 – No, Time, thou shalt not boast that I do change:... <…>
«О, Время! Не тебе гордиться тем, Что изменился я совсем.»
Другая есть на то причина; На ней * коварная личина: Посмотришь
в фас * что Джиоконда; Мила, загадочна, умна...Но в профиль - словно
...анаконда!Хитра...Безжалостна...Злобна!<…>
174
124 – If my dear love were but the child of state, <…>.
«Уж коль моя Любовь * лишь следствие причин», Рождённых
близостью и женщин и мужчин, И их различьем безусловным, <…>
125 – Were`t aught to me I bore the canopy, With my extern
the outward honoring,.. <…>
«Мне, слава Богу, надоело Под колпаком почётным быть;»
И о пустом судить-рядить Как о солидном, умном деле. Вну-
шать студентам нервный страх, Их убеждать в своём величьи;<…>
126 – O thou, my lovely boy, who in the power Dost hold Time`s
fickle glass,... <…>
«О, мой бесценный паренёк, В чьей власти Времени поток, Из кубка »
льющийся беззвучно! Чему нас в Будущем научат? И что из
Прошлого забыть. <…>
127 – In the old age black was not counted fair, <…>.
«В далёких, древних временах Не любовались чёрным цветом»...
Он был, как тень... Он был, как мрак... Он не был ни Зимой, ни
Летом... Он был * Ничто! Как * Пустота... <…>
128 – How oft, when thou, my music, music pla`st, <…>.
«Как часто ты, о Музыка, своей игрой» Мне разъясняешь многое
на свете.Где Зло. Что есть Добро! Как новые пути находят дети.<..>
129 – Th` expense of spirit in a waste of shame Is lust in action; <.>
«Утрачен стыд... Взамен лишь бездуховность »–Таков итог
распутства твоего! Твоя всегдашняя готовность Раздвинуть... Боже!
Что с того Для сердца, полного печали... <…>
130 – My mistress` eyes are nothing like the sun; <…>
« Её, моей Любви, глаза, Увы, на Солнце не похожи!» Они
темны – как та гроза, Которой мир взорваться должен... <…>
131 – Thou art as tyrannous, so as thou art, <…>
«Ты деспотична! В этом суть твоя...»Ты - узурпатор, хоть о том
не знаешь.Ты давишь всех вокруг и вся; И всем поёшь
заупокойный кадиш. Тебе дай волю - сгинут все <…>
132 – Thine eyes I love, and they, as pitying me Knowing thy heart
torments me with disdain, <…>.
«Любимые глаза так жалости полны, Поскольку сердцем уж
отвергнут я!» Так мягко колыхание волны, Когда корабль ушёл
из бытия…<…>
175
133 – Beshrew that heart that makes my heart to groan. <…>
«Проклятье сердцу, что иное сердце мучит..» Прощенья - нет –
из века в век!Уж лучше в пропасть. В Ад кромешный лучше,
Где вечно отдыхает Человек! <…>
134 – So, now I have confessеd that he is thine <…>
«Итак, теперь я признаю: „Твой ОН!“ » А Ты - его! Могу я Утвер-
ждать.В уплывшей лодке было двое:Ты (ТЫ!) и Он! Святая
Мать! <…>
W. Shakespeare, sonnet 135
135 – Whoever hath her wish, thou hast thy Will, And Will to boot, <…>
«Лишь "Волей" исполнения своих желаний»Ты подавляешь "Волю"
всех Без видимых усилий и стараний... И целей прочих. Лишь бы был
успех! И само-удо-вле-творенье. Переплавляется в варенье Желание
любить и нежить. Ты - наваждение! Ты - нежить. Что Диктатура пред
тобой? Тебе бы точно быть одной! Или летать в эфире зыбком С полу-
презрительной улыбкой. Фу! Слишком много для утра.
Моя Любовь - ушла вчера!
136 – If thy soul cheсk thee that I come so near, <…>
«Уж коль Душе твоей моя противна близость,» То я - ушёл!
И не зови назад. Как от голубки улетает голубь сизый,Так я
умчал. Ну, что я мог сказать? <…>
137- Thou blind fool, Love, what dost thou to mine eyes, <…>
«Любовь! Как ты слепа и как глупа!»И как доверчива-некстати. <..>
138 – When my love swears that she is made of truth I do beleive her, <.>
«Любовь моя из Правды соткана, И в том клянётся постоянно.
Неужто Ложь ей не нужна?Для женщины такое - странно! <…>
139 – O, call not me to justify the wrong That thy unkindness
lays upon my heart... <…>
«О, не оправдывай то Зло,Что ты на сердце возложила...» Не раз...
Не два...На нём скопились Сугробы горя... Замело, <…>
140 – Be wise as thou art cruel; do not press My tongue3tied
patience. <…>
«О, Ты жестока и умна! Но позволяешь славо словить» Как будто
мне верна, Как будто всё в моей лишь воле. Как будто заново
любить Для нас так просто и привычно, Как „моджахеду“
пристрелить Неверного... <…>
141 – In faith, I do not love thee with mine eyes<…>
«Клянусь, я не люблю тебя глазами.» Хотя с них всё и началось.
Глаза в глаза! И между нами Восторга чувство пронеслось. <…>
176
142 – Love is my sin, and thy dear virtue hate, Hate of my sin, <…>
«Любовь - мой грех..» И добродетель Ваша,Что ненавидит данный
грех,Любви противна! Что за кашуВы заварили, выставив на
смех. Я - не хотел<…>.
143 – БЕЛЫЙ СОНЕТ
Lo! as a careful housewife runs to catch One of her
feathered creatures. <…> W. Shakespeare, sonnet 143
«"Подобно ревностной служанке, Что тварь пернатую отлавливает
резво", Чтоб в ощип, бедную...ЗажаритьИ к барскому столу подать
ретиво...А Господин, дивясь искусству Приготовления подливы,
Обкусывая мяса нежность, И пуговки жилета расстегнув, Глазами -
ленью налитыми, Поглядывал на грудь хозяйки, И говорил: - "Была
пеструшка.Да, видно, срок её весь вышел... Вот так и мы - живём до
срока, Да даты точной не узнаем. Слава Богу..." .
144 – Two loves I have of comfort and despair, <…>
«Две страсти у меня - одна из них - на радость, Другая - на
беду.» Но их не разлучить...Любовь - как вечная весна <…>
145 – Those lips that Love`s own hand did make Breathed forth the sound
that said “I hate”...<…>
«Те губы, что Любовь сама слепила» Для слов, дыханья, поцелуев,
Теперь со злобой атакуют И лишь о ненависти говорят гневливо...
А отчего? Всё, как и прежде, Меж нами, Солнцем и Луной...<…>
146 – Poor soul, the centre of my sinful earth, / Fooled by/
these rebel pow`ers. <…>
«О, бедная моя Душа -Греховной жизни сердцевина!» Свободы
обсуждения лиша, Тебя влечёт нелёгкая Судьбина. Печально мною
ты руководишь, <…>
147 – My love is as a fever, longing still For that which longer
nurseth the disease, <…>
«Моя Любовь - горячка - не проходит»...Почему? Тебя здесь нет...
И писем тоже... Рассвет всё не приходит...Гложет Меня зараза...
По уму Я должен был давно уж <…>
148 – O me, what eyes hath Love put in my head, Which have no
correspondence with true sight!. <…>
«Ну и глаза ж Любовь в меня внедрила,Что Правды видеть не хотят
«Зачем тогда в башке сидят?! Моргать без пользы * эка сила!В других
– всё видят... Как в рентгене! <…>
149 – Canst thou, O cruel, say I love thee not When I against myself
with thee partake?. <…>
177
«И ты мне говоришь, что нет Любви во мне?! И это после всех пустых
попыток» С тобою объясниться... Доказать вполне, Что Солнца нет на
небе... А Луна * в избытке <…>
150 – O, from what pow`r hast thou this pow`rful might With
insufficiency my heart to sway?. <…>
«Чтоб привести меня к инфаркту, Где ж сил таких смогла набрать?
«Пора бы нам раскрыть все карты, И все проблемы развязать!
Главнейшая: - Бессмысленность Любви! " <…>
151 – Love is too young to know what conscience is; <…>
«По младости не знает совести Любовь!» Как зверь... Не ведает и
Благородства! Наверное, по праву первородства, Хотя * не голубая
у Любови кровь! <…>
152 – «In loving thee thou know`st I am forsworn,
But thou art twice forsworn, »<…>
«В любви с тобой я клятву нарушал.../Но ты меня опережала
вдвое...»/На мой стремительный кинжал Ты находила вдвое боле.<…>
153 – Сupid laid by his brand and fell asleep: A maid of Dian`s <…>.
«Пока Эротик крепко спал, Наперсница Дианы...» факел унесла! И на
Земле иная жизнь пошла: В Любви полнейший беспредел настал!!
«Смешались в кучу кони, люди» <…>.
W. Shakespeare, sonnet 154
154 – The little Love3god, lying once asleep <…>
«Божок Любви однажды задремал,» И Жизни ток замедлился
мгновенно!!Я кофе пил один.И Вас – не вспоминал. Ничто не
обещало перемены. Я кучу дел свершил. С долгами асплатился.
Родных (забытых!) навестил. С друзьями школьными в "натуре"
порезвился И "оттянулся", сколько было сил. И был вознаграждён!
До самого утра. Но утром - вновь Амур проснулся, И холостая
кончилась пора: Твой "хэнди" снова встрепенулся! И я в смущенье:
Мне твоя Любовь Густит, иль разжижает кровь?!
Д И К С И Л О Г
Закончен "Цикл"... Дописаны сонеты... ...Четыре века...
...Отключён канал...И мой компьютер снова замолчал...
И стало грустно... Где сюжеты, Что я легко так доставал
И, полный счастья, рифмовал?!
Как из бездонного колодца...Живая кровь... Живая новь...
Опять укрылось в книгу Солнце......Но не запрятана Любовь!
Она - со мной! Она - живая! "Как Солнца Луч в средине мая.."
178
Во все века.. Во все года...Порою нежная, простая...
Порой смешная...Реже * злая...И переменчива * всегда!
И мой Читатель осторожный увидит Гения и Нас!
И завершится невозможный, но своевременный Заказ…
***---***
BERLIN – KIEL – BERLIN … V – VIII0 2004…2014
ПОСЛЕСЛОВИЕ ДЛЯ КОЛЛЕГ !!! !
Исходным толчком к этой работе было многолетнее недоумение,
постоянно возикающее во мне при чтениях переводов W. Shakespeare,
выполенных С. Я. Маршаком, а, уже попозже, при чтении „альтерна-
тивных“ вариантов... (А.М.Финкель, С.Степанов)... Сравнивая хорошо
организованные поэтически стихотворения доступных мне российских
переводчиков Шекспира (да и не только Шекспира, кстати говоря), я
убеждался многажды в смысловой, понятийной неадекватности перевода
оригиналу... Считать „переводом“ то, что не содержит ряд существенных
(а есть ли несущественное в стихе Гения?) „понятий“ и „межпонятийных
связей“ АВТОРА оригинала - недопустимо... Сами переводчики, лукавя
или искренне, открещивались от поименования своих произведений
переводами... Но „de jure“ - и Самуил Маршак, и менее титулованные
поэты - выступали как „Переводчики“... Никто не писал на титуле своих
публикаций, скажем, -“Вариации на темы..... (имя рек)“, либо : „К
попытке перевести сонеты (опять же имя рек“... Да и не было таких зака-
зов в советских литиздатах... Все делали „Переводы“, и делали их с лю-
бого языка, если был смысловой ориентир - „подстрочник“! Был ли он
„адекватен“ -, скажем, корейскому, оригиналу, или оригиналу на авар-
ском и т.п.??? „Дословники“ - у нас не приняты, а вольными переводами
можно назвать любое, тем более хорошо звучащее по-русски стихотво-
рение, так как количественную меру „неадекватности оригиналу“ никто
и никогда не применял.
***---***
А пока СУД6ДА6ДЕЛО, продолжим знакомство с семантикой
ЦИКЛА «Шекспириана»… Напомню, что несмотря на опре*
делённую Заданность «технологии» Сотворения НОВЫХ Сонетов,
их конкретное содержание – то есть СЕМАНТИКА – рождалось
достаточно Импульсивно, Непредсказуемо И !!! воодушевлённо!!!
Это был настоящий «ПРАЗДНИК ДУХА»…Ничего нельзя было
Предположить ДАЖЕ При РАБОТЕ ПОД «РУКОВОДСТВОМ»
Одиозной Первой Строки!Старт был обусловлен Строкой W.
SCHAKESPEARE, Но! Далее движение шло ПО СВОИМ
ЗАКОНАМ… По тем Самым, Неисповедимым Творческим Путям…
И вот, закончив ВСЮ СЕССИЮ, и Пройдя с нею по Жизни
179
НЕСКОЛЬКО ЛЕТ!, я ВДРУГ стал обнаруживать в МАССИВЕ
ПОЭТИЧЕСКОЙ Информации НЕКИЕ КЛАСТЕРЫ, ГРУППИ*
РОВКИ СОНЕТОВ со СХОЖИМИ ВНУТРЕННИМИ СВЯЗЯМИ.
Словно ДИТЯ Выросло и стало проявлять и СВОИ АМБИЦИИ, и
СВОИ ЖЕЛАНИЯ. Сонеты «решили» КУЧКОВАТЬСЯ по каким*то
Признакам, им Родственным и Милым.. Я их такими не делал…
А ОНИ ПОЛУЧИЛИСЬ САМИ!!! Такая СВОБОДА ВОЛИ,
ИММАНЕНТНОСТЬ, меня и обрадовала и ОЗАДАЧИЛА! Писал*
то Я, ПОЧТИ В–ОДИНОЧКУ!! Ну, первая строка была
великодушно ПОДСКАЗАНА! А остальные тринадцать строк?...
В целом * МАССИВ стихов нацелен на разные стороны бытия
ВЛЮБЛЁННОГО ГЕРОЯ! Это очевидная Доминанта… И это и
есть САМОЕ * ТО, что пришло от ШЕКСПИРА!.. Это «ЖИЗНЬ»!
Жизнь ГЕРОЯ (или ГЕРОИНИ!)… Её перипетии и различные
оттенки ЛЮБОВНЫХ отношений… Но особенно чётко выделены
темы существования Героя, которым мы присвоили более
конкретные «намерения» и переживания в поле ЛЮБВИ…
Причём с явно «феминистской» (без какого*либо социального
суфражизма!)… А вот гораздо позже выявилось (после
собственного перечитывания СВОИХ собственных, хотя и
навеянных Гением, Сонетов.), что: две трети моноцентонных
сонетов явно излагаются от имени МУЖЧИНЫ! Лишь
оставшаяся ТРЕТЬ СОНЕТОВ неявно «принадлежит» скорее
всего!!АВТОРУ ЖЕНСКОГО ПОЛА!? ЯВНО! Именно к Женщине
преимущественно обращены т.н. «Советы Любви», «Муки
Любви», «Философия Любви» и «Похвала Любви»…А всё
остальное в нашей «Шекспириане» – сугубо МУЖСКОЕ!
В таком «гендерном раскладе» скорее всего «виновен» я сам, как
автор остальных 13 строчек каждого из сонетов, ПОЧТИ не
связанных с «основным» содержанием «исходного» «шекспи*
ровского» стихотворения! Не хочется впадать в ненужную спеку*
ляцию, но преобладание «МУЖСКИХ» сонетов обусловлено
(скорее всего) МОИМ собственным восприятием и мира и любов*
ных отношений… А совпадает ли эта тенденция с восприятием
Гения 17*го века – мне не известно! (Кто знает, А вдруг!?)
Полсотни сонетов, не причисляемых к «мужским», написаны
ИНЫМ СОАВТОРОМ, и вдруг даже не мужчиной, а
женщиной!!! Чем Аполлон не шутит!!! И в этом ему, (хотя и
несколько СПЕКУЛЯТИВНО!?) помогают «ШЕКСПИРОВЕДЫ»
ИЗЫСКАТИЛИ ТАЙН его Жизни и Творчества… Этому я когда*то
посвятил троечку Шутливых, но с намёком, четверостиший*
катренов:
Вот это ШУТ! Вот это…Номер! Всю жизнь Шекспировски
180
писать; А исписался – взял и…помер! Вот где
SCHAKЕSPEARE! ----And „fuck-in-мать!“
*********
«Поэту BELWIEU»!Тайны ревнители!...Тонких…Изысканных
стилей ревнители… Тайну Творенья….Шекспиром зашто-
рили… Чтобы потомки - балдели и….спорили!.
*********
«В руках крота-Шекспироведа «Презумция Бездарности» -
солидный аргумент. Реалий графских блеск. Изысканность
беседы. Вот это - Документ!
Напомню, что «Шекспириана» полностью опубликована
(помимо наших книг*явных раритетов,) на Сайтах
«Стихи.Ру» и «САМИЗДАТ»… Ну, что??? Почти никакой
реакции!! УВЫ!!! И лишь в 1913*м году на ЧАСТНОМ Сайте
ANDERSVAL.NL (Владелица Литературного Сайта Валерия
Андерс, Голландия) я прочитал более чем положительное!
Посудите сами по публикуемым на Сайте КОММЕТАРИЯМ…
***---***
ИЗ ОТЧЁТА О ПУТЕШЕСТВИИ ПО Оcтрову «ANDERSVAL .nL» .
. М Н Е Н И Е
НЕПРОСТОГО ИНТЕЛЛИГЕНТНОГО И ВЫСОКОКУЛЬТУРНОГО
Н А Р О Д А
Уважаемые читатели! .
Отправила Мастинская Фаина 2013010027 .
На нашем сайте есть поэт * Станислав Стефанюк, который
проделал, я бы сказала, оригинальную и просто титаническую
работу: используя первые строки сонетов Шекспира, как
заданные темы, написал 154 своих сонетов, назвав их
«эпиграфическими» ( эпиграф * цитата, изречение, определяющее
идею произведения, обычно ПРЕДШЕСТВУЮЩАЯ самому
Произведению.). Сегодня опубликована лишь малая часть
любовных сонетов Станислава Стефанюка из цикла
"Шекспириана". Приятного чтения!
На нашем сайте есть поэт - Станислав Стефанюк, который проделал, я
бы сказала, оригинальную и просто титаническую работу: используя
первые строки сонетов Шекспира, как заданные темы, написал 154
своих сонетов, назвав их «эпиграфическими» ( эпиграф - цитата,
изречение, определяющее идею произведения, обычно
ПРЕДШЕСТВУЮЩАЯ самому Произведению.). Сегодня опубликована
181
лишь малая часть любовных сонетов Станислава Стефанюка из цикла
"Шекспириана". Приятного чтения!
Автору от АйшиАдаева Айша 2013010028 Как приятно
почувствовать флер шекспировских сонетов!
Sonnet 32 «И если ты спасёшься в этот день,» и Sonnet № 5
„Часы, что тонкую работу провели"* выделила для себя их, как
наиболее блестя*щих. Спасибо! Неиссякаемого творчества!
С уважением Айша.
Мастинская Фаина 2013-10-28
Дорогая Айша! Продолжу ваши блестящие цитаты: ..Над
Вашим ликом, как над геммой дивной... ..Любовь, та самая *
пылает только миг, но в этот миг всех нас испепеляет... Я счёт
веду разлученным часам. Веду с дотошностью лакея...
Всё преходяще * мудрость нам твердит... желание перечитывать
их ещё и ещё много раз, чтобы снова и снова испытывать это
прекрасное чувство.Ах, дорогие товарищи талантливые поэты, вы
пришли в этот мир, чтоб награждать людей радостью, даже если в
своих стихах соединяете ужасное с прекрасным, ласковое, нежное
с жестоким.
Адаева Айша дата 2013*10*28 Прокручиваю в уме Sonnet № 14
«Нет, не от звёзд решения я жду»... Снова к нему возвращаюсь...
Правильно ли я поняла?*задаю себе вопрос. В нем столько
спрятанных чувств! Просто ребус.
К автору, г.Стефанюку Андерс Валерия 2013010028
Уважаемый Станислав!
Спасибо за необычную замечательную лирику, навеянную первы*
ми строками сонетов Шекспира! Но, как я поняла, всё содержание,
наполнение стихотворения идёт из мыслей и сердца г.Стефаню0
ка, и мы имеем дело не с переводом, или подражанием, а с ориги*
нальными работами. Удивило и порадовало то, что стиль и образы
перекликаются с шекспировскими, и в то же время отличаются
новизной и эмоциональной яркостью. Спасибо за отличные *
чувственные, местами* страстные стихотворения, идущие из души
и сердца автора. С наилучшими пожеланиями, Валерия
Отправила Мастинская Фаина дата 2013010028 20:17:11 Вот
сонет №19 из цикла "Шекспириана" Станислава Стефанюка,
который я часто еречитываю: Всепожирающее Время! Пасть
закрой. И спрячь, на время, когти и клыки... В бездонную пещеру
Вечности зарой Свои амбиции. И помыслы покинь... Довольно ты
натешилось людьми! И стар и млад * тебе всегда в охоту... Теперь и
к нам ты приползло!
182
Возьми меня,но лишь любовь не одари "заботой". Уймись на
миг! Дай нам пожить без страха... Иль отступного хочешь ты?
Показывай, где жертвенная плаха?! И не раскидывай понты!
Напрасно Время побеждать! Но жизнь не может долго ждать!!!
Отправил Мастинская Фаина дата 2013-10-28 20:32:52
Валерия, чтобы вы убедились, что сонеты Стефанюка *
оригинальные произведения, привожу
Сонет №19 Уильяма Шекспира: –(В Переводе! С. Маршака)
Ты притупи, о время, когти льва, Клыки из пасти леопарда рви,
В прах обрати земные существа И Феникса сожги в его крови.
Зимою, летом, осенью, весной Сменяй улыбкой слёзы, плачем 
смех, Что хочешь делай с миром и со мной, Один тебе я запре
щаю грех. Чело, ланиты друга моего Не борозди тупым своим
резцом. Пускай черты прекрасные его Для всех времён послу
жат образцом.А коль тебе не жаль его ланит, Мой стих его
прекрасным сохранит
вниманию г*на С.Стефанюка Крылов Юрий 2013010029
…Дорогой Станислав! Не скрываю восхищения Вашей уди
вительной способностью наполнять стихи глубоким содер
жанием, даже если отправной точкой для них служит чужая
строка. Сие Вы постоянно демонстрировали. Но нынешняя
публикация  это нечто! С уважением (фортиссимо!), Ю.К.
впечатление с восхищением…Талейсник Семен 2013-10-29
Прочитав с удовольствием и с прежним, уже ушедшим в воспо*
минания, душевным и телесным трепетом, Ваши строки, доро*
гой Станислав, а также поток или лавину заслуженных хвалеб**
ных комментов, хочу сказать, что в авторе и через 500 и бо
лее лет, не станут сомневаться, как сомневаются порой
шекспироведы в источнике его великого наследия. Вы уже
сотворили своё будущее в вашей оригинальной Шекспи
риане. Опираться в своём творчестве на валиких предков так
естественно и вполне приемлемо, как Вы нам показали.
ОТ АРИШИ...
Вайнер Ирина 2013*10*31 Уважаемый Станислав * оригинально
и, ТАЛАНТЛИВО! БРАВО! С искренним уважением * Ариша.
Дорогие и, более того, 0 Драгоценные, ДАМЫ!
Стефанюк Cтанислав 2013*10*
СПАСИБО за СО*ЧУВСТВА!!! ЭТО Самое важное при такой рабо*
те, которую можно истолковать неоднозначно,и совсем уж не обя*
зательно в Духе понимания Автора... В данном случае меня... Вы
же поняли, как и я... Спасибо, Фаина, за Сопоставление с С.
183
Маршаком...Это особый повод для разговора о Своевластии
Переводчика и, назову себя, скажем, «Спутником или Соседом,
что6ли, по Сонету!", как бы это не звучало нестандартно!? Моя
«Самодеятельность» как АВТОРА входит в правила "Эпиграфи0
ки", а «Самоволие» С.Я.Маршака и многих иных Советских пере*
водчиков (Если не Всех!) –узаконено, УВЫ МНЕ! …Традиции3
ей! И процветает в Редакциях и Редактуре… И пожалуй, НАИГ*
ЛАВНЕЙШИЙ ИТОГ пребывания «Шекспирианы» на голландс*
ком Сайте: со времени Публикации на сайте «ANDERSVAL.NL»
(30*10*2013) около Двух с половиною ТЫСЯЧ!!! Читателей загля*
нули на наши СОНЕТЫ! ГОРЖУСЬ!!
Полный ОТЧЁТ об Островных «Делах» см. стр -000-000
Но, подводя ИТОГИ моих Поэтических Инициативах, следует со
вздохом прошептать про себя, что…Не Всё меня
удовлетворяет в мною проделанном... Когда я оглянулся 
стали видны "строфические" различия в структуре
сонетов... Но, быть может, это не только допустимо, а даже
необходимо! Как и смешение "Времён", "Реалий"и "Лексики"…
. И ещё немного Литературной Формалистики…
Полученные мною произведения я вначале «обзывал»
эпиграфическими сонетами…Так было проще и понятнее
для не очень дотошных и продвинутых читателей… Но со
временем я понял явную бессмысленность такого отнесения…
Не могу не сознаться, но такое решение было принято скорее
интуитивно, нежели обоснованно*осознанно…Так вот само*по –
себе…»… «Так природа захотела… Почему? Не наше дело. » –
очень удобная строка*мысль Булата Ш. Окуджавы…
К А К
ВЕТЕР С ВОСТОКА ВСТРЕЧАЕТСЯ С ВЕТРОМ
С ЗАПАДА
« ТРОПОЙ БАСЁ Я МЕДЛЕННО ИДУ»
(ВАРИАЦИИ НА ТЕМЫ Б А С Ё )
«Х О К К У»
Вкусное мясо едят богачи…
Могучие воины вкушают коренья…
А мне – бедняку * достаётся сушёная
рыба…
*********
184
Девять лет я бедствовал в столице….
Сказано в древности – не прожить в ней без денег!
Вот и уехал я, наконец, жить в предместье…
*********
В печали любуюсь я луной…
«Печальник луны» * так я стал зваться…
И нечем мне было запить печаль эту… Беднота…
*********
Весной обирают чайные листья.
Голые ветки их отдают не печалясь…
Тонкие девичьи пальцы…
*********
Звонко падают капли / Всю грустную ночь…
Не хочет и дождь отдохнуть…
*********
Зимой покупаю / Кувшин ледяной воды для питья /
«Горька вода со льдом!»
*********
Печальнику и с вином / Легко столковаться…
«Вино Печали» – великий Мудрец!
*********
Басё*ан – «Банановый домик» / Нежданно сгорел…
Был отстроен... / Всё изменилось... Лишь я всё такой*же...
*********
Стебли цветущей дыни / На старой картине... /
А капли дождя / Пролетают, звеня, их не видя ...
*********
Сколько новогодий /Встретили эти зелёные ветви...
И сколько осталось?..
*********
Ночью брожу вкруг пруда / В праздник «Осенней Луны»...
Нет мне покоя… / Брожу и брожу…
*********
И всё – то богатство моё: / Кувшин пустотелый из тыквы/
Да в нём горстка зерна прозапас…
*********
Себя в этом платье – подарке / Узнать я не мог… /
Утро Нового года…
*********
Сосед овдовел... / Холодом веет/От белых цветов на плетне…
*********
Напутствую друга*соседа… / Грущу…. Что увижу /
В гнезде опустевшем…
*********
185
Сад опустевший, / Покинутый другом…
Зябко и грустно…
*********
Поэт как будто молнию / Из рук своих пустил…/
Свеча горела…
*********
Костёр из еловых веток – / Вот что согреет зимой и обсушит/
Одинокого старца…
*********
Прислушайся! / Цикады осенние звоном своим /
Колокол рады будить…
*********
Новый дом удался! Воробьи / Так же радостно просо клюют,/
Что рассыпали мы на задворках…
*********
Гора «Покинутой Старухи»…/
Лишь месяц дружбой /Осушает её очи…
*********
Сам Император рад / Народному веселью, /
Любуясь им с дворцовой кровли…
*********
Весною раннею увидел паутинки, / Что вознеслись /
От летнего бумажного наряда…
*********
Услышал песни крестьян, / Сажающих рис... /
Вот от них /Вырастает и наше искусство…
*********
О, поле древней битвы! / Всё пронеслось, /
Остался лишь ковыль…
*********
В осеннем поле, под дождями / Бредёт и мокнет странник
одинокий... /Достоин песнопений он, не менее природы...
*********
Под праздник собрались / На берегу Луной
полюбоваться…/Куда там! Дождь всё перекрыл…
*********
Прекрасную гору ИБУКИ увидел я, /
Чуть дверь приотворив. Как хороша она! /
Цветов не нужно ей. И даже снега. И луны.
*********
Нарисован мужчина с чаркой вина…/
Ни луны.. Ни цветов. Они не нужны…/
Он пьёт… В одиночку…
*********
186
Мой ученик! Вернись / Из дальних стран заморских... /
И истинный цветок тебе я покажу!
*********
Я поселился в хижине убогой…/Один…
Но у тебя, высокий дуб, /Всегда найду защиту…
*********
Опасна Дзен–Наука душам тех, / Кто в ней не разобрался.../
Банальности и пошлость – изгоняй!
*********
В монастыре, средь хризантем /
В спокойствии пьёт чай сам Настоятель… /Важный
*********
Трансформация Cтиха
П О Э З И Я Б Ы Т И Я
– по Пушкину и по Басё *
Трансформации из – „силлабо0тоники“– в – „хайку“ –
Т Р А Н С Ф О Р М А Ц И И "МЕТОДА –ФОРМЫ" С Т И Х А
при СОХРАНЕНИИ « ПОЭЗИИ БЫТИЯ »
010
«Поэзия Бытия»,
«Басё» … «ХАЙКУ»
***
Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
***
Колокол смолк вдалеке,
Но Отзвук его плывет.
ароматом вечерних цветов
***
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
росу
С хризантемы.
***********************
А. С. ПУШКИН: «Силлабо0тоника»
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает Последние листы с
нагих своих ветвей; Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей, Но пруд уже застыл; сосед
мой поспешает В отъезжие поля с охотою своей, И страждут озими
от бешеной забавы, И будит лай собак уснувшие дубравы.
000 Т Р А Н С Ф О Р М А Ц И Я C Т И Х А 000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Октябрь…
Уж роща отряхает
С ветвей последние листы.
*********
Журча, еще бежит
За мельницу ручей,
Но пруд уже застыл…
*********
Осенний хлад.
Дорога промерзает.
Но пруд уже застыл…
187
Сосед с охотою своей…
И страждут озими
И будит лай собак…
*********
В уснувшие дубравы
Дохнул осенний хлад
Октябрь уж наступил
*********
За мельницу ручей
Бежит, журча еще…
И лай собак
000000000000000000000000000000000000000000000000
Рецензия: «Станислав,очень интересно! … Вы нашли
строчки, практически без метафор! Я полагала, пушкинские
природные «стихи изобилуют ими. Рада знакомству.)
Наташа Барва 25.03.2013» Портал: Стихи.Ру ***Рад
Вашему вниманию!А проблема отсутствия метафор в "ХАЙКУ"*
сама * по себе интересна... За продолжение эфирных
встреч...Станислав Стефанюк 26.03.2013
Хрестоматийное «Ein Fichtenbaum steht einsam…(H. Heine)
Еловое древо стоит одиноко На северной голой скале…
Уснуло оно под хрустальным покровом: Укутано снегом и
льдом. И видится Ели той грустная пальма, Что где*то на
дальнем Востоке В таком же молчаньи стоит одиноко . .
На каменной жаркой стене…
В «стиле3графике» Хокку
Еловое древо
Стоит одиноко
На северной голой скале… 33
333
Уснуло та ель
Под хрустальным
покровом:
Укутана снегом и льдом...
333
Видится ели
Грустная пальма,
Где3то на дальнем
Востоке…
333
Пальма в молчаньи
Стоит одиноко
На каменной жаркой стене….
РЕАЛЬНОСТЬ, сочинённая Генрихом ГЕЙНЕ, сохранена
« Ein Fichtenbaum steht einsam / Im Norden /auf kahler H;h'.Ihn
188
schl;fert; mit wei;er Decke / Umh;llen /ihn Eis und Schnee./
Er tr;umt von einer Palme, / Die, fern im Morgenland, /
Einsam und schweigend trauert /Auf brennender Felsenwand.
******************************
ВЫВОД! МЫСЛЬ 6 ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНА,
ЛИШЬ ЕЁ ОТОБРАЖЕНИЕ В ЗВУКАХ – НАЦИОНАЛЬНО!
НЕ БУДЕМ КСЕНОФОБАМИ!
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЕ МЫШЛЕНИЕ * едино
СИСТЕМЫ СТИХОВ СЛОЖЕНИЯ – ИНОВАРИАНТНЫ
МЫ ПРОДОЛЖАЕМ ПОПЫТКИ НАЙТИ НЕКИЕ0ТО
ПОЭТИЧЕСКИЕ АНАЛОГИИ, или СХОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ и ВОСТОЧНОЙ СИСТЕМАМИ
"СТИХОВ ТВОРЕНИЯ"..
0000000000000000000000000000000000000
ПРИМЕЧАНИЕ «« СОАВТОРА» » БАСЁ
При написание обновлённых стихов в стиле «ХОККУ» обра*
щалось первостепенное внимание на «надстрочные» при*
мечания к стихотворениям в сборнике «ХОККУ» самого
БАСЁ... Это позволило «выявить нечто иное (или новое) в
отображении главной темы каждого стиха БАСЁ.
*** ---***
В ОБЪЯТИЯХ ИЕРОГЛИФА
Cемантика и Поэтика
СОВРЕМЕННОГО ВОСТОЧНОГО ИЕРОГЛИФА
Обратившись к восточной Поэзии в переводах на русский
язык Мы воленноленс плотно приблизились –к 
ИЕРОГЛИФУ , как к графическому воплощению «Восточной
Поэтической Мысли». Уважитель*но и Внимательно работая с
переводами китайских и японских стихо*творцев, читая
японо*немецкий журнал « KAWA*RABAN» и, хотя и в слабой
степени, приучаясь видеть Связь ГРАФИКИ Иероглифа и Се*
мантики, СМЫСЛА , Отражающихся в его Графической
Картинке, в его «PATTERN», Я сам «трансформи*ровался»
(на время) в ДЕШИФРОВАЛЬЩИКА ЯПОНСКИХ ие*
роглифов… НО, не имея ШКОЛЫ, И не пытаясь уйти дальше
удов*летворения Первичного ЛЮБОПЫТСТВА, я решил Не
только не расширять СЕМАНТИКУ, А СУЗИТЬ ЕЁ ДО
ПРЕДЕЛА (КАК ВЫЯСНИТСЯ СКОРО – ДО
КАЖУЩЕГОСЯ!!!) – ДО выявления написания текстов
лишь в ОДНОЙ ТЕМЕ 0 самой важной для
189
стихотворящего: * «Л Ю Б О В Ь»! И вот, к нашему и
удивлению, и огорчению, и даже недовольству (!) вы*
явилось, что Японские Иероглифы весьма
дифференцированно трактуют это лучшее из отпущенных
ПРИРОДОЙ чувствова*ний. Более того – не удалось
обнаружить в перечне Интернетов*ского списка «ЛЮБОВНЫХ»
иероглифов знакового эквивалента понятию «СЕКС»!!! Ещё
более того, в ответ на наши попыт*ки найти НЕЧТО,
отражающее это свойство Человеческой Нату*ры, «страничка
наша» БЫЛА ЗАПРЕЩЕНА ДЛЯ ПРОСМОТ3РА
ЧИТАТЕЛЯМИ МОЛОЖЕ 180ти лет!!! Нам был присвоен
ЦЕНЗ «18+» !!! Думаю, что запрещена НЕ ИЗДАТЕЛЯМИ
ПОРТАЛА «СТИХИ.РУ», а, скорее, чрезмерно
целомудренными Издателями ЯПОНО*РУССКИХ
ИНТЕРНЕТ*ЖУРНАЛОВ! Но мы «НЕ СДАЛИСЬ» и выявили
«ЯЗЫКОВЫЕ ХИТРОСТИ», позволив*шие убедить Россиян,
что и в Японии «ЛЮБИТЬ МОГУТ»!,
но не без проблем! ОДНАКО!!!
К ОБЗОРУ «ЛЮБОВНЫХ» ЯПОНСКИХ ИЕРОГЛИФОВ
190
Приведен Авторский рисунок гористой местности с
«вживлённым» огненным "анонимным" ИЕРОГЛИФом.
Опубликован в нашей полуфантастической повести
«ВИШНЁВЫЕ ГОРЫ» («ИСКРЕННЕ ГОВОРЮ ВАМ-2009)!
ПОЭТИКА неклассического ЯПОНСКОГО ИЕРОГЛИФА
Иероглиф поименован профессиональным японским художником
Приведенный ИЕРОГЛИФ «MY DREAM» рисунок был подарен
мне (!) в ответ на вручённый ЕМУ мною!
свой Иероглиф», названный мною
«МЕЧТА» (Берлин, 2005).
My DREAM ** «МЕЧТА»
Впервые ОН опубликован в НАШЕЙ
семейной Антологии «ИСКРЕННЕ
ГОВОРИМ ВАМ02009» Стр. 160*162
«Так чем же пахли фиалки?»
( Ниже приводится ФРАГМЕНТ рассказа)
<…>Все могли разглядеть ВСЁ
цветочное великолепие, которое мне
создал японский дизайнер*гуру Токидо Квамо.. Привезенные
Токидой Квамой японские цветы хорошо, а, главное, быстро
прижились на благодатной, вывезенной из той же Японии,
почве. На фуршет «Японская вишня» привалила не одна
сотня знаемых и незнаемых ранее «друзей и почитателей»...
Впервые мастер разместил и цветы и дорожки для любования
ими по поверхности истинного иероглифа «МОЯ МЕЧТА»,
написанного самим Мастером в традициях „Free Stile“ *
Cвободной каллиграфии... Но то, о чём же мечтал Токидо
Квама, мы узнали лишь по окончании фуршета...«Наетые»
японскими деликатесами, «нанюханные» японскими цветами
гости разбежались лишь к утру, и именно утром – в лучах
«восходящего солнца» Гуру продемонстрировал нам – моему
Коляну и мне – своё ВЕЛИКОЕ искусство...Подводя нас
поочерёдно к каждой из групп цветов – к вечно*цветущей
сакуре, к нежно*розовой вишне, к хризантемам от снежно*
белых тонов до цвета расплавленного утренного солнца, к
сложным гибридам с непроизносимыми после многочасового
фуршета именами он помогал нам услышать «особенные»
запахи, доселе нигде и никому из нас незнакомые... Не пройдя
и половины ИЕРОГЛИФА «МОЯ МЕЧТА», мы (я и Колян)
191
вдруг почувствовали себя“ до*неприличия“ нагими... Но это
была нагота не прилюдная, вызывающая стыдобу и даже
раздражение. Это была НАША, ОБЩАЯ нагота и Тела и
Души... Нам захотелось одновременно уйти и спрятаться и
остаться и остаться навечно ВДВОЁМ, и чтоб было…Было ВСЁ*
ВСЁ*ВСЁ!. И при этом абсолютное счастье как будто укрыло
нас от мира, от дел и забот и даже от цветов… Всё исчезло и всё
осталось как бы за прозрачными стенами из голубоватого
стекла...Сколько минут или часов прошло * не ведаю, только
вдруг прозвучал какой*то полу*автоматический голос: «–
Ваше Время истекло. Кончайте разговор... » – словно голос
из старинного кинофильма «ЗОЛУШКА». И... всё сладкое
исчезло, а мы опять у своих цветов и около нас * наш Токидо
Квама. По дороге к дому он стал что*то объяснять об особых
целительных свойствах его цветника, но я, грешным делом,
опять захотела в цветочный туман иллюзий и
галлюцинаций... Уж больно это было и сладко… и красиво и…
японисто. <…>
ОТ АВТОРА6СОСТАВИТЕЛЯ
В дальнейшем ЭТО * весьма поверхностное и почти случайное
знакомство с японской иероглификой * позволило мне попытаться
отобразить (в качестве первичного ОПЫТА)… в форме
«МАЛОСТИШИЙ»  «ХОККУ» и «ХАЙКУ» и др. существо
(СЕМАНТИКУ) Графического «ТЕКСТА» ИЕРОГЛИФА, по
возможности приближённых к этим формам … Более искушённые
Читатели «ПОПРАВЯТ» меня, (к моей же пользе и разумению).
В ОБЪЯТИЯХ КИТАЙСКОГО ИЕРОГЛИФА
Китайский иероглиф6*6*6*6ЛЮБОВЬ
Крепко, как будто когтями, впивается в сердце и полностью
окутывает его покрывало, похожее на дружбу – это и есть
«ай» – «любовь». Фраза «я тебя люблю» по*китайски звучит
так: «во ай ни»)… Дословно: «я люблю тебя»
ШТРИХИ ЛЮБВИ
Любовь ощущаешь вначале по цепкости Острых её четырёх
(1!2!3!4) когтей, впившихся в Белое покрывало (56) тайны,
Что накрывает сердце (78910),
И обещает ему лишь дружбу (111213)
192
)
НО ЭТО И ЕСТЬ ЛЮБОВЬ – А« Й »!
1-2-3-4- или 1-2-3-4
«К О Г Т И»
5-6
«ПОКРЫВАЛО» «СЕРДЦЕ» «ДРУГ (дружба) »
(накрывать) 7-8-9-10 11-12-13
« ДРЕВНЕЕ НАЧЕРТАНИЕ «АЙ»
ЛЮБОВЬ в японских иероглифах...
К Cемантике и Поэтике Японского Иероглифа
КЛЮЧ 18 - «МЕЧ» - ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ
Была НЕВИННОСТЬ… ЧИСТОТА… Открытия НАЧАЛО…
Но МЕЧ был ПЕРВЫЙ… Первый – НАВСЕГДА…
( Какие уж печали )
КЛЮЧ 61 - «СЕРДЦЕ»
(1) Как – будто просто... Как Война!
Мы сблизились...
(2) Придвинься ближе...Я – весь твой! Весь –
193
весь... От пяток – СЕРДЦА – до макушки.
(3) Всмотритесь в зеркало и в СЕРДЦЕ: Всё просто:
На Вас всегда глядит – ЛЮБОВЬ!
(4)Любовь моя! Нам много и одной подушки, И ты Душой меня
укрой!... Она согреет СЕРДЦЕ.. Даст …ПОКОЙ!
(5) Последний вздох... И полный штиль... Часы затикали безбожно.
Опять морозно голой коже…И сердца тоже слышен стук.
(6) В Любви ЛЮБОВЬ клянётся постоянно... Что клятвы Сердца?
Любви Ложь сладкая нужна!
(7) По младости Не знает совести Любовь! И бессердечность ей –
опора!
***---***
КЛЮЧ: «РУКА» …
НЕВИННОСТЬ и ЧЕСТНОСТЬ… В УМЕЛЫХ РУКАХ
КУКЛОВОДА
КЛЮЧ: «ОДИН»
«(1)» «НАЧАЛО: С НОМЕРА ОДИН «» ОН 6
«САМ»! НО НЕ ОДИН,..
А С КЕМ6ТО… РЯДОМ КТО?… И КТО В ТОМ
САМОМ ТОЖЕ ДЕЛЕ?…»
«(1)» Один УДАР убил двух птиц… Одним лишь камнём…
В этот раз -ОДНАЖДЫ… И в жизни бедных птичек только…
РАЗ.
КЛЮЧ 10 «НОЖКИ»
(1) СЕНСЕЙ! УЧИТЕЛЬ! В ПРОШЛОМ УВИДЕЛ
ТЫ И БУДУЩЕГО СЛЕД…
(2)… ТО, ЧТО НЫНЕ НОВЫМ СТАЛО, РАНЬШЕ
ВСЁ СУЩЕСТВОВАЛО
(3)…АХ НОЖКИ!!! Если б угадать, что ПРИНЕСУТ…БЕДУ
иль Божью БЛАГОДАТЬ…
(4) Мчит «НIKARU» сквозь туннели, Обгоняя солнца луч!
(5) «На сцене жизни – я, ОДИН! – конечно, неумёха…»
(6) СВЕТ ИСТИНЫ открылся на Земле –НО КТО ИЗ НАС ЕГО УЗРЕЛ?
194
КЛЮЧ: «КРЮЧЁК»
(1) Девятка – козырь в Айкидо / И адрес
помощи скорейшей: 119 - адрес в АД…
(2) Девятка на крючёк попалась
И девять лет на нём болталась,
Но, как упала – в амбуланс -
По «раз6раз6девять»» (119) –
оказалась…
От АВТОРА-Составителя
Войдя впервые в незнакомый лес –не собирай подряд
ГРИБЫ!
Чурайся чуждых нам Чудес! Найди Лесничего –
ДАБЫ……!
СРЕДИ ЯПОНСКИХ ИЕРОГЛИФОВ
ВНИМАТЕЛЬНО ЛИСТАЛ «KAWARABAN»
Нашёл Любовь и Дружбу Двух Великих СТРАН
«КА» - ПРЕВРАЩЕНЬЕ…
Ложечку вращая, Ты изменяешь жидкости состав.
А САМ при этом остаёшься неизменным?
Вся ХИМИЯ с раствора началась…
И ВОЛШЕБСТВО и ДУХА ПРЕВРАЩЕНЬЯ…
И шар земной той ложечкой закручен…
195
Растение. Цветы. Цветочки. Икебана.
Цветочный магазин. И вишни цвет весенний,
Как праздничный салют… Цветов и Разноцветных листьев…
ЧАЙ… Листья… и пучки ветвей…Творенье человечьих рук…
Изыск культуры чаепитий… В тиши жилья и погребальных
комнат…Но шутки глупые при том…не исключая…
продолженье ложечкой вращенья…
****----****
С десяти начинается ПОЛДЕНЬ…
«Кто рано – до десяти – встаёт,
тому Бог обед подаёт!» (шутка)
Раннее утро… СОЛНЦЕ на
градусов 10 НЕ боле - над
горизонтом. И всё засияет Вскоре …
«Растения, что быстро растут 6 трава и сорняк…»
196
Что БУКЕТ, что СНОП, что СВЯЗКА - Всё СОЮЗ И Всё –
ЕДИНСТВО…
«Верьте Слову честного человека…»
«Целый месяц трудов – испорчен!»
Из всех властителей, Король обладает неограниченной
властью над целым народом…
Мы вперёд идём весёлым шагом, хотя немногие
и отстают и всех поздней приходят …
SHO 3 tokoro – Ort, Stelle У ДВЕРИ ВИСИТ ТОПОР
Надёжное место
Neben der T;r h;ngt die Axt: Fester Ort / bestimmte Stelle (im Haus).
Т А Н К А
Как нежен цвет чертополоха * Из шёлка лепестки и неги,
напоминают они нежность юной девы Но если б не было колючек,
недолго этой нежности прожить...
*********
197
Иду я наугад в нехоженном лесу... не слышно голосов и городского
шума лишь ветви говорят о чём* то непонятном... Какой же ныне
век? Которое тысячелетье? И нет цивилизации вокруг. Один
лишь я.
***000***
ФУДЗИЯМЫ крестьянская шляпа на далёком от
всех горизонте... сединою окрашена улья...
неужели спокойствие это вулканическим зверем
дышало??
X А Й К У
*Пешеходная улица / стёкла витрин / радость на детских
рожицах… *********
Хожу от витрины к витрине/ всё для молодости / ищу для себя /
уже поздно… *********
Тинейджерка пялится в зеркало / ищет... новинку моды, /
/а находит только новый прыщик... *********
Очередной юбилей /великого классика… /Kто же прочтёт эти
толстые книги о нём, / и без них Великом? *********
Тоскливо/ за мною следит продавец книг... / Он чует скупого
безденежного/ зеваку... *********
Всё редуцидное метят/ красным,/ а где теперь алые стяги?
*********
На диске записал свой голос, /читаю стихи и рассказы, /
а кто же будет их слушать? Киль… Лето… 2005
• « ДАО »
Ироничное Подражание ЛАО 3 ЦЗЫ
«ДА» * есть ДА…Коль «Да» есть «НЕТ!»
Но НЕТ – не только НЕТ, Но даже «ДА»… Хотя и это – не всегда!
Когда – стоишь, то ты ЛЕЖИШЬ!А если ДУМАЕШЬ –
МОЛЧИШЬ!!!
И молча, всё же … говоришь Про то, Что…. Что всё на свете
…МРАК… Кто – слишком УМНЫЙ – тот – ДУРАК!!! А глупому –
везде …Почёт. Пока…Пока вдруг не поймёт – ОН САМ СЕБЯ! В
СЕБЯ ВНИКАТЬ!
И ЛИШЬ Затем Начнёт ДАО – пропа*ганди*ро*вать
МОЙ ДАО
Лежит дорога…. Неподвижно…Соединяет ДАЛЬ и БЛИЗ…
Ступи! И шаг за шагом в Жизни ИДИ! ВсЁ вверх! А позже…
198
Вниз… Движенье6СМЫСЛ существованья6…Покоя 6 НЕТ!
Покой 6 Конец! Иди к свершению желанья…
И в НЕБЕСАХ найдёшь Венец…
БЛАГОСТЬ
Блажен не Тот (скорей, не ТА), Кто жизни монотонный ход
Не ускоряет, всех жалея …
Блажен и юноша, Кто в мыслях строит баррикады
Иль в складках черного плаща Таит свой ножик
беспощадный...
Блажен, кто Временем своим живёт, Не думая о Будущем
и Прошлом, Кто всё Насущное иль хвалит иль клянёт,
Не разделяя их дотошно…И тот Блажен, Блаженна та,
кому всему важней мечта! А сбудется она, иль нет –
любой Блаженный даст ответ!
00000000000000000000000000000000000000000
ОКОЛО РОМАНА А.П. ЧЕХОВА…
« «Драма на ОХОТЕ» »
… ……………….………………………………………….
ЛИРИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ
ЛАКЕЙ СПАСАЕТ БАРИНА
Читательское Расследование
( чисто литературное преступление )
По следам героев романа Антоши Чехонте
***1***
ДИСПОЗИЦИЯ
«В один из апрельских полудней 1880 года в мой кабинет
вошёл сторож Андрей и таинственно доложил мне, что в ре6
дакцию явился некий господин и убедительно просит свидания
с6Редактором.»
Так начинается первый и, посуществу, единственный,
детективный роман (а других письменных романов так и не
появилось) молодого Чехова, печатавшийся в газете
«Новости дня» в 18841885 годах за подписью «Антоша
Чехонте»... Считается, что Чехов пародировал популяр
199
ные детективы своего (московского) времени ... Сегодня, в
ХХIм веке, мне привиделись более «кровожадные» крими
налистические возможности, чем прорисованные молодым
гением (будущим гением!) российской словесности.
А. П.Чехову тогда было всего лишь 24 года!.
Это был всего лишь дебют!
Напомню тем, кто не успел прочитать этот роман, хотя при
остром желании в «Интернете» можно прочесть его
«дайджест» чуть не за 15 минут... Полный объём романа
занимает более семи авторских листов...
В романе «Драма на охоте» молодой, полный сил и ума
судебный Следователь "вроде бы" совершил убийство юной,
недавно вышедшей замуж за пятидесятилетнего соседа,
красавицы Ольги... Но по совокупности не оченьто
доказанных признаков убийцей был признан не Следователь,
а её ревнивый, спившийся и опустившийся до крайности
муж! Тем не менее талантливый «убийца» пишет роман об
этой трагедии, относит рукопись в редакцию... Принявший к
изданию Рукопись гн «Редактор» угадывает по этому
тексту, что именно автор, г3н КАМЫШЕВ (обратите
внимание – на сходство с фамилией Карамышева –
персонажа известной роковой драмы А.Н. Островского
«Бесприданница» )... и есть истинный убийца!
Да и принесший рукопись её автор – вроде даже соглаша
ется с «Редактором» и в устной, абсолютно приватной
беседе раскрывает некоторые детали якобы своего преступ
ления... Этим как бы саморазоблачением и заканчивается
весь роман (если более точно «роман в романе»)...
*********
Естественно, что роман Антоши Чехонте спровоцировал
всякие домыслы, так как ни одно из приведенных г*ном Камы*
шевым «доказательств» не является ни полным, ни убеждаю*
щим... И хотя «убийца * муж» более чем строго наказан, о тор*
жестве справедливости и не говорится. Туман остался не рас*
сеянным.Что и желалось, в конце концов, самим А. Чехонте.
Считается, что этот роман – пародия... Возможно… Но при этом
пародийность его в целом весьма многопланова...
Здесь вспоминается и Хлестаковский слуга Осип, и Чичиков*
ский Петрушка – все воедино в личности слуги*камердинера
200
Поликарпа – резонёра, ворчуна и книгочея... Облик
«доктора», его риторика, поведение очень уж напоминают
черты самого доктора А.П.Чехова. Чем не «самопародия»?
Мне представилось интересным и поучительным последовать
его же (А.Чехонте) примеру и...немножко спародировать
эту пародию... (Никак не затрагивая замечательно
выписанные тексты, посвящённые природе и характерам
персонажей...). В романе скрыто столько возможностей для
созидания более запутанного и более «жестокого» детектива –
полностью (или хотя бы более!) соответствующего нашим,
сегодняшним, представлениям о фабуле остросюжетного«зло*
дейского романа». Естественно было воспользоваться уже
имеющимися героями романа, теми же массовыми
мизансценами, НО! Поставить этих героев в иные
детективные ситуации…Для начала, используя лишь заданное
Антоном Чехонте «народо*население» романа, Я решился
наметить новую паутину взаимоотношений, которая могла
бы увеличить не только число жертв, но и число
виновников...
**********
Может самому человеколюбивому А. П. Чехову, который,
скорее по*молодости и вряд ли по журналистской лихости,
составил схему*программу кровавого и жестокого убийства
молодой женщины, и ПРЕТИЛА его собственная пьеса*роман.
...Слишком уж легко и быстро было осуществлено смерто
убийство полудевушки и полувзрослой женщины, не успев
шей ни расстаться с девичьими иллюзиями, ни набраться
«похотливого» опыта якобы развращённой женщины. И ско*
рее всего (по нашему мнению) нисколько не заслужившей ни
смерти, ни даже юридического осуждения (а смерти вообще
заслуживает далеко не каждый из самых распоследних мерзавцев,
постоянно засоряющих наше не всегда справедливое общество)…
Высказанное в последних строках романа «признание» в
убийстве представляется (во всяком случае мне как
«просвещённому и проницательному» читателю) очередным
фальшивым, блефовым ходом Антоши Чехонте * истинного,
точнее – ПЕРВИЧНОГО! Автора «Авторского текста» Де*
тектива… Цель Писателя*Чехонте была попрежнему одна и та
же – запутать3заинтриговать широкого читателя,
сделать это достаточно искусно в расчёте на читателя, под*
наторевшего на бульварных «злодейских» книжках... В осо*
201
бенности – искусно СКРЫТЬ ИМЯ истинного убийцы, кото*рое
на глазах читателей прячет или маскирует Карамышев *
АвторЛюбитель, а по*совместительству, организатор уго
ловно наказуемого деяния  покушения на жизнь безза*щитной
женщины…. Многократно, вопреки читательскому здравому
смыслу и художественной необходимости, пере*читывая,
строчку за строчкой, описания каждого из типажей, я – как,
думаю, немногие из читателей – тасовал и комбини*ровал
иными, не авторскими! путями и искал разнообраз*ные, но
не состоявшиеся в имеющемся первичном Чеховском Тексте
комбинации фигурантов: дам и господ, простолюдинов и
чиновников, интеллигентов и грубиянов, пытаясь составить
иную, или иные, чем предложил «Антоша Чехонте», версии
убийства...Интуитивно я догадывался, что злодеяние совершно
не одиночкой, а преступной группой (говоря языком
сериалов 21*го века...). И вроде бы нашёл! Даже целую
«банду» убийц, из коих кое*кто до сих пор никем и не
разоблачён!!! (Вот только «ходить им всем – и убийце и
подельнику на свободе» по давности лет не придётся...
Убийство было совершено (или могло бы состояться) почти
полтора столетия тому!!)... Но из выявленных нами
ОДИННАДЦАТИ потенцииальных убивцев (или УБИВИЦ) мы
выбрали лишь ОДНОГО – под номером 11! Почему 11??? А
посчитайте САМИ, драгоценный Вы мой Читатель,
Любитель «Ужастиков»!
Начнём с «Графа»… Это – №1... Спившийся, абсолютно амо*
ральный, хотя и безвольный «человечек», является той быто*
вой «платформой», на которой и совершаются «злодейства»...
Его дом, его леса, его гости (певцы*цыгане), весьма подозри*
тельные обитатели графского дома, да и он сам – все могут
«пойти» «volens – nolens» – вольно или невольно – в убийцы...
–№ 2 – «Доктор» – страстно влюблённый в дочку мирового
судьи – непосредственного начальника г*на Следователя – имеет
много оснований для мести тому, кто не даёт ему возможности
установить с «предметом любви» приличес*твующие отношения
– то есть «Доктор » имеет «очень острый зуб на» самого
Следователя...
–№ 3… Сама Оля 0 * «невеста несостоявшаяся» – полна горечи
и, кто знает, может и ненависти к человеку, обманувшему её
надежды. Вот и мотив для мести главному герою –её вожде*
ленному полюбовнику – г*ну Следователю…
202
...Неожиданно для всех, в том числе и мужаграфа, в его усадьбу
– в самый день убийства – приезжает и –№ 4... «супруга
графа»…, Сам Граф о самой своей супруге мало что знает, так
как был обвенчан в состоянии абсолютного опъянения... В этот
«пикантный» момент приезда жёнушки Граф активно и не
скрываясь жуирует с будущей жертвой, а узнавшая про эту
измену супруга графа – начинает сильно негодовать... И
громогласно... Уж у неё*то явный, «законный», мотив для
«супужеской мести». При всём при этом рядом с разгневанной
жёнушкой имеется подстрекатель, шурин графа – вымогатель и
мелкий нечестивец – и как родной брат «графини» – возможн*
ый подельник возможного мщения: Чем не «убийца*заступник»
оскорблённой сестры! Такова основная диспозиция. Но это ещё
не весь состав возможной будущей «банды преступников»...
–№ 5 0 сынишка мужа «реальной» жертвы… Юный четыр*
надцатилетний–пасынок несчастной Ольги, возмущённый
недобротой мачехи–Ольги; то*есть. Мотив явен налицо.
Далее – № 6. – кандидатка в убийцы Ольги… Среди не во*время
приглашённых графом певцов*цыган солирует красавица0пе00
вунья – давняя, и взаимная! любовь г*на Следователя...
Ревнивая, как истая цыганка – это мы уже знаем по популярной
литературе, если не по своему горькому опыту!
Недалеко от будущей скамьи подсудимых и простые люди из
графского окружения... Одного чуть не убил (будучи в сильном
подпитии) сам судебный Следователь...
Но более интересен – № 7: Некий Кузьма, что был обнаружен
вблизи трупа Ольги, причём и рубаха и руки этого «простого
мужика» лакейского назначения – были в крови... Почему*то в
следующую же ночь этот «свидетель» был задушен в
одиночной(!) камере предварительного заключения...
А КТО же имел доступ в эти самые камеры??? НЕКТО. Заре
зервируем за ним - № 8…Далее -№ 90. садовник графа (точнее,
бездельник и сквалыга); не по заслугам меркантилен, а спря*
танные им на островке денежки были присвоены (!) – самим…
Следователем... Чем не мотив для сведения счётов!..
Подходим к завершению «рекрутского набора». По графскому
дому шастает вполне дееспособная, но злобная и вороватая0
девяностолетняя старуха. Женоненавистница отчаянная!
Тоже достойный кадр...В банду её! Нконец, 0№11–
полусумасшедший папенька нашей бедной Оленьки... Вот он
уж, из любви к дочери, ненавидит всех прочих без разбора...
203
Запишем в реестр и его нумер… Более того, если посчитать всех,
«имеющих интерес», в «ряды» убийц могут влиться до десятка
так или иначе заинтересванных в преступлениях лиц.. Но это
явно уж «не гуманно». Не забудем, что у нас в «боевом»
резерве 3 № 8. Припомним во-время…
НА «Заклание» мы наметили три потенциальных жертвы:
13юная Ольга, 2 3 гн Следователь и 3 – сами их благо
родие Граф Карнеев… Ольгу ненавидит (по*отелловски!) сам
муж... Измена наказуема a`priori. Ненавидит жена Графа, да и
шурин не жалует. Негодует недоросль0пасынок. Соперница в
любви к Следователю... певичка из цыганского хора…А вот как
поведёт себя актуальный любовник (сам Граф), разгадав
истинные чувствах Ольги – любящей (почти безответно) г*на
Следователя? Старуха–надомница ненавидит всех, а молодых
дамочек в особен*ности.Графа не любит НИКТО: ни жена, ни
шурин, ни Следователь, ни любовница Ольга, ни старуха,
ни врачующий его доктор... За богатство, за мотовство, за
бесхарактерность, за непредсказуемость и бесцеремонность... И
даже за доброту!!..
Г0н Следователь – образец физического здоровья и
стабильности – тоже «ходит под прицелом»: Мировой судья;
его дочка – девица на0выданьи; цыганка0певичка; та
же старуха, им разоблачённая ранее; тайный ревнивец и
уличённый в грабеже шурин графа; мужик, чуть не
убитый пьяным Следователем…; муж Ольги – уверенный в
его интимной связи с Ольгой... Даже слуга Поликарп
(дадим ему 0№12) непрочь испытать на нём кое*что,
вычитанное из многочисленных злодейских романов, да
заодно и отомстить Хозяину за подлое убийство всеми
любимого попугая Ивана Демьяныча –назойливо предре*
авшего трагедию... Набор попугайской «речи» – привитый
скорее всего Поликарпом, неспроста и демоничен и жесток (не
в соответствии ли с характером самого слуги*камердинера):
«Муж убил свою жену! –Дай же мне сахару!» 6
«Как вы глупы!»
И «нам?» «остаётся только применить ловкость» и добавить
изобретательность пародиста, чтобы «пустить в дело» всех
перечисленных выше фигурантов, и тем несколько расширить
рамки романа будущего великого русского писателя*классика
Антона Павловича Чехова...
Берлин- Февраль, 2010-2013
204
PostScriptum…
Взвесив все предстоящие трудности, могущие возникнуть при
реализации «Берлинской Программы», я решил уклониться
от её выполнения в ПОЛНОМ объёме (то есть от НАПИСАНИЯ
по*крайней мере 2*х – 3*х полновесных повестей, а то, избави
Господь, и нового Романа ), а реализо*вать лишь ОДНУ из
ВЕРСИЙ… Что и было выполнено в 2013*м году и
представлено на нижеследующих страницах…
***2***
ИНТЕРЛЮДИЯ
«Сто сорок зачёркнутых строк»
»От Автора–составителя и интерпретатора» .
Прочтя рукопись г*на Камышева, мы почувствовали жгуче*
острую необходимость ВОССОЗДАТЬ то, что было (точнее *
могло быть!!!, но не случилось!) написано г*ном Следователем
и позже им же основательно замарано*замазюкано, дабы
никто, и даже он сам, не могли бы восстановить текст и заново
прочитать его... Намерение наше явно "предерзостное", но
необходимое, ибо именно в этих "ста сорока строчках"
могут найтись (если повезёт!) объяснения странным
несуразностям при попытке дать логически ясное изложение
всего хода драматических событий... В около* «охотных»
событиях, (сама Охота была вконец неудач*ной: кроме
неполного десятка куликов – ничего более путного взять не
удалось! Но лишь ПОСЛЕ этой «охотничьей» экспедиции, а
точнее – после постохотничьего возлияния чая и коньяка
"финь*шампань"– и проистекли самые горестные события –
не драматические, а подлинно трагедийные...
Исход этих событий, да и ИСТОКИ их же не всегда понятен
был. И не только в моменты их проистекания, но и спустя
несколько дней, а многие и по сию пору... Потому*то теплится
надежда "узреть" в запрятанных*стёртых строках факты,
Объясняющие суть прошедших событий...
...Напомню пару строк из письменного текста «Рукописи»,
предшествущие уничтоженным.
<***>*«Помню, что я пошёл в лес и, ища тропинки, не
глядя вперёд, направился, куда ноги пойдут.» <***>
А ВОТ НИЖЕто и представлена НАША ВЕРСИЯ того
текста, что был якобы зачёркнут гном Камышевым..
205
«« 140 СТРОК ТАЙНЫ »»
«Но мои ноги, как будто против воли моей головы или сердца,
шли к тем же большим деревьям, в направлении которых
только что тихо, разгневанная и расстроенная до слёз, пошла,
повернувшись ко мне спиной и ничем не ответив на мои
обличтельные и оскорбляющие её слова, Ольга Николаевна...
Как бы я ни был взбешён, я внимательно просматривал её
сквозь не слишком плотный лес и пытался в нём разглядеть
самого важного для нас обоих человека... Только ОН, а не Я!
должен был исполнить мой, именно мой, жестокий, но
справедливый приговор... Этот, невидимый пока ещё никем из
нас обоих, человек носил мой костюм, мою рубаху,
один из моих галстуков... Но в сам лес Этот Человек
должен был войти, накинув поверх моего костюма СВОЮ
старую солдатскую шинель... Только перед самой
экзекуцией Поликарпу – а это должен быть именно он – надо
было шинель снять, чтобы Ольга увидела бы прежде прочего
(совершенно БЕССОСЗНАТЕЛЬНО!) в моём костюме
именно меня... А не какого*то, хотя и знакомого ей
Поликарпа – моего слуги! А пока она начнёт осозновать свою
ошибку, и свершится моё судопроизводство МОЙ
ПРИГОВОР!! Как мне удалось уговорить Поликарпа? Да его
и не надо было убеждать*упрашивать ... Он сам предложил
мне убить Ольгу, и его добровольное и инициативное
пожелание было высказано – сурово и презрительно...» –" Я
не желаю её ... И ходить чтоб не смела ни сюда, никуда... Я
этого не желаю, Сергей Петрович... Нечего тут шурымуры
заводить! Я сам всё сделаю, не сумлевайтесь... Вы мне
дороги... Человек я давно уж одинокий, горевать по мне
некому и оплакивать меня никто и не будет..." ...Но я не
хотел и не мог себе позволить какую*либо жертву лишь с его
стороны... – « Ты же  верный мой помощник Поликарп,
получишь возможность жить всю свою оставшуюся и
долгую жизнь без дурацкого прислуживания кому бы то ни
было… Я имею достаточно , чтобы купить тебе и дом, и
землю, и обеспечить пожизненную пенсию»…...Лишь бы
свести всех в одном месте в нужном распорядке – не позже, но
и не раньше...Для меня это должно было быть не только
избавление от сердечной обузы, но и ПРОВЕРКА МОЕГО УМА
206
И ОПЫТА... Я должен вырваться из рутины бытия и тины
мелочей...
–«Когда ты, Поликарп, увидишь нас обоих, ты должен встать
за её спиной, напротив меня, но из–за кустов не выходи без
моего сигнала... Я с нею объясняться долго не буду –
расстрою её ещё более, чтобы ей все небеса в овчинку показа*
лись, и как только она от меня начнёт уходить, сам я быстро и
бесшумно,– сам знаешь, как могу, исчезну...Будет ли она
оглядываться, меня ища, не будет… Мне всё равно... Ты
выходи и делай СВОЁ без лишнего говорения... Уложишь её, и
сам исчезай... Постарайся проще и без театральности... ...И не
по книжкам, а по своему разумению. Лучше без крови...
Исчезай, не оглядываясь, так как после тебя к ней подойдёт
именно Урбенин... Как это случится – моя забота...
Всё дело должно быть проделано аккуратно, и чтобы не только
комар, но и никакой иной следователь или помощник
прокурора не сомневался в совершении убийства именно
Урбениным – именно несчастный муж несчастной Ольги
был назначен мною, и только МНОЮ одним, в наказуемого
законом убийцу… ... Но вся разработанная до мелочей
мизансцена подпортилась! Отчего? – Это дело обидного и
ненужного случая и её глупости... Зачем Оля достала свой
дурацкий кинжал??? Что она им могла сделать – этой тупой
кавказской декорацией? Размахалась, словно веником... Вот и
воткнула сама в себя... Конечно, не сама...Поликарп помог?
Не выдержало его женоне*навистное сердце? А чуть позже и
дурак Кузьма под ноги попал*ся! Хотя и помог укрепить
версию с Урбениным... Но дале пошло совсем плохо... Провал
запровалом... Ольга умерла – оно теперь и к лучшему... А вот с
Кузьмой нормально порешить не удалось... Пьянь*пьянь, а
кроме галстука, и лица неблагородного мужика, а не Барина
иного, хоть и меня или Урбенина, разглядел. Всё покатилось
под*гору... И нежданно*негаданного «свидетеля» пришлось
убрать и навсегда…моего Поликарпа…Но как же Поликарп
добрался до дома раньше меня???? Неужели в самом деле *
<***> «Низкая душа моя была такой же кремень, как как и
моё здоровое тело... » <***>
***3*** К О Д А
« "Камердинер спасает Барина"»
ИЗ ЧЕРНОВОГО ПИСЬМА ГОСПОДИНУ РЕДАКТОРУ
207
Однако глубинная моя совесть и обеспеченная мною же
предварительно безопасность разоблачения позволяет теперь,
по истечении срока давности, описать истннную причину
кровавого убийства юной Ольги...Те невидимые и незримые
читателем подоплёки, приведшие к трагическому, но
неизбежному финалу… И в этом случае читателю придётся
ознакомиться с совершенно неожиданной ролью знакомого
лица, теперь уже согласившееся совершенно бескорыстно
выполнить роль Немезиды или карающего меча возмездия...
Эту роль сыграл – и отменно – мой верный слуга–камердинер,
а отныне верный соратник и искренний друг – Поликарп.
Будучи близкого мне росту и несколько даже комплекции
(хотя он был более худощав), но по*мужицки силён, не очень*
то уступая даже мне.
Напомню читателям, что мои взаимотношения с
Поликарпом никак не соответствовали банальным схемам
«хозяин 9 слуга»... Вспомните, как уже в первые месяцы его
службы под началом Cледователя (службы гражданской,
разумеется) Поликарп проявил себя не как «человек»»
гостиничной службы, нанятый мною для домашних услуг
только лишь... И хотя сам себя Поликарп именовал
«прислугой», но для прислугн был весьма нетривиален... Он
не только владел самостоятельнм мнением обо всём, нас
окружющем, но и награждён был от Бога характером
критическим, умом проницательный и даже беспощадным в
своих гражданских суждениях... Эти суждения Поликарп
извлекал не только из своей проницательности, из
наблюдательности и малоуступчивости... Мой камердинер, как
и гоголевский Петрушка, был азартным книгочеем... Если у
Гоголя слуга наслаж*дался только самим фактом прибщения к
книге, буквам и звукам, им соответствующим, то мой
помощник по хозяйству (а если уж быть точным и честным, и
непременный ХОЗЯИН моего домовладения), то Поликарп
собирал и зачитывался взахлёб литературой особого толка –
литературой уголовного направления, то, что иногда назывют
«детективной»... Накануне роковых событий «на охоте»
Поликарп завершил чтение страшного романа Дюма «Граф
Монтекристо». А из сундука, на котором, возлежая часа*
ми, осуществляя чтение, он извлекал самую разнообразную
печатную и писанную массу, даже давно мною не читаемую и
мною же заброшенную, включая ОгюстаКонта.
208
….Что же послужило, явилось детонатором этого взрыва,
моего торжества и моего позора??? КТО??? ЧТО??? Слишком
много самых разных драм и глупостей, ошибок и излишних
предосторожностей, самонадеянности и самолюбования,
неуверенности и боязни самого себя…Первый акт моей
«шекспипровской» трагедии – именно так я считаю её до сих
пор, разыгрался в домике лесничего…
Как же была Оленька похожа на НЕЁ!!!
На ту самую ненавистную любовь, которая и сотворила из
меня Мужчину и вслед за этим убила, изничтожила
истерзала и истрепала во мне ЧЕЛОВЕКА!!!
Как они ОБЕ были схожи: Первая * фантомная,
выплывающая из моей памяти, на Вторую * стоящую передо
мною!!???Может это лишь моя фантазия…. Попробуй –
поставь их * Живых!* рядышком и я бы увидел бездну
различий… Но в тот первый миг знакомства*свидания я не
видел НИЧЕГО розного – только Совпадение!!!
ЕЁ с этой девочкой…ТУ *** НЕНАВИСТНУЮ ЛЮБОВЬ и ЭТУ*
мгновенно ставшую НЕНАВИСТНОЙ, КОПИЮ!!! Ну не
воскресла же ОНА в самом деле!.. А ВДРУГ??? …
.Обезумевшая лошадь её понесла… Я скакал рядом и следил и
любовался её ужасом…Конец был предсказуем: лошади
надоело это безумное для лошади дёрганье поводьев… Этот
истошный крик – рёв, пугающий даже животное…
Сброшенное тело лежало недвижно и беззвучно… Ни стона…
Ни трепыхания… Прилипшее платье выявило роскошные
формы тела, но мне они теперь были более противны, чем
валявшаяся пьяница, что мы вместе с нею недавно видели
вблизи рыночной площади… Неужто ОНА восстала из этого
срамного пепла…
Сам ещё не осозновая умом, сердцем моим я начал движение к
ЕЁ уничтожению… Как??? Это не было ясным… Но шаг за
шагом, я, словно тать разбойный, крался к своей будущей
жертве, приближая СЛАДКИЙ миг мщения… Что мне здесь
помогало, что мною руководило? Конечно – мои ЗНАНИЯ *
вся юриспруденция, все интимные стороны совершения
преступлений и их раскрытия, весь практический навык
уголовного расследователя,… Те десятки уголовных дел, мною
разобранных и разоблачённых… Все пути – дорожки к
жертве… Словно хищная и алчная кошка, притаившаяся у
прогрызенной дырочки в стене, ведущей к жилищу мышей…
И Я –Терпеливый Кот, временно спрятавший острейшие и
209
беспощадно*справедливые когти до заветного броска!
Недаром я научен классиком:
любить и ненавидеть одновременно…..
***«Теперешние женщины годятся только в прислуги.
Лучшие из них идут в актрисы!»..
***«Если бы с Марса свалилась глыба и задавила весь
прекрасный пол, то это было бы актом величайшей
справедливостсправедливости!»...
***«Интеллигентная или, вернее, принадлежащая к интелл/
игентному кругу женщина отличается лживостью.»
***« Надо воспитать женщину так, чтобы она умела сознавать
свои ошибки, а то, по ее мнению, она всегда права.»
***«Когда она молилась, ему приходило на/мысль: вот молится,
а ведь со мною поступила, как продажная.»
*** «Ей первый раз в жизни поцеловали руку, и она не
выдержала, разлюбила мужа, закружила.
*** «Изменившая жена / как большая холодная котлета,
которую не хочется трогать, потому что ее уже держал
в руках кто/то другой.»
FINITA LE TRAGEDIA
210
«ГДЕ ЛЮДИ –ГДЕ ЗВЕРИ»
(Детские сказки для Взрослых)
Н Е Б Ы Л И Н А
ЛИСТик – 1– ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ
…Раз * вдруг* из Америки мне предложенье:*«Пришлите,
пожа*луйста Стихотворенье! Желательно, с юмором. Только
не злоб*ным, А то разучился «Русак» быть тут добрым! Всё
кризисы, банки, стрельба, террористы.…(Вот эти
страшнее всех социалистов!).. Пришлите пародии… В стиле
Крылова…Про Свинок. Про Птичек. Про Зверя
любого!...Рептилий… Полно их на юге Техаса. Про Змей! Иль
Собачек – любого окраса!Платить, за труды, мы, простите, не
сможем…Но почту – оплатим! Помилуй нас Боже!!!
Прочёл ПРИГЛАШЕНЬЕ!! И вдруг загрустил...ПАРОДИИ?
ПАРУ? НО – нету уж сил! ...Про ХРЮШКУ – Нью*Йорка! НО...
Жалко ПОЭТА!!! Убила Скотина!!! И СМЕХОМ про ЭТО? Вот
КРОК! Кро*кодил! Это СИЛА!!! Седой! И хвост очень
сильный. Колючий та*кой. НО! ЗУБЫ!!! БОЮСЬ! Вдруг
Такого  Домой!? Увидеть – Под* утро.В Постели... С женой!?
Нет, лучше уж в ЛУЖЕ! В бас*сейне... Зимой!( А есть ли в
Америке Вашей Зима? Вы Все ведь Такие? Почти без
УМА!Особо на Юге... В Техасе! В Болотах...
И Смехом писать??? Мне опять неохота!!!
А то, как Д. КЕННЕДИ – стрельнут в головку...(А Дельце
ОНИ провернули так Ловко! Свалили на Мафию... «Наши
Советы»! )
НЕТ! ГРИНГО не любят почти–что пол*света! Давайте
поищем Свиней в… Зоопарке? Иль, лучше – честнее, вернее –
в ГосБанке! Там, в Банках – на Золоте – вкусно сидетьИ всем
нашим Миром крутить и вертеть...
–«Но что здесь смешного!?» – Вас спросит Прохожий,
(Зануда–Читатель – конечно ...ПОСТРОЖЕ!)
…Так вот: я подумаю… День Погожу…И свежие басенки
211
ВАМ Предложу!...Прошло ДВА/ ТРИ дня. Размышляя всерьёз,
Я более тонко взглянул на вопрос…
– «У каждой Скотины судьбина СВОЯ…И чем*то волнуют,
Читатель! …МЕНЯ!»… Начнём по порядку… Вначале –
СВИНЬЯ!...ПОТОМ – КРОКОДИЛ… А попозже * ЗМЕЯ…
Иль что*то иное? Сказать мне нельзя, Пока не написано
ЛИШНЕГО много… В том я не виновен!!
Претензии к Богу!
И стало*быть зряшный родится МОЙ СТИХ!
( По чести – мне лЮбый! Как, стих и других!
ЛИСТок 2 – СВИНСКАЯ ИСТОРИЯ–
Итак / познакомьтесь!
Всего лишь…СВИНЬЯ! По имени ХРЮША! Придумал не я,
А в детские годы Советских детей По «телику» сказки плели
без затей…Красиво… Наивно… Смешно и понятно. Кому–
поучитель*но. Взрослым – приятно.…Но годы и жизнь
поменяли немало…
Америка влезла и…. Хрюшу … УКРАЛА!!!
Точнее – сманила к себе в Голливуд…АвтО посулила, и
«Оскар»! Уют Но самом высоком Пентхаузе – доме, Где
крыша покрыта отличной соломой,Чтоб вольно семью
завести. И Кабанчик Уже появился –Хорошенький мальчик!
–Прошли киногоды. Свинья повзрослела…Решила, послушай!,
открыть своё дело! (Так голос Наживы доходит до всех, Кто
слишком легко получает успех.)
Но нечего нам уходить от сюжета…
Хавронья уж стала звездой… И вот Это Создало мильон
роковых неудач…Одна за другою… Хоть стоя заплачь…А всё
конкуренты… Поборники мести…И ВСЕ: АнтиХрюни – Без
совести… Чести. За каждым углом. За любым Поворотом
Таится * готовится звер*ское Что*то…Ч Т О? Точно не знает
НИКТО!Как*то раз Летела на съёмки Звезда… Был заказ На
срочный и острый рискованный клип…(Как помню, я сам чуть
в такое не влип!)
Но только поднялся с свиньёй вертолёт, В него Террорист
свой навёл миномёт… Нажала курок негодяя рука...Но Хрюша
успела сказать – "ВСЕМ!. ПОКА!" И вниз полетела, чтоб
мину схватить И взад, в террориста, её запустить! Конечно, в
212
печати о том не писали, Поскольку пред мафией вечно
дрожали… И всё же – поверьте * «Та Хрюша жива!!Она в
эмиграции счастье нашла Семья. Интернет.Мемуары. Секрет
Всех нас охраняет.Две тысячи лет.Зато Мусульмане и все
Иудеи Свинины не любят. Опасно! На деле!.
История с Хрюшей добавила шарм, И явна почистила
множество карм… А что Голливуд? Он слегка погрустил, И
Хрюшек Российских (других!) пригласил!А также Поэтов!
На смену пропавшим И имя своё навсегда потерявшим…
ЛИСТок 3 КРОКОДИЛЬИ СЛЁЗЫ
Теперь остаётся у нас КРОКОДИЛ!Тот самый, что раньше
в России бродил, Тотошу с Кокошей водил в Зоосад, Кормил
их галошами месяц подряд...Но жизнью Российскою жить
нелегко!К тому ж оказалось: не так далеко Живут,
закопавшися в Нильские илы, Родные, по крови, и тоже
рептилии!Возможно, богатые? Что, если вдруг
К себе пригласят? Всё ж – «сспасательный круг»!
И пишутся письма… Приходит ответ:
–«На данный момент мест в Египте уж нет,»
– "НО! Есть африканская ферма одна…
Там ждут иммигрантов! Они без ума От русского духа!
От мощи и силы! Вдруг новая раса взрастёт Крокодилов!?
Вдруг смесью различных российских кровей
Взрастёт самый мощный рептил * КРОКОДЕЙ!
Он всех победит в баскетбол – бадминтон, А уж по калошам *
он наш Чемпион!!! Оформлены визы… Проверен багаж…
Российские Кроки пустились в вояж…
«С небес – африканское солнце печёт! Река, под названием
Конго течёт…Подходит к реке» эмигрантский отряд!
– «А где Нильский ил ? Там, где Кроки лежат?»
...Им с веток уже попугаи кричат, (Кто их научил –
все об этом молчат ) И слышится им Попугая ответ:
– «Идите на Север! Там Нил! Здесь же нет!Но ежли вам
лишь крокодилы нужны, Я вас познакомлю! »…
– «Мы сколько должны За Вашу любезность???…»...
– «Да так! Пустяки!Матрёшки везёте? А в ней – медяки?
Иль Доллары? Фунты? Они здесь в ходу…
Хотите, мы вас познакомим с ВУДУ?
213
– «Нам где б крокодильскую ферму найти...
А то мы немного устали в пути!!!»
– «ВУДУ вам поможет! Ему всё пустяк!
В туристских заботах большой он мастак!!!»
И тронулся, малость скуля и сопя, Отряд крокодильский
куда*то опять…
ВУДУ оказался ... БОЛЬШОЙ Крокодил!
Гостей оглядел… В телефон позвонил…И быстро подъехали
ТРИ крокодила…Ужасные рожи! Не рожы… А РЫЛА!
А Зубы! Двустволки! Таких не видал…С собой привезли
Крокодильский МАНГАЛ!
И быстро расправились с нашей тургруппой!
Остались одни крокодильские трупы!!!
«Ребята! Найдите другого ВУДУ! Ему расскажите
про эту беду!!!»
ЛИСТок 4
Э П И Л О Г
Конечно, его почитать, из приличий, Совсем и неплохо!
В нём мало отличий От стиля Того, что решились прочесть!
Но, если прочтёте, Респект Вам и Честь!!
Писать ПО ЗАКАЗУ....ПО СХЕМЕ… «НА СЛАВУ»
Нужна и СНОРОВКА! И «СТРАСТЬ к «НАХАЛЯВЕ“!»
«А вдруг – пронесёт! Куш зато неплохой!И труд был затрачен
частично не мой, Но... взят из АННАЛОВ! Из КЛАССИКИ,
значит!»…Такое бывает… Профессия – МЯЧИК!
Надут хорошо, так и прыгнешь высоко!
А слабенько – молча глядишься из окон!
Здоровье… Удача… Соперники… Даже… Чужое везенье –
конечно * всё 9 лажа…Талант – это ВНЕ!
(коль не слишком замучен) И всё разрешает лишь
Батюшка – СЛУЧАЙ
******
ОСЕННИЕ МОТИВЫ
АКРОВЕРЛИБР В ЕДИНОЙ СТРОКЕ
(«» ПРОЧТЯ ЗАПИСКУ, Я ВДРУГ ЗАГРУСТИЛ - ПАРОДИИ
ПРО ХРЮШКУ И КРОКОДИЛА »» )
214
«П» оэты Всех времён - народов... так любят осень… с Лета ждут.
Радость на природе – надоело Лето - Осень наступает – новая пора...
Осень люди – звери любят и боятся; ждут веками… приближенья…
Что ж я невезучий…по осенней по погоде…и за что? Зачем мне это?
Так грущу, как будто лето схоронил я навсегда? Я ворчу на жёлтый
лист, озабоченно летящий и ворчащий: – «Мне пора…». Золотую
Осень – все её красоты - пролежал в пустой постели! А в то время
грядки в нашем огороде опустели тоже...Полз - дополз простудный
грипп как наказанье – чем же я виновен? И вины не видно – раньше
накопилось - Вот и всё случилось…Солнце и жара за лето надоели –
хочется прохлады – и дождя немного…К зимнему сезону, к снегу и
метелям, с осени готовятся птицы и зверьё…Уж скоро и дожди, что
с Утра и до ночи, всем нам приелись, слыша наши стоны. Явно
нарушая весь дизайн садово-дачный, отряхает липа летнюю красу…
Всё ж о лете, быстро уходящем так от нас, всгрустнётся ненароком!
Дожди, как пошли, так присесть и не могут и нам уже точно должны
надоесть! Раннее детство так вспомнилось в осень: яблоки с веток,
картошка с-под грядки. Уж в этот – две тыщи тринадцатый год –
зима запоздала почти-что на месяц, а дале тем боле в безделье
зима… Грибов, без сомнения, больше, чем летом! Надень сапоги и
иди-подбирай… Злей комары! Не только лишь мухи; кусачее всё
ярится под осень, конец свой учуя. А листик пожух-лый скопился на
травке и всё размышляет, глядя в пространство, о лет-нем былом;
как мы. Гнездится солнце в синеве; комочки облаков нам посылает,
а те кучкуются – зачем?… Рыжеет конъячёк в графинчике –
напиток долголетья – так говорят; а как проверить? Улыбнёшься,
засыпая, тонким светом чудака;. Помолчишь и засмеёшься; тихо,
тихо так…Смачным всех одаривая поцелуем, закат прощается до
самого рассвета, на эту ночь. Тепла всё меньше, днём лишь в пол-
жары, а дале всё прохладней...Им, кровь сосущим, мучить нас
недолго ночным кошмаром, уж заморозки близко. Лист на траве
скопился, как к люби-мой, прильнул к траве, пока-ещё зелёной …
Под толстым одеялом ночью спишь, не чувствуя тепла, но свежесть
льётся в окна. А днём дождей ищи под облаками, выискивая серость
туч… Резвись под ветром, не стони от скуки, бодрись, не ёжься –
холод впереди…Одна забота – «выйдет Солнце?; иль тучи и не
выпустят его?; и каково Земле за день неполный?» Дождит и...
Непогодь – скрывайся за окном и на террасу – ни ногой…И не
скучай по проскочившим Летам И Вёснам с их бескрайним
счастьем… Прочь иссиня лоски облак с неба… Злень рыжей и мри
215
пора прильна…Рык зверья и птичий свестынь змолкни, …Заноруйте
белки - хомяки... Огнь и жарек вскорь спадай cполна; вот вода ливи –
ливай... Хчу хладов и снегов студен; хчу мехов и шубы щекотай.
Резво осень осеняет в лад и ночи осиянь, глад и снег гляди,
накличет. Юный дождь летай и разливайся – окна – домы – нивы
проливай. …Шаг за шагом позабывшим Лето, Осень не простит и не
заменит… Красный цвет и злато почернеют, но о будущем пока что
помолчим… Уж не жди обратного пути в Природе – так мудрец
промокший завещал.. И пристАнь к погоде непрозрачной – возлюби
застывшую травинку – ветку зябкую – согрей… Путь, всегда в
надежде, как-то надо пережить… Раз и два и три на – день про
вьюги напевая, летней памятью согрей скорее тело… Осень солнцем
поласкало неспеша – и ушло опять за горизонт… Есть ли там
тепло?… Как мы спали у при-горка на траве – ты молча вспомнишь.
Разум мой, из рук твоих венец приявший, Ох, не хочешь? Позабудь
и молча жди. Любовь вернётся, но к кому? Когда моя Любовь, как я,
такой же станет, усталой, мрачной и... пустой... О, для меня - ты
пожури Судьбу… Дары Твои, твои портреты, я в памяти своей
держу… И не кляни себя, раз сделать так пришлось... Любовь, та
самая – пылает только миг, но в этот миг всех нас испепе-ляет. А
над твоим прекрасным ликом, как над геммой дивной, Я счёт веду
разлученным часам, веду с дотошностью лакея.
Всё преходяще/мудрость нам твердит.
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
КРАТКО! ТОЧНО!! МАЛОСТРОЧНО!!!
СТИХИ и ВСЕ иные ПОЭТИЗМЫ /
ПОРТРЕТНЫЕ ШТРИХИ ДУШИ и ОРГАНИЗМА.
***Стихи мои * не рыночный товар. Кто ж ценит Божий Дар?
САМ заплати – за слов поток желанный…
*** Мы САМИ, ВСЕ! Себе создали Лихолетье...
*** Лишь Клятвой можно Истину обидеть.....
***Привычка * глупый наш слуга: Нас убеждает верить ...
Пустословью:
*** И только не любят Коллег и Советов!!!
***Пришла Любовь * вселился Бес!
***А Совесть * в старость хороша.
***Адреналин в крови клокочет и, явно, выплескнуться хочет.
216
*** И стало всё Душе едино: Печаль и радость, смех и боль...
*** Всё непонятное * пустое...
*** Живу, Как облако в лазури, Бесшумно двигаясь в закат...
*** Устала Душа полыхать и гореть..
*** Так и бредут Тело с Душой, И днём бредут и ночью!!!
*** Любовь ушла в тиши!
*** Нас раздирает изнутри Толпа противоречий!
*** Как будто наша Жизнь была... До нашего рожденья!
***И как нам Истину найти, Лбом утыкаясь в Предраcсудки. И
как к Гармонии прийти, Оставив в стороне заботы о Желудке?
*** И Слава всем Богам, Что многое мне нравится на свете:
***И люди * что идут навстречу Вам, И те, что лишь остались
на портрете!!!
*** Ты вышел в НЕЧТО, новое пока.
*** И я, из рабства извлечённый, Пою Свободу увлечённо...
*** Песчинки СЧАСТИЯ сбираются. И образуют Душу!
*** Душевной леностью томим, Я брёл, алкАя новых мыслей!
*** Может УМ даётся нам, Чтоб лукаво нежить дам??
*** Нужен УМ Душе, иль нет, вряд ли сыщется ответ!
О Д Н О С Т Р О Ч И Я
«Короче некуда» … „автограммы“
Мои стихи стоят у вас на полке. Иначе много ли с них толку.
***Мы не плачем, не поём… Слава Богу – хоть живём...
***Под пиво рубится строка весомо... По-маяковски... Грубо – зримо...
***Он был бы только графоман, когда б не стал графИноман
***Смеяться право не грешно но не смеётся… не смешною…
***Всё Иcтине подобно… Даже Ложь…
***Разлита Истина вокруг и каждый врёт как Истый друг
***В каждом Истина своя, во всём с соседскою несхожа…
***Клуб покинутых, но не одиноких жён…Вход свободен…
***Иль голова в кустах, иль Истина... В "Крестах"...
***Каждый ищет свою нишу и не хочет жить как нищий
***Так никто уже не пишет, и так не говорят в метро
***С годами горизонт всё ближе… Всё яснеё…
***И ритмом скручена строка, как скатка горного стрелка…
***Каким вином запить стихи? Каким стихом вино приправить!!!
***Всё, на что Душа укажет, вам Поэзия расскажет…
***Стандартный стиль, стандартный слог, стандартный фирменный
217
совок... *** ДОМ НЕТЕРПИМОСТИ
***В чёрного кобеля не влОжишь Нобеля
***Культура – от людей, а Доброта – от Бога
***Для него его привычки лишь к чужой Душе отмычки
***С тобой бы надо развестись…ДО нашего знакомства
***Малыми толчками корабль движется
(из ночной беседы с И. А. Крыловым)…
***Поэт – провокатор ДОБРОТЫ, а если НЕТ – то не ПОЭТ!
***Если стих НИКОМУ не нравится, пусть он и не появится…
***Восприятие стихов не для всяких дураков
***Между прочим, стих и песня, чем душевней, тем чудесней
***Не нервничай и кофе будет вкусным...
***В Поэзии всем место есть…За шведский стол – труднее сесть...
***Лишь тебе, мой Друг радушный, я открою свою Душу…
***Ах, какая беспардОнница полунОчная бессонница
***Водяными ладонями речка обласкала меня в глубине
***Не человек, а опечатка в генетическом коду…
***Убийца должен быть в тюрьме, больной –в постели…
А среди нас им места нет… Нет, в самом деле!…
***Убийца должен быть в тюрьме, а псих - в психушке,
Чтоб был покой тебе и мне и всем старушкам…
***Мои стихи не следует читать тем, у кого сургучная печать...
*** «АНТИБИТ» – единица Дезинформации
***Лучше плохой мир с дураком, чем хорошая война – с умным...
***С Начальством нечего тягаться – И не отмыться и не оправдаться
***«ЦАРЬ: – « А ты по што молчишь, Шут ?» - «Шутю, Государь!»
***---***
© 2013 До и После - 17 - 2013 – меланж -
218
МЕЛАНЖ – цитатный портрет – КНИГИ
Берлинского Альманаха «ДО И ПОСЛЕ»
(Интернет% Портал «СТИХИ.РУ» Станислав СТЕФАНЮК)
«Меланж – как Избранные ШТРИХИ к Портрету АВТОРОВ»
(ФРАГМЕНТ)
Марина АВЕРБУХ * с.60 *73«БОЖИЙ ДАР» (ОКОНЧАНИЕ)
«СЕЙЧАС И ЛЕТ ДВАДЦАТЬ ТОМУ...»
«Мне снился сон: Замёрзшее окно. В каком*то светлом и
нарядном зале...»****«…вдруг сменила свой ежедневный
балахон сине*мышиного цвета на какую * то пёструю
развесёлую размахайку. И помоло*дела тоже вдруг лет на
сто...»
****«Наши ребята на его фоне были просто пацаны дворовые.
«ЧМО» какое*то...»****«Тихие волнушки ласково целовали
песочек... А по песочку, вдоль воды шли следки – явно детских
босых ножек – лет трёх–пяти... »****«…и она как*то
«выступала словно пава», хотя девочка абсолютно не
манерная... Будто себя несла как хрустальную тонкостенную
вазу... Ну, и всякая такая журналистика!»**** «Начался
Великий Поиск человеческой иголки в большом стоге
городского сена... »
***«Завершился кульбит Матушки Истории, и снесённый
более полувека назад Всенародный Храм был
ВОССТАНОВЛЕН! Московский градоначальник, олигарх*
грабитель, несомненно подкупил народную память и
оправдал, в отличие от других новомодных
олигархов.»***«...Таперя и в храм девки в штанах ходят, небось
попри*выкли святые угодники...» ****«Попробуй её убаюкать
– глядишь и вкуснее пироги пойдут... Дело житейское, а мы
РОССИЯНЕ завсегда отходчивые... » ****«– Бабушка! Ну что
ты всё молчишь? Открой глазки... Ну, пожалуйста, посмотри
на меня! Это же я – твоя собственная внучка! Зачем ты так
испуга*лась меня!» ****«Где*то на САМОМ*САМОМ верху
нашего МИРОЗДАНИЯ прошелестели нужные страницы…»
*** Мне снился сон: – Замёрзшее окно ….В каком*то светлом
и нарядном зале.../ Снаружи * темень.А внутри – светло. И
слышен звук огромного рояля./ Вокруг – столпились
школьницы... Все в белом.../ Нарядном...Праздничном... И
219
пели хором все. / И кто*то подошёл к окну, где я несмело
/Прижалась к раме... Ёлка ...Кару*сель…/ И девочка, знакомая
как * будто, Своим платочком помаха*ла мне.../ Где видела её?
Но помню смутно, /Что точно видела! Иль в жизни? Иль во
сне?// Потом она ладошкою растёрла Ту изморозь, что
разделяла нас. / И я узнала в девочке... Тут горло Перехватило!
–"Это мой же класс / В моей, почти забытой, школе... // –
А кто же Я?... И где же? … И доколе?!"//
*********
Станислав Львович (СТЕФАНЮК) – с.15–26
Повесть – «ВИШНЁВЫЕ ГОРЫ» – (НАЧАЛО)
*** «Камень «ожил», скользнул вниз, и это движение
поддержало давление стоящего на нём человека… » ***« И тут
меня малость «повело»... Перед нами были въездные ворота в
самый настоящий Лагерь с вышками и вооружёнными
вертухаями в светлых опушенных дохах, с колючей проволокой
поверх внешнего забора, с шлаг*баумом на входе и будкой
сторожевой вахты...» ***«И < …> за несколько, медленно
проходящих секунд, пачка «моих» рублей стала вырастать в
бумажную горку банкнот «сталинской» печати... Это были
цветастые «сторублёвки», выпущенные до реформы сорок
седьмого года... Их было безумно много, они завалили весь
канцелярский стол... » ***«Как они организовали «отсутствие
моё» и моей семьи, а также и прочих жильцов нашей
пятикомнатной «коммуналки», я не понял, но я вновь вошёл в
свою 12*метровую комнатку, увидел и тахту, и свою раскладушку,
и могучий квадратный стол на дубовых ножках, и то самое окно,
которое когда*то вышибла взрывная волна немецкой авиабомбы
...»*** …«Я, памятуя встречу у Берии, произнёс:– Здравствуйте,
товарищ Сталин...» Тот кивнул и пригласил жестом к столу...
...СТАЛИН:– Лаврентий Павлович – пазнакомьте, пожалуйста,
нас с вашим гостем… – Берия уложил всю предисторию чуть ли
не в – три строки – предельно лаконично, чуть ли не афорис*
тично и совершенно непонятно (по крайне мере мне). Но все,
повидимому, были в курсе дела и ждали какого*то очередного
действия. И оно наступило... Из открывшейся слева двери к
сталинскому столу вышел... Вольф Мессинг! Я сразу же узнал
его... ...Много много десятилетий назад я с приятелем был на его
сеансе по психотехнике. Мы с Мишкой Шепелёвым загадали
вопрос (довольно пошлый и тривиальный), и Мишка полез на
сцену «ассистировать» профессору... Мессинг должен был найти
спрятанную в моём кармане записку весьма абстрактного, но
220
актуального содержания. Держа Мишку за запястье, весь
напряжённый, слегка посапывающе*похлю*пывающий, Вольф
Мессинг спустился в зал, чуть не со второго шага свернул в
«наш» проход и быстро, не размышляя и не останавливаясь
пошёл вплоть до нашего ряда, прошёл один ряд, потом резко
повернулся и чуть не в упор указал на меня: – У вас в левом
кармане лежит записка с важнейшим текстом! Вы сами отдадите,
или прика*жите мне достать?! –Я немного (точнее говоря –
весьма) струхнул (Мишка трясся, как на экзамене по Истории
Партии) и быстро выпо*лнил «категорическую» просьбу
«волшебника». Тот развернул плакатик лицевой стороной к
публике... На листке "полу*ватмана" был изображён голубь мира
(похуже, чем у Пикассо) и написано: «МИРУ МИР!» – Так и
будет! – пафосно воскликнул Мессинг и под бурные апло*
дисменты вернулся на сцену...Этот микроэпизод ещё не прои
зошёл в реальной жизни мага*и*волшебника, и моего лица он
знать не мог... Но «профессор психологии» мельком, именно
мельком, взглянул на меня, затем на «вещьдоки», привезенные с
Урала и, отвернувшись, стал о чём*то молчать минуты две*три...
Все затаили дыхание. Я–тоже... Вдруг Мессинг произнёс (тем же
резким, нервным, эстрадным голосом):– Я ничего не вижу в
этом, с позволения сказать, Человеке! И ничего не могу о нём
доложить... У него нет Ауры. Нет Астрального Тела... Нет
...ДУШИ! И хотя он живой и здоровый, но это не из нашего мира
человек... Я таких ещё ранее не видел... – Как говорили классики*
драматурги – «На сцене наступило замеша*тельство.»... Но, как и
в классической пьесе, слегка заскрипев, шире отворилась та
дверь, из*за которой вышел Вольф Мессинг, и... появился...
новый Сталин... Он ничем не отличался от принявшего нас
«Хозяина», только трубка, та самая традиционная трубка, слегка
дымилась в левой руке, и по комнате распространился хороший
аромат «Герцеговины Флор». Это было зрелище, достойное
небожи*телей! Очевидно, все, кроме меня, знали «Who is who!»,
но и сидя*щие и стоящие как*то подтянулись и насторожились...
Пришёл истинный ХОЗЯИН! А прежний отошёл в сторонку и
как/то незаметно вышел прочь.
******
*** www. stanсe. gmxhome. de ***
ДРУЗЬЯ! Я СЧАСТЛИВ ВИДЕТЬ ВАС В ПУЧИНАХ ТЁМНЫХ
ИНТЕРНЕТА! СТИХИ * ДЛЯ ВАС * КАК И ДЛЯ НАС *
221
ЕДИНСТВЕННЫЙ ИСТОЧНИК СВЕТА...»
Дарите ласковые фразы! И не считайте за труды... Нуж*
ней всего стакан воды нам в полдень:много И ВСЁ СРАЗУ!
*********
...Пустил страницу в INTERNET,Вздохнув при этом...
облегченно; Найдут её...Прочтут...Иль нет, Но „мысль уж стала
изреченной“!Плыви * несись и мой ковчег В бесцветных
заревах эфира!И заверши свой быстрый бег Моя
любительская лира...Она не лжива, как хотел Великий
Тютчев нас уверить.Лишь Искренность её удел; Лишь
Честность –если строго мерить...Но Слово * русское притом *
Таит ловушки и примочки...Стремится обвести
кругомДоверчивых и недалёких очень!Примеры пусть найдёт
любой,Кто любитчуетпомнит Слово;И ты * Читатель
дорогой *Чуть обмануться * будь готовым...Не избежать в
словах подмен,Когда весёлых; где * коварных...Беги
„весёлых перемен“: В борьбе со Смыслом нет пожарных...
Поэт * хитрит; Поэт – смеётся…И щегольнуть словечком рад...
И коль Читатель не споткнётся,То будет он Поэту * брат!!!
О! МУЗЫКА...
Щипок струны, Удар струны: Случился ЗВУК из ТИШИНЫ!
За ним иной * струна дугой, И получился звук другой!
И побежала, как волна, Дугой звенящая струна!
Потом ударил вдруг аккорд Гремящий сотней струнных хорд...
И в суете обертонов Пришла гармония тонов!
Каскады звуков пролились И песней улетели ввысь!
Так завещал нам Апполон: Он был изящен и умён!!!
Эх, ГИТАРА!
(шансон)
Эх, Гитара! Эх, Гитара! Мы с тобой смешная пара!
У тебя семь струн шелковых... Покажи нам свой талант!
Я спою под тон басовый, Я смолчу под твой дискант...
Эх, Гитара! Лак вишнёвый... У тебя семь тонких струн.
Зазвени нам песней новой, С нею я и пьян и юн!
Нежно корпус твой поглажу, Словно бёдра, словно грудь...
Забываю с песней даже И тоску свою и грусть!
Струн упругих переборы С детства душу бередят...
Разговоры... Разговоры... Всё, как жизни, только в лад!
Эх, гитара! Эх, гитара! Мы с тобой смешная пара!
222
САКСОФОН
ИНТЕРЛЮДИЯ
Сердце болит...В доме нет валидола...Только коньяк!
Но поможет ли он?......Вот потолок опустился до пола...
Из*под кровати торчит...САКСОФОН!
Долго вчера тусовались ребята...Выпили ВСЁ!...
Холодильник пустой... Кто*то лежал со мной рядом...
Тогда*то ПОнял я: *Нет мне дороги простой!
Нет мне тропы до любимого сердца:
Крепко закрылось оно для меня! Всё по*заслугам!
Я в кружеве терций Выдохнул воздух, свободу кляня!
Хрипло...Гнусаво и острым фальцетом Всяко меня утешал
саксофон! Ты ж не простила мне песни неспетой
И не пустила в загадочный сон! Золотом светит, хотя и
фальшивым, Руки мои холодя, инструмент...
Ветер сквозит по покинутым ивам...
Звуки всегда на... последний момент...
Л У Ж А
(панегирик)
Что может быть забавней лужи! Свой микромир, свои
нюансы... Ей дождик нужен, солнце нужно, Здесь грязь с
водой в одном балансе! В ней всяк найдёт свою утеху: Утёнок
вдоль переплывёт, Свинёнок влезет на потеху, Художник тему
подберёт! Поэт напишет оду луже И в ней прославит Божий
мир,
А школьник, что инстинктам служит, Устроит в ней... сортир!
ПАРОДИЗМЫ и ИРОНИЗМЫ
« МАВРИКИЕВНА И АВДОТЬЯ НИКИТИЧНА »
в 21/м веке… в Германии…
Авдотья Никитична – Битте! Зи зинд летцте?
Вероника Маврикиевна –Я! Я! А шут возьми!... Ихь! Иш!
Авд. Никит. – ДА Вы ли это, голубушка!?
Вер. Мавр. –…Матушки/светы! Откеля ты будешь,
сердешняя? Ты – ж вроде померла недавно?!
Авд. Никит. – Ой, ну что вы о грустном? Это было
временное состояние… Коматозное…
Вер.Мавр. – Чаво / чаво???
223
Авд. Никит. – Ну, я просто заблудилась в туннеле, а вышла на
свет в другом конце ЭТОГО туннеля.И через Астрал оказалась
здесь – в ГЕРМАНИИ!
Вер. Мавр. – Ну и правильно вышла. Всё/же в RTL веселее,
чем в НТВ…
Авд. Никит. – А вы, дорогая, тоже здесь ОКАЗАЛИСЬ через
АСТРАЛ?
Вер. Мавр. – Н/е/е! Я через « С О Ц И А Л… .» Внучёк у меня
здеся, ЗАМУЖЕМ… Вот он меня и выписал!!!
Авд. Никит. – Простите, МИВОЧКА милая:Как за за
мужем??? Он же УЖЕ вроде мужчина!?
Вер. Мавр. – Ой, что уж говорить: он у меня как депутат:
быстро перекрасился: был лысый, а стал голубым.
Авд. Никит. – Ой*ой*ёй*ёй. Я по «эр*те*ель* цвай» *RTL*2*
видела…! так странно и …ИНОСТРАННО Да и
ведущая какая*то необычная: прямо инопланетянка! С одной
стороны – «ОНА» , и с этой же стороны «ОН»!
Может «ОНО» ДВУПОЛОЕ, КАК ЧЕРВЯК???
Вер. Мавр. –Это ты про «ЛИЛОВУЮ ВАНДЮ» ЗНАЧИТ?,
што/ли? Так она и есть «НАША» жена!
Ав. Ник. – Как ВАША?? ОБЩАЯ???
Вер.Мавр. –…Да не путай ты меня! Евонная, внучкова значить,
фрау… Это ЛИЛО ВАНДЕРС… ничего баба. Хотя и не баба
вовсе, а даже НАОБОРОТ…М У Ж И К! Привыкла к нам и уже
не вздра*гивает, как я с НИМ по/ нашенски толкую. Только
просит не пере*водить ничего, а то понять боится! А
так… как внучка, ОН * ничего… Артистка хоть куды! И
партийная активистка!!! Почти комсомолка из наших времён!!!
У них– У ГОЛУБЫХ – таперича партия:
«ГЕНИТАЛИИ ВСЕХ СТРАН —— ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ!»
Во Францию НАШ «ЛИЛОВЫЙ ВАНДЯ» хочет сманить мово
внучка!! И там ребёночка присвоить!… По новым законам! …
Как говорят таперь – «Мы не сеем и не пашем и ничем
зазря не машем!!!» Эхе/хе, прости Господи!Ну вот и
касса билетная. Чем платить-то будешь: старыми – марками?
Али новыми – ЕВРИКАМИ? … (временно расстаются )
ОТ АВТОРА % СОСТАВИТЕЛЯ
224
Всё изложенноё выше – ГОРЕСТНАЯ ТЕЛЕ-ФАНТАЗИЯ - БЕЗ
НЕНУЖНЫХ И БЕСПОЛЕЗНЫХ АЛЛЮЗИЙ!!!
© 2013 Свидетельство о публикации №113042606197
« Я обращусь в засохшее дерьмо.»
«Я обращусь в засохшее дерьмо» И брошен буду
посреди дороги... Иного * в этой жизни не дано: Я просто буду
пачкать чьи*то ноги. Потом меня поднимут как кизяк И, в
глине замешав, размажут в стенке... Я всеми членами упрусь
в косяк; Попробую молчать, как большевик в застенке!
Но Дух мой будет вновь благоухать, Когда придёт
пора побелки... Тогда я , мысленно, начну стихи писать
Для Альманаха / как для перестрелки!
НОВЫЙ ПЛЮШКИН
Не думай о желудке, а думай о Душе!
Бегут года и сутки...А в нашем гараже
Скучает „Мерс“старинный..
И вызывает он На память год былинный...
Коллекция икон... Газеты и журналы... Корзинки и клубки...
Флажок надОмный алый; Скатёрки и платки...
Сундук, обитый жестью, Изъеденный жучком...
А в нём флаконы…Ввместе, С духами и душком...
Старинные остатки Изношенных времён...
Как детские лошадки... Сюртук и патефон...
Два старых самовара: с медалями и без...
Сапог в гармошку * пара; и книги * хоть на вес!
Я * старый барахольщик! Прости * родня моя!
Как в подземелье мощи, ВСЁ сохраняю я!
Что гоголевский Плюшкин в сравнении со мной!?
Вот только нету пушки... И нет звезды с луной!!!
Старьё смешалось в кучу неродственных вещей.
Их свёл как будто случай, не умысел ничей...
Всё * реквизиты пьесы, отыгранной давно: ...
Умолк тапёр / повеса... Закончилось кино!
© © 2010;2013
ПАНЕГИРИК
«Берлинскому Поэтическому Листку»
225
Нас ещё не покупают Нас уже не продают. Хорошо, хоть,
что….читают, (Если даром отдают…) Всё хотим мы в Интер*
нете Появиться. И тогда Нас узнают в целом свете И полюбят…
НАВСЕГДА!!! А пока нас критикуют… Не хотят нам помогать…
Не беда! Мы не тоскуем. И рифмуем… «МАТЬ»…«ЧИТАТЬ»
***---***
Из Берлинских Поэтических Листков…
Авторские Стихи и Минипроза. …
Берлинский Поэтический Листок № 28
ЦЕНТОННЫЙ ТОСТ из давних лет
Поэт Поэту шлёт привет В ДЕНЬ ВИРТУАЛЬНОГО
РОЖДЕНЬЯ В Науку Всем и в Наше Наслажденье
***---***
О «ВСТРЕЧЕ» К ЮБИЛЕЮ
Леонида УСАЧА - Артиста – Писателя - Ветерана
За редакционным ВИРТУАЛЬНЫМ столом
«Слова – ТВОИ... Слова ...ЧУЖИЕ...Со временем – кто разберёт?-
«Цитируй Гениев! Народ тебя поймёт, конечно!!
В ТВОИХ стихах – они ЖИВЫЕ – и НАВЕЧНО!!!»
Марина ЦВЕТАЕВА
«Кто не топтал» меня, «не плавил». Иных уж нет, а тем – не до
меня! Соперники, завистники. Без правил. Без совести. Без жизни.
Без огня! «Когда лягушки квакают в пруду», Что нам даёт
покой и силы?Лишь ТЫ – и юный и красивый – Как тот любовник,
что кричит –«ПРИДУ!»…И не ведомо им...Не печалит.И забыт, как
курортный грех, «По каким сейчас площадям гуляет Твой
прекрасный» ... СМЕХ!...»
Константин БАЛЬМОНТ
«Товарищи! Товарищи! Проснитесь!» Я Вам пишу о Жизни,
что ушла! Вы, нынешние, праздно веселитесь, Но Ваша жизнь –
пустынна и пошла!Она лишь Прошлого пустое отраженье...ВСЁ
было ране! Скорбь и Потрясенье! Любовь и Ненависть... И стены
изо льда!!! Надеетесь – исчезли без следа?!«Но коршуны
кричат... И за утёсистой громадой» Горят дома – и смерти
предают Соратники... И брат идёт на брата...И жалобно бренчат
могильные лопаты...«Товарищи! Товарищи! Проснитесь!»
226
Чтоб можно было жить, Мир надо оправдать! Но Зло забытое –
Не позволяет спать!!!
Анна АХМАТОВА
«Чтоб отчётливее и яснее Ты был виден им» - ласковый умный
Ни к чему быть и в сутолке шумной И в застолье многих...пьянее!!!
«Слишком сладко земное питьё»...Не напиток а просто
...отрава!
То ли дело словесным шитьЁм Ты тихонько приблизился к
Славе!!!
И попав в рукописные сети, Забываешь нутра колотьё. И я верю
что имя твоё «Прочитают в учебниках дети!»...
Осип МАНДЕЛЬШТАМ
«Нет не спрятаться мне от Великой муры»...
Театральную сцену я знаю ...дословно. Кто за кем уходил...
Кто стучал... Кто острил... Кто садился на-век... Кто – условно...
«Я с дымящей лучиной» в окопах сидел», Развлекая солдат
чужестранной остротой... Немец слушал вдали... И от смеха...
зверел! Канонадил... За что наказал меня ротный...
Только «привкус несчастья и дыма» прятал полвека назад!
Шутовскою короною верно хранима, Моя жизнь –
как весёый и юный парад!
Леонид БЕРДИЧЕВСКИЙ
«Питаюсь зрением и слухом» -
Но я б шестое чувство проглотил, Чтоб Прозу написать!
Но нету сил: Я Усача недавно прочитал –«под мухой»
И БЫЛ «ПРИКОЛОТ ИМ»…«И я прощаю всех врагов
И не роняю наспех фразы», И прозаической заразой Не
заболею! Не готов!....НО КАК Я БЫЛ «ПРИКОЛОТ» ИМ!
Спрошу жену! Она поможет... Ей по-плечу роман и скетч!
Но лучше петь « и грудь и плеч!» И я молюсь! Услышь же
Боже! ЗА ЧТО/ГОСПОДЬ / Я БЫЛ ПРИКОЛОТ» ИМ!?
Александр ЛАЙКО
«Коль пьян от запаха закат», То пьян и я... Поскольку,
паче,
Дружу я с Лёней. Не могу иначе... Да и соседи не велят...
«По прошлому блукать / Скажи, какой резон?»
227
Но ты нашёл... И превзошёл, Друг милый!
Заполнен книгами вазон...Какая страсть тебя калила?
Меня пьянят Боржом и твой напор.Твоя писучесть и отвага...
«Вот шкалик доцежу» - И лист возьму бумаги...
И напишу чего... себе наперекор! Берлин 30/10/2002
«Б.П.Л.» № 33
ПРИГЛАШЕНИЕ НА КОНКУРС ПОЭТОВ
„WANTED“- „SUCHEN“- «ИЩЕМ!» Чтобы – не банально
По сусекам рыщем... Можно-сексуально... Можно с остроумством.
Можно-патетичней... Иногда с ...безумством. С каплей –
неприличья...
Ищем – строгим оком – где порастерялись? Или рядом с Блоком
Навсегда остались? Разыскать – не можем В городах и сёлах...
Видно, очень сложно Там, где много ...тёлок!...Стих – с любым
размером И любой рифмовкой...Стих...для пионеров... Для
командировки...
Стих – в тонах пастельных... ...Для двоих... И только...
Для жары постельной...С рюмкой алкоголя...
-000- ***-000-
Читателя * ждут! Читателя * свищут!
По лесу, по полю Издательства рыщут...
А Он * осторожный * от книжек хоронится,
Словно боится стихом оскоромиться!
Б.П.Л. № 44
Nokturn in minor
Как незаметно старость подползает...Клочёк срывая за
клочком...
И мародёрство отмечает Таким противным...спецзначком!
Там - неожиданной морщинкой...Там – складкой лишней... Здесь
– мозоль...Тут – хруст в колене... Словно «финкой» Вдруг сердце
поразила боль...Но это всё Переносимо и терпимо! Гораздо
больше нас томит… ДЕТЕЙ СУДЬБА! Неужто с Ними ВСЁ ТО
ЖЕ же будет?! БОГ! Пойми!!!
Б.П.Л.№46
«На выход нового Альманаха « Б Р А Т И Н А»
228
Пусть Чаша брашная и пенится и греет...Пусть Мысль
раскованна звенит...Пусть все – от русских до...евреев
Пьют из неё... И пусть Пиит, Ударив в струны золотые,
Нам воспоёт и возгласит: «О, Братья! Родина РОССИЯ,
Вас потеряв, о Вас –СКОРБИТ!!!».
БПЛ-50 АЛЛАВЕРДЫ
(на гастроли Московского Дома Актёра)
К вам мы на свидание пришли, Не тая волнения крутого! Вы ж
Актёры – соль Родной земли И полынный запах – нет другого!
Где ж его услышишь аромат... Без акцента говорок
московский! Где ж ещё увидишь… рад сто крат !Легендарных
дам – как на тусовке... «Моника» – Аросева ...Из грёз! Из
Сибири В е р о ч к а – как сказка! Баянист – Фантаст и
Виртуоз...Маковецкий – пластика и маска... Э с к и н а –
легенда наяву! Леночка и Юля – как картинки! Будем – коль
приедете! ЗОВУТ!!!!...Чистить театральные ботинки!!!
Б.ПЛ. – 52
ПЕРВОАПРЕЛЬСКИЙ ПАНЕГИРИК
Во глубине неметчины глубинной (Где мало обезьян, но много
мест старинных) Деревня есть – «генантед» * Дюссельдорф!
Там, может, добывали рньше торф!?А нынче нет!... Там много
эмигрантов: Детей и стариков... Но более– ТАЛАНТОВ! Всё б
было ничего.Пока.» Пгостите, ГГаф!» Не объявился
славныйРАФ! Он–не один!Имеет половину (Не
менее).Известную ГАЛИНУ! Вот эта парочка затеяла так-о-ое! Что
Миру не даёт давно покоя! «Такое» - прозывается: «ТУРНИР!» И
приглашают на турнир – ВЕСЬ МИР!
Б.П.Л. № 53 ДУРДОМОВСКОЕ
Шизик Шизика любил! Шизик Шизика – ценил! Шизик Шизику
картошку На окошко подарил... -«Пусть растёт и... колосится!
Может – к ужину сгодится...» И лежат они в кровати: Катя с
Колей... Коля с Катей...Меж альпийских облаков...
-«Пионер! Всегда готов?!»
МОЕЙ РОДИНЕ
Страна не знает полумер: Она размашиста до дури!
И, не щадя ни слов, ни вер, Всё завершает Чёрной бурей...
Будь –то слепой переворот...То-посевная... То-погромы...
То - чернобыльские содомы...И молодёжный беспредел...
229
И никому ничто не страшно! Воистину – «Страна Чудес»,
Где не устал трудиться Бес!
Б.П.Л. № 57 СКАЗКА / ЛОЖЬ! НО!...
Всё, что сделано – ЗАБЫТО! Что в работе – то – живёт! Деревянное
корыто Нас у синя моря ждёт...В нём – полощут наши Души! От
грехов и от забот...Сквозь расщелины – как душем! – Наша кровь и
жаркий пот! И не знает Рыбка Злата, Что уже готов кукан.. .И
намечена бригада
В срок исполнить ...ПРОМ/ФИН/ПЛАН!!!
Б. П. Л. № 59
Не задавай вопросы:-«Почему?»«Каким ты промыслам
служил?»
Ответить не удастся НИКОМУ! Каким бы Знаниям не посвящён он
был. Пустые хлопоты – посуду собирать С застолья – где вчера
кутил. Пора решать:-«Жить или Умирать?!»…
Всё / следствие движения светил...
И в каждом повороте – вся судьба! Ищи согласья...Не ищи...
Всё – ДАННОСТЬ! Даже – ворожба! Иль сон под-утро...
Словно Крик в нощи!!!
Б. П. Л. № 60
«П О З Д Р А В Л Е Н И Е»
Сгустились в Космосе орбиты; И, по законам Высших Сфер, Дитя –
родительством укрыто- Вступало в Жизнь...В СССР!О, поколения
рождённых В тюрьме родного Октября!Не в лагерях
переполнЁнных, Не в красный день календаря...Нам выпала иная
доля: Допить отравленный кумыс И вновь почуять запах Воли; И
вновь узнать: где Верх, где Низ...И было ВСЁ!
Война...Разруха...Крушенье мифов и Надежд...Идей порожних –
злость и скука...И речи пламенных невежд!
Но Жизнь влекла нас новой силой! И живы МЫ!
Всем ИМ назло! И, слава Богу, друг наш милый,
Всем нам – живущим, ПОВЕЗЛО!
Сложился-Дом.Семья..И ДЕТИ-Нас подгоняют лишь вперёд... И
каждый год – как все на свете –Мы начинаеим Новый Год По дате
нашего Рожденья! Примите ж ...Мая! (А также Лиля, Света,
Наташа, Катя, Маргоша, Геня, Люба, Рита, Ира., Броня, Вера,
230
Бэла, Жанна, . И уж, конечно, свет/МАРИНА!)….
ПОЗДРАВЛЕНЬЯ!!!
№ 60
-«Любви все возрасты покорны!»
И есть в Любви и Секс и Порно.
И Поцелуи и Объятья. И Благодарность и. Проклятья! ВСЁ есть в
Любви: Она на всё готова! И служит ей Искусство: СЛОВО! И
Музыка.Театр!? И даже... Анекдот Нам о Любви чего –нибудь
соврёт... Не ставьте лишь Любви Запреты и Препоны! Её свои
Причуды и Законы... И всё в Натуре ей подвластно, Поэтому
Любовь – всегда ПРЕКРАСНА! И то, что здесь мы показали –
Есть строчки о Любви! И НИКАКОЙ МОРАЛИ!!!
ПОСЛЕДНИЙ БЕРЛИНСКИЙ
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЛИСТОК
На «сотом» КОНЧИЛИСЬ «Листки».
Умолк мой СКАННЕР*работяга.
Всё в прошлом... Ломятся виски От беспрерывки... Как на тяге,
Порхали утки над водой...Сменялись селезни и кряквы...
Стихи мелькали чередой: Закреплены вощёной дратвой
Из номеров. Поболе ста! Двойных Листков ВЫ! пролистали!
Мой «КОМП» закрыл свои уста: УСТАЛ Я!! Думаю, и Вы устали...
И всё ж * под занавес* КУПЛЕТ! Мой «Комплимент» и ВСЕМ!
ПРИВЕТ!!!! Моим «ПОРТАЛЬНО» * виртуальным, Весёлым.
Иногда * печальным...И обаятельным ДРУЗЬЯМ!!!
Как ни таись, не прячь в секреты, В стихах / видна
ДУША Поэта... А остальное….. Просто....Хлам...
Cлово о Словах
ИЗ ЦИКЛА СТИХОВ О СЛОВО*ТВОРЧЕСТВЕ
«По крутой тропинке горной Шёл домой» Писатель…гордый!
И на мостике горбатом Повстречался вдруг с… Собратом!
-«Ты Собрат, но не СОКРАТ! Говорю – пошёл назад…
А не-то как закричу, Как копытом застучу..»
Помотал Собрат главой… Плюнул… И назад… Домой….
Нет морали у баранов… Впрочем …Кто не без изъяна?!
231
Tutti Frutti или Всякая Всячина
РАЗНЫЕ ФРУКТЫ или ВСЯКОЕ БЫВАЕТ
Слезой, Туфтой, Любимая, не прошибёшь!
Нас Коммуналки закалили крепко…И мы недаром жили в
клетке…
Нас ела Власть, Нужда и Ложь Их пережив, не очерствев
Душою,
Я и Тебя ПРОШУ: Не надо многословий…Не надо потакать
звериному инстинкту! И языком размахивать, как хулиганской
«финкой» !
ДЕНЬРОЖДЕННЫЙ АКРОСТИХ
« б р о н и с л а в а »
Броня крепка! Слова и мысли бЫстры;
Родня безмерно любит, СЛАВА, Вас!
Одна Любовь волнует всех артистов…
Но и Поэтов!...Часто… на*заказ!
И если где*то кто*то ошибётся,
Слова найдутся! Вон их – целый пуд!
Летит строка… Строке всегда неймётся…
А уж Читателей Стихи всегда найдут!
Вот и сейчас мы СЛАВУ снова славим…
А МУЖА, Деток – не забудем…
ЗУБ ОСТАВИМ!
ВЕСЕННЯЯ НЕРАЗБЕРИХА
Весна проснулась… Крокус разбудила… Потом каштаны…
И пошлО! ПошлО!Хоть нынче двигалась Весна весьма
лениво!
То пряталась в туман.То в дождь. То в снегопад…
неторопливый:
Но всё своё взяла: До яблонь добудилась…
Сирень – всех ста сортов * по дачам раздарила
Мальчишку – крокуса из*под земли нашла…Акацию –
предупредила… И в поле – в зеленя * ушла…
Проснулись ЗЕЛЕНЯ! Обрадовав всех птах!
Слетелись птицы, словно на свиданье!
Или на выборку червей – Такое всем заданье…
И понеслось всё в рост! На*совесть. Не на страх!
Колокола звенели… Вербная пора…
Забило вновь Берёзовое «пиво»…
232
И детвора – с утра – Весенняя игра: Мячи и прятки…
Бабушки счастливы!
• – Экспромт –
Под РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ЗАСТОЛЬЕ
"НОВАЛИСОВЕДОВ"… АКРО*СТИХ
«МЕНЯ УМЧАТ ПОЭЗИИ РУЧЬИ»
(Новалис – Фридрих фон Харденберг*1772*1801гг)
***********
м.ЕТАЛСЯ ДУХ В МЕЖЗВЁЗДНОМ БЫТИИ...
е.ГО МЕТАНИЯМ ВНИМАЛИ ЧЬИ*ТО ДУШИ...
н.О НЕ БЫЛО ЗАКВАСКИ В ПИТИИ!!!
я ЭТО ПОНЯЛ! И ВЛОЖИЛ.. ПОСЛУШАЙ!!!
«у.мри*Воскресни!»... СЕЙ КРУГОВОРОТ
м.ЕНЯ И..ВСЕХ ПОЭТОВ ВДОХНОВЛЯЕТ…
ч.ЕГО ЖЕЛАЕТ БОГ – ТО ВЕДАЕТ НАРОД!!!!
а КТО МЕЖ НИМИ? РАЗВЕ ПОНИМАЕТ????
т.ОТ! ТОЛЬКО ТОТ, КТО ДУХОМ НАПОЁН...
п.ОСТИГШИЙ ТАЙНЫ И ГЛУБИНЫ,
о.Н – ЕСЛИ СЕРДЦЕМ ВДОХНОВЛЁН *
э.НЗИМОВ СЛАДКИХ ПЬЁТ! НАИВНЫЙ!
з.АКОН НЕБЕС – ЗЕМЛЯНАМ НЕЗНАКОМ!!!
и БОГА НЕТ ДЛЯ ТЕХ, КТО ШАСТАЕТ ПЕШКОМ!!!
и НАПИСАЛ.... И ЧТО ЖЕ??? ДЛЯ ЧЕГО
р.ЕЧЬ ПЛАВНАЯ ТЕКЛА, ТЕРЯЯ СИЛУ?!
у.МЕРЬ СВОЙ ПЫЛ! ПОЭТ НЕТЕРПЕЛИВЫЙ,
ч.ЬИ СЛОВЕСА НЕ СТОЯТ «БАЙТА» ОДНОГО!!!
© 2012
К теории Случайности –
Случайный Читатель! Как*будто..прохожий...Как*будто случайно
вошёл...в ИНТЕРНЕТ,..И... «кликнул» мой ИНДЕКС (Такое
возможно! Когда безысходной заботы и нет… )
Случайно...открыл... И случайно...вчитался. И понял – ПОЛ*
СМЫСЛА! И то хорошо!А дальше – задумался... Иль
растерялся??
И вышел обратно... И…. дале.пошёл...
Случайные люди нас всех окружают...От них нам не деться, увы,
никуда...Они нам нужны? Это кто*нибудь знает? А МЫ ИМ?
Конечно – вопрос ….ЕРУНДА!!!
Мы СЛУЧАЯ люди… Случайной планетой
233
Нас в Жизнь занесло. Где? Зачем? И Когда?
И каждому Случай * как «лишний билетик»!
Билетик – «на счастье»… На Жизнь… НАВСЕГДА!
Не болей! Не советую!! –
Откуда же стрела вонзилась мне в бедро?
Как*будто то копьё, что свергло Александра!! Вчера ещё
я так шагал бодрО, К тому же на ходу слагая тантры...
А поутру – и жалок и смешон,
Скулил в молчаньи, возвращаясь в детство...
Забыв, что внешний мир уснёт и без стишков,
Мной не написанных – от боли несусветной...
А мир в окне шумел... И сотней голосов
Как*будто отвлекал от боли всеединой...
Но хладнокровное окно – своим пустым стеклом
На месяц внешний мир – отъединила...
Очень Интеллигентное Приглашение
*«Приходи арбуз откушать…
Заодно …стихи послушать…
Мир искусства…обсудить. И…рюмашу пригубить…
Приходи! Не пожалеешь! Если, паче, не придёшь,
Позвони… Скажи:... «Идёшь, Но не к нам…
И сожалеешь, Так как помнишь: Был хорош
В прошлый раз арбуз… И пиво Тоже было ничего…
А сейчас спешишь… » Красиво …Скажешь так..
И, вынь*положь, Но на сердце полегчает:
Значит – НАС НЕ ЗАБЫВАЮТ! »
С А М О И Р О Н И Я
в стиле декаданса
(горькая шутка)
О Рифмах, о Просодии, Пиаре Я забывал и...вспоминал опять,
Когда, читая Блока, как в угаре, Вновь начинал стишата
сочинять…Но час настал – исчезло вдохновенье...Я спрятал в
ящик черновик.И низкое, земное притяженье Меня втянуло,
обнажив свой лик....Я дни отдал обыденным расчётам, А ночи
разделил с прелестной «Nu», Но мне шептал неизъяснимый
«Кто*то»: «Зачем ты бросил в ночь мечту свою?» Что мог
234
ответить я? Слегка пожав плечами, Я продолжал
безнравственную жизнь,
Пока над головой – могучими крылами – Меня не осадил
ПОЭТ, сказав: *«Стыдись! Я научил тебя – Хореем;
Синекдохой И хромоногим Ямбом выпевать!Зачем же ты
сбежал? Сбежал, заохав, И выбросил заветную тетрадь???
»
Но час придёт! И в муках сожаленья Ты прошептать успеешь
стих:«Без Божества, без вдохновенья»,Суконным языком
–
от сих, до сих...
Любовь с Поэзией
ЦЕНТОННО взаимозаменимы!
«ЛЮБОВЬ vs ПОЭЗИЯ»
*«Любви все возрасты покорны!»
И есть в Любви и Секс и Порно...
И Поцелуи и Объятья...И Благодарность и...
Проклятья!ВСЁ есть в Любви:
Она на всё готова! И служит ей Искусство: СЛОВО!И
Музыка...Театр! И даже...Анекдот
Нам о Любви чего – нибудь соврёт...
Не ставьте лишь Любви Запреты и Препоны!
Свои у ней Причуды и свои Законы...И всё в ПРИРОДЕ
ЕЙ подвластно,Поэтому Любовь – всегда ПРЕКРАСНА!
«ПОЭЗИЯ vs ЛЮБОВЬ»
* Поэзии все возрасты покорны!И есть в Поэзии и Секс и
Порно.
И Поцелуи и Объятья...И Благодарность и...Проклятья!
ВСЁ есть в Поэзии: Она на всё готова!И служит ей Искусство:
СЛОВО!И Музыка...Театр! И даже...
Анекдот Нам о Поэзии чего –нибудь
соврёт...Не ставьте лишь Поэзии Запреты и
Препоны!У ней свои Причуды и свои
Законы...
************
И то, что здесь мы показали / Есть
строчки о... ЛЮБВИ К ПОЭЗИИ!!
И НИКАКОЙ МОРАЛИ!!!
235
© 2013
Циклонный дождь
Циклон свалился, как сплеча!
Ещё вчера.Нет 9 рано утром!
* Пичуги пели, вереща…
Сирень благоухала... мудро!
Кукушка громко (где печаль?!)
Сулила жизнь от Утра к Утру...
Но под*обед, сорвав печать!
Рванул ДОЖДИНА! (Бег с
«полундрой»!) И заскрипел…. И зашкворчал
На поднебесной сковородке * Пустой котлетой вороча *
Небесный Повар / малый ловкий....
Всё ПОСЕРЕЛО, как ушли В вечерний сумрак все красОты…
Сирень скукожилась... В пыли Расселась лужа...
бегемотом...
А на промокшее крыльцо И появляться неохота….
Шалит годичное кольцо: Из Лета вдруг исчезло что*то…
Подберлинье...Pfingsten19 мая 2013г.
ПСИ/ Абстракционизм  СЕРГЕЙ ДОЖДЬ 
Рапсодия C. Дождя –в Берлине...
Художника обидеть может каждый! А НАС?!...Художник может
обижать?! ОН Мир берёт – вальяжно и отважно,
Но далее – ЧТО С МИРОМ??? . ..(fack*in*Мать!!)…
ОН / сотворил нам Новую Реальность...
Порезал на куски… И заново сложил...
Что получилось? Никому не ясно. Творец, однако,
Cнова начудил!!!
ОН подключил свой ПСИХО/АРТ/АНАЛИЗ
(Фрейд явно умер бы... .А, может, и воскрес!?)
И, обозвав словами свой КАТАРСИС, Вознёсся сам,
236
как Голубь, до небес….И, с тех небес, на НАС – мышей
хвостатых, Нас изучая, строго посмотрел И молвил:
«МЕТА/Вы, робята! Я В БУДУЩЕМ тропинку углядел!
И ей иду, чего бы вы не ныли, Но привыкали! Новое – не бред!
ДОЖДЬ % он % предшественник побед….
АБСТРАКТНЫЙ ДОЖДЬ / И ЗНАНИЕ и ...СИЛА!!!!
Берлин91590592013
АРТ/ИНТЕРЛЮДИЯ
Студия 1
«“Сарьян“ на юбилей»
«САРЬЯН» лежал в пыли…. Усталый…
Никто Его не поднимал…Пока СтанИслав – малый бравый
– Его в Компъютер не заслал!
И ОЖИЛ! ...ВЕСЬ! Пейзаж Сарьяна!!
Возник, где надо, АЛЫЙ цвет! Песок светиться начал
рьяно…И даже смутный силуэт Оделся в синий балахон:
Затрепетал – как Махаон!
И разлетелся по друзьям Отмытый гением «САРЬЯН»!
237
!!Любуйся, ЛЕВ! И ЛЁВИНО СЕМЕЙСТВО!!
На обновлённое созданье! Ах, если б ране было Знанье…
То все, пропавшие в огне Творенья чудные Сарьяна,
Возникли б на стекле экрана, И угодили б в руки МНЕ!
© 2013
СтудиСтудия 2
Что Я нашёл в « Сирени» « Петра Кончаловского»
и как я «УЛУЧШИЛ» этот весенний Этюд
Это случилось в Берлине.В поисках хорошей– т.е. Добротной,
Большой и «Золочёной» рамы я бродил по Берлинским Фло*
марктам (старьёвкам–Блошиным рынкам–как пожелаете…) и
покупал – изредка – Раму , «начинённую» дешёвенькой гравю*
рой*литографией…, Любого качества и содержания… Мне ну*
жна была только РАМА! ДЛЯ МОИХ РАБОТ. Плохая Рамапор*
тит и хорошую картину… А уж «любительскую» – убивает! Так
вот! И из одного закутка я вытащил хорошо отпечатанного
«Петра Петровича Кончаловского» в очень приличной
и немаленькой раме…Раму я тут же пустил в дело, одев в неё
мои «ПОДСОЛНУХИ на Побережье». (Рекоменую посмотреть!,
Хотя и не продаётся!!)… А с «бумажной» Сиренью (1933*й год
да ещё!,САМ! Кончаловский!!!) постеснялся расстаться. Наш*
ёл, как обычно – случайно, простенькую металическую рамку,
в которой был закреплён прозрачный плекс, и повесил в кори*
доре, задекорировав часть обоев. А уже на*утро Бес в ребро…
Стал глядеть на «Класссика» как*то ИСКОСА!.. Лепесточки –
один другого веселее – шапки и кисти – ослепляют. Но на кА*
кой же мрачной «столешнице» устроилась цветочная корзина?
Что за ЦВЕТ? Чёрный? Бурый?? Сепия мёртвая??? А фон*то
какого цвета? Да никакого! Фуза какая*то по стене размазан*
ная! И ходи теперь мимо этой анти*живописи день*за*днём? »
НИ ЗА ЧТО! … «Трусы на песке…Там рубашки лежат …
Хозяин взял кисти, все краски подряд, И только Берлинское
солнце в зенит, Художник – Любитель – меняет ВЕСЬ ВИД.
Скамейку – заохрить! Под ясень? Под дуб? Скамейка – вздох0
нула. Всё чёрное вглубь!/ А фон – засветить. Грязь – немедля
долой. 0 Лишь Белое с Синим. Считай – Голубой. Но есть обла0
ка по лазури такой… Диктует нам смелость: – не мешкать рукой.
238
Какбудто и всё??? И сирень ожилА! Но малы Любителю эти
дела! И резвой рукой он возводит. ПОДНОС! Что в Жостове
красят: на Чёрном / смесь роз!!! И снова живая вздохнула
Сирень! Вот так и бывает, коль ручкам не лень! Смотри! И Лю0
буйся мой Гость дорогой!!! Что МЫ, иногда, вытворяем Рукой!…
Коенчно, Стишата бывают ЛУЧШЕЙ! Но гонят Любителей чаще
ВЗАШЕЙ!...Прошло много лет! И случайно, весной, Увидел я за0
ново облик чужой! На самом виду – среди красных кистей – На
белой лохматке висит… без затей – «Седой Лесовик». Как
сю0да он зашёл, Художник забыл? Или всех нас провёл!!! Но
этой детали никто не заметил, И даже его гениальные Дети!
А чтобы закончить и всё обвязать, И новое Чудо в Картине уз0
нать, Любитель подумал 0 Завесу создал. И всё превратил
Как бы в зрительный зал. Театр без актёров. А зрители – МЫ!
Мы0 счастьем полны! Хоть в заботе /УМЫ!
***///***
Теперь перейдём мы к нетленке иной!!!
239
Студия 3
ИЗ ПЕРЕПИСКИ НА ОСТРОВЕ «ANDERSVAL.NL »
1. Посылаю т.н..
"" СУМАСШЕДШУЮ" ХАИМА .СУТИНА!
Я «ОБРАБОТАЛ» Картину Хаима СУТИНА (Не саму конечно,
деньжат не накопил!) а её, надеюсь, АДЕКВАТНОЕ ФОТООТО
БРАЖЕНИЕ. (Посмотрите на Приложение «Емеле», если оно
допо*лзёт до Голландии!) «Сумасшедшая» 1925 г.
Хаим СУТИН Модификация той же картины
СЛЕВА – полученный мною ИСХОДНИК!!
Первое знакомство было грустнейшим!
Слав Богу, Был ОПЫТ по РАСЧИСТКЕ Живописных работ…
ЖУТЬ, ОЩУЩАЕМАЯ ОТ ВОСПРИЯТИЯ ИСХОДНОГО
ЗРЕЛИЩА!! БЫЛА ОСЛАБЛЕНА!!! И из*под ЖУТИ вылезло
НЕЧТО!!! Лицо СВЯТОЙ, ВЕСЁЛЕНЬКОЙ ДУРОЧКИ"
Да и дурочки ли?!! И АУРА ЯВНО ОБОЗНАЧИЛАСЬ!!
Может САМ СУТИН, того не зная, ДАЛ ПОРТРЕТ НА ФОНЕ
АУРЫ? ИЛИ ВСЁ ЭТО ТОЖЕ КЛИНИКА! НО ИНТЕРЕСНАЯ!!!
И всё СТАЛО Человечным и по*новому Живописным...
Вполне МОДЕРНО (до сих пор!)…Когда * нибудь МЫ С
ВАМИ ПОЗНАКОМИМ и наших РЕАЛИСТОВ с ЭТИМИ
ОПЫТАМИ… (Кстати, недавно я "ОЖИВИЛ" один из
пейзажей М.САРЬЯНА!!! Вот покажу "ХОЗЯИНУ" и если он
разрешит (разрешил! Смотрите экспозицию в Студии 1!),
то и Вас познакомлю!)...
000000000000000000000000000000000000000000000000000000
СТУДИЯ 4

- 241 -
- 242 -
КНИГА ВТОРАЯ
ПУТШЕСТВИЯ ЗА ВИРТУАЛЬНЫЕ МОРЯ
ИЗ «ОТЧЁТОВ ПО »
САМОКОМАНДИРОВКЕ НА ЛИТЕРАТУРНЫЙ
ОСТРОВ
ANDERSVAL.NL
Выбранные места из МОЕЙ переписки „COMMENTS“-
на Виртуальном Литературном острове «АНДЕРСВАЛ»
« ДНЕВНИК ОСТРОВИТЯНИНА »
Так уж случилось, но с Весны 13го года я стал активно соу
частвовать в литературной жизни интересного – Литера
турного и культурологического – сайта «Andersval.nl»… Сайт
небольшой и молодой – родился он около 2005го года…
«Хозяйка» его – Валерия Андерс – проживает в Голландии,
а общается оттуда со всем цивилизованным русскоязычным
миром… И, хотя собственное «население» Острова невелико –
около 300 «законных островитян» – захаживают туда не
одна тысяча любителей русскоязычной Прозы, Поэзии,
Истории и даже (очень редко) Политики… «Заселён» остров
молодыми по духу и умудрёнными жизненным и
разнобразным профессионально опытом «авторским
коллективом». И отражается сие не только в собственных
литературных творениях, но и в активном, ежедневном и
письменном дискутировании по самым различным темам, в
той или иной степени кассающейся свежееиспечённого и
опубликованного авторского произведения. С первых минут
после выставления авторской работы на обозрение,
начинается воистину «толковище» по той или иной
затронутой автором теме или идее. Корректность
«формулировок» рецензентов почти не контролируется. Если
бы в Средневековом Новгороде был бы выход на Интернет, то
Вече этого города – почти Республики – напоминала бы и
обстановку на Острове. Чем горячее, эрудированнее, а иногда
и талантливее «комментатор», тем жарче спор «всех против
всех», и тем интереснее всем присутствущим. Обиды и
«обидки» както быстро затираются в многошумстве и не
принимаются всерьёз. Новые публикации «выставляются» по
- 243 -
одиночке, почти еженедельно появляется новый автор. ОНто
и есть «исходник» для комментирования.» НАЧИНАЕМ
обходить «ДОЗОРОМ» ВЕСЬ Остров «ANDERS»… Прежде
всего заходим к СТАРОЖИЛУ –из БЕРЛИНА!! Который
когдато и сообщил, чуть не по секрету, что…«В тихом и
далёком Океане… Гдето возле Огненной земли…» есть
ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ – «АНДЕРС»… Там верховодит 
являясь, кстати уж, ЕГО  Острова, значит, ХОЗЯЙКОЙ!
Владетельной Госпожой, что ли!!! А зовут их Сиятельство
– ВАЛЕРИЯ АНДЕРС! Она не всех подряд пускает в свои
Виртуальные Владения! И не разрешает своеволия всякого,
«своеречия» грубого, нелитературного и …всякое такое…На
этой успокаивающей информации «знакомство» с Островом у
меня и закончилось… И лишь чуть не десять лет спустя
мне удалось заполучить давно желанный адрес и… попасть на
его Территорию. *******
МИШЕ****ВЕРНИКУ!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-05-01 14:28:28
ИМЕННО ПРОГЛОТИВ!!! МЫ - С МАРИНОЙ И МНОЮ, УТКНУВШИСЬ В
ЭКРАН КОМПа, НАСЛАЖДАЛИСЬ ФРАЗАМИ ТВОЕГО РАССКАЗА - КАК
БЫ ЕГО ПОТОМ НИ ОБЗЫВАЛИ СПЕЦЫ!!! НАМ ВИДНЕЕ!!! ТЫ, МИША,
МОЖНО СКАЗАТЬ ВЫРОС НА НАШИХ ГЛАЗАХ!!! И ПЕРЕРОС "ЭЙФЕЛЕ-
ВУ БАШНЮ"…И БЕЗ ШУТОК!!! КТО ЕЩЁ ТАК В И Д И Т И ТАК ДУМАЕТ
- УМНО, ДОБРО, С ОДЕССКИМ ЮМОРКОМ И С МЕСТЕ-ЧКОВО-
ЕВРЕЙСКОЙ П Е Ч А Л Ь Ю ... "ПЕЧАЛЬ МОЯ СВЕТЛА!" ЭТО И О ТЕБЕ
СКАЗАЛ АЛЕКСАНДР СВЕТ СЕРГЕЕВИЧ!!! СПАСИБО!!!
А ЭТО УЖЕ МИШЕ ОТ МАРИНЫ ПЕРСОНАЛЬНО
Стефанюк Cтанислав 2013-05-01 14:40 …«ФЕВРАЛЬ»
«Февраль. Достать чернил И плакать...»/ Озноб и... авита
миноз... /Далёко мартовская слякоть И не кончается мороз. В
пустой постели грелки скучной Недолго водное тепло...
И нет капели однозвучной... И не всегда в душе светло... Но
впереди – Весна! Я знаю! Хочу иль не хочу...ХОЧУ!
И Ты вернёшься...Скажешь: – «Каюсь!» И вновь раскинешь
шёлкпарчу... И будешь думать горделиво, Что «искупил»
и «заслужил»! //Но кто – меня! –заставит, Милый! Забыть
мороз! То ВЫШЕ СИЛ!
* Верник. Михаил * 2013-05-01 * 16:25:44
Вырос то вырос, но теперь мне этого не простят, как не проща
ют и другие мои заслуги. Чем больше хороших комментов в
мой адрес, тем сильнее оппозиция. Никто же не знает, как я
- 244 -
начинал и сколько труда потрачено, чтобы получилось то, что
получилось. Никто мне подарков не дарил. Всё сам да сам.
И учитель. И учитель, учителя. Но такова судьба, идущих
впереди. Им достаются плевки в спину. Но, как один из
первых посетителей Острова, имею право немного
критиковать, что иногда и делаю. Вам, Марина и Станислав,
советую оставаться на вашем острове. Зачем вам ещё один?
Всего не объедешь. И спасибо за хорошие слова. В этом месяце
появятся две мои новые книги. Так что, ждите подарков.
Сув.М.В. ********
С 12 мая 2013го года по 30 мая 2014 года На Сайте
ANDERSVAL.NL были опубликованы, (или представ
лены мною к Публикации) СЕМЬНАДЦАТЬ Прозаи
ческих, Поэтических, Драматических произведений и
Эссеистики. Но каждое из них стимулировало достаточно
Обширную и Энергичную Читательскую Активность…
Ежедневно от 15 до 33 Новых Читателей рассматривало
МОИ Творения! Чему я был и остаюсь рад донельзя!!!
Воистину, НЕ КОРЫСТИ РАДИ, А ТОКМО…....!
1 «ВЕСЕННИЙ ТРЕПЕТ» (Весна  2013)» (Стихи)
ВЫПУСК в «ИНЕТ» 2 12.05.2013 г.  5401 Читателей
2  «КРИТИКА и Пародии на КОНКУРС "Весна2
2013"» (В ПРОЗЕ И СТИХАХ). 14.05.2013 г. 3549 Чит.
3 «ПРЕДПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ НЕВЫЕЗДНОГО ПОЭТА
ПУШКИНА А.С. » (Эссе)… 30.05.13 5524 Читателей
4  «Д2р ФАУСТ и дон МЕФИСТО 2 сотворение Челове
чества» (ДрамаФэнтези)  24.06.2013 г. 6282 Читателей.
5  Окончание ДРАМЫ "Д-р ФАУСТ и …) 25.06. 3597 Чит.
6 «О Н Е Г И А Н А»(Письма в Стихах) 15.07.135832 Чит.
7 – «ТРИ СТРАНИЧКИ ИЗ ДНЕВНИКА СУПРУГИ ВЕЛИКОГО
РУССКОГО ПИСАТЕЛЯ(Эссе) 25.08.2013 г. 4210 Читателей.
8 А.П.ЧЕХОВ 2ТРИЕДИНЫЙ СЕНСУАЛИСТ-24-09-13/3892 Чт
9ШЕКСПИРИАНА (Стихи) 27.10.2013 2499 Читателей.
10ПЛАЧ ПО ДОСТОЕВСКОМУ (Эссе) 15-11-2013 2566 Чит.
11Верность(святочный рассказ)131220131466 Чит.
12 Любовь в ХХIII2м веке 1512201322020 2 Читателя
13 ЛУДИСЛАВ или Новое в языкознании 03-01-14/2339 Чт.
14 LENIN 2 Смерть "ИЛЬИЧА" (фэнтези-притча) 23-1-14 2165
15 ЛЕНИНГРАДЦЫ! СЛЁЗЫ МОИ!(Поэма) 27/01//1151
16Быль и Небыль Вишнёвых Гор(Детектив)07/04/14 865
- 245 -
17СОН в Летнюю Ночь (Притча) 3/5/14//588 Читателей.
В сумме – почти ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ РАЗ на мою страничку
ЗАГЛЯНУЛИ и, возможн, прочитали хоть сколько
Любителей Русской Литературы (даже в моей трактовке! )
ВОИСТИНУОстров Чудес!
Чудный Остров! Чудо Остров!
Новичку там быть не просто…
ВИЗИТНОЙ Карточкой послужило, и на совесть, моё
весеннее Четверостишие (катрен), (одно из не менее двух
сотен) Фиолетовая Фея…..
И первые ПОЗИТИВЫ подарила мне именно эта Фея!
Фиолетовая Фея пролетала над полями.
Фиолетовая Фея поливала всё цветами.
Фиолетовая Фея всех будила ото сна!...
Фиолетовая Фея..называется ВЕСНА.
0000000000000000000000000000
«ЗАВЕРШАЮЩАЯ КОНКУРСНАЯ РАБОТА»
* Андерс Валерия * 2013-05-11 * 21:04:33
"Ещё одно последнее сказанье" И конкурс наш подходит к
окончанью. Уважаемый Станислав, представляю Вашу
первую на сайте подборку стихотворений, приуроченную к
КОНКУРСУ  В Е С Н А   2 0 1 3 , и желаю успешного
дебюта! Ваша работа заключает Конкурс…И завтра,
надеюсь, наше уважаемое ЮРИ закончит подсчёт баллов и
подготовит Вердикт на всеобщее обозрение. А за это время
выставим ещё пару рассказов, посвященных весенней теме,
которые идут вне конкурса. Снаилучшими пожела
ниями, Валерия
Стефанюк Cтанислав * 2013-04-26* 15:33:17
«ВЕСЕННИЙ ТРЕПЕТ (Весна- 2013)» (СТИХИ)
И вот Весны ОЗЕЛЕНЕНЬЕ!!! Нас к Лету ласково зовёт…
Забылось вьюжное круженье. Исчез, забылся синий лёд… Но
не забылось испытанье Любви случайной и пустой. Весна
всё смыла. Прочь мечтанье! Опять в Душе весенний зной!
Опять предлетняя забота; Раздумья о чужих морях, Где будем,
изнывая потом, Мечтать о Зимних холодах! И так весь год До
новой смены Весна диктует перемены. 24. 04. 2013
ВЕСНА  подготовка к горячему ЛЕТУ!
Ведь надо всю землю оставить согретой!
- 246 -
Снег, льдинки растаять на утреннем солнце,
Пруды и озёра  до самого донца, Позвать изза моря
весёлых грачей, Купить ВСЕМ! кроссовки и много мячей!
***
Чудный Остров! Чудный Остров!Весь из Cлов! Картин
Природы.Из хорошего Народа.
Из Талантов разных родов!
***
Гляжу на пышные, в полнеба облака И удивляюсь чуду
мирозданья... Два три ведра воды! Но распушИлись как!
Что женский СЕКС РОМАН: Пары... И водоизлиянье!!!
Небо меня, извини, не волнует... Что мне оно, если
рядом  Земля! Дождик...Снежок. Их никак не кляну я.
Солнце! Луна! Вот Они  для меня!
Вчерашний день ищу... с утра...
Обшарил все углы, И вспомнил, что ещё вчера
Волшебный дождик лил... Он падал... вверх, он падал.. вниз,
Он шёл наискосок... Потом уселся на карниз,
И вдруг... нырнул в песок... И из прибрежного песка
Поднялся...САМОВАР,
А из латунного носка Клубился синий пар...
И были чашки вкруг него... Конфеты, мармелад...
И был Народ...И оттого Я был... до боли...рад...
* * *
Был дождь... Из серотёмных туч, Вконец закрывших
солнца луч, Сочился водопад недружный... Кому он в лад, а
нам  ненужный... И, словно попути, случился гром, И блеск
лилового разряда В преддверии грозы парада,
Прошёлся огненным пером...
ЦИКЛОННЫЙ ДОЖДЬ
Циклон свалился, как сплеча!Ещё вчера. Нет   рано утром
 Пичуги пели, вереща....Сирень благоухала... мудро!
Кукушка громко (где печаль?!) Сулила жизнь от Утра к Утру.
Но подобед, сорвав печать!Рванул ДОЖДИНА!
(Бег с «полундрой»!)
И заскрипел.... И зашкворчал На поднебесной сковородке 
Пустой котлетой вороча Небесный Повар  малый ловкий....
- 247 -
Всё ПОСЕРЕЛО, как ушли В вечерний сумрак все красОты...
Сирень скукожилась... В пыли Расселась лужа... бегемотом...
А на промокшее крыльцо И появляться неохота....
Шалит годичное кольцо: Из Лета вдруг исчезло Чтото...
Подберлинье...Pfingsten-19 мая 2013г.
Дождит, дождит, ождит, дождит, дождит...
Вода откудато бежит; И Бог не дай под дождь пойти!
Нет, нам с дождём не по пути!!!
С полночи капала вода, Как будто била не туда...
Как будто кто стучал в окно,
И в дом просилося Оно...
Зачем так много колотьЯ Нас тащит вон из забытьЯ?
Нас пробуждает в этот свет,
Где ждёт и завтрак и обед, И лёгкий ужин под конец,
И телевизор 
как венец Дневных трудов, дневных забот...
А дождь всё льёт, всё льёт, всё льёт...
Как будто ктото жадно пьёт... И исчезает тонкий лёд,
И свежее талая вода Вдруг пропадает в... НИКУДА...
...С утра весенний дождик лил, Как будто кто пролил
чернил... Стучит в стекло, стучит весь день,
И всё стучать ему не лень...
000
Тихо...Тихо...Тихо Капает с крыш дождевая вода...
Лёгкое серое облако, словно прозрачный платочек,
Прямо раскрылось над домом моим...
Случай? Начало дождя?
ОблакА далеко, там, за садом  Крепко скрутились,
сгустились...Там сполох... Другой...Снова сполох...
И протянулись косые штрихи...дождевые...Но...
ТАМ, вдалеке. Может всё мимо нас пронесёт?
Кажется... Но! Только НЕТ!
Всё ближе и ближе эти сердитые, ставшие чёрными тучи!
Там всё опасно и так там красиво!
Словно грозу оживляет природа...
И это всего лишь прелюдия к...ПИРУ!
Странно вдруг стихло...Смолкли в испуге пичуги..
И ветра не стало...Но всётаки тучи уходят всё дальше…
- 248 -
Минуя меня и мой дом стороной!
А дышится так необычно! Те первые капли  разведчики
были...Гроза, что таилась в том облаке сером,
Прислала их ... И опять отозвала...
ПромЫт сад и воздух и Души промЫты...Так тихо Так
чудно . (Вдоновила пьеса „Regentropfen" Ф. Шопен)
***---***
ВЕСЕННЯЯ НЕРАЗБЕРИХА
Весна проснулась... Крокус разбудила ... Потом каштаны...
И пошлО! ПошлО!ХОТЬ нынче двигалась Весна весьма
лениво!То пряталась в туман.... То в дождь... То в снегопад...
неторопливый:Но всё своё взяла: Каштаны разбудила...
Сирень  всех ста сортов  по дачам раздарила
Мальчишку  крокуса изпод земли нашла...
Акацию  предупредила... И в поле   в зеленя   ушла.
Проснулись ЗЕЛЕНЯ! Обрадовав всех птах!
Слетелись птицы, словно на свиданье!
Или на выборку червей  Такое всем заданье...
И понеслось всё в рост! На совесть... Не на страх!
Колокола звенели... Вербная пора...
Забило вновь Берёзовое «пиво»...
И детвора  с утра  Весенняя игра: Мячи и прятки...
Бабушки счастливы!
МАРИНА АВЕРБУХ
ВЕСЕННЕЕ АТЕЛЬЕ
Портниха зеркало терзала, Меняя Стиль, меняя Крой...
Заказчиц много было в зале, И в каждой Вкус и Гонор - свой!
Со всем желаньем наклоняясь, Сияя профи-добротой,
И по-японски улыбаясь, Решая, споря лишь с собой,
Моя любимая Наташа То так, то этак подойдёт... Нацепит
ткань... Вдруг уберёт... Прищепит... Всё смешает в кашу..
И, еле ножницы раскрыв, Едва дыша, разрез пустила
Чуть поперёк... Морской залив Спустился с плеч...
И с новой силой Вниз по спине, к бедру…И ниже...
И завернулся, словно шаль... ""...Оборки уберём? .. Не жаль?
..."" ...И… ВСЁ!.. ""И мы сошьём не хуже, чем в Париже!...""
***---***
- 249 -
...ПРИНЕСЛА ВЕСНА ВЕСНУШКИ!
Разложила на опушке. Предложила муравьям,
Зайцам, мухам, воробьям! Отказались!
„Мы без них Доживём до дней седых!"
Подбежала тут Маринка: Отхватила половинку!
„Остальное...Кто возьмёт? Подходи, честной народ!!!"...
***---***
На стыке Марта и Апреля Зима устала воевать:
Морозить, вьюги навевать. И кто старуху пожалеет?!
А с марта кошкам витамины не нужны!
Им радостно  от Солнца и Луны!
И от обилия кошачьего приплода...
Любовь их такова... На зависть всем народам!
******
Не дают мне уснуть Летних птиц перезвоны!
Сердце чует весну: Разыгрались гормоны!
Сны яркИи краткИ, Фантазийны и остры,
Как Ван  Гога мазки: И безумны и пёстры!
А Весна всё шумит, День за днём прибавляя,
Словно нам предстоит Жить без дна и без края!
Словно всё начинать Предстоит нам, как в детстве!
...Хорошо помечтать Нам с Зимою в соседстве!
Весенний авитаминоз! Какая ясность! Боже! Боже!
Неужто кончился мороз И отмели метели тоже!!
МАРИНА АВЕРБУХ..ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД №21 08.03.05
Пушистый цыплёнок мимозы На стыке Зимы и Весны...
Как острая тяжесть занозы... Как зелень пахучей сосны...
Как острое напоминанье Давно позабытых мимоз...
Как губ твоих нежных касанье. Как век безответный вопрос!
******
На „Ж„ЖЕНСКИЙ день
Всего лишь день один в году Мы дарим Вам –
хозяйки наши, Но мы не снобы: Щи да Каша
У нас попрежнему в ходу!!!
- 250 -
ВЕЧНАЯ ЖЕНСКАЯ ТАЙНА
Простим Погоду за разброд. За смену тем и настроений.
Но, Женщины! Учитесь! Каждый год: Погода балует
свободою весенней...
А Вы!? Капризны, как Погода:
То сушь... То зной...То холода... А то плаксивы... Время
года Ни в ком из Вас не угадать! Вы Осенью  шальнЫ,
Весной  скучнЫ, туманны... Зимой  жаркИ, но не
всегда... А Летом  выглядите странно:
Закутаны, хотя теплА вода...
И перемены в Вас  не угадаешь... Да Вы и сами не
способны в том... Мужское сердце  в ваши тайны
проникает... Хотя мужчин вините вы во всём!
Лишь МЫ! Одни! Понять Вас в состояньи, Понять, зачем
туман иль вешняя заря... Мужчинам любо Ваших тайн
очарованье, Но Вы нам всем не верите! А зря!!!
Поболею... Перестану!
Простудилась! Простудилась!
Словно ветка надломилась!
Словно с трещиною чашка Оказалась я, бедняжка!
И горю, как батарея, И никто меня не греет!
И какой уж аппетит, Если горлышко болит!!
Если глазки чуть открыты, Если дышется едва,
Словно градусник разбитый, Так БОЛЕЕТ голова!!!
Мама! Доктора скорее! Отключите батарею!
Смажьте горлышко, хоть чем, А не то умру совсем!
Как вы будете без Ларки?? Без такой красивой дочки?
И кому мои подарки? Мои туфли и носочки!?
Если кто из вас случайно Вдруг возьмёт и заболеет,
И в такой тоске  печали Кто тогда вас пожалеет?
И уход за вами нужен... Как без нас  смотрите сами:
Кто сготовит вкусный ужин???
Так лежу я и вздыхаю… Все таблетки принимаю...
После них я начинаю Молоко с вареньем пить...
Я опять всех красивее… Лучше я поздоровею
И останусь с вами жить!!
- 251 -
ОСТРОВНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ
М А Й 222 И Ю Н Ь
спасибо за стихи!* Тубольцев Юрий * 2013-05-11 * 21:42*
Станислав, добро пожаловать на «Остров»! Новый год в
душе начинается «Фиолетовой феей» весной, которая
«диктует перемены», это и «выпускной бал» – величай
шее событие в жизни. Большое спасибо за интересные
стихи. С уважением, Юрий Тубольцев
******
Приветствую вас, Станислав!
* Мастинская Фаина * 2013-05-11* 22:50*
Добро пожаловать в наш литературный клуб "Остров Андерс-
вал"! Читала на вашей авторской странице дискуссиион
ные эссе об А.П. Чехове и Ф.М. Достоевском, интересно,
необычно. Открыла ваш сайт и прочла все сочинённые вами
154 эпиграфических сонета "Шекспирианы" - я в восторге!
Эпиграфическими сонеты Станислава Стефанюка называ-
ются потому, что он использовал для их сочинения первые
строки сонетов У. Шекспира, но по-своему развивал тему
эпиграфа. Для примера, господа читатели, прочтите, пожа-
луйста, 19й сонет Станислава:
«Всепожирающее Время! Пасть закрой!»/И спрячь, на
время когти и клыки... /В бездонную пещеру Вечности
зарой/Свои амбиции. И помыслы покинь.../Довольно ты
натешилось людьми! /И стар и млад  тебе всегда в охоту.
/ Теперь и к нам ты приползло! Возьми меня, /Но лишь
Любовь не одари "заботой". / Уймись на миг! Дай нам
пожить без страха./Иль отступного хочешь ты? /Показы
вай, где жертвенная плаха?! /И не раскидывай понты!
Непросто Время побеждать!Но жизнь не может долго ждать!
Желаю вам новых творческих удач.
***   ***
ОТ АРИШИ, С ВЕСЕННИМ ПРИВЕТОМ!!!
*Вайнер Ирина *2013-05-12 * 01:09 Станислав - добро пожало-
вать, в стены родного нам литературного дома - ОСТРОВ АНДЕРСВАЛ!
С весенним дебютом! Удача улыбнулась вам - успели на ВЕСЕН-
НИЙ КОНКУРС- 2013! Изумительная подборка картин! ВЕСНА…
КОНСТАНТИНА ВАСИЛЬЕВА - будет ещё долго, долго сниться -
чудо! Стихи ваши  задержались на полпути к душе, и лишь
- 252 -
"ФИОЛЕТОВАЯ ВЕСНА" украсила своим свеченьем... Как
сообщила нам, Фаина Мастинская, у вас есть богатая кладо-
вая разных произведений. Так что наше знакомство с вами,
Станислав, будет продолжаться, я так думаю... Желаю удачи
и творческого вдохновения! С искренним уважением - Ариша.
******
ПРОЛОГ Стефанюк Cтанислав * 2013-05-12 01*
ДРУЗЬЯ МОИ!.... Я счастлив видеть Вас И слышать лёгкий шум в
вечернем зале... То не усталый шум вокзала, А Радость! / От сиянья
глаз, От предвкушенья милой болтовни, /Без зла и критик. Так…Для
развлеченья!.. К Поэзии у всех у Вас влеченье... Расселись Все? Кто
там стоит в тени? /Прошу поближе... Первый ряд свободный.../
Почётный гость, как видно, опоздал./ Итак, начнём../ „Я вышел в
тёмный зал И стал читать –без стона и надрыва .../Из „Гамлета“ -
известный монолог... Потом из Пушкина...И далее „Пролог“ Из
„Демона“.../ И всё без перерыва... Сидели Вы, движенья затаив,/
И, чуть дыша, купались в Русском Слове!!“ / Я был в курАже!
Зал объял „naive“/И Волшебство! МЫ ВСЕ ЕДИНОЙ КРОВИ!
***Аплодисменты в "зале"...Городецкая Лина **2013-05 -2*8*
Станислав, Ваш "Пролог" вдохновил меня на бурные
аплодисменты, переходящие в овации..Браво! Творческой Удачи
Вам по жизни и на нашем Сайте.С уважением ЛИНА
***---***---***---***
"РОЗЫ и ШИПЫ" На ОСТРОВЕ «ANDERSVAL.NL»
Прошу Коллег не обижаться- НИЧЕГО ЛИЧНОГО!-
ВЫПОЛНЯЮ ЗАДАНИЕ РУКОВОДСТВА!
******
На ОСТРОВЕ «ANDERSVAL.NL» "РОЗЫ и ШИПЫ"
(прошу Коллег не обижаться – НИЧЕГО ЛИЧНОГО!)
НУ, что тебе сказать про… «ANDERSVAL»? На Острове –
УСПЕШНАЯ погода! Изгнали прочь Тоскливость и…Печаль…
Их отменили вовсе как уродов! ….Чудный Остров… Чудный
Остров/ Новичкам на нём непросто! Новичкам на нём
непросто! Ох Непросто/ ЧудоЮдо…
ВСЁ ЕЩЁ БЫЛ МЕСЯЦ МАЙ 2013 г.
КРИТИКА и Пародии на КОНКУРС
*Стефанюк Cтанислав* 2013206205 * 21:48:23
- 253 -
ЛИТОБЗОР: ПО ЗАКАЗУ УВАЖАЕМОГО ЖЮРИ
«ВСТРЕЧАЯ ВЕСНУ»
КАК МАЛО НАМ ДЛЯ СЧАСТЬЯ НУЖНО:
Любовь, Простор и – Тишина…
На Андерсвале - КОНКУРС ДРУЖЫЙ,
Гитара и СТАКАН ВИНА,
ПРИЗЫ и ГРАМОТЫ ВПРИДАЧУ,
В КОММЕНТАХ - ДОБРЫЙ РАЗГОВОР,
ВСЁ ДЛЯ ПОЭТА МНОГО ЗНАЧИТ,
НО ДРУЖБАВЫШЕ СИНИХ ГОР!!
( ДРУЖЕСКИЕ ИРОНИЗМЫ )
1-Леонид Ейльман - проза "Авантюристы" .
ИСТОРИЧЕСКИ 2 АВАНТЮРИСТЫ 2 ЭТО ТЕ , ЧТО СИДЕЛИ ПОТОМ
В ЛАГЕРЯХ, а ЗАТЕМ уж В КРЕМЛЯХ.….ДАНЫ ТРИ РЕАЛЬНЫХ
ФАКТА: 12ОБМАН ДИРЕКТОРА , ….22 РАСКЛАДУШКА и 3 2 КОНИНА
.РАЗЫГРАНО НЕ СМЕШНО (с кониной ЯВНО получше...)…В
ЦЕЛОМ ЖЕ НЕТ ТЕКСТОВЫХ НАХОДОК, ИСКЛЮЧАЯ ПЛОСКИЕ И
НЕ ТАК УЖ ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЕ Т.Н. "ОСТРОТЫ". КСТАТИ УЖ –2
А В ПАРТИИ Автор ВЕРОЯТНО НЕ УСПЕЛ ПОБЫВАТЬ! ТАК ЧТО
ПОКАЗАНИЯ С ЧУЖОГО ОПЫТА! *
2- Ирина Вайнер… "ПЕРВОАПРЕЛЬСКИЕ ПРИКОЛЫ"
или "КАК БАБУШКУ ПРИЗВАЛИ В АРМИЮ!"
SМS - Ирине Вайнер  вечно военнообязанной!
Информация и никаких размышлений!!! Первого АПРЕЛЯ
ЛЮБОГО ГОДА! «СРОЧНО ЯВИТЬСЯ С ВЕЩАМИ ДЛЯ РАБОТЫ - КАК
АГИТАТОРА - С МОЛОДЫМИ СОЛДАТИКАМИ... В СОСТАВЕ
АГИТБРИГАДЫ....»
…..И БАБУШКА ИРИНА ВАЙНЕР УЖЕ СОБРАЛА ВЕЩИ И СИДИТ В
СВОЁМ КРЕСЛЕ-КАЧАЛКЕ И... ЖДЁТ АРМЕЙСКОГО ПОСЫЛЬНОГО ...И
БОИТСЯ ЕГО ПРОГЛЯДЕТЬ!!! ...УЖЕ МЕСЯЦ СИДИТ... И ЖДЁТ!!!! ...
ВПОЛНЕ СЕРЬЁЗНО!!! ...ТАК-ТО ВОТ... ЭТО ВАМ НЕ С ПЕРВЫМ
АПРЕЛЯ!!!! С АРМИЕЙ НЕ ПОШУ-ТИШЬ!!! (А ЕСЛИ ПО ТЕКСТУ
критически НЕРЕДКИ КАНЦЕЛЯРИТЫ И НЕИНТЕРЕСНЫЕ БЛОКИ
СЛОВ, И ШУТКИ С ДЕТЬМИ ЖЕСТОКОВАТЫ!!! ВСЁ ТАКИ БАБУЛЕЧКА!!!
И ВДРУГ ТАКОЕ НАПРИДУМАТЬ!!!? СЛЁЗ НЕ ХВАТИТ, ДАЖЕ У МАЛЬ-
ЧИКОВ!
НЕКРАСОВСКАЯ Людмила "Опять весна, опять
победа" ОткликаюСЬ ПО МЕРЕ ПРОЧТЕНИЯ КАЖДОГО СТИХА
(А ОНИ все очень - РАЗНЫЕ).
- 254 -
3-1...ХОРОШАЯ МЕЛОДИКА-СТРОФИКА... а Далее - по-
словно::: . «надеясь» - НЕ МУЖСКОЕ, НЕ СОЛДАТСКОЕ, СЛОВО.
ОН РАБОТАЛ... ПАХАЛ.. .БЕЗ НАДЕЖД!!! ….«КАРАМБОЛЬ» в СОРОКОВЫЕ
ЗНАЛИ «ЕНЕРАЛЫ», а не солдаты-мальчишки… «СМОГ УДОС-
ТОВЕРИТЬСЯ, ЧТО ....» НАБОР СЛОВ НЕ ДЛЯ СТИХА...А ВОТ СТРО-
КИ: И знал: когда окончится война,/Он станет мужем, и отцом, и
дедом, //И будет счастьем полниться страна."- Это хорошо и
по форме и по смыслу...(ЗНАЛ - т.е. НАДЕЯЛСЯ)
3-2 «Моя Отечественная».. Понятна БОЛЬ И ОБИДА АВТОРА... НО
ТАМ - НА УКРАЙНЕ - ВСЁ СЛОЖНО. И кто там ТАКАЯ ПРОРУССКАЯ
ПОЭТЕССА? СВОЯ??? ЧУЖАЯ???
АНТИРУСИЗМНИКАК НЕ СЛАБЕЕ АНТИСЕМИТИЗМА!
***«Мне ваш понятен нигилизм, И ваша суть ясна мне, братцы.»
И «НИГИЛИЗМ», и «БРАТЦЫ» - странные для ТАКОГО – ПОЛИТИ-
ЧЕСКОГО текста слова...И ВООБЩЕ .... ВЕСНА ТАМ ЕЩЁ НЕ
СКОРО!!! ПОВТОРЮСЬ - МЕЛОДИКА ЖИВЁТ У АВТОРА...
А С «ПОЛИТИЧЕСКИМ СЛОВОМ» НАДО ВОЗИТЬСЯ.
3-3 «ЗА ПОЧИВШУЮ ОТЧИЗНУ» - наиболее аккуратно вылеп-
ленное «СТИХО». И ЭМОЦИЮ ВЫЗЫВАЕТ КАК НАДО! НО
ЕСТЬ И «СЛОВААГИТКИ» , где только ИЛЛЮЗИЯ СМЫСЛА!!
«Важный возраст пенсиионный Отодвинула Страна»
«Для ПРОФОРМЫ»??? «ВОЖДЕЛЕННЫЕ РЕФОРМЫ»»»
ВООБЩЕ ГОВОРЯ, В ПРЕДСТАВЛЕННОМ ВАРИАНТЕ - ЭТО НЕ НА
ВЕСЕННИЙ КОНКУРС»… ПУСТЬ ПОЭТЕССА ПОИЩЕТ В РУКОПИСЯХ
ИЛИ КОНКРЕТНО, ПОД-ЗАКАЗ НАПИШЕТ!!! ОНА СМОЖЕТ!!!
В НЕЙ… Я УВЕРЕН!
4. Иронично2 Сатиричные катрены
Берлин Адольф "Весенние улыбки и... гримасы"
(Я не сразу понял, уважаемый Адольф, где у Вас имя, а где 
фамилия, редкое сочетание! Извините  я здесь новенький. 
ШУТКА).Так вот эти СТИХИ мне показались качествен
ными и по-ФОРМЕ и ПО-СОДЕРЖАНИЮ!...К ВЕСНЕ, ОДНАКО, ОНИ
НЕ ОЧЕНЬ ПРИСПОСОБЛЕНЫ! Но зато в сочетании с ФОТО-ШАР-
ЖАМИ и ИДЕЯМИ – ЛУЧШЕ МНОГИХ!!!
5. Тарк Андрей….. «Колька и Фёдор из Попасной»
На щирой Украйне, не так уж далеко от Одессы, жилибыли
два брата  Николай, которого Автор почемуто звал
Колька, хотя он был не хуже своего рата, которого звали более
солидно  Фёдор, который получился точной копией деда,
- 255 -
служившего гвардейцем в полку последнего российского
Императора, которого звали Николай Второй, кото-рый,
когда началась вторая мировая война, которой самым
главным врагом России была тоже Германия, в плен к кото-
рой попал брат Фёдор во 2ю Мировую, который просидел в
немецком концлагере до самой Великой Победы, которую он
не захотел встретить в США, а которую пришлось ему
праздновать в советском концлагере, а его старший брат
Колька стал военным изобретателем и прошёл парадом по
Красной Площади, которому пришлось с помощью газеты
«Правда» повысить свой рост и сравняться с солдатами,
которых допустили до участия в параде Победителей и без
газеты, с которой смотрел с трибуны Мавзолея с неизменной
злобной усмешкой сквозь прокуренные желтоватые от
папирос усы вождь Сталин, (под которым лежал его сорат
ник Ленин), после смерти которого в 53м году вернулся на
свою родину в городок Попасная, в котором жители отли
чаются особой манерой разговаривать, вскрикивая "ха!" по
каждому поводу, даже если племянник Валерка оказался
очень похожим не на отца, а на своего дядю....("пиша"
ПАРОДИЮ в одну фразу ( в подражание Автору), Я
понял, как же это трудно! 2 и вспомнил совет Миши В.
– писать короткими строчками…
6. Ратманский Яков… "Семочка, не возвращайтесь"
Яшенька, ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ с разъяснениями, они
нам так нужны!..
ГДЕ ЖЕ ВЫ ТЕПЕРЬ, ДРУЗЬЯ, разнополчане!?
Я ПРО ВАС РАССКАЗ ОПЯТЬ ПИШУ!!!! А ФАМИЛИЙ – СЛОВОСОЧ-
ЕТАНИЙ МНОГО ИНТЕРЭСНЫХ! Отыщу...
РОЗЕНФЕЛЬД, и РОЗЕНГАРД и РОЗЕНБЛЮМхен...ВСПОМИНАЮ
КАЖДУЮ ВЕСНУ, И рассказ из Кливленда НАХ МЮНХЕН,
Я, НА ОСТРОВЕ на КОНКУРС донесу!!!
Расшифровке мой рассказ – не поддаётся!
Каждый сам поймёт! Иль …как придётся…
7….М. Верник "Весна"… …
«НЕТ ПОВЕСТИ ПЕЧАЛЬНЕЕ НА СВЕТЕ», ЧЕМ ПОВЕСТЬ
О ЛЮБВИ В ВЕСЕННЕМ СВЕТЕ!!!
- 256 -
7….М. Верник "Весна"… …
«НЕТ ПОВЕСТИ ПЕЧАЛЬНЕЕ НА СВЕТЕ», ЧЕМ ПОВЕСТЬ
О ЛЮБВИ В ВЕСЕННЕМ СВЕТЕ!!!
ОН жил)да)был…ОНАбыла… Казалось : «ВОТ И ВСЕ
ДЕЛА!»….НО: БЕЗ ЛЮБВИ и ПЛОТСКОГО СОЮЗА –
Такая жизнь:«ОБУЗА»! /
Гормоны тоже помогали, Но более –ИНТРИГОВАЛИ! /
…ВЕСНА!!! ВСЕМУ СКАЗАЛА: «НЕТ» ! И тем поправила
сюжет… …СТРЕМИЛСЯ ОН! ОНА – МЕЧТАЛА!.../ Чего)то
ВСЕМ недоставало! /…О ВСЁМ ОБ ЭТОМ НЕСПЕША М.
ВЕРНИК ИЗЛОЖИЛ.И…«ША»!
(ДА! Кот зачем-то тут в Сюжете! Зачем? Пусть
АВТОР сам ОТВЕТИТ!)…Ответ по скайпу: "Это -
ТВОРЧЕСТВО,Кот ОТТЕНЯЕТ ОДИНОЧЕСТВО"!
***---***
8. ТУБОЛЬЦЕВ ЮРИЙ!- "ЗАУМНОСТИ"
1*** МИНИПРИТЧИ..!!.... А не «ЗАУМНОСТИ»!
И доступные времени - «НЕОЛОГИ»…ОТОРВАТЬСЯ
ТРУДНО – СЛОВА ДА И МЫСЛИ -ЗАТЯГИВАЮТ!!!
-2- «Весенняя нега» и др. др. - ХОТЯ стихи И не
запоминаются, но ощущаются! РАД ЗА САЙТ!! !
И ЗА КОНКУРС!!! РОЗЫГРЫШ КОМПА –
УМЕЛ И СМЕЛ!!!
9.МОТОВИЛОВ Анатолий «Ничего не предвещало...»
Рассказ  скорее биографический очерк, и трогательный ,
но чемто мало занимательный. ЛЕКСИКА  аккуратная,
но не изобретательная. Разные ВРЕМЕНА!! РАЗНЫЕ СИ
ТУАЦИИ – А КАМЕРТОН  НА ОДНОЙ ВОЛНЕ!!!! Даже
ПИСЬМАМ ИЗ ПРОШЛОГО трудно верить _ больно «по
нашенски» писаны!!! ХОТЯ и не слишком Профессиона
льно! ВСЁ-ТАКИ, несмотря на «РЕАЛИТИ», не получилось
«ШОУ» - в смысле «ЖИВОЙ КАРТИНЫ БЫТИЯ»… Самое
интересное - ФОТО!!! Но и оно вызывает подозрение...
ХОТЯ ГАЛСТУК - по той моде, мамина «ЖАКЕТКА » и
ЮБОЧКА - «ИЗ РАНЬШЕГО ВРЕМЕНИ вроде...» А ПРО-
ШЕДШИХ ВЕКОВ НЕ ЧУВСТВуЕТСЯ!! .
10. Мотовилов Анатолий "ПРОГУЛКИ К МОРЮ"
- 257 -
…Впервые мы к морю «под_прозу» идём! В пути био
графию всю узнаём...Но нет нам покоя от знаний таких!
Поскольку знакомо _ от этихдо... сих. Лишь море ла
зурное нас согревает Зовёт нас к себе! И ВЕСНУ обещает...
Спасибо ПИСАТЕЛЮ! ТАК НАМЕКАЕТ, Что выбросить
хочется «Жириков» разных, /Из прошлого всяких руга
телей грязных, /А из настоящего… РОЗУ сквалыгу. /И
грубым желаньям покажем мы… фигу. И скажем спасибо
«сердечным» врачам, Что нас утешают.. НЕВЕРНО ЛЕЧА!
11. Юрий Вайсман «Н Е Ж Н О С Т Ь»
(Стихи к 8-марта)
ИЗЫСК и ...ПРЯМОЛИНЕЙНОСТЬ! ДО КАТЕГОРИЗМА...
Очень ХОРОШО –«Не верь словам-слова пусты,//В них
слишком много многоточий!!!!» или вот: «Бесконечно
богаче нежностью// Обречённые на одиночество...» …
А «Девочка с пуделем....» даже «Саше ЧЁРНОМУ»….
Смогла бы Понравиться!!!!»
12 .КЛАДНИЦКИЙ ДАВИД
«И Родина щедро поила....» !!! «К 1 АПРЕЛЯ»
«Бытовуха» - но НЕСТАНДАРТНАЯ! Даже ЭКЗОТИЧНО!!!
Так сказать - «МИР ИСКУССТВА»!!! Это ПЛЮС!!! А далее
Народное ПОИЛИЩЕ!!! Почти МЕТАНОЛОМ. ПРИЁМ «ПОД
СОБАЧКУ» - великолепен. Но ...не удалось... ОТРАВИТЬСЯ!
…Хорошая ФРАЗЕОЛОГИЯ. Нескучная и... РЕЗВАЯ!!! «С кора-
блём бороздил океаны» … СТИХИ посуществу правильные,
но при этом ЧЕМ-ТО ВТОРИЧНЫЕ. Хотя немало и СВОИХ
СТРОК-НАХОДОК! Даже эта: Бомбы выли и
криком ревели. Мы от ужаса словно мертвели.
13. ЛАНГЕ Наталья "ВЕСЕННИЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ"
ВЫШЛА ШУБА ПОГУЛЯТЬ! И ХОЗЯЙКУ ...ПОКАЗАТЬ!!!
СЫТНАЯ ХОЗЯЙКА  ШУБКА  РАЗМАХАЙКА!...Но сказала
вдруг соседка  на живот уставясь метко:  «Надо! Надо!
РЕГУЛЯРНО... По утрам.... И вечерам!!! ПРЕДАВАТЬСЯ!
ОТДАВАТЬСЯ! ЭТИМ САМЫМ МУЖИКАМ! А ИНАЧЕ! И ТЕМ
ПАЧЕ! СТЫД И СРАМ! СТЫД И СРАМ! НО СКАЗАЛИ ПИРО
ГИ! «ГИНЕКОЛОГИВРАГИ!!!»И ПОДДАКНУЛИ ПАМПУШ
КИ: «ТОЛЬКО МЫ ТВОИ ПОДРУЖКИ!» НЕ НУЖНЫ НАМ
- 258 -
ЕДОКИ, ГРУБИЯНЫ, МУЖИКИ!! ЛУЧШЕ В ЗЕРКАЛО
СМОТРЕТЬ И… ОТ ЭТОГО ....СТРОЙНЕТЬ
***---***
И ПОЯВИЛИСЬ, КАК ИЗЗА УГЛА ПОЯВИЛИСЬ, КАК
ИЗЗА УГЛА «СOMMENTS» КОММЕНТЫ! НУ! ДЕЛА!!!
Обидки! Вопросы! ПочтиЧто Разносы! Но ДОНОСЫ!!
Крылов Юрий * 2013205215 * 10:40:39
Честно скажу, пародии не удивили и не порадовали. Ну, а
критика нам во как! нужна. Давно пора на "Острове"за
вести своих Добролюбовых, Писаревых, Белинских. А то
ведь кроме В.Демидова (который, кстати, мне кажется выс
тупает с много более объективными суждениями, нежели
гн С. Стефанюк) и назвать некого. С уважением
к аудитории "Острова", Ю.К.
К автору и читателям Андерс Валерия_2013-05-15*
Уважаемый Станислав, работа Вами при разборе кон
курсных произведений была проделана большая, за что
ещё раз благо )дарю! Уважаемые Дамы и Господа, меня
удивило, что никто не оценил вклад нового Автора и не
замолвил слова в его поддержку, а ведь сначала его вроде
бы доброжелательно приняли с недавнишними стихами
"ВЕСЕННИЙ ТРЕПЕТ". Согласна с г.Крыловым, что
нам нужна критика и "Давно пора на "Острове" завести
своих Добролюбовых". Иначе Остров утонет в сладком
сиропе взаимовосхвалений. Но вот стоило г.Стефанюку
написать несколько замечаний, как вместо
признательности за проделанный труд и помощь, он по
лучил отпор ) "сходу позволяет себе громить всё и вся".
Но никого Станислав не громил, а написал несколько
стихотворных пародий и критических замечаний в
дружелюбной форме и нашел много позитивных сторон у
некоторых авторов, промолчавших к сожалению и
"забывших" поблагодарить Станислава за внимание к
своим произведениям и большой труд.С Уважением,
ВАЛЕРИЯ
***222***
***РЕБЯТА! ДАВАЙТЕ РАЗГОВАРИВАТЬ ДРУЖНО!***
**Стефанюк Cтанислав * 2013-05-15 * 14:30:52) Вот уж
- 259 -
верно сказано! «Не стучитесь в запертую дверь! Неизвес-
тно, кто Вас там не ждёт!»._Я писал эти строки, так
возмутившие очень хороших соавторов, просто-просто-
просто …как ЗАМЕТКИ… Не Академично, акак бы в
Весеннем Застолье… «БЕЗ ЗЛА И КРИТИК! Так…
Для развлеченья!» И далее «Из Себя!!!»
«-Не мне учить …ТВОРИТЬ Стихи! Тысячелетья их
писали …На бересте… Иль на СКРИЖАЛЯХ! Не все стихи
уж так плохи… Мои не много лучше Прочих, но и не хуже!
***---***
И Я вынужден ПОДЕЛИТЬСЯ своим ПОНИМАНИЕМ
того самого, что я СОГЛАСИЛСЯ «СУДИТЬ и РЯДИТЬ!»
Каждый из НАС – СТИХОТВОРЯЩИХ – «делает» свои
СТИХИ по СВОЕМУ Разумению, основанному, вопервых
на какойто, Богом Отпущенной порции т.н. «ТАЛАНТА…
Вовторых на КНИЖНОЙ основе –сиречь на тысячах
Строк и Слов, сочинённых Пушкиным, .Михалковым…
Маршаком… Крыловым… Пастернаком и ещё ПЯТЬЮ
Сотнями Российских ПОЭТОВ. Это –ПЕРВАЯ, Начальная
ступень Поэтического САМООБРАЗОВАНИЯ. А далее, на
более высоких ступеняхИдут БЕЗЗВУЧНЫЕ разговоры с
ДЕМОНАМИ, С Фантомами Русского Языка (посмотрите
историю моего Лудислава) и коечто ещё и немало…
******
*Поэзия  это не жёсткая фуга, Где строчки и рифмы
съедают друг друга! Где, ради размера и ради проформы,
Расплющена вера в дамские формы! Поэзия – девушка в
синем платочке! Поэзия – звук, залетевший на строчку!
Поэзия – в вздохе, Поэзия  в точке, Поставленной в СА
мом начале страницы. Поэзия  в паузе длинной таится!
И просто: Поэзия  плачет в молчании…
(Не путайте только лишь с бычьим мычанием)
******
ВОСПОМИНАНИЯ О РЕЦЕНЗИИ
В суть стихотворства посвяшённый И чутким глазом осна
щённый, По просьбе нашей Мастер наш Провёл пронзи
тельный зондаж Моих стихов! Установил, Что слишком
много потребил Глагольных рифм, да и при сём ненорма
тивов целый ком! „СПАСИБО“  искренне вполне!
- 260 -
Не всякий жемчуг зрит в... говне!
* * *
ПОЭТИЧЕСКАЯ "СКРОМНОСТЬ"
Стихи мои - не рыночный товар... Никто не даст за них...
полушки деревянной. И правильно! Кто ж ценит Божий
Дар?САМ заплати - за рифм поток желанный. Кто ж пла-
тит за Луну? За З в ё з д ы? За В о с х о д? Твой стих  от
Бога! В этом весь доход!!!
* * *
И только маленькой Марине В тиши ночной...В тиши ночной!
Стихи читаю без уныний...Как кот ручной...Как кот цепной.
Я маленький поэт любитель! Простой...Поэт... Поэт простак...
Стихов   не нужных?  сочинитель   Такой чудак. Совсем чудак!
00000
ПАРАФРАЗА НА ТЕМЫ *** Иосифа Бродского
(деликатная ирония)
Полночь в „губернии цвета пальто“ Затихала  как
„облако в виде отреза“...А под пашни, „скирды“ –
раскаталось „плато“, Чтоб в холстину  „рядно“
завернуть ствол обреза.
„Человек государства, обутый в кирзу“Приготовился
вновь разбирать „черепицы“,Заодно кирпичём вдарить
по железУ, Проглотив полглотка чуть сырой чечевицы,
(„Упреждая гортани великую сушь“
И привычно творя запредельную чушь...)
В „сопредельной державе“ (ну, той, что внизу!)
„Кукарекал петух“  небосвод уплотняя;
Полимерным согласным он делал козу,
Мономерные гласные тем ублажая...
„Хор согласных и гласных молекул“ из речи На два
голоса пел, унисон избегая, Но его „в темноте ктото
обнял за плечи Над холодной рекою“.дрожать заставляя.
Как легко гениалить слова „в просторечии“, Если
Слово „не слово, а вправду цифра“, Наступили на Душу
Россйской Речи: Получили колонку шпионского шифра!!!
000000000.
Я Вам пишу... Ну, сколько можно Вам говорить
“Уймитесь, Князь! И постоянно и безбожно
- 261 -
Всё превращать в скандал и грязь!“
Словами едкими и злыми Своё (!) Вы пачкаете имя!!!
А ведь оно у Вас одно; И дел немало свершено...
Пишите лучше рефераты; Они даются Вам шутя;
К чему писателей проклятья; Зачем словес галиматья!?
И я онегинской строкой Молю:“УЙДИТЕ НА ПОКОЙ !!“
 000 
От поправок „Редактуры“, От вмешательства „Спецов“,
То галопом, то аллюром Нестандартность всех стихов
Ускакала в „НИКУДА!“... Не Поэзия  вода...
(Как бесцветное стекло) Стало гладким, стало твёрдым,
И пустым... Как новый „КЛО“... Но зато 
Редактор  гордый: Не нарушена...порода!
Тихий Автор! Повезло!!!
000000000
--В каждом МИКРООЧЕРКЕ Я проявлял и Уважение, А
порою и искреннюю Любовь к Автору (Может излишне
Отеческую!?) и … Мы все – ОСТРОВИТЯНЕ!... Если ЭТО
не увидели Адресаты – Очень Жаль! ПОДВЕЛА СТИЛИС-
ТИКА! Если не увидели СОРАТНИКИ?! Ну что ж… Ну
Что ж…А вся Моя Биография умещается в Моих строч
ках. соответственно Тематике. Кстати уж –СПАСИБО за
Хорошие. Слова о Моей «ОНЕГИАНЕ»! И ВООБЩЕ:
-«МЫ ВСЕ ОСТРОВИТЯНЕ!» Но! И каждый
из НАС – ОСТРОВ! Будем помнить
Проповедь Джона ДОННА!...
И СПАСИБО тем, кто нам помогает ВЫЖИВАТЬ
В ЧУЖОМ МИРЕ!!! - С надеждой БЫТЬ
услышанным и ПОНЯТЫМ ВСЕМИ,
Ваш Станислав.
PS Про кресло на колесиках я осмелился написать потому,
что Ирина сама про него шутила. и надеюсь, что она
поймёт (С ЮМОРОМ она!) иулыбнется. А ДЛЯ НЕПО-
НЯТЛИВЫХ сменил его на КРЕСЛО -КАЧАЛКУ
***---***
Отправил Верник. Михаил дата 2013-05-15* 20:11*
-Согласен с Валерией. Работа автором проделана большая.
ЮМОРА В НЕЙ вполне ХВАТАЕТ, как и недосказанности.
Видно что автор написал всё сдержанно. Но если бы не
сдержался, то получили бы по полной программе. Лично
262
услышанным и ПОНЯТЫМ ВСЕМИ, Ваш Станислав. …..PS
Про кресло на колесиках я осмелился написать потому, что
Ирина сама про него шутила. и надеюсь, что она поймёт
(С ЮМОРОМ она!) и улыбнется.
А ДЛЯ НЕПОНЯТЛИВЫХ сменил его на КРЕСЛО -
КАЧАЛКУ ** -
Отправил Верник. Михаил дата 2013-05-15* 20:11*
Согласен с Валерией. Работа автором проделана большая.
И ЮМОРА В НЕЙ вполне ХВАТАЕТ, как и недосказанности.
Видно что автор написал всё сдержанно. Но если бы не
сдержался, то получили бы по полной программе. Лично мне
всё понравилось. Меня не обидели, или я не понял, или
обидели, а я тоже не понял. Но раз Фаина говорит, может что.
то есть? Или нет? Cтанислав, скажите вы меня обидели или
нет? Если похвалили то мерси! А если улыбнули, то мерси
боку! Миша ***...***
Фаине от М.В. * Андерс Валерия 2013-05-16 19:20 Фаина,
я уже давно не обижаюсь, тем более призы мне
приходят регулярно в виде гречки, сахара, тушонки.
Но если честно, всё равно что%то не понятное на
острове. Всё вроде хорошо, но что%то не совсем ТО!
Женщины пасивные, мужчины злые и агресивные,
комменты еле живые, так как сахараная у них
болезнь. Про моего дядю: если бы его не было, такого надо
придумать. Но я его не придумал. Он живёт в Берлине. Ему 72
года и прошёл он большую жизнь. В армии отрубил себе
топором два пальца, на боевых учениях. Жену оставил после 26
лет совместной жизни и взял молодую. Моложе, чем его сын. В
Израиле жил в 1973, потом в Австрии, в Америке. Так что он
имеет что сказать. А я его ученик. Никогда с ним не спорю. Вот
и всё. Так что я не обидчевый. Спасибо партии за это. М.В.-
***---***
«Муж меня такою любит»»*ЛАНГЕ Наталья* 2013-05-15 21:48*
Да! Не обижаюсь вроде я: Мне понравилась пародия. .Муж
меня такою любит. Сладость жизнь мою не губит Сладость
жизнь мою не губит.Встречу вновь соседку . дуру, . Покажу
свою ФИГУРУ.А мне есть, что показать, Если честно Вам
сказать. Подмигну я ей приветливо, В шубку завернусь
кокетливо. И поняв, что все в порядке, Съем и торт, и
шоколадку****....****
263
МИШЕ ВЕРНИКУ И ЕГО ДРУЗЬЯМ-ОСТРОВИТЯНАМ!!!
* Стефанюк Cтанислав * 2013-05-16 * 16:47:11*-
МИША!!! ОЧЕРЕДНОЕ СПАСИБО ЗА ТВОЮ – МНОГО-ЛЕТНЕ-КРАТНО
ПРОЯВЛЕННУЮ МУДРОСТЬ!!! РАД ЗА ТВОИХ СОРАТНИКОВ... А НА
ЧУЖОЙ РОТОК (А ПОЧЕМУ ЧУЖОЙ! МЫ ВСЕ СВОИ, НАДЕЮСЬ.)
НЕ НАКИНЕШЬ, ЧТО ПОДВЕРНЁТСЯ!!! ХОТЯ ИЗРЕДКА И ХОЧЕТСЯ
ВРОДЕ... НО ЗРЯ!!! Ну, и дальше от себя. .
""Огонь пылал в пустом сосуде!Струился свет. Менялся
вид. Вокруг стояли молча люди. ."Коль загорелся
 пусть
горит. Сидел бы лишь в сосуде этом И нас . живых . не
обжигал!" ...ГОРЕЛО СЕРДЦЕ. НАМ приветы САМ АПОЛЛОН
передавал!"**..
ОБРАТНО ЖЕ…ПЛЕМЯННИКУ СВОЕГО ДЯДИ – МИШЕ!!!
т.е. ВЕРНИКУ* Стефанюк Cтанислав * 2013-05-16 * 21:01:30
МИША! ИЗВИНИ УЖ, ЧТО Я СВОИМИ "ГЛАГОЛАМИ" ВОЗБУДИЛ - или
РАЗБУДИЛ (мне кажется, это вернее!) "ВОЛНЕНИЕ" и КОСВЕННО
ВТЯНУЛ И ТЕБЯ В ЭТУ "БУРЯТИНУ-МЕТЕЛЯТИНУ"… (ЭТОГО СЛОВА
Я РАНЕЕ НЕ СЛЫШАЛ)... МОЖЕТ ОНО И К ЛУЧШЕМУ.... НО ЧТО
ПРОИЗОЙДЁТ, КОГДА СОБРАТЬЯ ПОПЫТАЮТСЯ ПРОЧЕСТЬ ХОТЬ ЧТО-
НИБУДЬ ИЗ моего! "Доктора ФАУСТА и ДР...." Я СЕЙЧАС ОЧЕНЬ
ГРУБО (ПО ПРИЧИНЕ НЕПРИВЫЧНОСТИ К КОМАНДАМ) ВЫСТАВИЛ У
СЕБЯ... ПОСМОТРИ САМ ХОТЯ БЫ ПО ДИАГОНАЛИ ИЛИ СИКОСЬ-
НАКОСЬ! ЕЁ ЧИТАТЬ И С НАСКОКУ НЕ ПРОСТО… (НАШ ДЕМИДОВ
ЯРИЛСЯ ПО ПОВОДУ 2-3 СТР., а теперь их и под сорок...) …
А ДЯДЕЙ ТВОИМ Я И ЗАОЧНО ГОРЖУСЬ!!!! -ДА И ТЫ САМ НИЧЕГО!!!
ЖМУ ИНТЕРНЕТСКУЮ ЛАПИЩУ!!!
***---***.
«ВСЕ МЫ НЕ ЛЫКОМ ШИТЫ!!!»Отправил Стефанюк
Cтанислав дата 2013-05-16* 15:"СЕМЕРО ИЗ ОДНОЙ «ПАНДОРЫ»..
Генетика тоталитарных режимов . по моему химико
металлургическому думанию . едина во все времена от
(до!) Гильгамеша до недавно вышвырнутого г.на Суркова
(если кто ещё помнит недавнего СЕРОГО кардинала
России)...Но на старте "ПЕРЕСТРОЙКИ" эта "АНТИ.
ЧЕЛОВЕЧИНА" воспринималась чуть не с юмором...Так вот и
я обижен на тов. КИМ ИР СЕНА, сумевшего отнять у меня два
часа жизни, заставив просидеть в гор. Красноярске перед
Ж.Д мостом, по которому проезжать ОН Изволил, да
припоздал. ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ВАГОН ВЛАСТИТЕЛЯ ЧУ%
ЧХЕ...Бог ему уже простил... А вот ребят корейских . и
студентов и аспирантов – помню иначе! До сих пор...
264
Крепенькие парни... Лет на пять старше любого из советских
однокурсников... ВСЁ понимали ... И всё принимали ... ...Да и
серьёзнее... Кто.то ещё помнил "ОГНЕННУЮ ПАРАЛЛЕЛЬ"
...Да и крылатых "ВАН.Ю.ШЕЙ"... – ФАРМАКОЛОГ - что
НАПОМНИЛИ... БУДЕМ ЖИТЬ И ВСПОМИНАТЬ!!!
***---***
Вниманию г%на С.Стефанюка *Крылов Юрий.2013-05-16
Дорогой Станислав! Сверхзадачей любых мемуаров я
считаю стимуляцию воспоминаний у читателя. Судя по
Вашему отклику, мне сие удалось, чему очень и очень рад.
А Вам большое спасибо за внимание, коммент и оптимизм.
Искренне Ваш Ю.К. .
***---***
ПО ПОВОДУ СТИХОВ РОЛАНДА КУЛЕССКОГО!..М*А*СТЕРСКАЯ
СТРОФИКА! Стефанюк Cтанислав-05-19*17:32
Как недавно подселившийся на Ваш ОСТРОВ, не был знаком с
Вашими СТИХАМИ! А жаль!!! Ну, теперь зато начинаю...
Выше Ваши коллеги много хорошего и правильного сказали о
Вас и Ваших Творениях (ИМЕННО!) . не буду повторять...
По поводу некоторых споров!
1. Стихи НЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРОСТЫМИ!!! Жизнь не та!
2. Если Вы не были знакомы с "ЭЛЕГИЕЙ ДЖОНУ ДОННУ"
Нашего ИОСИФА БРОДСКОГО - мир ему!- ТО ПРОЧТИТЕ
обязательно... ПРИЁМ "ENJAMBEMENT"- Заново открытый
ВАМИ (а почему и НЕТ!) или взятый как КЛАССИЧЕСКИЙ! (что
есть тоже хорошо!) был активно применён ЕЩЁ в
ШЕКСПИРОВСКИЕ ВРЕМЕНА!!! И Наш БРОДСКИЙ его
пропагандировал... МНЕ КАЖЕТСЯ именно его применение
ОЗАДАЧИЛО некоторых КОЛЛЕГ... У ВАС ОН
ВЕЛИКОЛЕПЕН... Дабы "не тянуть одеяло на себя" приведу
лишь КОНЦОВКУ из МОЕЙ РЕПЛИКИ на указанную
элегию: «…Но просыпается Добро и Зло, И их носители – и
люди и святые… Господь, проснувшись, им вернул залог До
лучших снов… И всех послал в иные / Края искать и
находить иные реше– /ния Проблем и Счастья и Покоя./чтоб
обессиленной Душе Найти гармонию... И всякое такое... А
колокол звонил и грёзы развевал, /И всем напоминал про
остров безымянный,/ Про связь всех нас во всём – и наяву и в
снах ./ И океан людей… И стих, ответственности данный… ***.
265
.Станиславу от Роланда. .
Отправил Кулесский Роланд * 2013-05-19
-К сожалению, элегию Бродского, о которой вы
пишете, не помню и в моей библиотеке её нет… найти
её просто, прочту обязательно, спасибо! Полностью
согласен с вами, что -
«Стихи НЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРОСТЫМИ!!! Жизнь не та!».-
Это не значит, что они должны быть «заумными», но
многомерными – обязательно. Это и есть у Бродского,
которому %х мерного пространства было
недостаточно. Очень рад знакомству, а ещё больше –
тому, что стихи вам легли на душу. Спасибо огромное,
ваш Роланд..Станиславу в продолжение…
Кулесский Роланд*2013-05-19*20:54*-Дорогой Станислав! К
сожалению, я не в курсе, что вы имеете в виду, когда пишите
«ПРИЁМ "ENJAMBEMENT". Всё, что касается Бродского,
интересно, но, увы, я не знаком с этим термином. К тому же,
как вы пишите, приём использовался во времена Шекспира.
Просветите, если не затруднит. Спасибо заранее, ваш Роланд.
***---***
-РОЛАНДУ ОТ СТАНИСЛАВА * 2013-05-19*23:25*-
Просвещу лишь в объёме мною понятого и запомненного...
Заумное францзское слово обозначает по.существу
"ПЕРЕНОС" на следующую строку "хвостовой" части
предыдущей строки. Мысль предложения % по%существу
сама0по0себе прозаическая % СОХРАНЯЕТСЯ! А рифмовка
и РИТМИКА определяется ПОТРЕБНОСТЯМИ СТИХА! В
итоге не надо фразу УКОРАЧИВАТЬ до Пушкинской
строки... Но, несомненно, ЛЁГКОСТЬ теряется! И
лиризм – ПОЧТИ! …Бродский это всё усмотрел у Джона
ДОННА и использовал.
В приведенном МНОЮ отрывке строки 3 и 5 и демон .
стрируют такой вариант. Вторая пара – «МОЁ KNOW»
– скорее. мне не попадались подобные, С РАЗРЫВОМ
СЛОВА!  "ENBAJEMENT" . это скорее эксперимент, чем
необходимость.. Думаю, что этим моим опытом можно и
ограничиться! А пример 3.4 . это устоялось кое.где.... ..И
ИМЕЙТЕ ВВИДУ - я не есть "УЧЁНЫЙ ФИЛОЛОГ" ,
А ВСЕГО ЛИШЬ ЛЮБИТЕЛЬ - СТИХОПЛЁТ.С ВЫСШИМ
ТЕХНИЧЕСКИМ ОБРАЗОВАНИЕМ ....И НЕ БОЛЕЕ...
266
ПОЧИТАЙТЕ У МЕНЯ НА ПРОФАЙЛЕ Случайно туда мною
поставленную (до нужной поры) """ОНЕГИАНУ""" УВИДИТЕ
МИНУСЫ - ОБЯЗАТЕЛЬНО СВИСТНИТЕ – Я НЕ ГОРДЫЙ!!! И В
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ (по личному опыту)
Стихия Стиха
Поэзии есть ВСЁ! И мат и нежность,
И шёпот моря и пахучий пот! И горечь бытия И рифм
небрежность! И... „шеи лошадиный поворот!“
И роза, чуть алеющая в сгибе, И злой колдун, грозящий
батогом! И девочка, замёрзшая на глыбе,
И конский топот за степным бугром!
В Поэзии места нет скУкотной прозе! Нет "досточек",
обструганных ножом! В ней не боятся рифмы „розы . грозы“...
НО! стих идёт мизЕрным тиражом!*.
***---***
«КОГДА ЛЕЧЕНЬЕ - НЕ МУЧЕНЬЕ»*-Стефанюк C. 2013-05-
21*14:39*-ВСЕ ЭТИ МИЛЕЙШИЕ*-"КАРТИНКИ0ФЭНТЕЗИ" - САМИ ПО
СЕБЕ – ЛЕКАРСТВО!!! СПАСИБОИ АВТОРУ И ДОКТОРУ-
ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЮ (ДЛЯ МЕНЯ, КАКМИНИМУМ)...
ЕСТЬ И ВОПРОСИК:
ОТЧЕГО У ЦЕЛИТЕЛЬНИЦЫ ' МУЗЫКАНТШИ РОТИК
ЗАВЯЗАН???*'*'*'ЧЕМ ОНА ДУЕТ В СВОИ ДУДОЧКИ??? УЖ НЕ
НОСИКОМ ЛИ???? Тогда это Дудочка 0 Пастушья (!!!)…..
СОПИЛКА??? Или более верна «СОПЕЛЬ? Но ««НЭ
ПОЭТИЧНО», НАТУРАЛИЗМ какой0то!!!Вопрос на засыпку!
Талейсник Семен * 2013-05-21*16:02 Станислав оказался более
внимательным, чем автор,который не обратил внимание на
заклеенный или*--
завязанный ротик у
музицирующей целительницы...
Каюсь,.попал впросак. Не могу придумать как ответить.
Может,действительно, ноздрями, но другого дутья я невижу.
Готов выслушать любое предположение, так как ниодна
картинка в интернете не объясняется, а только"обзывается".
Как и эта, что и написал.
СПАСИБО за вимательный просмотр и вопрос!
***---***'
ДАЛЕЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ МОЕГО ОТЧЁТА
( ПРОДОЛЖЕНИЕ МОЕГО ОТЧЁТА= )
И я, конечно, сразу испытал на себе жгучее
любопытство, быстро облекаемое в словеса…Но параллельно с
«зримым автору» идёт невидимый, а, пожалуй, самый главный
поток передачи авторской информации, и проследить его
ЛЕГКО! – Через…КОЛИЧЕСТВЕННУЮ – активность
читательского интереса!… Буквально через немного часов
после выхода нового Текста на «его» счётчике появляются
сотнядругая читателей! Незримых и невидимых для автора.
Причина, однако, НЕ ВО МНЕ! НЕ В АВТОРЕ! За прошедшие годы
бытия, Сайт ««Andersval.nl»» НАРАБОТАЛ И Популярность и
АВТОРИТЕТ в какомBто , и немалом, «ареале» Русскоязычного и
активно Читающего Интернета Именно этим он и ценен! И
Авторам и Читателям…И мне, «неприкаянному».До попадания
на «Остров» я так и не нашёл в Инете «своей» аудитории!
Громадные Суперсайты–«САМИЗДАТ.Ру», «Cтихи.Ру»,
«Проза.Ру» и иные, немногие, не стали созвучными моей
стилистике, тематике и методологии общения… Мне не
подходили ни «серятина» Текстов стихов и Мнений
большинства, приходящих на мои страницы«Читателей», ни
явный снобизм (никак не оправданный, для меня, конечно,
литературным качеством) «снобов»… А те похвалы, что мне
доводилось зачитывать – и не так уж и редко! – были и не
обоснованны, и мало литературны… Нечто «сельскоBкоопераB
тивное»… А тут, на Острове Валерии Андерс и обоснованные
панегирики (всегда приятно и даже полезно…), и смешная, но
беззлобная «критика» B легко внутренне отвергаемая её несоB
вершенством… Встретились и просто анекдотичные островитяне
(как оказалось –с временной, «ПИРАТСКОЙ»
пропиской!)… На последующих многих десятков страниц я
представлю Вам примеры наших бесед, разъяснить свои идеи
или их отсутствие. (Немного ранее, «около»
«ШЕКСПИРИАНЫ» я уже приводил примеры ОЦЕНОК моих
(с Шекспиром вместе!) трудов по «СОНЕТИЗАЦИИ»… Безо
всякого Чванства поделюсь примерами Понимания моих
трудов и САМОщадяще намекну на «Критику» в свой
адрес… Чем далее отходят моменты «пикировок», тем полнее
возникает ощущение причастности пусть к локальному, но
вполне современному литпроцессу в среде постсоветской
- 268 -
эмиграции… Относительно случайно посетив Остров, я на
некоторое время закрепился на нём, освоился с технологиями
бытия и выживания, Познакомился, через литературные или
околоBлитературные тексты, с широким по спектру перечнем
(скорее с кружком авторов), определил для себя и,
повидимому, Сам был определён в мнениях «соBостровитян». То
есть «прошёл первичную ассимиляцию»…. Чему и рад…..Однако
всё время я рассматривал сию ситуацию как Подарок Судьбы,
осмыслить который – то есть адекватно ОЦЕНИТЬ B не было
времени. Заедала ТЕКУЧКА! В том числе и Островная, хотя и
Материковая тоже не отпускала от себя… Порой способ
существоваения напоминал чемBто привокзальную суету, когда
расписание транспорта не поддавалось прогнозированию и
«виртуально регулярно» приходилось перетаскивать багаж от
одной стойки Регистрации к иной, более отдалённой, а немного
спустя возращаться вместе с чемоданами и … ждать новой
команды. А тут уже, неизвестно откуда, и новые соседи по
очереди, новые знакомства и «Ни сна, ни отдыха.»И
буквально! То, что Вы, уважаемый Чтец, собираетесь читать,
плод наблюдений и соучастий литературного бытия на Острове
с Мая 20136го года по Май 2014Bгода…
На ОСТРОВЕ Уважают и даже ЛЮБЯТ ЛЮБОЕ проявление
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО Искусства…. Нередко его Сочетают с
Литературным Текстом… Поэтому я привожу, несколько
нарушая Хронологию моего Отчёта по «Командировке»,
локальную историю с одной из многих работ ЕврейскоB
РоссийскоBФранцузского ХудожникаBЭкспрессиониста ХАИМА
СУТИНА… (смотрите выше, в конце Первого Тома)
***---***
КАКОЙ ЖЕ Я СКРЯГА И БОЛВАН ...БЫЛ...ИЛИ ????
Стефанюк Cтанислав… 2013606604 *17*
Читая милые ЦВЕТНЫЕ стихи и дойдя до КЛОДА МОНЕ И ЕГО «ЛИЛИЙ»
- С ДОСАДОЙ (УЖ И НЕ ВПЕРВОЙ) ВСПОМНИЛ О НЕ-КУПЛЕННОЙ (ЛЕТ
15 ТАМ ТОМУ! ), В ЖАВЕРНИ - РУКОТВОРНОМ РАЕ ХУДОЖНИКА К.
МОНЕ!!! ОГРОМ -НОЙ РЕПРОДУКЦИИ "ЛИЛИЙ" - ЧУТЬ НЕ В
НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ!!! (ПОЧТИ НЕ ВРУ!) и ЦЕНОЙ ВСЕГО... 30
МАРОК!!!...
А далее КАК бы НАВЕЯННОЕ ВАМИ ... В О С П О М И Н А Н И Е …»
«IMPRESSION» (Описание полотна Claude MONET) ….
…Опять на бухту лёг туман... КакBбудто дымною завесой /
Упрятал в свой густой карман И пляж и волны...ОСТРОВ с
- 269 -
лесом...// И скрыл, как белых лебедей, /Усталых яхт немую
прелесть... // Рассвет...Нет Солнца.Нет людей./ Фотографирую,
не целясь!. //.. Из дымной кручи силуэт и перекрестья мачт
баркаса / ...выносит Ветер...Звуков нет../.Лишь шелест
волн...Вдруг гулким басом // Спугнул всю нежность...
СУХОГРУЗ!./..Где он? Вдали? Сказать боюсь,//НО...СКАЗКА
КОНЧИЛАСЬ!И вот: /ИЗ МОРЯ СОЛНЦЕ ВОССТАЁТ!!!
0000000000000000
КАКОЙ ЖЕ Я СКРЯГА И БОЛВАН ...БЫЛ ...ИЛИ ??
*Стефанюк Cтанислав * 2013606604* 17:53:56
Читая милыые ЦВЕТНЫЕ стихи и дойдя до КЛОДА МОНЕ И ЕГО
ЛИЛИЙ - С ДОСАДОЙ (УЖ И НЕ ВПЕРВОЙ) ВСПОМНИЛ О НЕКУП-
ЛЕННОЙ ТАМ, ВО ФРАНЦИИ, ПОЧТИ ПОД Парижем, в Местечке ! Ж А
В Е Р Н И – РУКО-ТВОРНОМ РАЕ ХУДОЖИКА!!! (ЛЕТ 15 ТОМУ!
) ОГРОМНОЙ РЕПРОДУК-ЦИИ "ЛИЛИЙ" - ЧУТЬ НЕ В НАТУРАЛЬНУЮ
ВЕЛИЧИНУ!!! (ПОЧТИ НЕ ВРУ!) и ЦЕНОЙ ВСЕГО... 30 МАРОК!!! ... И
ВОТ КАК НАВЕЯННОЕ ВАМИ
.«IMPRESSION» (Описание полотна Claude MONET)
Опять на бухту лёг туман... /КакBбудто дымною завесой Упрятал
в свой густой карман /**BBИ пляж и волны...ОСТРОВ с лесом...
/И скрыл, как белых лебедей, Усталых яхт немую
прелесть.../ Рассвет... **BBНет Солнца.. Нет людей...
Фотографирую, не целясь! / ...Из дымной кручи силуэт и
перекрестья мачт баркаса /...выносит Ветер...Звуков нет...Лишь
шелест волн... Вдруг гулким басом/ Спугнул всю нежность...
СУХОГРУЗ!.../Где он? Вдали? Сказать боюсь,/ НО...СКАЗКА
КОНЧИЛАСЬИ вот: ИЗ МОРЯ СОЛНЦЕ ВОССТАЁТ!!!
НО ВЕРНЁМСЯ К ОТЧЁТУ ПО МОЕЙ КОМАНДИРОВКЕ
К ПУБЛИКАЦИИ на Острове АНДЕРС моего ЭССЕ
 «Предпоследняя любовь невыездного Поэта
А.С.ПУШКИНА»… Опубликовано в Сети 30.05.2013 г
«СТАТИСТИКА ЧИТАТЕЛЬСКОЙ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТИ»
…Дата «Замера» 17/02/2014 г.
Читателей:4356:255>>17,1Чит/Сут.
К автору.* Андерс Валерия * 2013*05630 *21*
***Уважаемый Cтанислав! С большим интересом
познакомилась с Вашими размышлениями по поводу
одного из последних (перед женитьбой) увлечений мяB
- 270 -
тущегося поэта. Хорошо подмечено про "уяснение
казавшегося паталогическим неприятия Пушкина
официозом России".Удивительно, что за годы, прошедB
шие после дуэли поэта (оказавшейся спланированным
убийством) ситуация нисколько не изменилась B такой же
участи изгоев были удостоены и другие гениальные"ПроB
видцы"B Маяковский, Пастернак, Бродский и др. НапряB
женная многострадальная жизнь Пушкина заполнялась
порой необычными знакомствами, связями и контактB
ами, и даже – с авантюристами, каковой являлась ПольB
ская графиня Собаньская. Но надо отдать должное споB
собности поэта чувствовать суть окружающих людей, и
видимо, на фоне предприимчивой и разбитной польки,
Пушкин проникся нежным очарованием и сдержанной
красотой Натали Гончаровой и посватался к ней (кажетB
ся, это второй раз он просил её руки?! т.к. ему отказали
при первом сватовстве к Гончаровым под предлогом, что
первая старшая дочь ещё не выдана замуж?).
С наилучшими пожеланиями, Валерия.
*** Талейсник Семен … 2013-05-31… 12:02:45
*-Станислав написал увлекательное эссе в своей
манере смешения стилей, прозы и поэзии, приняв
активное участие в объяснении
привлекательности авантюрной и сексуальной
шляхтички, завлекшей в свои сети (и постель,
наверняка) не только политиков, но и такого
гурмана с виртуальными и реальными
гаремами, каким был темпераментый русско
африканец А. С. Пушкин, потомок эфиопа (?)
Ганибала. Остановила его великая любовь к
Наталье
Гончаровой, как перед последним шагом...
ВНИМАНИЕ!!! ГОВОРЕ ОСТРОВ! ACHTUNG!!!66**66
«цытата от Михаила Верника»
Отправил Тарк Андрей дата 2013-05-16 23:55:37 ***
--Наш остров может спасти только культурная революция.
Остров необходимо встряхнуть, тогда он проснётся и начнёт
жить по новому
- 271 -
(c)…. Как нащщот контркультурной революции или, хотя бы
приобщении и признании новых креативных течений, чтобы
внести свежую струю в застойное академическое болото?
NOTEBENE!!!
А ВОТ ИМЕННО ЗДЕСЬ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ НЕКУЮ
РАЗВЁРНУТУЮ РЕПРИЗУ! Не сделанную в СВОЁ
время! А ЖАЛЬ!!!
**ИНТЕРЛЮДИЯ** 
К ДискуссияМ на виртуальном Литературном
Острове «К-К-ВАСИЯ» ….(«КАТАВАСИЯ» -
нисхождение – от греческого „katababasion“. При
исполнении заключительного Песнопения – певцы
сходят с клироса в среду молящихся, где и
завершают пение канона. Повидимому и создают
некую «сумятицу»; «беспорядок»). ЗАГОЛОВОК
ККВАСИЯ придуман МНОЮ! для
обозначения «КК» B т.н. «Контр6
Культуры», За внедрение которой на Остров и
ратует Андрей.ТАРК…и ЕГО ПОПУТЧИКИ!!! *B
Поскольку Общение на Острове ОПОСРЕДОВАННОЕ:
только Через Тексты Комментариев, то именно
через ЭТИ т.н.6«КОММЕНТЫ» и ведётся вся
разнообразная ДИСКУССИЯ и по
Тексту вновь поступившего Произведения, и по его
Качеству… И хотя Комментарии к КОММЕНТАМ не
очень поощряются, но именно в них и излагаются
наиболее Острые и даже нелицеприятные Мнения
«Активистов» )…. Случилось так, что Моё появление на
Острове и прокламирование КК-атаки произошло в
одни те же предлетние времена 1913Bго года… И я
B Как явный представитель «академического» стиля и
послужил мишенью… Примеры помещены сразу же
после некоторого литературноBисторического Экскурса в
прошлое Дискуссий.. ДИСКУССИЯ КАК
- 272 -
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖАНР- восходит к жанрам Ветхого
и, особенно, Нового Заветов, к теологической
ПОЛЕМИЧЕСКОЙ литературе – полемике между
приверженцами НОРМАТИВНОЙ литературы и т.н.
«миним» B язычниками всех оттенков… Чаще всего
инициаторами дискуссии выступали не
«законоучители», а их оппоненты… Средневековые
(еврейские) полемисты вели дискуссии в форме
«респонсов» B детального обсуждения
противоположных мнений… Причём мнения противопоB
ложной стороны рассматривались серьёзно, как
требующие изучения… Позже десятого века эти
дискуссии стали приобретать литературную окраску и
включать в себя такие жанры, как эпистолярный,
сатирический или как ритмическая проза… С веками
«академичность» дискуссий стала снижаться и они, став
более популистскими, приобрели черты, близкие к
простонародным жанрам. Одним из приёмов
привилось доказательство некомпетентности
«соперника». В 13Bм веке решили допускать и «личные
выпады» против оппонента… Позже Обвинения и
Клевета – «нормальные» методологические приёмы в
дискуссиях… Лишь к 16-17-му векам проявились методы
исторической и литературной критики…
Именно с подобными обычаями- почти во всёх их
разнообразиях - я впрямую встретился на
Острове.!!!ПОСЛЕ ОЗНАКОМЛЕНИЯ – СЖЕЧЬ НА СИНЕМ ПЛАМЕНИ!!!
«КаКаВАСИЯ» или ВЫБРАННЫЕ МЕСТА»
Из Печатных Дискуссий на виртуальном
Литературном Острове
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПИРАТЫ НАШЕГО ВЕКА
-Был месяц Май… Или Апрель? Весна манила и ласкала…
На «ОСТРОВЕ» B цвела сирень… Адреналин
наподдавала…Ничто беды не предвещало: // На стенах
лучники стоят И в даль морскую напряжённо –и день и
ночь, как встарь, глядят.Стена крепка… И стрелы наши
быстры…/И мирный труд Островитян нарушить в
- 273 -
корне… Словно Искра!/ ИBза скалы… Влетела в гавань B
Как своя!B фелука с парусом расшитымПо всем восьми
кривымуглам:КаКаКаКаКаКаи…..…....СРАМ!«Пираты!»
« Слышь!» - «САРЫНЬ НА КИЧКУ» они кричат…
…На ОСТРОВЕ пока молчат и ждут-пождут, что иноземцы
поднесут .// Всё Руководство – Духовенство – Все прибли-
жённые Двору Стоят поодаль… Видно – Действо им, так
сказать, не-по-нутру…Но свой РЕСПЕКТ гостям из моря
(«Пока ведь никакого горя!»… «А МЫ по Статусу должны».
К тому ж Ответственнось!…УВЫ! ).Но босоногие бродяги
(три парня и одна МАДАМ!)Хлеб-соль прибрали. И к
«ДЕЛАМ» не медля лишку, приступили.Об этом речь я
поведу и расскажу про Лит - Беду!!Но прежде свой архив
«достанув» и, без охулки, без «балды»!О каждом (каждой!)
понемногу ТЩУСЬ ведать миру и морям! Что значит КК?
Что за Горе нам принесли? И в чём же СРАМ?!
А ДАЛЕЕ, ЕСЛИ НЕ ОТВЛЕКУСЬ!
ПРЕДСТАВЛЮ КОЛЛАЖ из Фрагментов ПРОЗАИЧЕСКИХ И
СТИХОТВОРНЫХ Комментов ПО ЭТОЙ ТЕМЕ!, ВРЕМЕНАМИ
«ПОДСИРОПЛИВАЯ» ИХ своими! СТИШАМИ В СТИЛЕ,
БЛИЗКОМ К ВЫШЕПРИВЕДЕННОМУ…
ВЕСЬ АРХИВ С МАЯ 2013 года я перелопатил. Это несколько
ДЕСЯТКОВ страниц НОРМАЛЬНЫХ КОММЕНТАРИЕВ
ВМЕНЯЕМЫХ АВТОРОВ, НО! Между ними и «ОТКРОВЕНИЙ»
КОНТКОНТР КУЛЬТУРТРЕГЕРОВ …
Постараюсь при этом явную «тухлятину» убрать
**--** С ПОЛЯ БРАНИ (И буквально!)
Борцы с БЕЗДАРНОСТЬЮ! Вы сами В неё ВОШЛИ
и... НАВСЕГДА... Немало ВАС! Вы все "С УСАМИ!" НО
ГРАФОМАНЫ ТОЖЕ! ...ДА! Чего бороться с НЕПОГОДОЙ!
Чего ВАМ ВЕТЕР ИСПРАВЛЯТЬ!!!Не надо улучшать
ПРИРОДУ И ГЕН людской...! Вас тоже РАТЬ
И тьмы и тьмы НЕИСПРАВИМЫХ! И вам все средства
хороши. ЧК и РАПП и ... ВСЕ в могилах!... НАРОД6 ЖИВЁТ!
НАРОД6 ТВОРИТ!!! **66НУ, не по ПУШКИНУ! НЕТ
СИЛЫ... НАРОД – поBсвоему! 6ПИИТ! А ВЫ БЕЗДЕЛЬНИКИ
"В ЗАКОНЕ"! И НЕ ТВОРЦЫ И НЕ ЧТЕЦЫ!!! Учите! Но
в ДОСТУПНОМ ТОНЕ!!! Без ПИСТОЛЕТОВи..."МАЦЫ" И МЫ
прочтём, коль будет случай, Все Ваши вирши... До
- 274 -
одной! НАРОД!6ОН ВСЯКИЙ!Вы6НЕ «УЧЧЕ!».Колодец
должен бытьС ВОДОЙ! СВОЕЙ!!! Пишите! Не скупитесь...
А что не ВАШЕ - «НЕ БЕСИТЕСЬ!»
В ОТВЕТ НА «ОТВЕТ»
6Задира шустрый… Говорливый, Неугомонный «
горла*пан»! **BBТебе от Бога дан «талан»! На что свои
ты тратишь силы!?**BНУ, если б грОши… Иль
копейки…Или иной приварок что ль Адреналина
пожалейBка Зазря транжирить… Сердцу боль Ты
нагоняешь… Словно клятву, Как большевик B или сексотB
Сучишь просмоленную дратву…Легко, но …пусто!
ПриворОт, Видать, накликала старуха Давно уж…
Только в горле – сухо!!!
***BBB***
Стефанюк Cтанислав… 2013/06/30**--
Комментируемый -- Комментирующим!Стефанюк
Cтанислав … 2013-06-02 20:12:31 -И всем СРАЗУ С
БОЛЬШИМ НАШИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ!!! НЕДАРОМ КТОЙ-ТО
УМНЫЙ НАЗВАЛ А.С.П. - "ВСЕМ НАШИМ"! ВОТ ВСЁ "НАШЕ"
и ВЫЯВИЛОСЬ!!! ЭТО ЛИ НЕ КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ ТЕСТ!!!
"НАШ ПУШКИН!!!" : СКАЖИ - ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ , ЧТО ТЫ
ЧУВСТВУЕШЬ - "В ИМЕНИ ЕГО!" - и СРАЗУ ПРОЯВЛЯЕТСЯ И
"НЕГАТИВ" и "ПОЗИТИВ" МОЖНО СКАЗАТЬ КАЖДОГО ИЗ
НАС!!! И МЕНЯ - КАК ПРОВОКАТИВА!!! - ОБРАДОВАЛА
ГЛУБИННОСТЬ ВАШИХ ЗНАНИЙ А.С.П.! С КЕМ ИЗ ПОЭТОВ
МОЖНО СРАВНИТЬ ЭТУ -ДАЛЕКО НЕ ШКОЛЬНУЮ
ОСВЕДОМЛЁННОСТЬ!!! ТАКИ ЭТО ЗДОРОВО!
ВСПОМИНАЯ*УЧИТЕЛЯ*Стефанюк Cтанислав *2013-
06-03 *21** Спасибо, ВЯЧЕСЛАВ!!! Давида Альбертовича
Франк-Каменецкого я знал почти "НАИЗУСТЬ" ещё в 60-ые
годы по его "Диффузии и Теплопередаче...."... А потом уже
по рассказам моих друзей, знававших его лично.. Да и Журнал
"ПРИРОДА" мне дорог - по моей (совместной, конечно...)
ПУБЛИКАЦИИ - ПРЕДШЕСТВЕННИЦЕ МОЕЙ ДОКТОР-
СКОЙ ДИССЕРТАЦИИ...А НЕ БЫЛО БЫ ИНТЕРЕСНЫМ,
уважаемый Вячеслав!, КАК-ТО ПОЛУ-ПОПУЛЯРНО
ОТРАЗИТЬ ИНТЕРЕС "КЛАНА" ФранкКаменецких к
ОСТРЕЙШИМ ПРОБЛЕМАМ ФИЗИКИ И ФИЗИКО-ХИМИИ
В ХХ-м веке!?
РАССУЖДЕНИЯ ВООБЩЕ, НАВЕЯННЫЕ ПОЭТОМ!
- 275 -
Стефанюк Cтанислав *2013-06-03 23:36*
«К ПОИСКУ ПЕРВООСНОВ»
Где начинается Начало, И чем кончается Конец?
И где кончается Начало, И начинается Конец???
Что Было? Будет? И Когда Исчезнет? И Куда?
А в отношении Того, Что раньше было Ничего,
(Созвездье тёмное светил, Светить и им хватало сил)
Ничем осталось Навсегда!!! И милосердные Года
Пришли, себя нашли, ушли, До нас в Луче едва дошли
(Тот Луч, родившийся внутри, Застрял в своей
праматери!!!)Вопрос не всякий ждёт Ответ, Но без
Вопросов Знаний нет!!!
СОТВОРЕНИЕ ЗЕМЛИ .
Когда случилось это Чудо, И все планеты, как на блюде,
Расселись в Космосе пустом?! Когда возник наш Отчий
Дом?...Как рота рослых новобранцев, Струя лихих
протуберанцевИз Солнца какBто пролилась И в ближний
Космос унеслась! СобрАлись! Ждали новых действий, **B
BДо всяких Божеских содействий...Одним терпением
влекомый Из перегретого СодомаСгущался в твердь
земельный газ! Пыхтя и булькая в Пространстве, И
сконденсировался враз, Не думая о постоянстве! ...И
миллиарды лет текли, **BBТворя моря и сушь Земли!
**** НУ , И ВСЁ ТАКОЕ РАЗНОЕ!!! ***
-- СПАСИБО ЗА ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ ПОВОД ДЛЯ…
Станиславу Стефанюку
*Некрасовская Людмила * 2013-06-04* 08:07 --Рада, что
вдохновила. Теперь эти нетленки прямо в Нобелевский
комитет. И премия обеспечена. Только потом не забудьте
островитян угостить * **
И ПОНЕСЛАСЬ СТИХОВ СТИХИЯ!
Стефанюк Cтанислав *013-06-04*18:28
ЖИЛ НА СВЕТЕ ...ЭЛЕКТРОН... ОН БЫЛ ЛАСКОВ
И...УМЁН... Почитал законы Бора, Но влюбился какBто
споро, Побывав на ОСТРОВАХ! Утонув в ФизBТех
СТИХАХ! И Некрасовская Люда Поняла его угар
И гитару **BB(вот где чудо!) Поднесла...ЛЮБЯ!Bкак дар...
ТОЛЬКО СТРУНЫ B НЕПРОСТЫЕ... ВРЕМЕННЫЕ
КОРЕННЫЕ!
- 276 -
Станиславу*Некрасовская*Людмила*2013-06-0419:38:30
Я могу Вас поддержать И продолжить рифмовать,
Чтоб подобные стишата Километрами писать.
Только лучше прекратить, И нетленки не плодить,
Чтоб читательские уши Хоть немного пощадить.
Некрасовская Людмила * 2013-06-05 08:05**--А вообще у
меня в серии Поэтической Библии сделаны
переложения: часть Бытия,Судьи, Иисус Навин, четыре
Книги Царств, Руфь, Иезекииль, Исайя. А книга
"Сны Иосифа" уже увидела свет.
НекрасовскойЛюдмиле Отправил Ейльман Леонид *
2013-06-06**18:40:46 ** С восхищением узнал, что Вы
повторяете путь Пушкина. Он постепенно перешел к
пониманию значимости еврейской истории и начал писать
поэму "Юдифь", наметил писать поэму "Ной" и т. Д
У Пушкина есть стихотворный вопрос: «Кто сей народ? И что
их сила? И кто их вождь, и от чего Сердца им дерзость воспалиB
ла? И их надежды на кого? «**--"А вообще у меня в серии
Поэтической Библии сделаны переложения: часть Бытия,Судьи,
Иисус Навин, четыре Книги…--Вот так неожиданно для себя
среди явных бумагомарак**-- я обнаружил настоящего
поэта! Удачи Вам! …Леонид
ВСЕМ СТИХОТВОРЯЩИМ*
Стефанюк Cтанислав * 2013-06-06 *17:51:38 Смотрите
НАШ Сборник, Раздел«ПУШКИНИАНА»стр…
стр…"DIXI ET ANIMAM LEVAVI MEAM"BBB
И БУКВАЛЬНО!!! СКАЗАЛ и СПАС СВОЮ ДУШУ!!!
***---***
БЕРЕГИТЕ СВОЁ ТЕЛО КАК ВМЕСТИЛИЩЕ ДУШИ !!!
Стефанюк Cтанислав *** 2013606605 21:48:23
**--Закончил ЧИТАТЬ я одно небольшое плачевно--
хирургическое ПОВЕСТВОВАНИЕ "И ДУША МОЯ
СТРАДАНИЯМИ АВТОРА УЯЗВЛЕНА СТАЛА!"…И ЗАДАЛСЯ Я
ЦЕЛЬЮ ОПИСАТЬ - НЕ КАК ХИРУРГ-но КАК ПРИМИТИВНО
СТРАЖДУЩИЙ ОБЫВАТЕЛЬ СО ВСЕМИ ВЫСШИМИ НЕДО-
ОБРАЗОВАНИЯМИ (как реально к концу-концов выявилось!)-
ПОПАВШИЙ В ПОЧТИ ТАКУЮ ЖЕ ПО ИСХОДНЫМ
ПАРАМЕТРАМ ИСТОРИЮ… НО!!! ВЫШЕЛ Я ИЗ НЕЁ ИНЫМ, НО
НЕ МЕНЕЕ ПОУЧИТЕЛЬНЫМ ТУННЕЛЬНЫМ ПУТЁМ!!! Итак!
БЫЛА ЛЮТАЯ КРАСНОЯРСКАЯ ЗИМА! Я – КОМАНДИРОВАН
НА АЛЮМИНИЕВЫЙ ЗАВОД И ВНЕДРЯЮ ЧТО ПОЗВОЛЕНО...
- 277 -
ЖИВУ В ПОЧТИ ПУСТОЙ ЗАВОДСКОЙ ГОСТИННИЧНОЙ
КВАРТИРЕ... ВСЕ ПОЛОЖЕННЫЕ УДОБСТВА - КРОМЕ
РАБОТАЮЩИХ БАТАРЕЙ…. ЗА ОКНОМ - МИНУС
ТРИДЦАТЬ... В НОМЕРЕ Я - ОДИН...НИ ФИЗИЧЕСКИ-ДУШЕВНО,
НИ АЛКОГОЛЬНО - УВЫ МНЕ - НЕ С КЕМ согреться... ЕСТЬ
ГАЗОВАЯ ПЛИТА, РАБОТАЮЩАЯ, НО ВКЛЮЧАТЬ ЕЁ НА НОЧЬ
- БОЯЗНО...
ДОСТАЮ - ЗНАЛ ГДЕ!- ЧИСТЕЙШЕЕ ЭМАЛИРОВАННОЕ
ВЕДРО... ВСКИПЯЧИВАЮ В НЁМ ВОДУ И АККУРАТНО
(ЗАМЕТЬТЕ -ОЧЕНЬ ДАЖЕ) НЕСУ НА ВЫТЯНУТЫХ РУКАХ ИЗ
КУХОНЬКИ В СПАЛЕНКУ ЭТОТ СОСУД, ТЕПЛОТОЙ
ДЫШАЩИЙ!!! НЕСУ И ПРЕДВКУШАЮ...НУ, И КАК САМЫЕ
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЕ ИЗ ЧИТАТЕЛЕЙ ДОГАДАЛИСЬ, НАЧИНАЮ
ПАДАТЬ! ЗАМЕЧТАЛСЯСЛИШКОМ... НАЧИНАЮ, НО КОНТРО-
ЛИРУЮ СИТУАЦИЮ!!! УПАСТЬ И РАЗЛИТЬ ТЕПЛО ПО
ПАРКЕТУ??? УПАСИ БОГ!!!ТОЛЬКО НЕ ЭТО... А ТЕЛО УЖЕ
РАСКРУЧИВАЕТСЯ - ВОТ-ВОТ ДВОЙНОЙ «ТУЛУП» ИЛИ
«АКСЕЛЬ» СВЕРШАТСЯ!!! АККУРАТНО ПАДАЮ НА
СПИНУШКУ И ПРОДОЛЖАЮ ДЕРЖАТЬ ВЕДРО СТРОГО В
НАПРАВЛЕНИИ НА ПОЛЯРНУЮ ЗВЁЗДОЧКУ – ТО ЕСТЬ…
«СТРОГО ВЕРТИКАЛЬНО!»…ДЕРЖУ, А ЛЁГКИМ
НЕУДОБСТВОМ В ЛЕВОЙ КОЛЕНКЕ ПРЕНЕБРЕГАЮ И ДАЖЕ
РАДОСТНО ДЕРЖУ: ВОДА В ВЕДРЕ... Я НА ПРАВОМ
БЕДРЕ...ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ... ЖЕЛАЮЩИМ
ПОВТОРИТЬ СООБЩЮ И ИНЫЕ - ПОКА НЕНУЖНЫЕ
ДЕТАЛИ... ПРОШЛИ ПОЛОЖЕННЫЕ НЕДЕЛИ, А ПОТОМ И
МЕСЯЦЫ - ЧУВСТВУЮ НЕПОРЯДОК В МАТЕРИАЛЬНО-
ТЕХНИЧЕСКОЙ ЧАСТИ... ХОТЯ ЛЁГКИЙ ТЕННИС НЕ
ПРОПУСКАЮ - СВОЙ ЗАВОДСКОЙ КОРТ КАК-НИКАК. ВРАГИ–
ОР- ТОПЕДЫ ОТМЕЛИ МОИ АХИ И ОХИ... ПРИГЛАСИЛИ
ЗАБЕЖАТЬ, КОГДА БУДЕТ "СОВСЕМ НЕВМОГОТУ".И ПОСЕМУ
"МЫ ПОШЛИ СВОИМ, доселе неисхоженнм и НИКЕМ ещё НЕ
опробованным ПУТЁМ!". РЕКОМЕНДУЮ. МАЗЬ КАЛЕНДУЛЫ +
ТОНКАЯ ПЛЁНКА ПОЛИЭТИЛЕНА + ЭЛАСТИЧ-НЫЙ БИНТ
СОВЕТСКОГО ПРОИЗВОДСТВА (ОБЯЗАТЕЛЬНО СОВЕТСКОГО!)
И + „НЕ СУЕТИТЬСЯ И ТЕРПЕЛИВО НОСИТЬ“ ... ПОКА НЕ
НАДОЕСТ!!! НАДОЕЛО - ОТДОХНИТЕ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ - И,
ПО ПОЯВЛЕНИИ БОЛЕВЫХ СИМПТОМОВ – ПОВТОРИТЬ..И
ТАК В ТЕЧЕНИЕ... ПЯТИДЕСЯТИ ЛЕТ…И ДАЛЕЕ БУДЕТЕ
БОДРО ШАГАТЬ ВПРИПРЫЖКУ... И У СТЕНОЧКИ С
РАКЕТОЧКОЙ ВЫТАНЦОВЫВАТЬ ЛЕТ ДО СЕМИДЕСЯТИ
ПЯТИ (КОМУ УЖ КАК ПОВЕЗЁТ С ДРУГИМИ
КОСТОЧКАМИ!)…. А ЛОЖИТЕСЬ ПОД НОЖИК ТОЛЬКО В
- 278 -
БЕССОЗНАТЕЛЬНОМ СОСТОЯНИИ, КАК НАМ УКАЗАЛ НАШ
МЕДИКBАВТОР!!! КОТОРОМУ СПАСИБО!!!
НЕИСПОВЕДИМЫПУТИ-ДОРОЖКИ "ИНТЕРНЕТА"...AMEN! !!!
БЕРЕГИТЕ СВОЁ ТЕЛО КАК ВМЕСТИЛИЩЕ ДУШИ
!!!
К ТАНДЕМУ: "ВРАЧ" - "БОЛЬНОЙ" * 2013-06-06
17:17
Медицина! Медицина! Непростая дисциплина
Всем нам нужен ЭСКУЛАП: /Избежать Болезней Лап!///
ПОВИТУХА Дверь открыла В этот странный... Шумный
МИР!// Завязала и Обмыла...ШЛЁПКУ заду подарила!
// И...пошли мы ПО РУКАМ.../К самым разным
..ДОКТОРАМ!!!//
***Ранее говаривали Что мол, когда говорить
НЕЧЕГО,говорят о ПОГОДЕ!!! ТАК ЛИ??? Алкаши B ОБ
ВЫПИВКЕ... АРТИСТЫ B ОБ ИНТРИГАХ... **BBА МЕДИКИ???
Каждый о своём! Но ВЫ B УВАЖАЕМЫЙ СЕМЕН B О ВСЕB
ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ!! ДА ЕЩЁ И СЛОВАМИ
ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКИМИ!! РАССКАЗ ли?? ЭССЕ ЛИ? ИСТОРИЯ
ЛИ??? РАЗ ПИШЕТСЯ С ДУШОЙ И (!!!) СО СМЫСЛОМ. ВПЕРЁД,
И НЕ СТОНАТЬ!!! ХОТЕЛ тиснуть ЕЩЁ СВОЮ ПОБАСЕНКУ ИЗ
"REALITY LIFE", НО ... А НАДО ЛИ КОМУ?" «А ВДРУГ КТОB
НИБУДЬ ОБИДЕТСЯ??»" (цитатка)… И всё же!!
О МЕДИЦИНСКОЙ!! ПОЛЬЗЕ ГИДРОЛИЗНОГО СПИРТА
Стефанюк Cтанислав … 2013606606 19:26:48 И БЫЛО ЭТО В
ТОМ ЖЕ КРАСНОЯРСКЕ, НО В БОЛЕЕ ТЁПЛОЕ И В МЕНЕЕ
СОВЕТСКОЕ ВРЕМЯ... СОБИРАЯСЬ ЧИТАТЬ ЛЕКЦИЮ ЗА «
ОСМОТИЧЕСКОЕ ДАВЛЕНИЕ!!», ВЫПИВАЮ ДЕЖУРРРНУЮ
ЧААШЕЧКУ КОООФЕ... ПРИГОТОВЛЕННОЮ НА МАЛЮСЕНЬКОЙ
Э/ПЛИТКЕ.. ПЕРЕЛИСТЫВАЮ "НАГЛЯДНУЮ АГТАЦИЮ" ДЛЯ
"КОДОСКОПА", ЗАКРЫВАЮ СЕЙФ И… ЛЕВОЙ РУЧКОЙ ОПИРАЮСЬ
НА... О6О6О! НЕВЫКЛЮЧЕННУЮ ПЛИТКУ... ОРАТЬ И МАТЮКАТЬСЯ
6 "NOBLESS OBLIGED", ТЕМ ПАЧЕ В КАБИНЕТИКЕ 6 Я ОДИН... РУКА 6
А КТО НЕ ЗНАЕТ ИЗ ЧИТАЮЩИХ, ЧТО ЕСТЬ ТЕРМИЧЕСКИЙ ОЖОГ!
НАЧИНАЕТ ВОЛНОВАТЬСЯ И РАСПУХАТЬ...ЧЕРЕЗ ПОЛ6ЧАСА 6
БУДЕТ ВОЛДЫРЬ ВО ВСЮ ЛАДОНЬ... А тем временем 300 ЮНИЦ И
ЮНЦОВ ЖДУТ ЛЮБИМОГО ПРОФЕССОРА... (а таки да!!!)...6
«НУ,ШЕФ, СООБРАЖАЙ!» …"на одного"... СООБРАЖАЮ и даже О
ЛЕКЦИИ НЕ ЗАБЫВАЮ (СЧАС УЗНАЕТЕ)... Достаю КОЛБУ СО
СПИРТОМ, ПУК ВАТЫ… ОБЛИВАЮ ПУК СПИРТОМ "ОТ6ДУШИ",
ХВАТАЮ этот проспиртованный пук ЛЕВОЙ, УЖЕ НЕ БЕЛОЙ
РУЧЕНЬКОЙ И БЕГОМ В АУДИТОРИЮ... И, к УЖАСУ ЮНИЦ И
ЛЮБОПЫТСТВУ ЮНЦОВ – ОБЪЯСНЯЮ: « КАК НАДО ФИЗИКО
ХИМИЧЕСКИ ГРАМОТНО ПОСТУПАТЬ В ЭТОМ ЖЕ И ПОДОБНОМ
СЛУЧАЕ..» .. БЫЛА БЫ МУХА 6 ЕЁ БЫ СЛЫШАЛИ ВСЕ!!!И, НА
- 279 -
"ЖИВОМ" ОЖОГЕ ПОКАЗЫВАЮ, ЧТО СПИРТ "ОСМОТИЧЕСКИ"
ВЫТЯНУЛ ИЗ ЛАДОНИ ВСЮ ПОСТУПИВШУЮ В ВОЛДЫРЬ
ЛИМФУ!!! И ТЕМ ЕГО ПОЧТИ СХЛОПНУЛ! Кстати уж 6 НИКАКОЙ
БОЛИ ДО ПОЛНОГО "ОДУБЛЕНИЯ" КОЖИ (НУ, И ПОТОМ,
ЕСТЕСТВЕННО)!!! СПЕЦИАЛИСТЫ, МОЖЕТ, И ПОПРАВЯТ, ДА
ПРАКТИКИ ИЗ НАРОДА ТОЖ! И, КАК ГОВОРИТСЯ ВСЕМ НАМ
ЗРЯ НЕ БОЛЕТЬ!!! ТАК БЕРЕГИТЕ ЖЕ СВОЁ ТЕЛО КАК
ВМЕСТИЛИЩЕ ДУШИ*6
***666***
МНОГИЕ ГОДЫ ОБЩЕНИЯ С ЛИТЕРАТУРНЫМИ, ОКОЛО6
ЛИТЕРАТУРНЫМИ МУЗЫКАЛЬНЫМИ, АРТИСТИЧЕСКИМИ,
АРХИТЕКТУРНЫМИ и ЖИВОПИСУЩИМИ, да и творческими
НАУЧНЫМИ или околонаучными БРАТИЯМИ ПОЗВОЛИЛИ МНЕ
УБЕДИТЬСЯ В слишком частом соответствии
результативности творческого процесса И … ДЕГРАДАЦИИ
ПСИХИКИ Творца…….Чаще всего это выражается к
АСОЦИАЛЬНОМ поведении самого Творческого индивидуума…
Словно внутренняя креативная пружина попутно исчерпывает
все общечеловеческие внутренние мотивации… ТВОРЕЦ
становится МОНСТРОМ… А посему ОБЩЕСТВО, насладившись
ПЛОДАМИ ТВОРЧЕСКОГО ТРУДА, начинает искать пути и
способы ЗАЩИТЫ СЕБЯ от сопутствующих Креативу
асоциальностей… И НА ПОМОЩЬ приходит ПСИХИАТРИЯ!
Вначале ещё не судебная, а общегражданская… *6В первом,
условно говоря, приближении в клинической психиатрии
насчитывают около 190 симптомов и признаков патологии 6
психических заболеваний…, но в приложении к описанию
АВТОРСКОЙ ПСИХОЛОГИИ их будет поменьше: 2527, что тоже
предостаточно… А если вспомнить, что из КАЖДОГО ДЕСЯТКА
РОССИЯН (СКОРЕЕ – СОВКОВ!) ОДИН – ПСИХИЧЕСКИ ХОТЬ В
ЧЁМ6НИБУДЬ, НО НЕПОЛНОЦЕНЕН, то остаётся
принять к сведению формулу моей бабушки
(упокой Господи ЕЁ НЕХРИСТИАНСКУЮ Душу): «В КАЖДОЙ
КОММУНАЛЬНОЙ КВАРТИРЕ ЕСТЬ СВОЯ ПСИХИЧКА»
И ДАВАЙТЕ НЕ БУДЕМ ПЕРЕХОДИТЬ НА КОНКРЕТНЫЕ ЛИЧНОСТИ
***BBB***
Следущие после «ОТКАЗНИКА ПУШКИНА» наши публикации
состоялись в самом конце июня – вплоть до 24/ 06/2013…
В промежутке на Сайте шло обсуждение Авторских работ иных
Островитян… Наряду с текстовыми публикациями большой
интерес вызвали подборки графические работ… Моё участие
бычно прояв-ляется, помимо прозаических COMMENTS, в
изложении МОИХ стихотворений, аллюзорно
- 280 -
соответствующих обсуждаемым темам. Это не всегда находило
единодушное одобрении… См. далее.
***---***
РЫСЬ ИРИНЕ! Стефанюк Cтанислав 2013-06-10
А ЭКСКУРСИЯ в РАЙ ЗАНИМАТЕЛЬНА И ОБСТОЯТЕЛЬНА... Вроде
ШАХМАТНОГО БЕСПРИЗОВОГО КЛУБА... E26E2... НЕДОСТАЁТ, правда,
"ВАВИЛОНСКОЙ Башни" БОСХА и цветника ГУРИЙ!!!... И птичек рай6
ских не слышно... И кисельных берегов... А где же "РАЙСКИЕ БЛАЖЕН6
СТВА?"... И АМБРОС(З)ИЮ не вкушают... И КАК6ТО НЕ ДИАЛЕКТИЧ6НО...
И ЯВНАЯ СЕГРЕГАЦИЯ!!! "ВЕРТИКАЛЬ ВЛАСТИ" УЖ БОЛЬНО
ЗНАКОМАЯ... И "РАЙ6ком" НЕ ОБОЗНАЧЕН,.. НО ВСЁ , повидимому, ВО
ВТОРОМ ТОМЕ!!! ВЫЙДЕТ 6 и СПАСЕМСЯ! С П А С И6 Б ОГ
СЛОВО О СЛОВАХ м-б ПОВТОР????
СПАСИБО, ДОРОГАЯ ИРИНУШКА!!! ЗА ЗАБОТУ И ЗА БОЛЬ, ВАМИ
ПЕРЕСКАЗАННУЮ ТАК НАПЕВНО, ТАК ПО-РОССИЙСКИ, КАК УЖ ДАВ-НО
НЕ ПИШУТ ГОРОЖАНЕ!!! И НЕ ЧИТАЮТ… И, ВСЛЕД ЗА ЛЬВОМ,
ПРИМИТЕ МОЙ СТИХ В ПОДАРОК...
ПЛАЧЕВНАЯ
(исконное)
Распластали мою душеньку, Заплатали сердце девичье...
А ещё платать осталося Красоту мою скоромную...
Не даемся мы плательщикам, Платом плотно укрываемся,
Да непрочно то укрытие, Да дырявят плат мой девичий...
И в бега бегу я дальние, Отплачу всю боль сердечную.
Да нет силы в ножках скошенных, Не подняться мне с
постелюшки. Где же милый, ветром суженый, Полем
чистым мне подаренный, Солнцем жарким разрумяненный,
Ночью тёмною прослабленный?
Знать, не знать мне доброй долюшки, Знать, в бегах мне
не укрывиться, Знать, стоять мне вишней B ягодкой
За забором, за заброшенным...
Стефанюк Cтанислав *** 2013-06-12
КОГДА6ТО 6 СКУЧНО ПОДУМАТЬ, КАК ДАВНО, Я УЧИЛСЯ ВОДИТЬ
АВТО!!! НАНЯЛ!!! ГРУЗОВИК 6 ТОНН НА ДЕСЯТЬ 6 И с ПРОФИ6ШОФЁРОМ
ПОЕХАЛ... И ЗАМЕТИЛ ЗА СОБОЙ ТАКОЙ ГРЕХ ЛИ ИЛИ БОЛЕЕ
СЕРЬЁЗНОЕ СВОЙСТВО:
КАК КТОТО НАЧИНАЛ МЕНЯ НА НАШЕМ ШОССЕ ОБГОНЯТЬ –
НОГА АВТОМАТИЧЕСКИ НАЖИМАЛА НА ГАЗ!!!
"ЖАЛАЮ , ЗНАЧИТЬ, ОБОГНАТЬ ВСЕХ!!!"….
ТАК И СО СТИХАМИ ЧУЖИМИ! УСЛЫШУ ПЛОХИЕ СТИХИ(и кстати,
плохую ПРОЗУ или плохой коммент) НЕ РЕАГИРУЮ!!! КАК 6БУДТО И НЕ
БЫЛО ИХ! А ВОТ ИЗ6ЗА ХОРОШЕГО 6 ВОЛНУЮСЬ!!! ОБОГНАТЬ 6 ГДЕ
УЖ! И НЕ ПЫТАЮСЬ! НО СВОЁ ПОКАЗАТЬ 6 ТОЖЕ ХОЧЕТСЯ!!!...
ВОТ и Пример...
- 281 -
«ШЕКСПИРИАНА» ЦЕНТОН6Sonnet № 29. . .
«Когда, в раздрае с Богом и людьми», Я гневно всё
отбрасываю прочь... Не различая B ночи...дни... Лишь ТЫ одна
способна мне помочь! Ты ласковою дланью по щекАм Моим,
как солнца луч в нежаркий полдень, /Коснёшься B и на новый
подвиг
Я устремляюсь B к новым берегам... /И пусть опять пугает
леших вой... И пусть впустую бесятся собаки… /В душе, в
мозгу, и в сердце образ твой /Мне освещает путь в кромешном
мраке... / Я счастлив! Всем назло ненастьям...
Пусть каждому своё пребудет счастье
ВОСПОМИНАНИЕ О БУДУЩЕМ Стефанюк Cтанислав 2013606615
"А ПОТОМ С ПОЛУОСТРОВА НЬЮФАУНЛЕНД СПУСТИЛСЬ СОБАКИ И
ВЫТЕСНИЛИ ИЗ ГОРОДОВ ВСЕХ ЛЮДЕЙ" .... Чтото подобное
вспоминается из давних ФЭНТЕЗИ... (То ли ШЕКЛИ???)... Или:
"Л6Ю6Ю6Ю6ДИ… АУ6У6!!!" ЭТИ ВЗДОХИ НИКАК НЕ К РАССКАЗУ Г6жи
ИРИНЫ РЫСЬ (ЧТО ХОТЕЛОСЬ 6 МНОЮ ВЫШЕ СКАЗАЛОСЬ...)…
ТОЛЬКО К ДУРНОПАХНУЩЕЙ АГРЕССИИИ ПОД ЗАНАВЕС КОММЕНТОВ.
.. "ДОКОЛЕ, КАТИЛИНА, ТЫ БУДЕШЬ ПРЕНЕБРЕГАТЬ МНЕНИЕМ
СЕНАТА!?"
А БОЛЕЕ ТОЧНО: Доколе же ты, Катилина, будешь злоупотреблять
нашим терпением? Как долго еще ты, в своем бешенстве, будешь
издеваться над нами? До каких пределов ты будешь кичиться своей
дерзостью, не знающей узды?" …… БЕДНЫЙ ЦИЦЕРОН!!!
000000000000000000000000000000000000000000 ЧТО БЫ ЭТО
НИ БЫЛО-ПРОКЛЯТИЕ. АНТИУТОПИЯ... ПРИГОВОР... (для кого-то и
ОСКОРБЛЕНИЕ!!!) ... ЭТО ИЗ НАШЕЙ ЖИЗНИ... ИЛИ ИЗ НАШЕЙ БОЯЗНИ
НАШЕЙ ЖЕ ЖИЗНИ... ОРУЭЛЛ.... ЗАМЯТИН... ПЛАТОНОВ...Вл.СОРОКИН...
УЛИЦКАЯ... ЛИТ-АРХИВЫ НКВД И КГБ... ДА и ИЗ 19-го века прибежало...
И ОСТАЛОСЬ, КАК ВИДНО ИЗ ТЕКСТА И ИЗ ЛЮБОГО ОКОШКА!!! КАК ЖЕ
ТРУДНО ОПИСАТЬ ПРАВДУ-МАТКУ РОССИЙСКОЙ ЖИЗНИ... И КАК
ЭТО НУЖНО... ЕЩЁ РАЗ СПАСИБО.... ТРУДНЫЙ ЭТО БЫЛ ТРУД!!!!
Д6р ФАУСТ и дон МЕФИСТО  сотворение
Человечества Опубликован в Инете 24.06.2013 г
Статистика на17.02.2014 Читателей 65015. Интенсивность:
21,7 Чит. в День.. 231дня Окончание ДРАМЫ -25.06.2013 г.
Интенсивность:2621/230=11,4 ч/д
****----****
«А ВОТ И Я УДОСТОИЛСЯ КРИТИЧЕСКОГО ВНИМАНИЯ! »!
- 282 -
<…>Более подробный разбор Ваших стихов, Станислав.
Тарк Андрей. 2013-06-25
Это понравилось, мелодично, очень образно и чувства переданы так,
что эхом откликаются в восприятии читателя, меня, в данном
случае. Висели тени на стене, / И полдень плыл в сире@ни
дачной. Или… И был Народ...И оттого /Я был до боли... рад..
Андрей Тарк читает стиш: .
« Вчерашний день ищу... с утра... /Обшарил все углы,
И вспомнил, что ещё вчера / Волшебный дождик лил... /
Он падал... вверх, он падал.. вниз, Он шёл наискосок.../
Потом уселся на карниз, / И вдруг... нырнул в песок... /
И из прибрежного песка / Поднялся...САМОВАР, /
А из латунного носка / Клубился синий пар... /
И были чашки вкруг него... / Конфеты, мармелад... /
И был Народ...И оттого /Я был... до боли...рад... //»
Этот стих у Вас - более, чем сюрреалистичный, и очень даже
образный, как картина, на которой чегоBто невообразиBмое
творится, когда вопреки всем законам физики "дождик
падает вверх", а то вдруг "из прибрежного песка
поднимается (обалдеть, как монументально!)...
"САМОВАР"!!!, из носка которого "Клубился синий пар"???
...но пар « ващета» обыкновенно белым бывает, хотя на
фоне "прибрежного песка" (тоже интересно, первый раз подо
бное определение песка встречаю, но зато сразу
становится понятно, что САМОВАР именно на берегу реки или
моря (так сразу и представляещь себе прибрежные воды с
прибрежным песком) из песка подымается, как крылатая ракета
из подземного туннеля, а если её запуск в замедленной съёмке
представить, то будет примерно, как с САМОВАРом.. .Так и стоит
величественная картина перед глазами:
Медленно и величественно подымающийся из прибрежного
песка САМОВАР, вокруг которого образуется фонтан из жёлтых
песочных струй, а синий пар из латунного носка гармонируя по
цвету с жёлтым песком, усиливает эффект необыкновенного
видения художника.
(От Автора-Составителя: Далее идут у Рецензента более
критические, малость грубоватые слова, с которыми Автор не
- 283 -
согласен, но продискутировать в своё время не успел, а теперь
…тем более…Sorry, m-r A. TARK… )
КАК СВЕТ С ОБИЖЕННОЙ ЗВЕЗДЫ... Звучал ОТВЕТ!
Пришёл не поздно, но, прозвучал совсем не грозно!
Эффект присутствия! Пожалуй… Сработал! Только "век"
Спустя. Стихотворение  пустяк, Но ЧУВСТВО B не легло на
шпалы... Оно B как НАДО! @ между строк! И трепыхается B в
обиде! И вот, Наглядный всем урок! Случайно я ЕГО увидел...
Помилуй, Бог! Помилуй, РОК!
******
Нет! Без ИРОНИИ писать… ОПАСНО! А порой преступно...
Она - единственный заступник, Когда...уж нечего терять!!!
Нам ТЮТЧЕВ это завещал! Певец Любви и Дипломатий!
Очаровательных симпатий не упускал! Не упускал...
И всё пустил под женски ножки! Такой тогда был сладкий Век!
"Предтеча" был счастливей всех, А виц-мундир? Отставка.
Дрожки. Всё перемог "славянофил"!
Был ИРОНИСТ и ЖЕНОФИЛ!
***---***
Отправил Рысь Ирина дата 2013606628 23:26:40
Всё едино? Нет, не всё едино: Серебристый хек не осетрина,
Безотвальный плуг мощней сохи. И не всё, что в рифму B то
стихи. Эту финальную строчку пародиста АлександраИванова
запомила накрепко. И своё рифмоплётство, иногда накатываемое, на
всякий случай называю "столбики". А на стихи.ру без поводыря
забредать боюсь - до того выбешивают тупость и апломб так
называемых "поэтов". Но в ещё больший ступор вгоняют сиропноB
приторные комментарии  от таких же страдальцев со
"стихири", пребывающих в прозрачной надежде, что похва6
ленный тоже зайдёт и тоже похвалит. Очень неприятно.
***---***
Стефанюк Cтанислав *2013-06-29*13:59
БУДНИ ПОЭТА
Опять скрипит гусиное перо,
И сердце переполнено чернилом...
Вчера я думал: -“Баста! Пронесло! Ни строчки боле!
- 284 -
Ну их за перила!“ Но нет! Лукавая начальница стихов
Опять в свой кабинет меня зазвАла... А там - силком и без
обиняков, Как мальчика, взяла и истерзала!
Затиснув поначалу на диван, Потом на стол - отбросив все
бумажки - Учила мудрости, откинув удилА, А то лупила - лихо
и с оттяжкой... Она добрАлась до секретных мест Моей Души...
И тела, между прочим... И вот уже терзает, пьёт и ест, Сама ж
то стонет, то хохочет... Я вышел из себя. Из кожи и из духа...
Рванулся прочь, но подлая старуха Меня заставила всё повто-
рить Уж самому: иначе мне б не жить! .
И лишь потом она, ничуть не церемонясь, О совести своей
ниичуть не беспокоясь, Как кошку, выгнала за дверь,
И перед Bами я теперь... К чему мольбЫ о чести и достойнстве!
Ну что за жизнь Поэта?! В вечном беспокойстве!
***BBB*** .
О Т З Ы В на СОНЕТ . .
Сплошная лимфа! Крови B нет! Таков бесцветный Ваш сонет...
И лишь фантазия моя Привносит призрак Бытия
В сии безжизненные строки... Что проку Вам в моих уроках?
Без сердца B строки не живут... И потому, друг кареокий,
Не нарушай ты свой уют И не пиши высоким слогом...
А низкой речью B СТРАСТЬ поёт: Она и комкает и рвёт;
И разбивает наш покой Когда рукой, когда ногой,
Смеясь несдержанно и грубо...
Вот так живёт, кто крепко любит!!!
****---***
Отправил Либо (libo) Лев *2013-06-29*16:38
Дорогой Станислав, прочитал Ваши юморные стихи... и
поверитеBпонравились.я редко пишу чтоBто подобное... люди
обижаются, уж больно ядовит бываю. А у Вас юмор добрый...
Спасибо.
***666***
Стефанюк Cтанислав *** 2013-06-28*** 12:45:26
Любое наше ВЫСКАЗЫВАНИЕ – СУТЬ МНОГОЗНАЧНАЯ. И
при некотором фантазийном потенциале может быть понятой
не ВПРЯМУЮ B фактологически, а как НЕКИЙ СИМВОЛ ИЗ
НАШЕГО БЫТИЯ... ВСЕ МЫ в некотором смысле Разного
Профиля КАЛЕКИ : и "Спинальники"... Или "Шейники"...
ВСЕ мы ИЛИ не справляемся с ВНЕШНИМ разрушителем, или
- 285 -
САМИ СЕБЯ разрушаем и приходим к такому печальному итогу,
где и ЖАЖДЕМ СКОРЕЙШЕЙ КОНЧИНЫ... А по пустякам
сколько раз МЫ ХУЛИЛИ или себя или близких, тем самым
УВЕЛИЧИВАЯ ЭНТРОПИЮ – МЕРУ БЕСПОРЯДКА B БЫТИЯ
и ПРИЗЫВАЕМ АБСОЛЮТНЫЙ … .ХАОС B как СПАСЕНИЕ... И
ВОТ РЕЗУЛЬТАТ!!! «....в полBтысячелетья Исчезли сотни
миллионов Мужей и Женщин плодоносных...А вместо них
дебилов раса Заполонила всю планету! Всё, чем гордился
славный HOMO, На что потратил столько жизней,Труда и
женского страданья, Весь генофонд B венец алмазный Он
методично, год за годом, Для многих просто незаметно, урезая
ген за геном, Довёл до края, до провала...Пройдёт, быть может,
пять …. столетий, Чтоб род людской опять скатится …В пещеры,
из которых вышел...»
НО ЭТО УЖЕ НЕ МЕДИЦИНА, А "ЛИТЕРАТУРА"...
Бывают и счастливые калеки 6"шейники"… .
Стефанюк Cтанислав *** 2013@06@27*** 00:34:48
Долгие годы я работал (и продолжал бы, если бы не "ОХОТА
К ПЕРЕМЕНЕ МЕСТ"(и Данная ПЕРЕСТРОЙКОЙвозможB
ость!), работать рядом с человеком, не так давно прыгнувшим
с крутого бережку в мелкую водицу, из которой вышел… НО!
…С головой, круто привалившейся к левому плечу... Ему
пришлось обеими руками НЕСТИ эту свою голову вплоть до
больницы... Никакой боли! Только ДИКОЕ удивление и его
самого и всех окружающих, кроме, вероятно, врачей скорой
помощи, навидавшихся всяких чудес ...)... При мне он уже и
существовал и работал, без "ошейника... Прыгать в воду
больше не пробовал... И вспоминает об этом «КОШМАРЕ» с
лёгкой иронией, и не более.
"Неисповедимы пути, которые нам приходится выбирать."
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
К автору и читателям. .
- Окончание ДРАМЫ «Др ФАУСТ и дон МЕФИСТО»
2013-06-25 *13:00* – Андерс Валерия - Уважаемые дамы и
господа! Чтобы не нарушать целостности произведения,
ставлю ОКОНЧАНИЕ ДРАМЫ "Др ФАУСТ и дон МЕФИСТО"
сразу за 1Bй частью. На меня лично она произвела сильное
впечатление и мне неловко перед г.Стефанюком, что его
- 286 -
еординарное творение получило недостаточно серьёзных
отзывов. Где же наши поэты? Где спокойные разборы пьесы? Где
хоть один вдумчивый коммент разумного человека? Смотрите,
как резвится молодёжь. Согласна с гBжой Ф.Мастинской "...это
настоящее художественное произведение…
***---***
Окончание ДРАМЫ "Д6р ФАУСТ и дон МЕФИСТО"
6 Рысь Ирина 20130626 17:49:36
Первая половина была и динамичнее, и интереснее.
"Защита кандидатской" B и узнаваемо, и обыграно вполне
достойно. От "отчёта на Всехсовете" ожидала больше
иронии и интриги.. увы, искра ушла в песок. АбЫднА, да...
******
ОТ АРИШИ... - Окончание ДРАМЫ "Д-р ФАУСТ и дон
МЕФИСТО"(окончание)2013-06-27 23:27 - Автор Вайнер Ирина -
****---****
Как ни странно, соглашусь с мнением г. Тарка. На вкус, на
цвет, товарищей нет! Уважаемый Станислав  вы, безуслов
но, ТАЛАНТИЩЕ!!! Но в вашем Прологе есть такая фраза, что
данное произведение может понять и осмыслить лишь
избранная каста B каста ИНТЕЛЛЕКТУАЛОВ! Значит, ваш
поэтический разлив не для простого люда, к которому
отношусь и я. Работа проделана вами B ТИТАНИЧЕСКАЯ, но меB
ня она не захватила. И объём её – необъятен! Так, как произвеB
дение драма в поэтической интерпретации, под стиль Шекспира.
****---***
АВТОРУ - Д-р ФАУСТ и дон МЕФИСТО - сотворение
Человечества**2013-06-25 11:51:23 - Тарк Андрей.
Оно, конечно, этот случАй - всех злее. Не ожидали такой раскрутки,
уважаемый Станислав? А вот так оно бывает, когда мнения читателей и
автора не совпадают...пардон за рифму ...привычка, знаете ли, да.
Справедливости ради, могу добавить одно. Я на Ваши другие стихи
зашёл после этого произведения. Так вот. Там, в безумном обилии
словестного излияния, кое-как-ие перлы-таки нашёл. Если хотите,
откаментю конкретно в той теме. Я лично полагаю, что не всё у Вас так
из рук вон плохо. ******
Отправила Рысь Ирина (предельно иронично, даже без
намёка на женственность!) т… я так не умею. даже под стволами
- 287 -
у обоих висков. а г.Стефанюк B влёгкую, изящно, тремя словами.
гений. и говорит всегда так загадочно...
***---***
Более подробный разбор Ваших стихов, Станислав.
Тарк Андрей. 2013-06-25
Это понравилось, мелодично, очень образно и чувства переданы
так, что эхом откликаются в восприятии читателя, меня, в дан-
ном случае. Висели тени на стене, / И полдень плыл в сирени
дачной. Или… И был Народ...И оттого /Я был до боли... рад..
--***-- Андрей Тарк читает стиш:
« Вчерашний день ищу... с утра... /Обшарил все углы,
И вспомнил, что ещё вчера / Волшебный дождик лил... /
Он падал... вверх, он падал.. вниз, Он шёл наискосок.../
Потом уселся на карниз, / И вдруг... нырнул в песок... /
И из прибрежного песка / Поднялся...САМОВАР,
/А из латунного носка / Клубился синий пар... /
И были чашки вкруг него... / Конфеты, мармелад... /
И был Народ...И оттого /Я был... до боли...рад... //»
Этот стих у Вас - более, чем сюрреалистичный, и очень даже
образный, как картина, на которой чегоBто невообразимое
творится, когда вопреки всем законам физики "дождик па
дает вверх", а то вдруг "из прибрежного песка подни
мается (обалдеть, как монументально!)... "САМОВАР"!!!, из
носка которого "Клубился синий пар"??? ...но пар « ващета»
обыкновенно белым бывает, хотя на фоне "прибрежного песBка"
(тоже интересно, первый раз подобное определение песка
встречаю, но зато сразу становится понятно, что САМОВАР
именно на берегу реки или моря (так сразу и представляешь
себе прибрежные воды с прибрежным песком) из песка
подымается, как крылатая ракета из подземного туннеля, а если
её запуск в замедленной съёмке представить, то будет примерно,
как с САМОВАРом.. .Так и стоит величественная картина перед
глазами: Медленно и величественно подымающийся из
прибрежного песка САМОВАР, вокруг которого образуется
фонтан из жёлтых песочных струй, а синий пар из латунного
носка, гармонируя по цвету с жёлтым песком, усилиивает
эффект необыкновенного видения художника.
- 288 -
(От Автора-Составителя: Далее идут у Рецензента бо-
лее критические, малость грубоватые слова, с которыми
Автор не согласен! А посему и не допустил в свою книгу!
***---***
КАК СВЕТ С ОБИЖЕННОЙ ЗВЕЗДЫ... Звучал ОТВЕТ! Пришёл не
поздно, но, прозвучал совсем не грозно! Эффект присутствия!
Эффект присутствия! Пожалуй. Сработал! Только "век"Спустя.
Стихотворение  пустяк, Но ЧУВСТВО B не легло на шпаB
лы. Оно –как НАДО! @ между строк! И трепыхается –в обиB
де! И вот, Наглядный всем урок! Случайно я ЕГО увидел...
Помилуй, Бог! Помилуй, РОК!
***---***
Нет! Без ИРОНИИ писать ОПАСНО! А порой преступно...
Она – единственный заступник, Когда уж нечего терять!
Нам ТЮТЧЕВ это завещал! Певец Любви и Дипломатий!
Очаровательных симпатий не упускал! Не упускал. И всё
пустил под женски ножки! Такой тогда был сладкий Век!
"Предтеча" был счастливей всех, А виц-мундир? Отставка...
Дрожки. Всё перемог "славянофил"! Был ИРОНИСТ и ЖЕНОФИЛ!
***---***
КАКОЙ ЖЕ Я СКРЯГА И БОЛВАН ...БЫЛ...ИЛИ ????
Стефанюк Cтанислав… 2013606604 *17*
Читая милые ЦВЕТНЫЕ стихи и дойдя до КЛОДА МОНЕ И ЕГО
«ЛИЛИЙ» 6 С ДОСАДОЙ (УЖ И НЕ ВПЕРВОЙ) ВСПОМНИЛ О НЕ6КУП6
ЛЕННОЙ (ЛЕТ 15 ТАМ ТОМУ! ), В ЖАВЕРНИ 6 РУКОТВОРНОМ РАЕ
ХУДОЖНИКА К. МОНЕ!!! ОГРОМНОЙ РЕПРОДУКЦИИ "ЛИЛИЙ" 6
ЧУТЬ НЕ В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ!!! (ПОЧТИ НЕ ВРУ!) и
ЦЕНОЙ ВСЕГО... 30 МАРОК!! А далее КАК бы НАВЕЯННОЕ ВАМИ
В О С П О М И Н А Н И Е …»
«IMPRESSION» (Описание полотна Claude MONET)
…Опять на бухту лёг туман... КакBбудто дымною завесой Упрятал
в свой густой карман И пляж и волны...ОСТРОВ с лесом... И
скрыл, как белых лебедей, Усталых яхт немую прелесть...
Рассвет...Нет Солнца.Нет людей. Фотографирую, не целясь!... Из
дымной кручи силуэт и перекрестья мачт баркаса ...выносит
Ветер...Звуков нет...Лишь шелест волн...Вдруг гулким басом
Спугнул всю нежность... СУХОГРУЗ!...Где он? Вдали? Сказать
боюсь,НО...СКАЗКА КОНЧИЛАСЬ! И вот: ИЗ МОРЯ СОЛНЦЕ ВОССТАЁТ!!!
Стефанюк Cтанислав * 2013-06-05 **21:48*
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- 289 -
А ЕЖЕЛИ НЕ ПОНЯЛ???* Стефанюк Cтанислав
2013-07-10 * 13:19:27 Обидно, что подкинув «бровастую дохлую
кошку» // имелось ввиду пассаж о Л.И. Брежневе//, свернули
идею рассказа и сам рассказ B в НИЧТО!!
***BBB***
Станиславу***Отправила Рысь Ирина * 2013-07-10*13:23:12
Уважаемый, а Вы насчёт "дохлой кошки" тоже осмелели
тока сейчас, или тридцать лет уран добывали для страны?
***BBB**
ЗА ТО ГОВОРИМ! Стефанюк Cтанислав* 2013-07-1 * 13:49
Добывал... Ну, не уран, слава Богу(хотя и рядом! Читайте мои
"ВИШНЁВЫЕ ГОРЫ")...а (только шёпотом!) B "пентахлорид
ниобия", "гексахлорид и лейкемию... И коеBчто ещё, о чём не
говорят.. И коеBчто –ещё, за что дают наряд!А дохлую кошку
можно заменить дохлой?? собакой, например, Рысью!! Извините
уж..***BBB***
В наше стремительно ГОЛУБЕЮЩЕЕ время –сексархаика
–даже и в неловкости какойBто смотрится... Как шалости
–даже и в неловкости какойBто смотрится... Как "юницкие"
шалости для... созревающих слишком неторопливо...
Реально (в реале – если по А.Тарку! Так?) всё не так...
Красотки Кабаре – всегда были, есть и, слава Богу – БУДУТ!
А кто за кем лежит  решает Судьба…..
***BBB***
Мастинская Фаина * 2013-07-10 *18:53:55
ГBда "братаны" или "братки" (на ваш выбор )..
Такое смешное впечатление, что не автор,
а что вы где@то за углом напряжённо ждёте, когда уже хоть
кто@ нибудь напишет коммент, который можно, наконец@то,
поядовитее высмеять, наконецто, сналёту, очень
многословно, применяя к комментатору такие
"элитные" выраженияКК – "срань", "поиботина",
"нехрен" и все Многообраз ные перлы словаря арго только за
то, что посмела раскритиковать несчастноеприлагательное
***BBB***
Мастинской Фаине от Айши*Адаева Айша*2013-07-10* 19:35*
ТАК ЯЗЫК ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ЗАПАХ, КОТОРЫМ ЛЮДИ НАЧИ-
НАЮТ "МЕТИТЬ" СВОИ ТЕРРИТОРИИ, СРАЗУ О СЕБЕ ЗАЯВЛЯЯ
СТОЛЬ НЕОБЫЧНЫМ СПОСОБОМ. Значит, львы, гиены, шакалы или
те, кто из семействаХОРЬКОВЫХ, имеют каждый свой запах.
- 290 -
Поэтому столь удивительна и не удивительна потребность
новойчетвёрки авторов и критиков на Сайте Остров –
таким "новоязом" заявить о себе, какBто так, обособленно.
И даже в биографических сведениях на Профайле нередко
читаем предупреждения о нетерпимости…
***---***
-НА КОММУНАЛЬНОЙ КУХНЕ ОЧЕРЕДНОЙ ХИПЕШ!!!
* Стефанюк Cтанислав * 2013-07-11 * 00:29:14 /* чём угодно, но не о
Литературе! КАКОЕ-ТО МАЛОКУЛЬТУРНОЕ БАЗЛАНИЕ!!! ЛУЧШИХ
ОПРЕДЕЛЕНИЙ НЕ ДОЗВО-ЛЯЕТСЯ!! НЕ КОММЕНТЫ, А??НЕУЖТО
САМОВЫРАЖЕНИЕ СТЫДИТЬ? Бесполезно! «СРАМНЫЕ СРАМУ НЕ
ИМУТ!» ПИШИ – НЕ пиши - Никакого внимания К ТЕКСТУ АВТОРА
(ПОСТРОЧНОМУ!!!), а уж к СО-КОММЕНТАТОРАМ тем БОЛЕЕ!!!
ТОЛЬКО САМОПИАР!" Без "БОЖЕСТВА" уж точно! А вдохновенья –
как в обычной ИСТЕРИКЕ!!! ПСИХОЗ? .. ДА!!! АГРЕССИЯ??? ДА!
ОТРИЦАНИЕ РАДИ ОТРИЦА-НИЯ!!! ПЛЕВАТЬ НА МУКИ АВТОРА... НА
ЕГО НАХОДКИ... ДА Разве могут быть НАХОДКИ у ИНЫХ!!! (У МЕНЯ
У САМО(го)(ОЙ)-мол) ИХ НЕТ И БЫТЬ НЕ МОЖЕТ (? Да?Да?) ВСЕХ
ВЗАШЕЙ!!! РАДИ ЧЕГО??? ЧЁРНЫЙ АДРЕНАЛИН! ЯВНО…СКУЧНО
ВЫ ЖИВЁТЕ,Т-ЩИ!!!! Очень не хочется кидать новую НАЖИВКУ
щюрятам, НО! Может ДЕМОКРАТИЯ ещё не для ВСЕХ!? А??? ИЛИ
В ЭТОМ ИМЕННО И ЕСТЬ СЕРМЯЖНАЯ ПРАВДА! ОНА же, извините,
КОНДОВАЯ и ПОСКОННАЯ! и... П О С Т Ы Д Н А Я !!!
***666***
Наверху нема дурнив!Стефанюк Cтанислав*2013-07-12*9*
Cо времён первых песен Б. Ш. ОКУДЖАВЫ в нас стали внедрять
ДУРАЦКОЕ понятие "Дурака на Посту" СовВласти!"...
Подспудное Оправдание советского Фашизма! Вот, мол,
были бы Умные, то и Дела были бы иные.. Т.е.Хорошие...
Справедливые, типа... Кто Дурак? ЛЕНИН? Сталин?
Троцкий? Гитлер? Да окститесь! Там, наверху, нема дурнiв!
Они ВСЕ! знают СВОЁ дело и делают его Справно! Но!!! СВОЁ,
а не НАШЕ!!! Вот Александр Второй – был (прости меня,
САША!) …ДУРАК!!! За что и был убит B и зверски!!!
Умненькими родственничками же!!! Сонечкой Перовской Тож!
Моя сентенция покажется БРЕДОМ – так что от
недокормышей можно ждать... «Но, если он такой
Дурак: Одет в недавно сшитый фрак... То почему ж в газете
ОН!? А Я 6 босой! И. вышел вон!!» …
- 291 -
А дальше будет, как всегда: Ты скажешь «НЕТ», он скажет «ДА!»
Ты – «Почему?» …Он «Потому!»: А просто нравится ему!!!
Он ошибётся, всём на смех, Другой  расплатится за всех…
. !!!ПОДМЕНА ПОНЯТИЙ!! ВОТ Суть споров!!!*B
***BBB***
Талейснику Семену*Стефанюк Cтанислав *013-07-12*3*-
Именно после Ваших утверждений о том, что
существует..""известное выражение, что каждый народ
заслуживает ту власть, которую сам же имеет
(призывает, выбирает, создаёт...)"" я решил высунуться изB
за кулис спектакля B абсурда и поговорить хоть с одним из
немногих вменяемых фигурантов пьесы. Вы же поBсуществу
Учёный, с нормальным , позитивным мышлением...Как же
можно имBенно Вам применять как аргумент в пошлом спорище
о НИBОBЧЁМ! именно эту БАНАЛЬНУЮ проправи@
тельственную УТКУ о народе, якобы выбирающем якобы Своё
Правитель@ство и посему долженствующем кушать всё, что
ему – На@роду то есть, дают ХАВАТЬ!!! Всегда, во все веки, от
ГильгаBмеша до Маргарет Теттчер. Кто выбирал на Руси?
Меч и кандалы... Кто выбирал в 17м B Маузер, Голод и Тиф...
И далее... КакоеBто «БРИГЕЛЛО» дирижирует страстями... ЗащиB
щая одних ПРОТИВ!!! других - ради ИСТИНЫ??? Ради КРИКА?
РАДИ МАТА!!! (Тоже аргумент!). Даже Пушкина с Чаадаевым не
пожалели... Что уж говорить о своих молодых талантах...
Надеюсь, что зрителей дальше первого ряда и не было... И то
много... P.S. Наверно и отвечать мне не имеет особого
смысла.... ***666***
Мастинская Фаина * 2013607615 * 19:45:28 Уважаемые
авторы и читатели литклуба «Остров Андерсвал!» Представляю
вам произведение…Станислава Стефанюка «Онегиана»…
Автор использует шекспировские стихотворные строки и создаёт
парафразы на их основе. Обращаю ваше внимание, как
усложнена и Виртуозна эта поэзия о заграничной любви
ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА к ЛЕДИ СПЕНСЕР, здесь вы найдёте
отзвуки «Шекспирианы» и «Пушкинианы», здесь найдёте
пылкую и ревнивую любовь и острые вопросы без ответов.
Приятного всем вам чтения и общения с Автором!
***---***
Мотовилов Анатолий * 2013-07-16* 06:27:03 Может быть,
завзятые пушкиноведы и найдут к чему прицепиться и с
- 292 -
благородным гневом заклеймить, а мне, грешному, в большое
удовольствие. Люблю богатых языком.Без дураков поздравB
ляю, Слава! Мотя.
***666***
Уже6ль та самая Диана * Полар (Polar)
Andrew 2013607616 09:43 Уж не про мать ли нынешнего
наследника английского престола идет речь. Не тррррогайте
маммму, B сказал твердо сын, /уверено сняв со стены карабин.
Не спрячешся ты за высоким забором, B сказал он и холодно
щелкнул затвором.//УУУх, мурррашки побежжжжали.
***BBB***
Стефанюк Cтанислав 2013B07B16…Крити6Хан–ам!
О, ТЫ, вещающий, упорно!, Что Стих и Проза –не для нас, что
дороги на Парнас Для нас заказаны!/....Бесспорно... Ты прав! И
критикой своей Ты нас, овец, как шершень жгучий, Пытаешься
направить к круче / И вниз швырнуть! –Но лучше бей, Чем
матюгами нас шпынять, И всех в фекалий окунать! ( ИЗ АРХИВА )
***---***
ПИСЬМО В.Д. от С.Л. Я Вам пишу. Ну, сколько можно Вам
говорить B“Уймитесь, Князь! И постоянно и безбожно Всё
превращать в скандал и грязь!“ Словами едкими и злыми Своё
(!) Вы пачкаете Имя!!! А ведь оно у Вас одно; И дел немало сверB
шено. Пишите лучше рефераты; Они даются Вам шутя; К чему
писателей проклятья; Зачем словес галиматья!? И я ОнегинB
ской строкой / Молю: – «УЙДИТЕ НА ПОКОЙ!»
***---***
НА ПОЭТИЧЕСКОЙ СТУДИИ (ультра – мини – пьеса)
Что за чушь! Обсуждаем чужие стихи... Словно яблоки... Словно
картошку... Каждый ищет, чтоб выпалить: B«Нет, неплохи! Надо
только подправить немножко...».... –«Рифму B ту,что в девятой
строке – Мы у Блока встречали. В десятом.“ ...B“ЧтоBто с
ритмом... Как будто в пике Пикировщик нырнул... В сорок
пятом.“... –“Сложно всё же расставлены в строчке слова...В
хрестоматиях было иначе...“ ///...– «Поспеваешь за мыслью едва
и едва. Впрочем B смысла не видно тем паче...» ... – «Вообще
говоря, слэнг в стихах B „мове тон“. Мы с модерBном не дружим
стабильно»... –“Мы дадим Вам, товарищ6щ6щ, один
телефон... Посоветуйтесь... Действует... Сильно!“ ...Впрочем,
можно всё миром решить. Вы оставьте стихи... в доработку. Там
подправим, урежем... Грешить, так грешить.“ ...
–“Если Вам... публикашки... в охотку!“
- 293 -
***BBB*** ….
Автору**** Рысь Ирина 16/07/2013…Станислав!!!! Да Вы,
без всяких натяжек, готовый и сложившийся
контркультурный автор! Особенно по каверам на каверы
если судить B это СУПЕР!! Кстати, понятие "контркультура" B
вовсе не феня галимая, как многие это воспринимают, а
именно то, что делаете Вы: на прочной базе классической
литературы, с великолепным знанием её, с завидным
словарным запасом, упорно вылепливаете своё, в новых
формах, аспектах и гранях. Всё. Начинаю Вам
завидовать B даже без пресловутой "щепотки"? ((**коксика?))
Интересно, что у Вас на следующую публикацию припасено...
но я даже думать в ту сторону не решаюсь)
***BBB***
Белоцкий*Сандро6*6.2013-07-16
Уважаемый Станислав! Ваши стихи мне не понравились B
они кокетливы и многословны... Сожалею. Сандро…..0000*6
******
«Борцу с Кокетством! И Легкомыслием.. ВООБЩЕ!
Стефанюк Cтанислав 2013B07B17"И неужели после бала
твой не лукавил томный взгляд,/Когда воздушный
свой наряд / Ты с плеч покатых опускала...." (Саша
Блок, лет 35...)... А я процитировал письма молодого повесы,
лет 236х, не менее молодой ЛЮБОВНИЦЕ (поBпереписке или ?
Кто их ПОЭТОВ разберёт?)… СамиBто, Сандро! не писали никому
по случаю любовному? Да не поверю. ИМЯ обязывает! И
слова для писулечек из Брокхауза B Ефрона доставали? НЕ
ВЕРЮ!!!(По Станилавскому)... И, наконец! Хотя бы ОДНУ
легкомысленную и кокетную строку укажите мне НАПАМЯТЬ!
******
Кравченко Валерию ...О Черновике Письма ПУШКИНА…*
Стефанюк Cтанислав 2013-07-13*14:33*-ВоBпервых
СПАСИБО. За ссылку на Пушкина... Во всех перипетиях B это
всегда АРГУМЕНТ!!! НО! Оно Вами представлено именно как
Письмо от 19-10-1836г. Но, увы! это лишь ЧЕРНОВИК,
заметно отличающийся от БЕЛОВОГО варианта. И детали,
составляющие Отличия, интересны и, порой, многознаB
чительны... Посмотрев, Вы оцените, я думаю, Сами... И без меня
уже... С ЛИТ ПРИВЕТОМ!!! А за УЖАСЫ и Правду
"Белохатки" – десятикратное спасибо! Вы, извините уж,
- 294 -
МОЛОДЧИНА!!!
***666***
Семёну Талейснику
Ну, Блин... или "Хвала Блину" 6 и.....Голодание!
Стефанюк Cтанислав *20130718* 16:40:54
Или читал с таким Аппетитом, но не заметил ни
слова о БЛИНАХ!
Похвала Блину
Ответь, Ответь, седой Акын, Проживший множество годин,
Что кинул ты среди равнин? Ответил: – БЛИН...
– А ты, учёнейший Раввин, Религий древних муэдзинн,
Что схоронил среди пустынь? Промолвил: – БЛИН
– О,мой прекрасный господин,Уткнувший ноги в свой
камин, Что прекратит твой горький сплин?
–Отвечу: – БЛИН – ..И если спросит мудрый Финн,
Обрюзгший от заморских вин, Что жаждешь ты, мой милый
сын! Отвечу: – БЛИН– Когда ж поднялся исполин Над
медной чашей –Алладин!!! –Что ты желаешь,Господин?
– Конечно, – БЛИН … –И ты, чей бок нежней перин, Кто
шелковистей всех овчин, Что возбуждает без причин?
Шепнула: – БЛИН –
***666***
ВСЕМ ВКУШАЮЩИМ. .
НАМ не дано, увы, понять: –Как наша пища ...Отзовётся!»…
Один – в толстинку раздаётся… Другой же – плоский, как
тетрадь… И без конца …базар в печати: «Для похуданья
средства ееесть!» То –"ЗаговОры распечатать"... То –
"Больше думать… Меньше есть! А то: «По – КРОВИ!» (По
кровинке! Есть, соблюдая ритуал.) …Считать…калории!
Рисинки Не скушать более.. Скандал По городам и сытым
весям! Обжорства вовсе не унять! «Где ж вы, поджарые
повесы? Где ж девичья младая стать? Где ж шейки дивный
поворот? ВСЁ стало вдруг… наоборот! Не Пища – ради
Жизни дивной! А Жизнь для: Только лишь жратвы! Мне
за Историю обидно! Я – Голодаю! Жду! На ВЫ!
***666***
НАКАНУНЕ ГОЛОДОВКИ...
Придётся на диэту сесть! Пришла моя пора!!!
Мне надоело лицезреть, как прёт животBгора!
Под ним не вижу я уже Причинные места!
- 295 -
И в сюртуке и в "неглиже" Грущу я неспроста!!!
С утра поем чутьBчуть мясца... Но более ниBни!
Пока не будут в три часа друзья моей семьи...
Я с ними питцу пригублю (Моя жена мастак!)
Своё варенье я люблю, но чай попью "заBтак"!
Потом стаканчик молока и чёрный хлеб вприкус...
И ВСЁ! До девяти утра! Надеюсь, что проснусь!!!
Семёну ТАЛЕЙСНИКУ! Прошу простить за МногослоB
вие, но ВЫ стали Детонатором... А далее B Стихия!!!
И ВДВОЙНЕ спасибо!
000
Ну, вы, блин, даёте! Талейсник Семен 07-18*20
Как жаль, Станислав, что не принято есть борщь с
блинами, НО!
Коль бы умел я, как и вы, плести под рифму стих,
не стал бы притчей для молвы, и спор о вкусах стих.
Что знал доселе о борще? узнав всё о хохлах.
А вы же, блин, к чему вообще запели о блинах?
Вы подорвали мой престиж! Жратвы не перечесть...
Ведь я сказал, что борщ – фетиш!
Блины, что ль, предпочесть?
Ещё сомнительней кураж, ежели не врёте:
блин возбудил некий мираж вожделенья плоти...
Спасибо за столь оригинальное участие в обсуждении
БЛИНОВ…
На «рассказ в Письмах…НОВЕНЬКОЙ ПОЛИНЫ….!!! »
Б6У-У-ДЕМ КОРРЕКТНЫ *Стефанюк Cтанислав*2013-07-22 *13:57
Будем корректны и в Корректуре: (Ошибка B от Автора, а Опечатка
ОТ? Иногда и от Бога(??) Прости Господи мя грешного!). Сюжет
B то в своём Зачине –интересен и многопланов! Хотя и не
так уж и нов... Но в Питере всё Старое за Новое сходит! Я Думаю,
прошу за это извинить, что все (или почти!все) претензии должB
ны быть обращены не к Полине, а... К ЛИНЕ!!! Линочка! Вы
же видеBли Очевидные Огрехи. Автор, судя по тексту! – очень
такBтичный и.... и....хороший и..необидчивый Человек! Всё
можно было подправить за дваBтри рабочих дня! (%% на 50! Что
и немало было бы!).. А теперь Поезд какBбы ушёл, но немножко
"НЕBТУДА!"... А Наши ПравИльные Комменты только Испортят
Настроение Автору. ...Если не хуже... Был бы Автор Настойчив в
- 296 -
своих "Прегрешениях" ( И таковые бывают! ) – Вот ТутBто и
разгуляться не грех... Будем Взаимно Корректны.И КОФЕ всегда
будет Вкусным.
***---***
Стефанюк Cтанислав*** 20136076236 15:16*
(Цитирую ТАРКА А.)
"""Автор @ судя по тексту!@ очень тактичный и.... и....хороший
и..необидчивый Человек!"""(c) """Мдяяя? Выводы об авторской
необидчивости несколько преждевременны, имхо. Аффтор же
пока ни разу не откаментил каменты читателей.(с) """
НО! А не может ли такое случиться, что т.н."АФФТОРУ" ПРО6
ТИВНО вступать в эту грязную лужу Комментов...Точнее B
КОНТРBкомментов... Новый виточек КК!!! УМНИЦА
ВЫ B Паулина ибн ????... «Наплевайте» на ПЛЕВЕЛА и РабоB
тайте... Пишите... Печатайте. А Караван с Оружием пусть
пойдёт Своей непролазной дорогой!!!
....Персонально Андрею! **(( а надо ТАРКУ! ))
Повинюсь, но в своё время не прочёл Ваш Коммент на мой
Весенний "САМОВАР"... ЧтоBто неделовое помешало... А наBднях
– вчитался...И самовар @ как Ракета!... И мотив о Песке прибB
режном.. И ласково так и : КУЛЬТУРАЛЬНО штоBли! Можете
Ведь общаться с нами, простыми писаками... «Дарите Ласко
вые Фразы! И не считайте за труды!/ /Нужней всего Стак
ан Воды Нам в Полдень! / Много! И ВСЁ СРАЗУ!!!"
***BBB***
Станислав Стефанюк! Отправил Тарк Андрей 2013-07-23 20
Глубоко уважаемый мною, как персонаж, и как просто хоро@
ший человек по@жизни, Станислав Стефанюк! Я уже и не
припомню Вашего Самовара...ну, может когда и сделал под@
робный разбор чего@то Вашего сдуру, но...не помню, хоть
убейте, да. Но, если Вы запомнили, то и ладно... нормальнень@
ко так, да. .
***---***
НЕ могу смолчать!*Стефанюк Cтанислав *2013-07-24 22:00
Ирина РЫСЬ! Спасибо за попытку разобраться... Хотя, и увы,
штрихBпунктирную... Если бы не коммент Аркадия Голода! - о
самом главном и отсутствующем в Хорошем тексте – О Пси6
хологии… и не вспомнили бы... Что это есть: Упругий текст...
Упругие портреты и упругие поступки.. И шаблонные подBтексты
"Из антибасмаческих" рассказов (не очень объёмных)... Какая
- 297 -
там психология у врагов Соввласти??? Гад и всЁ.. Обаятельный @
как кобра. В "Рики-Тики-Тави" и то чуйствий поболе... ...Был такой
Автор Бруно Ясенский! Найдите, кому неизвестен... "Человек меняет
Кожу"...Что-то прямолинейное и без особых извилин (в соответ- ствии
со временем 30-х, роковых)... Хотя Пастернак выдал: "А ты
прекрасна без извилин..." Кстати уж, под занавес - Обилие
стихов и стихоизделий! Неспроста, мабуть. И Стихи (многие) витийно-
витиеватые... Захотелось- после малословного и маломысленного
текста Особенного –и Каждый-Каждая расщедрились... Да и сама
Ирина... Как будто Исходный Камешек с первой строки - пролетел
Мимо! Но разбудил... И это есть главная его заслуга. СПАСИБО!
***---***
«и я чуть6чуть скажу..» Рысь Ирина *2013-07-24 22:26*
Станислав, можно было сделать объёмный текст, с подтекстами
и подтемами. А смысл? Коммент Аркадия B о неврологии скорее,
нежели о психологии. Чего витийствовать, если есть две паралB
лельные –два неруся – которые вдруг на какоеBто время
пересеклись. Между ними – неврология, дисграфия, котоB
рую одному необходимо перепрыгнуть, а другому –какBто переB
хитрить. Они оба – кАчественные армейские продукты: задача должна
быть выполнена. Конкретно: из трёхсловных предложений делать
чтоBто, похожее на сочинение B это раз, выполнить норматив КМС B это
два. В сумме это даёт одному – глубокое моральное удовлетворение,
другому – ту дорогу к вершине, которую наметили его детские
комплексы… нищего мальчика. Он не тупой B особенность у него такая,
своеобразная. Но цель – не переломить обстоятельства, препятствуюB
щие получить достойное образование, а отомстить оскорбителям
своей семьи. Какую ещё психологию тут закручивать, когда всё
лежит на поверхности? Лишнее, я думаю. А вот что под текс@
том @ стихи Веры, Льва, классиков и дилетантов  это
ценно, как и пародия Саввы. Люди общаются без галстуков и
деловых костюмов. И Вы, дорогой мой, тоже в джинсах
заглянули, а не в смокинге. Вот это ценно. Для меня. обмен
мнениями, приколы, шутки - мы ж не на заседании учёного
совета, мы отдыхаем тут.
***---***
Стефанюк Cтанислав*** 2013-07-23- 15:16*
ТАК СПАСИТЕ ЖЕ БУКВУ «Ё»
А остальное, как ни смешно, рецидив запоздалой
ненависти к «Великому Усатому Семинаристу»... ОН
внедрил (точнее – ВОЗРОДИЛ) "КАРАМЗИНСКУЮ"
- 298 -
букву "Ё", которую затем советские экономисты от книгопечати
похерили...
"Я давно кричу взахлёб: B"Возвратите букву"Ё"!!!
РУССКИМ ВДАРИЛИ ПО ПОЧКАМ: Сократили в Ё B две точки...
И пошли гулять по почкам:ЕЛКА...ЧЕЛКА (ЁBМОЁ!!!) ...ну и
т.д.
А грамматика @ производное от премиальных ... Конечно, на
все 44 ФОНЕМЫ Великого Русского Языка – не хватает
МОРФЕМ!!! Глупо конечно, но иначе и «ЕГЭ» „не сдашь! Так вот
буква "Ё" @ отвечающая своей ФОНЕМЕ, характерной для
МОСКОВСКО@ВЛАДИМИРСКОГО говора (здесь я могу быть не
совсем точен B позабылись азы ФОНЕТИКИ, да и МОРФОЛОГИИ
Русского Языка) НЕ УМЕРЛА, А КАК БЫ СОСЛАНА В
АРХИВ!!! СССР всё6таки! Но упорствовать там, где
ДОПУСТИМЫ разночтения (и, стало быть
РАЗНОПИСАНИЯ)...НУЖЕН особый! ХАРАКТЕР!
***666***
*Стефанюк Cтанислав *2013-07-28*00:50
П Р И Т Ч А .
„Ты хочешь узнать, как устроена наша жизнь?
„ СЕМЬ ОВЕЦ B служат одному БАРАНУ... Семь Баранов Bслужат
одному КОЗЛУ... Семь Козлов B служат одному ОСЛУ... Семь
Ослов служат одному КОНЮ... Семь КОНЕЙ служат одному
ШАКАЛУ... Семь Шакалов служат одной ЛИСИЦЕ... Семь
Лисиц служат одному ВОЛКУ... Семь Волков служат одной
ГИЕНЕ... Семь Гиен служат одной ПАНТЕРЕ. Семь Пантер
служат одной ЛЬВИЦЕ. Семь Львиц служат одному ЛЬВУ...
Семь Львов служат одной6единственной ЗМЕЕ...
И только эта ЗМЕЯ знает, как устроена наша ЖИЗНЬ!
Ты действительно хочешь тоже это знать?!
Но Змея не умеет БлеBеBять, как Овца, БеBеBекать, как Баран, МеB
еBкать, как Козёл, ИBаBаBкать, как Осёл, Ржать, как Конь, Лаять
плача, как Шакал, Лаять кашляя, как Лисица, Выть, как Волк,
Скулить, как Гиена, Мурлыкать, как Пантера, Хрипеть, как
Львица, Рычать, как Лев!Змея только ш-ш-ипит!
Что ты поймёшь из её шипения!
ТОЛЬКО ТО, ЧТО ПРИШЁЛ КОНЕЦ ТВОЕЙ ЖИЗНИ!!!!
P.S.
- 299 -
ПРИТЧА!!! Стратифицирует ВСЁ ЗЕМНОЕ Человечество –
ПО РАЗРЯДАМ!!! ЭТО …ТАБЕЛЬ О РАНГАХ!!!!
***---***
Отправил Тарк Андрей. дата 2013607628 09:40
На этой оптимистической ноте...
СПАС. . . "Медный Всадник"
* Стефанюк Cтанислав * 2013-08-21* 21:44:57
КОММЕНТ- ЭКСПРОМТ
И завершил "Лесоповал" Весьма достойно А.С.Пушкин!
Ах, "сукин сын", за что же так Всё обратить в сухие шутки?
А мог бы быть Урок достойный Для неофитов и Спецов...
Культурно так (Иль бескультурно, Но уж Фактурно – "будьте
спок"!) Опять ушли в пустые споры Идеи... м-Е-чты...
Словно воры, Нас напугав, взломавши двери, Ушли, не взявши
ни шиша! Обидно. Верить иль не верить, Но...Скажем, лишь
чуть-чуть грешА, Мы ждали Светопреставленья! Точнее -
Порнопредставленья... И снова тихо...Скучно, братцы, За
непосильное нам браться??!! Коль замахнулись - надо бить!
…Иначе - Пушкина смешить...
***---***
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
ТРИ СТРАНИЧКИ ИЗ ДНЕВНИКА СУПРУГИ
ВЕЛИКОГО РУССКОГО ПИСАТЕЛЯ
В ИНЕТЕ С 25/08/2013г. На 17/02/2014г Читателей 3474/200дн
Активность6 3474 Чит./200 дн = 17,4 чит/день
2013-08-25 20:22:58 6 Андерс Валерия
Уважаемые дамы и господа, представляя вашему вниманию
интересное произведение, надеюсь на отзывы наших авторов и
особенно B знатоков творчества графа Толстого и его супруги. Не
всё здесь так просто и много информации для размышления,
поэтому и поставил автор это произведение в раздел
"Дискуссии". С наилучшими пожеланиями, Валерия…
***---***
Львовичу от Львовича 6 ... 6 ТРИ СТРАНИЧКИ ИЗ
ДНЕВНИКА СУПРУГИ ...2013-08-26 19:26:47 6 Автор Стефанюк
Cтанислав ….
- 300 -
Песни о Великом Русском Писателе «Народные
Песенные Сказания »О графе Толстом B мужике непростом…..
Алексей Охрименко… Сергей Кристи… Владимир
Шрейберг …и др…
ЖилBбыл великий писатель Лев Николаич Толстой, Мяса и рыбу
не кушал,Ходил по именью босой. Он очень удачно родился В
деревне наследной своей, Впоследствии мир удивился,Узнав, что
он графских кровей. Граф юность провел очень бурно, На фронте
в Крыму воевал. А в старости очень культурно В именье своем
проживал. В имении, в Ясной Поляне….
(КоеЧто, и немало, найдёте и в ИНЕТЕ…)…
Вл.Борисов к автору... - ТРИ СТРАНИЧКИ ИЗ ДНЕВНИКА
СУПРУГИ ...2013-08-26 13:02:35 Борисов Владимир -
Уважаемый г.Стефанюк, прочел с удовольствием,B лёгкий стиль
всегда располагает, но при чтении появились коеBкакие вопросы:
неужели граф Толстой при его занятости мог скатываться в такие
мелочи по отношению к своей супруге, как например (цитирую):
"его мучит всё и вся: и моя любовь к искусству, и моё
учительство, и чтение биографий великих
музыкантов и античных писателей и философов (да
какие они великие, когда велик лишь ОН, один!), а моя
же любовь к ним, совершенно не мешающая мне его
любить, как и в прежние годы, моментально
вызывала в нём ненависть, даже к давно умершим..."
Всё ли взято Вами из дневников? А если чтоBто Вы самовольно
дописывали на личное усмотрение, то это надо какBто выделять
специальным шрифтом и оговорить во вступлении или
заключении. Иначе это выглядит, как искажение оригинала и
едва ли правомерно в литературе?! С уважением, Владимир
***666***
кое о чём... 6 ТРИ СТРАНИЧКИ ИЗ ДНЕВНИКА
СУПРУГИ ...2013608626 15:256 Автор Талейсник Семен 6
(Дискуссии » Дискуссия ) Читаем: «То, чем постоянно,
непростительно постоянBно, (пишет Софья Андреевна) грешил
САМ Лео, он же нестерпимо и невыносимо БОЯЛСЯ обнаружить
КАК ОТВЕТ с МОЕЙ стороны B какой же он безумец! Да разве
можно ли когдаBнибудь и комуBниBбудь урезонить ревность того,
кто на своём грешном опыте знает лёгкость измен, слабость
- 301 -
женских сердец и вседозволенность мужской греховности, столь
ласково и иронично поощряемой не только литературой, но и
обычаями света...» … ***BBB***
Вл. Борисову и... И всем Читателям!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-08-26 16:59:02
ПОЧТИ Всё "закавыченное"– только из из подлинников... Где
можно B МОЁ Субъктивное мнение о Л.Н.Т.... Спасибо за Вни@
мание... ...ПРИДУМКА... И НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ! в ПЕРВОЙ
страничке по поводу Шарлотты из Берлина... К тому же я
никогда не мог и не хотел понимать, как это можно
ПЕРЕПИСЫВАТЬ бездумно чужие тексты (да ещё десятки раз!)
не решаясь внести (хотя бы УСТНО) своё мнение!? ...
Я не мог понять и не хочу понимать СКОТСКОЕ отношение к
женщине ВООБЩЕ!... А уж к своей "Сонечке" B и подавно! Я не
написал и не намекнул даже (и в дневниках не было и намёка )на
его Барское осеменение ближнего "поголовья"... Давно
всем известное по воспоминаниям коллег... В школе "почемуBто"
об этом не говорили...Может, нынче начнут, в пику ленинскому
"Зеркалу"...В Блогах уже воBвсю... – НУ, и чисто казуисти
ческое...Пока и поскольку Собственное ИМЯ Писателя выB
является НЕ впрямую, а из косвенных намёков, то и обвинять
меня можно лишь "косвенно"! За Аллюзии, што ли... Но важнее
самим подумать – нет ли Истины в этих намёках??? Гений
остаётся Гением, а Злодейство–слишком близко.
До следующей встречи
***---***
Записка Под Дверью Номера (версия)*
Стефанюк Cтанислав
„Ты слишком хороша, чтобы тобой владеть!„ Прощай!
...Потешились...И будет! Ни ты, надеюсь, и ни я B жалеть О
прожитом не будем... Хотя и было что у нас! Весьма забавно и
игриво... Глаза закрою и тотчас Ныряю в золотую гриву Твоих
пленительных волос... Ты их накручивала классно Вокруг...Но
пусть всё то, что улеглось Не пробуждается... Опасно! И всё же
навсегда B“Прощай!“ Ни с кем меня не вспоминай!
***---***
У нас B на островах B порою слышен слэнг прикольный!
Он освежает и бодрит... Да и на Русский намекает... Но афтор - шутит и
шутИт и к трёпу, видно, призывает... Шутки это всё!
- 302 -
******
Дед и Внук 20130826 Стефанюк Cтанислав
В Тот же 1968-й год скончался мой ДЕД -
Григорий АРОНСОН.Поэт. "Выезжант" 1922-го года.
(Берлин...Нью-Йорк).Меньшевик. Труды по еврейским
проблемам. Напечатано в ….. стр.
В Н У К У (1916 год ПЕТРОГРАД)
Мой внукъ, мой далёкий потомокъ,
Скажи мнЕ, ты счастливъ, ты радъ?./
Я  старого мира обломокъ  К тебЕ простираю свой
взглядъ.Но ты, как и я, у развалинъ, Где дышит
холодный хаОсъ, И так же, как я, опечаленъ Печалью
безъ словъ и безъ слёзъ. И так же, какъ Предокъ,
измЕнникъ Своей заповЕдной мечтъ,  Такой же
тоскующий плЕнник, Прикованъ къ земной суетЕ…..
Мой ДЕД! Дед, ушедший в Преданье!
Я нежно прочёл твой привет! Ты думал построить то зданье,
Которого больше уж нет! Я жил в нём. К нему притирался!
Пытался служить лишь Добру! Но тщетно
Насильник смеялся! И многим был смех по нутру!
Мне стыдно искать виноватых В ушедших навеки годах!
Ты был у истоков. Распятых Тогда было много! И плах!
НЕ ЭТО вам чудилось Адом!...Вас та ж хворостина гналА!
Ах! Позже и ТЫ за фасадом Увидел, к чему привела
Твоя неуёмная страстность !Твой поиск B и жажда «Свобод»!
Не видел ты в СЛОВЕ B опасность! Не чуял плачевный Исход!
А если и чуял B не верил, Что будет безумным народ,
Тот самый, где Русский с Евреем Пускали друг друга в расход!
Где Совестность, Честь, Благородство Исчезли –
- 303 -
как мартовский снег! Где нормою стало Уродство, Где каждый
приказ B смертный грех!
Была ль то насмешка Всевышних? Иль в генах убита Любовь?
Не нравилось жить на торжище? Живём средь костей и гробов!
Москва-Берлин 2001 г.
***BBB***
ОТ АРИШИ...Отправила Вайнер Ирина дата 2013-08-27 01:33:43
Спасибо, Станислав, за интересные Сонины письма. Из их
содержания, мы видим, что и великие люди, как Лев Толстой,
относились к женщинам с предубеждением, принижая её
роль... Прочитала с удовольствием. С искренним уважением –
Ариша.
АРИШЕ И ВСЕМ Островитянкам!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 20130827 11:59:31
АРИША! ВЫ спасли Женскую Гордость.. Я уж думал, что мои
Старания B показать незавидность Судьбы Талантливой,
Творческой Женщины Вблизи Гения  ВТУНЕ пропадут!
Ни одного уж не Феминистски B Суфражистского, а просто "От
имени и по поручению всех ПОСТB советских Женщин" ГОЛОСА
и не услышать! Кабы не АРИША!!! МИР ВАМ!!!
НУ, а тогда под6Занавес
стихо Марины Авербух: (по этой теме!)
...УВЫ!...
""Ничто твоей души не сокрушит? Самонадеянная глупость!
Надеялась „от всей души“ Твою я пересилить грубость...
Твою горячность...Вечный крик, Что зверю дикому подобен.
Не знающий препон язык. МужикBсолдатBв моряцкой робе...
И что взамен? Чего ж скрывать: Твоя брутальность волновала,
Шокировала, завлекала И превращала в шторм кровать...
И жадно Тело ждАло ночи: Всё исчезало – как во сне!
Ни совести, ни слов пророчиц.Сжигалось всё в Душе.Во мне...
И...прогорело... Пепелище Теперь мне видится живей;
Душа тебя уже не ищет.. И нет души в Душе моей!!! ""
******** Берегите Женщин, МУЖИКИ!!!
Мнение …
Отправил Аарон Борис дата 2013-08-27 20:27:08
- 304 -
Прочел с интересом. Пытаюсь вспомнить, кто из классиков миB
ровой литературы был хорошим семьянином, человеком просB
тым, приятном в общении, без странностей и разного рода "тараB
канов". Из личных воспоминаний. Мой отец в молодости
знаком с одной из внучек Льва Толстого (кажется, СофьB
ей). И рассказывал мне, как она вспоминала детство  о
тяжелом характере деда, как внуки старались не по
падаться ему на глаза лишний раз.
***BBB***
Отправила Рысь Ирина дата 2013-08-27 21:57:4
Интересная трактовка дневников жены великого писателя.
Прочитала с удовольствием. Особо впечатлила тонкость авторB
ского проникновения в переживания, сомнения, горечь безусB
ловно не рядовой женщины. Стилистика тоже – на реально
высоком уровне, всего несколько слов выпадают из того вреB
мени, подлинные строки и авторский текст весьма органично
соседствуют, практически без швов. Хорошо выставлено "зерB
кало" – безжалостно, точно, больно. Ну, а мнение автора о граB
феBграфомане и "великом гуру" – понимаю и поддерживаю.
Редкостный был козёл,
как ни обожествляй его устно и письменно. Спасибо Станиславу
за интересную работу. .
***BBB***
Так сложилось, что в этом месяце
МЫ ВСЕ прощаемся с Островитянами –
Экстремистами, апологетами КК6Контр6Культуры
(смотри разделы по «КаКаВАСИИ»)… Они покидают Остров
«VANDERS», реально, изBза собственной «фанаберии» B
нежелания соответствовать тем правилам Островного
«Общежития» B как в стилистике, так и в лексике, культуре
поведения, может даже в разумной степени «Гуманного КонB
формизма»… И те самые, мною самовольно Окрещенные как
«ПИРАТЫ»: ТАРК; А.ПОЛАР; Лев Либо (Либоев?) и
Ирина Рысь 6 представлены ниже к сожалению, далеко не
лучшими своими строчками…
000000000000000000000000000000000000
ВСЕМ в кубе* Стефанюк Cтанислав * 2013-08-28 19:22:08
Спасибо и за Внимание и За сочувствие героиням...
И за Софью Андреевну И за упомянутых обиженных Внучек
И ПОЧТИ не забытую Анну Каренину...
- 305 -
***BBB***
Отправил Талейсник Семен * 2013-08-30* 16:39:06
Итак, предлагается конкурс с пародиями на пародийного амеB
риканского поэтаBюмориста и шутника Роберта Гловера, ко6
торого никогда не было, и на необычную его гибель от
падения на голову мистической свиньи, которой тоже не
было... В 17 веке был, правда, пират B тёзка. А про Глобера был
фильм и есть то ли песни, то ли группа. Но, выдумывая этот
прикол, наш Эндрю ПОЛАР предложил довольно высокий
взнос, на который вряд ли потянет конкурс И стоит ли он стольB
ко? Может и бабки заменим на фишки или Фантики? Пока думаB
ем, надеюсь созреет у зачинщика своя пародия и мы с удовольстB
вием её почитаем.
***BBB***
Отправила Рысь Ирина дата 2013-08-30*23:12:55
Эх, Семён, простодушный Вы человек, и фиги за спиной не
вертите. Это такая милая безыскусная разводка – кто польстится
на баксы, не обинуясь аморальностью темы – шутить по факту
гибели человека (пусть гибель нелепая, а факт гипотетиB
ческий). Знаете, был когдаBто в Северной Америке такой типа
юмористический журнал «Life». Тоже конкурсы проводил, типа
стёбные такие. Например, соревнование: за сколько долларов вы
плюнете в лицо вашей матери? (1935 год). И находилось немало
азартных американцев, делавших ставки на участников. И
участники – находились тоже. Вот наш американец решил на
Острове «Life» возродить – с аналогичными конкурсами.
00000000000000000000000000000000000000000
«К-К-ВАСИЯ»
К ДискуссияМ на виртуальном Литературном Острове
….(«КАТАВАСИЯ» 6 нисхождение – от греческого
„katababasion“. При исполнении заключительного Песно
пения – певцы сходят с клироса в среду молящихся, где и
завершают пение канона. Повидимому, тем и создают некую
«сумятицу»; «беспорядок»).
КАК ЗАГОЛОВОК К6К6ВАСИЯ придуман МНОЮ! для
обозначения «КК» B т.н. «Контр6Культуры»! Именно КонтрB
Культуру старались внедрить на Остров АНДЕРСВАЛ четвёрка
весьма бойких и не лишённых некоторый литературных
талантов, совсем недавно – весной 2013Bго года – появившихся в
среде долгожителей Литературного Сайта ANDERSVAL.NL
- 306 -
и ратует Андрей.ТАРК…и ЕГО ПОПУТЧИКИ!!! *BПоскольку
Общение на Острове ОПОСРЕДОВАННОЕ: только Через
Тексты Комментариев, то именно через ЭТИ т.н.6
«КОММЕНТЫ» и ведётся вся разнообразная ДИСКУССИЯ и по
Тексту вновь поступившего Произведения, и по его Качеству…
И хотя Комментарии к КОММЕНТАМ не очень поощряются, но
именно в них и излагаются наиболее Острые и даже
нелицеприятные Мнения «Активистов»)… Случилось так, что
Моё появление на Острове и прокламирование КК
атаки произошло в одни те же предлетние времена 2013B
го года… И я B Как явный представитель «академического» стиля
и послужил мишенью… Примеры помещены ниже, сразу же
после некоторого литературноBисторического Экскурса в
прошлое Дискуссий.. ДИСКУССИЯ КАК ЛИТЕРАТУРНЫЙ
ЖАНР6восходит к жанрам Ветхого и, особенно, Нового Заветов,
к теологической ПОЛЕМИЧЕСКОЙ литературе – полемике
между приверженцами НОРМАТИВНОЙ литературы и т.н.
«миним» – язычниками всех оттенков… Чаще всего
инициаторами дискуссии выступали не «законоучители», а их
оппоненты… Средневековые (еврейские) полемисты вели
дискуссии в форме «респонсов» – детального обсуждения
противоположных мнений… Причём мнения противоположной
стороны рассматривались серьёзно, как требующие изучения…
Позже десятого века эти дискуссии стали приобретать
литературную окраску и включать в себя такие жанры,
как эпистолярный, сатирический или как ритмическая проза… С
веками «академичность» дискуссий стала снижаться и они, став
более популистскими, приобрели черты, близкие к
простонародным жанрам. Одним из приёмов привилось
доказательство некомпетентности «соперника». В XIIIBом веке
решили допускать и «личные выпады» против оппонента…
Позже Обвинения и Клевета – «нормальные» методологические
приёмы в дискуссиях… Лишь к 16B17Bму векам проявились
методы исторической и литературной критики…
Именно с подобными обычаями – почти во всёх их
разнообразиях – я впрямую встретился на Острове.
!!!ПОСЛЕ ОЗНАКОМЛЕНИЯ – СЖЕЧЬ НА СИНЕМ ПЛАМЕНИ!!!
«КаКаВАСИЯ» или ВЫБРАННЫЕ МЕСТА
- 307 -
Из Печатных Дискуссий на виртуальном Острове
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПИРАТЫ НАШЕГО ВЕКА
–Был месяц Май… Или Апрель? Весна манила и ласкала…На
«ОСТРОВЕ» – цвела сирень… Адреналин наподдавала…Ничто
беды не предвещало: // На стенах лучники стоят И в даль морB
скую напряжённо – и день и ночь, как встарь, глядят. Стена
крепка… И стрелы наши быстры…/И мирный труд Островитян
нарушить вBкорне? Словно Искра!/!/ ИBза скалы… Влетела в
гавань – Как своя! – фелука с парусом расшитымПо всем восьми
кривым углам: «КаКаКаКаКаКа» и…» ««СРАМ»!! «Пираты!» «
Слышь!» – «САРЫНЬ НА КИЧКУ» они кричат…На ОСТРОВЕ
пока молчат и ждут-пождут, что иноземцы поднесут.// Всё Ру-
ководство – Духовенство – Все приближённые Двору Стоят по-
одаль… Видно, Действо им, так сказать, не-по-нутру. Но свой
РЕСПЕКТ гостям из моря («Пока ведь никакого горя!» «А МЫ
по Статусу должны». К тому ж Ответственность! УВЫ! )…. Но
босоногие бродяги (три парня и одна МАДАМ!) Хлеб-соль при-
брали. И к «ДЕЛАМ», не медля лишку, приступи-ли. Об этом
речь я поведу и расскажу про Лит - Беду!!! Но прежде свой
архив «достанув» Я, без охулки, без «балды»! О каждом (каж-
дой!) понемногу ТЩУСЬ ведать миру и морям! Что значит К
К? Что за Горе нам принесли? И в чём же СРАМ?!
***---***
А ДАЛЕЕ, ЕСЛИ НЕ ОТВЛЕКУСЬ! .
ПРЕДСТАВЛЮ КОЛЛАЖ из Фрагментов ПРОЗАИЧЕСКИХ И СТИХО-
ТВОРНЫХ Комментов ПО ЭТОЙ ТЕМЕ!, ВРЕМЕНАМИ «ПОДСИРОП-
ЛИВАЯ» ИХ своими! СТИШАМИ В СТИЛЕ, БЛИЗКОМ К ВЫШЕПРИВЕ-
ДЕННОМУ! ВЕСЬ АРХИВ С МАЯ 2013 года я перелопатил. Это неск-
олько ДЕСЯТКОВ страниц НОРМАЛЬНЫХ КОММЕНТАРИЕВ ВМЕНЯ-
ЕМЫХ АВТОРОВ, НО! Между ними и «ОТКРОВЕНИЙ» КОНТР КУЛЬ
ТУРТРЕГЕРОВ. Постараюсь при этом явную «тухлятину» убрать!
***--*** С ПОЛЯ БРАНИ (И буквально!) .
Борцы с БЕЗДАРНОСТЬЮ! Вы сами В неё ВОШЛИ и. НАВСЕГДА.
Немало ВАС! Вы все "С УСАМИ!" НО ГРАФОМАНЫ ТОЖЕ! ...ДА!
Чего бороться с НЕПОГОДОЙ! Чего ВАМ ВЕТЕР ИСПРАВЛЯТЬ!!!
- 308 -
Не надо улучшать ПРИРОДУ И ГЕН людской...! Вас тоже РАТЬ
И тьмы и тьмы НЕИСПРАВИМЫХ! И вам все средства хороши. ЧК
и РАПП и ... ВСЕ в могилах!... НАРОД ЖИВЁТ! НАРОД ТВОРИТ!!!
НУ, не по ПУШКИНУ! НЕТ СИЛЫ. НАРОД – поBсвоему! 6 ПИИТ! А
ВЫ БЕЗДЕЛЬНИКИ "В ЗАКОНЕ"! ИНЕ ТВОРЦЫ И НЕ ЧТЕЦЫ! Учите!
Но в ДОСТУПНОМ ТОНЕ!!! Без ПИСТОЛЕТОВ и..."МАЦЫ" ! И МЫ
прочтём, коль будет случай, Все Ваши вирши... До одной! НАРОД!
6 ОН ВСЯКИЙ !Вы6НЕ «ЛУЧЧЕ!».Колодец Должен быть с водой!
***---***
Задира шустрый… Говорливый, Неугомонный « горла – пан»!
– Тебе от Бога дан «талан»! На что свои ты тратишь силы! BНУ,
если б грОши… Иль копейки…Или иной приварок что ль. АдреB
налина пожалейBка зазря транжирить. Сердцу боль Ты нагоняB
ешь, Словно клятву, Как большевик , или сексот… Сучишь просB
моленную дратву…Легко, но…пусто! ПриворОт, Видать, наклиB
кала старуха Давно уж. Только в горле – сухо!!!
***---****
МНОГИЕ ГОДЫ ОБЩЕНИЯ С ЛИТЕРАТУРНЫМИ, ОКОЛОЛИТЕРА-
ТУРНЫМИ, МУЗЫКАЛЬНЫМИ, АРТИСТИЧЕСКИМИ, АРХИТЕК-
ТУРНЫМИ и ЖИВОПИСУЩИМИ, да и творческими НАУЧНЫМИ или
околонаучными БРАТИЯМИ ПОЗВОЛИЛИ МНЕ УБЕДИТЬСЯ В
слишком частом соответствии результативности творческого
процесса И … ДЕГРАДАЦИИ ПСИХИКИ Творца…Чаще всего это
выражается к АСОЦИАЛЬНОМ поведении самого Творческого
индивидуума… Словно внутренняя креа@тивная пружина
попутно исчерпывает все общечеловеческие внутренние
мотивации… ТВОРЕЦ становится МОНСТРОМ… А посему
ОБЩЕСТВО, насладившись ПЛОДАМИ ТВОРЧЕСКОГО ТРУДА,
начинает искать пути и способы ЗАЩИТЫ СЕБЯ ОТ сопутствующих
Креативу асоциальностей…И ПОМОЩЬ приходитB
ПСИХИАТРИЯ! Вначале ещё не судебная, а общегражданская… B
В первом, условно говоря, приближении в клинической
психиатрии насчитывают около 190 симптомов и признаков
патологии B психических заболеваний…, но в приложении к
описанию АВТОРСКОЙ ПСИХОЛОГИИ будет поменьше: 25-27,
что тоже предостаточно…А если и вспомнить, что из КАЖДОГО
ДЕСЯТКА РОССИЯН (СКОРЕЕ ДЕСЯТИ СОВКОВ! ОДИН –
ПСИХИЧЕСКИ ХОТЬ В ЧЁМBНИБУДЬ, НО НЕПОЛНОЦЕНЕН,
СЛЕДУЕТ принять к сведению формулу моей бабушки (упокой
- 309 -
Господи ЕЁ НЕХРИСТИАНСКУЮ Душу): В КАЖДОЙ
КОММУНАЛЬНОЙ КВАРТИРЕ ЕСТЬ СВОЯ ПСИХИЧКА…
***---***
К г-же И.Рысь
Отправила Андерс Валерия 2013-08-31* 02:40:52
Стишки с ненормативной лексикой г.Тарка и г-жи И.Рысь
восстановлены по их настойчивой просьбе. Если автор,
модераторы и читатели хотят такими видеть дискус-
сии на сайте – пусть будет. В.А.
***---***
СКАЧИ НА НЕБО, ЛОШАДКА… Автор Рысь Ирина
ПРЕЖДЕ ВСЕГО АВТОРУ!
* Стефанюк Cтанислав * 2013-08-28* 18:43:39
СПАСИБО За первое столкновение со ЗЛЫМ, Безжалостным и,
вообще говоря, БЕЗЧЕЛОВЕЧНЫМ РАЕМ... Что же тогда
может быть АДОМ??? КАЗАНЫ с подгорелым пловом??? Это
первейшее, что остаётся после первичного прочтения... Судя по
КомментамBтолько у меня."Я, ВаньИринь, такого не хочу!"
НУ, и чутьBчуть о мелочишках... Раза три Bчетыре я натыкался на
«Дамскую причёску.» Особенно в Первом Акте... Да и вообB
ще, чтоBто Мужиков много в тексте... Гендерно несправедливо...
Как у Л.Н.Т. И кстати уж – спасибо за Ваш "консенсус"...Я им
тронут! (и не только им.) Текстовой Фактурой B восхищён...
(как КотBБегемот)…Я давно радуюсь Вашей "Лингвистике"..
Школа видна..Но почемуBто перечитывать вот сразу же после
первичного B не хочется, извините уж... Очень сильная Штука,
почище чем…(Далее по Усатому)...
***BBB***
Станиславу* Рысь Ирина * 2013-08-28* 20:26
===Да и вообще, что-то Мужиков много в тексте... ==
Так ведь B какая работа, такова и гендерная составляющая))
А насчёт нежелания перечитывать сразу по прочтении.. как я Вас
понимаю, Станислав.. Я и самаBто.. до того текст "допылесосила",
что у меня рвотные позывы даже одно лишь название вызывало,
не говоря уж о некоторых эпизодах.
***---***
Записка Под Дверью Номера (версия)*Стефанюк Cтанислав
- 310 -
„Ты слишком хороша, чтобы тобой владеть! „ Прощай...
Потешились... И будет! Ни ты, надеюсь, и ни я, жалеть
О прожитом не будем... Хотя и было что у нас! Весьма забавно
и игриво... Глаза закрою и тотчас Ныряю в золотую гриву Твоих
пленительных волос... Ты их накручивала классно Вокруг...
Но пусть всё то, что улеглось Не пробуждается... Опасно!
И всё же навсегда B“Прощай!“ Ни с кем меня не вспоминай!
***---***
У нас  на островах  порою слышен слэнг прикольный!
Он освежает и бодрит... Да и на Русский намекает. Но афтор 
шутит и шутит и к трёпу, видно, призывает..Шутки это всё!
******
С У Д Ь Б Ы ПОЭТОВ
Странненький мир гениальных поэтов!
То, что нам дорого, им невдомёк... Носят их бури по жизни; по
свету; Нет им ни счастья  Беда не в урок. Словно отрезано чтоBто
живое; Ну, а взамен? Что же дал им Господь? Слово?! Конечно 
оно огневое, Только сжигает бессмертную плоть. Мы же B как в
цирке – запрятав дыханье, Чудо секундное B молча следим...
Плачет Поэт  нет ему состраданья!
Если хохочет  он тоже один…
***---****
Поэт  был малое дитя... И был подброшен в ночь на паперть;
На снежную, завьюженную скатерть... Без документов... Без пиB
тья... Мамаша, плача, прочь бежит, Крестом его благословляя:
На жизнь... На смерть… Сама не зная... Сама ж надеясь  "Будет
Жить"! ...А утром сторож подберёт (Услышав тонкое дыханье)...
В полу тихонько завернёт И в Храм внесёт  как покаянье... Кто
ОН B узнает позже люд, Когда его стихи прочтут...
***---***
ПОЭТ - тот: МАЛОЕ ДИТЯ! .
Подброшен был к ступеням храма Без прошлого, еды, питья.
Его судьба B сплошная рана! Он B чужд родне... Он B вне
семьи... И видеть будет жизнь B с изнанки... Разбой... Судебные
скамьи. А в перерывах B блуд и пьянки... Горька, безрадостна
строка... Слезой и ненавистью дышет... Закоченевшая
рука Стихов о Счастье B не напишет... Кого винить? Судьбу? Иль
Мать?...Кто Истину нам сможет указать!?
- 311 -
Лета ВСЯ! ЛЕта ВСЯ!! ЛЕТА КончиласЯ!!!
Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-05 19:11:38
"Просто так, для продления минора, хочется вспомнить
"Вот и Лето прошло! Будто и не бывало..."" Ну, и приношу
уважаемому Роланду извинения.. .
Циклонный дождь .
Циклон свалился, как сплеча! Ещё вчера… Нет B рано утром B
Пичуги пели, вереща…. Сирень благоухала... мудро! Кукушка
громко (где печаль?!) Сулила жизнь от Утра к Утру... Но подB
обед, сорвав печать!Рванул ДОЖДИНА! (Бег с «полундрой»!)…
И заскрипел…. И зашкворчал На поднебесной сковородке B
Пустой котлетой вороча B Небесный Повар – малый ловкий.
Всё ПОСЕРЕЛО, как ушли В вечерний сумрак все красоты.
Сирень скукожилась... В пыли Расселась лужа... Бегемотом...
А на промокшее крыльцо И появляться неохота… Шалит годичB
ное кольцо: Из Лета вдруг исчезло чтоBто…
Подберлинье...Pfingsten-19 мая 2013г. .
И "КСТАТИ" УЖ  А НЕ ПОЗДРАВИТЬ ЛИ НАМ САМИХ СЕБЯ С
НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ!!! РОШ Га ШАНА
Кстати уж! Выпьем и за День рождения АДАМа!!!
В память Миши Верника
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-06 10:36:01
Прощаясь позавчера в Берлине С нашим Мишей Верником мы 
а нас около двухсот Друзей Миши, прошли весь Ритуальный цеB
ремониал погребения B в хороших иудейских традицииях... ПроB
слушали Кадиш, в один голос произнесли финальный "АМЕН" и,
бросивши в могилу по горсти песка, вышли на аллею и молча
проводили ВСЮ Мишину семью, включая его плачущую МАМЕ,
которая в свои За Девяносто прощалась со своим единственB
ным сыном... Но закончилось Всё, и мы, уже омыв руки водой,
уходили  уезжали в Ресторан помянуть усопшего…
Спасибо Вам, СЕМЕН, за Ваши воспоминания и за информации 
как всегда обстоятельные и надёжные.. .
***BBB***
Отправил Талейсник Семен дата 2013-09-06 10:43:44
- 312 -
Спасибо, Станислав, за ваше грустное повествование о похороB
нах нашего Миши. Его достойно предали земле и самые близкие
были с ним до конца. Жалко МАМЕ и всех, ибо пережить детей 
огромное горе. А тем более такого талантливого и хорошего сыB
на, мужа, отца, дедушку... Надеюсь и поминки были торжественB
ны, скорбны и не безлюдны. Ещё раз: Мир праху его! Спасибо за
отклик на добром слове...
***BBB***
НА САЙТЕ  НОВАЯ ТЕМАКультМассовая Культура
"Зелёный Театр" у многих москвичей (даже бывших) остался
в хорошей памяти...Во время, предшествующее массовой ТелеB
фикации страны, все эстрадные площадки всей страны были
очагами Зримой культуры... Какой бы не был посёлок (не дерB
евня, конечно) там была Танцплощадка и молодёжь всех возB
растов, обязательно вBобнимочку, лихо отплясывала "прозаB
падные" танцы... А на сценеBракушке сидели наши же соседи 
Трубачи... И так по всей стране... Всё «вырубили»... И не только
ТВ виновен... НО! ПользуЯсь Случаем, В Личных Целях,
***666***
Стефанюк Cтанислав * 2013-09-07 15:22:48
Смеяться, право, не грешно!
Но не всегда смеётся. Но не всегда смешно!
ТЕТРАСТИШИЯ
000
Поэты B пишут для поэтов... Кто шустрый B пишет для бл**ей.
Кто умный B пишет для анкеты. А я ж для ВАС: своих людей!
000
Читателя B ждут! Читателя B свищут! По лесу, по полю
издательства рыщут... А Он B осторожный B от книжек
хоронится, Словно боится стихом оскоромиться!
000
Нас прогресс изменяет умело! Душу, тело, правительство, дом!
Раньше нравились девушки в белом!
А теперь B ПАЦАНЫ в голубом!
000
Зазнайство B словно Власть без Силы. Гордись и чванься B меры
нет... Но всё кончается уныло:
Приходит Гений:B“Всем привет!“
000
- 313 -
Что такое „ГЕНИАЛЬНОСТЬ“? „АХИНЕЯ“ плюс
„БАНАЛЬНОСТЬ“! Непонятно, как при этом
Совпадает ВСЁ...с ответом?!
000
Я оделся плотно, Хорошо укрылся (Приоткрыл окошко, Чтобы
воздух лился).... Всех послал подальше, Чтобы не мешали... „Я
ВОЮЮ С ЛЕНЬЮ, Вы теперь понЯли?“
000
Золотую осень Пролежал в постели! Грипп схватил ползучий B
Скучно, в самом деле... Что ж я невезучий... И за что мне это?
Видно, в раннем детстве Не доел котлеты!
000
Как мало нам для счастья нужно: Любовь...Еда... И Тишина....
Дитячий смех.Стакан вина, И B камелёк B под вечер въюжный.
000
Нитка за нитку... Клубок за клубком. Бабушка лихо колдует
крючком. Вяжет внучёнку носки и перчатки...
Не забывая заесть «пятерчаткой»!
000
В квартире каждой есть своя психичка! Закон коммунны B и
закон жилья... Ты в клетке, моя маленькая птичка!
Ну, а психичка  это Я!
000
Любой из нас B кусок России... Не Географии B Судьбы...
Нас предки в генах проносили Сквозь пьянки, подвиги,
..гробы!
Кто делает погоду на Руси? Кто делает погоду в целом мире?
Весь мир, как коммунальная квартира, У шизофреников
в горсти!
И наша жизнь, Извилистой тропой Идущая от топи и до топи,
Через распады всех утопий Похожа на бессмысленный запой.
000
Россия приютила "большевизм", И получила всё, что захотела:
Войну, разруху,“коммунизм“, За горизонтом и без тела...
000
Врастает ТРУП социализма В когдаBто нам запретный строй...
Так проникает в АНУС клизма... А результат? Говно струёй!
С П А С И Б О ЗА ТЕРПЕНИЕ
***6666***
Художника Обидеть Может Каждый!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-09 14:28:50
- 314 -
Художники любят, когда их хвалЯт И вечную Славу в Искусстве
сулят! И любят художники деньги при этом, И только не любят
коллег и советов!! !
000
На ПРЕЗЕНТАЦИЮ ЖИВОПИСИ
Художников обидеть может каждый!Но им на это, в общем,
наплевать! Художник кисть берёт однажды И хочет Душу
показать! А в той Душе есть облака и тени; А в той Душе –
огонь и темнота; А в той Душе B душистые сирени; И в той
Душе – единственная B ТА!... –«Художник – нарисуйте мне
лошадку!» – Сказал однажды гениальный Мэтр, Пообещал в
Париже шоколадку, А сам... умчался, как пустынный ветр!
–„Не слушай никого, мой гениальный! Ты видишь мир сквозь
кисть и полотно! И в дни эпохи постиндустриальной
Тебе от Бога кое B что дано! И ты малюй – и в этом есть
Призванье! Как хулиган – не может тихо жить! Как Одиссей –
плывёт к Колхиде дальной! И как Поэт B Стихами НАС БУДИТЬ!
***666***
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-10 11:57:32
НУ, АВТОРУ виднее B Куда влечёт его... счастливый жребий..
Хотя СТАКАН B это Душевный символ СОВBРОССИИ.
Мой одноклассник, решив стать каррикатуристом, ещё в давнем
веке свою первую публикацию (В "Гудке"! кстати)пустил с
текстом: "Влияние Стакана на выполнение Плана"...Бичевал,
якобы: КРИВАЯ Выполнения Плана, пройдя чрез стакан
Работяги B ушла резко вниз!!! Хотя мои Стеклодувы, потребив
принесённый мной спирт, прямо на горелке показывали мне
чудеса стеклодуйства... И мой личный план тутBже
перевыполнялся! Вот так Интэллигенция спаивала
трудовой народ!!! Но Удачи Вашим Планам –с Рюмкой,
Лучше чем Стаканом
***BBB***
НЕ С ПОЧИНОМ ЛИ МОЖНО ПОЗДРАВИТЬ А..??..
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-10 22:20:47
Прочтя совсем немного не сумел обнаружить имя ЧЕХОВА!
Так ли он был далеко от Вашего СУВОРИНА!!! ПРОДОЛЖУ
ПОИСКИ И ВКУШАНИЕ ВАШЕЙ ИСТОРИИ
ТАЛАНТЛИВАЯ ВЫ НАША, ФАИНА!!
Станиславу Стефанюку
Мастинская Фаина * 20130910 23:52:30
- 315 -
Да, многие годы Чехова и Суворина связывали довольно тёплые
отношения: на лето часто снимали рядом расположенные дачи,
гостили друг у друга, сохранилось очень большое количество пиB
сем, которые они писали друг другу и др. Но во время процесса
Дрейфуса во Франции, когда в газете Суворина "Новое время"
печатались крайне злобные, издевательские статьи на эту тему,
отношения между ними разладились.
Станислав, мой талант (?)составляет 0,0001% от
вашего 100%ного таланта.
*******
ЦЕЛУЮ РУЧКИ, Если позволите!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 20130914 14:05:12
Терпи немного,/ Мой друг, держи на норд, Ясна дорога/И близок
порт. Ты будешь первым /Не сядь на мель!"" Это молодёжная
песенка конца 40Bх годов B хороший лейтмотив всей
Композиции!!! Но самое интересное B почти позабытая ныне B
в постBмодерновой глуши B стилистика Текста!!
"Так давно уже не пишут и в Метро не говорят"
(самоцитата). Это не вычурный стиль B Это СВОЯ (ВАША!)
Литература. Не оценив Словесность текста B значит уткнуться в
Банальность Сюжета B тоBесть опять в Пушкина! Или в
Шекспира, Sorry! СПАСИБО!
***BBB***
Станиславу Стефанюку
Отправил Мастинская Фаина дата 2013-09-12 10:52:51
Станислав, спасибо, что не раскритиковали, я боялась. От Вас
получить доброе слово B награда. Без лести.
***666***
НОВЕЛЛИСТКЕ ФАИНЕ6 !
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-12 14:09:51
Ничего! Ещё Сочтётесь!!! Вот дойдёт Очередь до "моего"
ЧЕХОНТЕ /см.мой Профайл B там "Анонс"/...
Вот и Расквитаетесь!!!
***666***
Юрию КРЫЛОВУ 6 с благодарностью, а затем
Юному ПОЛАРУ 6 с советами...
Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-13 13:29:49
Не без зависти читаю столь тёплые воспоминаия B
не о Брате... Не о родиче, а о Коллеге по работам!!! Много
идиллии и почти никакой крокодилии... Удивительные
дружбы!!! СПАСИБО!!! .
- 316 -
***BBB***
Дорогой Юный СОостровитянин  мр Ан.Полар!
Спасибо за Экспромт! Так их, Академиков и Докторов всяB
ческих, Вам непонятных /а зачем вобчеBто?/ Наук!!! НО!
Вы же Спец по ОСТОЙЧИВОСТИ и НЕустойчивости всяких
Барж, Галеонов, Байдарок, СкутеровBМутеров и ЛИНКОРОВ B
Атомоходов!!! Им никому не нужны всякие СульфдиметB
оксины, горькие они для незрелого Мозга, факт! А за Кребс
/Жена моя, Марина ,значит, Насчитала в ём аж 28
 реакций в одном только Цикле! Ужас до чего дошли
эти НобелиШнобели/особое спасибо! Очинно Актуально,
но!!! они B всякие Фармы и Фирмы не советуют!!! БоBБо,
говорют! Но проверить боюся чтоBто!! Старый стал, значить!
Или УМНЫЙ очень, Что посоветуте???
***BBB***
О Бедном Поларе Замолвлю словечко... Не в упрёк
справедливым УПРЁКАМ Нашей Валерии
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-13 20:15:5
Дорогой АНДРЮША! Не обижайтесь так уж решительно.
Я, лично, как говорят (при соответствующей декорации)
"УВАЖАЮ!"... Вы ...и далее по Протоколу… Когда вы НА ОСB
ТРОВЕ! B всё в ажюре! Но с Химией у Вас, подозреваю, были
недоразумения, перешедшие и на ОСТРОВ. И лозунг "Химия
вокруг нас" B не ваш! Но людиBто не при чём всё же, хотя и не
Вашей остроты, м.б.?Да? Что там говорить иностранными
сло вами: "Толерантность"... "Ксенофобия..." А Остров B для
НАС ВСЕХ B дело как бы святое!!! И БЕРЕЧЬ его надо, а НЕ
БЕЧЬ С НЕГО! А то и «АТАРКА» не слышно! И «ЛИБО» гдеBто
B либо только и знает... Неужто КуКлуксКлан дороже???
***666***
Крылову Юрию
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-13 20:20:50
Вы сами, Батенька, виновны, написав так чутко и памятливо...
In RESPECT TO YOU!!!
***BBB***
О ВКУСНЫХ НАПИТКАХ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО!
Стефанюк Cтанислав *** 2013609617 *** 10:00:48
Tutti 6 Frutti (к финальному тосту!)
При готовке TuttiBFrutti Положить не позабудьте
Много разных вкусных «фрукт»: Яблок...Киви... И грейпфрут...
Апельсины и лимоны – Лишь нашлись бы ..."миллионы"...
- 317 -
Всё нарезав, погрузите, Подсластив, в какой хотите: Виноградный
иль иной Сок (с вином или водой!)Вот и всё! Не просто ль. Так ли!
Ну, а пьётся не по капле! Каждый фрукт даёт свой пай. Пей! И
радость ощущай. Так и я для Вас прислал Стиш, что ране написал!
То ль «поBслучаю», Иль «без»... Или как попутал Бес!!!
Отправила Дзамашвили Марина (Мари) дата 2013-09-29 21:29:15
11 стаканов.. это по рецепту) Спасибо за отзыв
Кстати "Гемо"B переводится с грузинского как ВКУС )
Семену,Станиславу Грузия B как много в этом слове! Спасибо
за воспоминания о ней..Станислав, будем знакомы, рада читать
вас. С уважением, Марина…
***BBB***
ВСЛЕД за Валерием.... .
Отправил Стефанюк Cтанислав ** 2013B09B18** 17:33:06
"Я хочу не такого общества, в котором человек не мог бы
совершить преступления изза страха наказания, а такого, в
котором он МОГ БЫ это сделать безнаказанно, НО НЕ
ХОТЕЛ бы его совершать!"B это изречение Фёдора Михайловича
Достоевского вошло в сокровищницу человеческой мудрости.
(цит...) Что восхищает ЗападноBАмериканский мир B (читаюB
щий, натюрлихь, а не "вообще"!) B это обилие Юродивых на
страницах Классики Российской..."Ах, Чюдики эти ДикариB
Медвежатники..." Никакого Рационализма, Монетаризма и
прооч... А когда появляются "БЕСЫ" B (одним из которых
собирался стать Сам Ф.М., да не успел!!! Эшафот помешал!)"" B то
Запад "морду воротит!".Интересно B Многим ли Островитянам
знакомо имя ЦАПКИ?... Вот ЭтА история порабощения Своего
Народа Своим же Народом - и есть Истинная Классика России.
И никакого смерчаBурагана "Катрины" не потребовалось.
Пришли СВОИ и "Повязали" Своих... И не тёмной ночью, и не
Одномоментно, А Прилюдно и Призаконно!!!И пусть бы ЭТИ
Истории входили в Сокровищницу, а не Пресловутые БлагоB
глупости или, того более B "" Левые и Правые Щёки"" – сочинёнB
ные для... зомбирования малограмотного населения...
НО АВТОРУ B как "исходнику" разговора B СПАСИБО!!!
***BBB***
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-19 13:53:59
«И.В.Тряпичкину...В Санктпетербургъ, в Почтамтскую улицу, в
доме под нумером 97, поворотя на двор, в двадцать третьем
этаже, лифт, каналья, не работает с 1917-году...» Спешу
- 318 -
уведомить тебя, душа Тряпичкин, какие со мной
приключились чудеса.. Я сам по примеру твоему решил
заняться литературой... Скучно, брат, так жить на одном
пенсионе, хочешь наконец пищи для души. чем  нибудь
высоким заняться. И решился я первонаперво прикоснуться
к гению нашему, с которым я давно на дружеской ноге.
Оцени, если не спился ты, друг мой многогрешный, сей опус
мой, толькочто завершенный... .
«НО ЛОНДОН ЗВАЛ ТВОЁ ВНИМАНИЕ,ТВОЙ ТВОЙ ВЗОР» »
(А.С.ПУШКИН) АКРО (БЕЛЫЙ) СТИХ .
***BBB***
Не слишком далёко от Темзы вечно сонной,
От шумной Пикадилли – Сквэйр Лежит унылый переулочек,
названия почти и не имевший... ОтгорожЁн он от других
пустынным парком, Но, при этом, живёт в спокойствии и неге,
Да в детском гаме по утрам, Особенно когда мне хочется
работать... Но невозможно: птичий клёкот, цоканье когтистых
лапок по карнизу За маленьким окном моей мансарды...
Включённый, чуть не с ночи, мой компьютер Атакой новостей,
бесстыдноBпошлых Ласкает взор, но слух и разум Тоской и гнеB
вом наполняет... Вечно во внешнем мире прежние разборки,
Одни безумства... новые рождают, Ёж шевелится в совести моей,
царапая её и подстрекая. Восстать – нет сил, уменья и желанья!
Но всё на сердце принимать–то саморазрушенье... И вот сижу я
молчаливо, да гневаюсь на пустяки и глупость! Меж тем
проходит жизнь! Чем дале – тем быстрее, А хочется успеть .. Но
для кого стараться? собственное чрево наполнить
самовыраженьем, но надо ль мне оно? И молча я играю в
Интернет словоблудливый, Его конюшни разгребаю... новый
"авгий"... Титан сегодняшний! приди и вразуми "пандору"...
Ворчунью старую...с корзинкою ивОвой Она болтается, как
шлюха, по предместьям, Йот разума нимало не имея; лишь
ненависть и зависть. Вот и только:так было прежде – до времён
ахейских, Задолго до библейских изречений и Божьих
Откровений безнадёжных...но что я всё о грустном?
Рад был утром, что вновь проснулся и здоров!!!
***BBB***
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013609619 14:12:40
- 319 -
Строчки сдвинулись налево, И разрушили весь "АКР"
Понимаю, неумеля, Что, скорее, "Сам ...Ду**К..." Но придерB
живаться, ЕЖЛИ просют формы очень ВЕЖЛИВОЙ к Друзьям,
я тоже Друг! И к СЕБЕ! Давно! Не ВДРУГ…
***BBB***
Борису Аарону
Отправила Сурина Светлана.. дата 20130919 14:25:05
Спасибо, Борис! От всех моих иньяней низкий поклон
Вашим!! Про форматирование … давайте сделаем это темой
моей докторской диссертации: в день выхода в эфир все тексB
товые редакторы взяли отгул… Но ведь для Вас всегда было
важнее … ЧТО, а не КАК?.. Кошмар, как раз именно для Вас
наоборот!.. Прощения просим!!! Привет Вам…
***BBBB***
Стефанюку Станиславу
Отправила Сурина Светлана.. дата 2013B09B19 14:27:03
Дорогой Станислав!ПушкинBB это всегда наше «усё»! Стихи,
которые Вы нашли должны были бы быть здесь не репликой, а
просто публикаBцией…Но, право же, мне хотелось возродить
личный эпистоBлярный жанр. Вспомните чтоBнибудь далёкое
СВОЁ! Ведь мы здесь все интересны друг другу и личными
характерами. И проявляться они должны не только в бранных
репликахBB которые, конечно, обнажают души (увы!).
***666***
Ещё разок Стефанюку ( боюсь, не в последний)
Отправила Сурина Светлана.. дата 2013B09B19 14:37:01
Милый Станислав!
Со строчками всёB ОК! Но такие длинные цитаты очень бысB
тро погрузят Остров в море слов… чужих... А уж тонуть –то
хотелось бы в Ваших… "Ещё сильнее надо, ребята!...»
***BBB***
НИЧЕГО УКРАДЕННОГО, ЗУБ (хоть и жалко) ДАЮ!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013B09B19 15:04:18
""Но такие длинные цитаты очень быстро погрузят
Остров в море слов@@@ чужих... А уж тонуть –то хотелось
бы в Ваших…"" НЕBА!!!Цитаты только СВОИ ИЗ СЕБЯ ЖЕ...
Даже Николая Bсвет Васильевича не пощадил! Прости, БатюB
шка... Перековеркал... А всё для ОЖИВЛЯНСА!!! И стихов
ЭТИХ! ПУШКИН не ПИСАЛ!!! МЫСЛИ B ЕВОННЫЕ! ИЗ
французских писем! НО ониBто В ПРОЗЕ! ЗАПУТАЛ Я ВАС!!!
И ЕЩЁ БУДУ, ЕСЛИ НЕ остановят!!! Что плохо B так это МАB
- 320 -
ЛО ОБ ЗАЧИНАТЕЛЬНИЦЕ АВТОРЕ B .... ОНА, Бедная! ждёт ,
поди, разборов детальных СВОИХ Творений B А МЫ B и АЗМ
многогрешный тож, лишь о СЕБЕ ДОНЕЛЬЗЯ ЛЮБИМЫХ!
У, Эгоисты!!!!
***BBB***
Станиславу666 примирительное
Отправил Сурина Светлана.. дата 2013-09-19 15:49:33
ТшBшBш, Станислав!..Всё обойдётся!..Берегите себя! Зуб я,
конечно же, возьму!Гениальные Ваши самостоятельные твоB
рения тоже возьму ( правда, предупреждать надо было, что Вы
66 Пушкин. Ведь я тоже «обманываться рад»)
Хвалить меня ни в коем случае не следуетBB это не тот жанр:
хотелось вызвать у читателя улыбку, а не безумное слюноотB
деление на ровном месте…Извините меня, пожалуйста! КогBда
успокоитесьBB протяните мне не только зуб, но и руку.Она у
Вас, наверняка, крепкая, мозолистая, тёплаяBBB только когти
подберите, идёт?. А, впрочемBB можете и поцарапаBться, если
Вам станет лучше…Ну и насмешили Вы меня своей реакцией.
Жалко, что мне это не удалось в Вашем случае
***BBB***
"К Барьеру, Сударыня! …Как Я зол." (ПоЧЕХОВУ)
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013B09B19 16:38:17
Какие могут быть Примирения!!! Коготь мизинца Пушкина
достигал чуть ли не дюйма! На него напёрсток не налезал...
Пришлось заказать Особо Длинный!!! СУДАРЫНЯ! Отчего ВЫ
не Соизволили прислать нам Ответного Письма БывBшеего
Муженька? И вообщеBто я не уверен, ктоBкого бросил
Первый??? А ПОСЕМУ!!! До его прихода (не мужа Number One,
не надейтесь!), а лишь Цыдульки от него)….
Предлагаю один из Мужских сонетов на близкую Вашему
Тексту Тему: (От Шекспира позаимствована ПЕРВАЯ строчка!
Сонета B И не более...) .
Sonnet № 113 (Из Моей Шекспирианы). ...
„Как только бросил я тебя, Настойчивей гляжу в себя!“
Что ж вижу я B во мне – моим же зорким взглядом?
В Душе B гроза – за жёстким и глухим фасадом...
Корабль уплыл, но дальние сигналы От только что
потерянной земли До рубки долетели и легли
На капитанский стол...Пакет немалый... В них всё:
и просьба... И укор...И гнев... И слёзы... Поиски
прощенья... Но ветер в парусах усилил свой напор,
- 321 -
И не бывать обратному движенью... Отплыть...
И навсегда B тяжёлая судьбина!
Но хуже быть на суше B нелюбимым!
***BBB***
Всем:::КЛАРАМ6СВЕТЛАНАМ6Ведьмам B ....
ЛЮБИВШИМ и Всё ЛЮБЯЩИМ ... Д О Н Ы Н Е !!!
С.Стефанюку
Отправил Кругляк Евгений * 2013B09B19* 18:02:43
В них всё: и просьба... И укор...И гнев... И слёзы...Поиски
прощенья... Отплыть... И навсегда B тяжёлая судьбина! Но
хуже быть на суше B нелюбимым! .
***BBB***
«С.Стефанюк»
Так бредил юнга, палубу скобля, Ругаясь вслух последними
словами, Что он не капитан, стоящий у руля, И как бы посB
корей вернуться к маме! Но впереди был камбуз и сортир..
Смешон был юнга, автор и Шекспир.
***BBB***
ЕВГЕНИЮ 6 на новенького...
Отправил Стефанюк Cтанислав * 2013-09-19 19:36:30
Шекспир... Весь мир... И "Мон ПЛЕЗИР"./.. Ушли в Гальюн B
сиречь B Сортир.../ Так в "Наперстянке" кто находит:/
Напёрстки Ведьм...Как гроздь висят./.. Кто... помощь: B Сердце
колобродит./. А кто, несчастный, только ЯД!
***BBB***
Станиславу6 от Клар, Светлан и прочих ведьм
Отправил Сурина Светлана.. дата 2013B09B19 18:06:08
Ну, Станислав… Вы всё стараетесь под Пушкина, но ногтя его мы
с Вами всё равно не стОим… Хотя Ваши капитанские порывы
благородны. Да Вы B не Грэй ли? ( «Ты сер, а я, приятель,
сед.») Ведьминный наш ветер Ваши паруса уже не наполнит.
Нелюбимым не надо отплывать далеко от берега…Похоже, Вы из
тех, кто всегда просится обратно, Но чтоB то в Вас есть: Вы ещё
сохраняете тайнуBBB«пакет немалый.дальних сигналов.». «Здесь
прошёлся загадки таинственный коготь…»Ваш сонет мне
пришёлся по душе. Несите к Барьеру ещё чтоBнибудь ..
***BBB***
To Andr. POLAR, Seaman; и ФАИНЕ!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-11 13:42:18
Cпасибо за Желание помочь всяким лузерам!! Нет ли более
простого «адриска»??? Тронут Вашей корабельной эрудиB
- 322 -
цией! Вспомнил дедушку КРЫЛОВА!!Другого!! Хотя оба люB
били математику!! ФАИНА! Какие счёты меж СВОИХ! Вот
Густав Малер B Это ВНЕ АРИФМЕТИКИ.. Помните ли:
Ираклий Андронников о Солертинском с его байками...
В числе прочих и о МАЛЕРЕ!
***BBB***
У вас сколько ушло на это времени? У меня 2 часа на три
пародии.
***BBB***
С ПРИПЛЫТИЕМ НОВОГО СТИХОТВОРЦА! УРЯ!!!
*** Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-23 11:28:17
НОВЕНЬКОМУ ОСТРОВИТЯНИНУ!!! КАК ТАМ ПОД КРОМА6
МИ? Всё бьются? НЕТ! БЫВШЕВЫ  не переведутся!!!
***BBB***
Стефанюку Отправил Полар (Polar) Andrew 2013-09-23
*19:30:55 У вас сколько ушло на это времени? У меня 2 часа на
три пароBдии.Станислав шел через речку, Перепрыгнул через
овечку. (Носов, Приключения Незнайки) Не надо торопиться,
посидите, подумайте и подберите лучше рифму к слову
работа. (охота, анекдота, рвота, зевота
***BBB***
"Обратно взад" /просторечие/...
Стефанюк Cтанислав * 2013-09-23 20:21:11
ПОКА г6ну Полару!!!
Часы Потратил на Пародии!? Но лучше был бы в Огороде Я!
Там спародировал б работу, И получил б по шее ...чтоBто! (1,5
минуты, батенька!!!) Ну уж ежели Вы настаиваете, то ( 15
сек!) «Там спародировал работу,Но получил по шее!То-то!»
НЕ В РИФМАХ СУТЬ!!! НУ,,и под занавес...(Из давнего...)
Сойдите с подножки! Ваш номер ...Другой! Не мучайтесь
Рифмой натужно!!! ВСЁ было До Вас! И Она и ИНОЙ!
И Солнце! И Ветер! И...Лужи...
***BBB***
Колыма, накануне снятия Н.С. Хрущева.
Разгрузка лагерей Кравченко Валерий * 2013-09-25 *08:44
В 60Bгоды мне довелось жить на Колыме. И хорошо помню
бесчисленное множество публикаций в местных СМИ и по
местному радио по поводу диспропорции сложившейся в
золотодобывающей промышленности Главного Валютного
цеха страны, в результате чего на каждого непосредственно
занятого в горнорудной промышленности стало приходиться
- 323 -
6 «нахлебников». Начались реорганизации предприяB
тий, массовые увольнения работников и даже задержки зарB
плат. Началась разгрузка лагерей, пошли слухи, что в МагаB
данскую область прекращают этапировать заключенных с
материка, изBза больших затрат на их содержание, и что
большая часть лагерей системы исполнения наказаний в
Магаданской области…
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
А.П.ЧЕХОВ  ТРИЕДИНЫЙ СЕНСУАЛИСТ
Автор Стефанюк Cтанислав. 24.09.2013 г. (10
Комментарии)
Душа Писателя @ темна и...непрозрачна И не открыта
никому...Отправила Мастинская Фаина * 2013-09-24*
19:51:43
Уважаемые дамы и господа! . .
Думаю, что вы, как и я, с большим интересом прочтёте дисB
куссионное произвдение Господина Станислава Стефанюка
"А.П. Чехов  триединый сенсуалист"
(сенсуализм B примат чувства над разумом).
Во вступительной части этого литературного произведения
Автор извещает нас, что подробное изучение им четырёх
записных книжек Чехова привело его к некоторым сомнениям
и необычным выводам. Попробую собрать эти сомнения и
выводы Автора вместе, а затем поB пробую подискуссировать с
г.Стефанюком. Где Чехов искреBннен? В многотомье, в
эпистолярии, в записных книжках? Думаю, что в
многотомье Чехов искреннен до конца, потому что, как
профессиональный врачеватель, как всезнающий и
всепонимающий, чуткий и тонкий человекоBвед, он видел
обнажённую человеческую душу, он всеобъBемлюще понимал,
что происходит вокруг, осознавал – насBколько человек
достоин уважения. И Чехов гениально подBвергал глупость и
невежество уничтожающему осмеянию, саркастическим
насмешкам(сарказм B в переводе с древнеBгреческого B рву
мясо) . Как тут писателю быть не эмоциональным, не
искренним?
"Этот мир Чехов не принимал и не любил" B такой вывод
делает Автор. Не слишком ли безаппеляционное суждение?
- 324 -
Насчёт любви B мы ведь знаем, какое это интимное чувство.
Имеем ли мы право вторгаться в душу писателя и вопрошать B
любил или не любил? Вы же сами написали в эпиграфе: "Душа
Писателя темна... И непрозрачна. И не открыта никому... Ф.М
Добавление
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-09-24 20:02:35
Позвольте добавить, господа: Искреннен ли Чехов в своих
записных книжках? Вы сами пишете, дорогой Автор, что это
черновые наброски идей и "текстовые формулы" будущих
сочинений, а я бы ещё добавила B записи рассуждений неких
собеседников, выписки из всякого рода газетной писанины
(пороюBнизкопробной) и пр. И, конечно же, в записных
книжкаж писатель наедине сам с собой и может не руB
ководствоваться законами литературы, в том числе и мерой
искренности. Думаю, что писать острую сатиру на человеB
ческие пороки, невежество и глупость писателю очень неB
просто, одним из способов выразительности, осмеяния всего
дурного является абсурдность изображаемого.
Но здесь, как мне показалось,.г. Станислав Стефанюк немного
заблудился в словесных оборотах, когда пишет:
"Абсурдное чувство порой побеждает разум самого творца
 А. П. Чехова". Вы могли бы привести пример, когда и где
такое происходит? Мне думается, что этот гениальный
писатель очень скрупулёзно соблюдает чувство меры в своих
изобразительных средствах. Интересно было бы узнать
мнение других авторов. Ф.М.
***BBB***
К автору, г. С. Стефанюку6 Частное мнение
Андерс Валерия * 2013-09-24 22:52:08
Уважаемый Станислав! .Я долго на решалась ставить
Ваши размышления о Чехове, т.к. постановка вопроса "об
искренности" мне казалась не вполне правомерной. Если
взять других известных и не меBнее откровенных писателейB
Ф.Достоевский, Б.Шоу, Э.Хэмингуэй и др. и посмотреть их
записные книжки или письма, то у каждого мы найдём немало
противоречий в записях: ведь мысли пишутся в разные
периоды жизни под разными впечатлениями, настроениями и
каждый раз B искренно или как набросок, ассоциация,
короткая пометка и т.п.. Рыться в них с целью B ПОДЛОВИТЬ
на несоответствиях B едва ли оно того стОит! И выводы,
- 325 -
построенные на неверных посылBках, могут оказаться не
совсем адекватными. Но меня заинтриговал "Рассказ" Чехова,
приведенный Вами: он в этот раз действительно принадлежит
классику, или это опять некий розыгрыш? Ведь едва ли
сам Антон Павлович мог бы назвать себя "великим" при его
скромности! Хотела бы напомнить, что Чехов B одно из немноB
гих имён (как Пушкин, Гоголь, Мусоргский), которое известно
во всём мире. Это не только выдающийся русский писатель, но
и классик мировой литературы. И, видимо, единственный
врач, который стал Почётным академиком Императорской
Академии наук по Изящной словесности в 1902 г в России. Он
один из самых известных драматургов мира, и его
произведения переведены на более, чем 100 языков. После его
ранней скоропостижной смерти многие его сравнивали с
Мессией, а его портреты стояли (и стоят!) в домах многих
интеллигентов. Чехов писатель и врачпонимал, что вскрывая
гнойники (будь то на теле пациента или на теле "больного"
социального общества) произойдёт очищение и поэтому его
перо не уставало бороться с такими уродливыми явлениями,
как унижение достоинства людей, чванство и высокомерие,
безBдушие и пошлость. А.П.Чехов постоянно обличал мещанB
ство и пошлость, нежелание жить полноценной насыщенной
жизнью. В его произведениях мы видим призыв к внутренней
свободе человека, к духовной чистоте. Поэтому ЧеховB
гуманист актуален и теперь, и в будущем. И небольшое частное
замечание B во многом именно благоBдаря Чехову и его
произведениям в литературе возник образ интеллигентаB
врача, врачаBгуманиста и подвижника.МоBжет то, что я пишу,
и Вам и многим давно знакомо, но мне кажется, что не надо
делать мелких наскоков на монумент этого писателя,
"гранит не пошатнется от капель дождя" .
С наилучшими пожеланиями, Валерия…
***BBB***
А у нас психиатр на сайте есть?
Отправил Полар (Polar) Andrew дата 2013-09-25 07:33:10
Г. Стефанюк, вам надо срочно обратиться к психиатору, не
запускайте вашу болезнь. Это опасно
***BBB***
Отправил Погожильский Владимир * 2013-09-25 11:09:07
Чехова прочел в 13B14 лет (полное собрание сочинений 57
года). Для меня он, прежде всего, тонкий художник слова и
- 326 -
неравнодушный свидетель своего времени. Думаю, больB
шинство его современников и наши современники ценят его,
именно, за это. Насчет его отношения к женщинам. Помнится,
когда я учился водить машину, приятель меня наставлял: "Ты
должен быть активным участником движеBния. То есть
подозревать в неумении ездить и переходить улицу всех на
дороге, особенно, женщин".
***666***
Впечатление
Отправил Талейсник Семен *2013-09-25 13:04:51
Я не уверен, что А.П. Чехов 6 чистый сенсуалист, а, уж,
тем более не триединный. Он всё же ближе к материализму, в
понятие которого и входит восприятие мира органами чувств.
Но трактовка полученного впечатления у него, как и у всех
писателей от Бога, может быть оригинальной, своеобразной,
философской (со своих позиций) и не всем понятна или не
всеми приемлема однозначно. Чувственность у писателя
иногда преобладает над объективностью и он размышляет поB
своему. С ним можно соглашаться или наоборот не принмать
во внимание, осбенно, когда он самоотстраняется, говорит о
себе в третьем лице, ёрничает и насмехается над самим собой.
Что видно из большого числа выписок из книжечек Чехова,
которые потрудился сделать Станислав, не отсылая нас к
интернету, где всё это есть... Статья гBна Стефанюка,
действительно может считаться дискуссиионной, хотя и весьма
субъективна. Почитать этот оргигинальный подход к
высказываниям писателя было интересно.
***BBB***
СПАСИБО Хозяйке И Модератору 6 в первую очередь.
Стефанюк Cтанислав * 2013-09-26 18:12:39
Объясняю для Нуждающихся в оном... Мне всегда B и в
быту и в Науке и в Практике НРАВИЛОСЬ! Именно с
Больших Букв! И не между делом B Делать ТО! Что позвоB
ляло заглянуть За Край МОЕГО Мироздания... ОказываBлось
при этом, что Моё ВИдение Мира B и Связей в Нём B далеко не
всегда было Оригинальным... Оно Имплантировалось в Меня B
Внешней Интеллектуальной Средой... Помимо Моей Воли,
которой вначале и не было... Ел, что дают! Читал, что
попадалось... Открывал @ то, за что ставили Хор или
Отл... И НЕ МЕНЯЛ ПОСТУЛАТЫ!!!Но всё время в моём
"Чердачке" Смотрелась Очень Старая Гравюра: Некто в
- 327 -
сутане, подобравшись к Границе Небосвода
Пытается Заглянуть ЗА НЕГО! И много десятилетий
назад я сменил, если пафосно, Парадигму! И стал искать,
на чём же стоят Столбы, подпирающие МОЙ мир!
Социальный... Технический... Агрономический... ФизикоB
химический... Математический (где хватало способностей, не
далее..) И если эти Столбы мне не Нравились, то и Мир,
Покоящийся на них, тоже начинал беспокоить.. Думаю,
многих Островитян я и не Удивил:"И МЫ не хуже!!"... Да
явно Лучше..." Раз стали читать мои ПРИДУМКИ!!!"... О
Чехове B даже исходя из представленной подборки "СТОЛБОВ"
B пока говорить не буду – нет пока
0бозначенной Критики (постулатной!) Может и не будет B но
тогда будет очень ЖААЛЬ! Когда же пройдёт данная
"СЕССИЯ" и окажется возможным, будет изложено
"ПРЕДИСЛОВИЕ" к опубликованному Тексту B и станет ясно!?
B как же А.П.Чехов ЛИЧНО! передал мне некоторые из своих
заметок... ВСЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ДОЛГОТЕРПЕНИЕ
***666***
ОТ АРИШИ.** Вайнер Ирина дата 2013B09B27 01:18:39
Глубокоуважаемый господин Стефанюк, сердечное
спасибо за ваш труд, и очень интересную подборку о великом и
любимом писателе B А.П. Чехове. Мне трудно включиться в
дискуссию с таким именитым автором, коем вы и
являетесь... Однако я выскажу своё мнение: B многие из нас
и слыхом ни слыхивали и, конечно же, не читали записные
книжки B дневники, писателя. И, Слава Богу! В нашей памяти
остался образ великого, разнопланового, талантливого
писателя и земского врача, с чистой душой и доброBтой. Я
училась в вечерней школе рабочей молодёжи и литературу у
нас вёл замечательный, влюблённый в свой предBмет педагог B
Анатолий Соломонович Либензон. Он безумно любил Чехова и
умудрился организовать драм кружок в вечерней школе, и
первой его постановкой был рассказ А.П. Чехова "ЮБИЛЕЙ".
Жену председателя играла я, а Мерчуткину, моя
замечательная, близкая подруга Верочка Левчук. Успех был
ошеломляющий! Ах, как это было давно, но любовь к Чехову, к
его произведениям жива и по сей день. С искренним
уважением B Ариша.
***BBB***
- 328 -
Валерии*** Мастинская Фаина *2013B09B28 13:37:20
Дорогая Валерия, произошла некоторая неувязка, дело в том,
что в модерации ранее, 12.5.13 была выставлена Станисла
вом Стефанюком вступительная миниатюра "Чехов Антон
Павлович  НЕРАСКРЫТЫЙ"с подзаголовком: "Печальные
зёрна искренности в прозаической поэзии А.П. Чехова". Как
я поняла, по идее, эта миниатюра должна была опережать
публикацию произведения "А.П.Чеховтриединый сенсуа
лист". Кратко о миниатюре: В купе пассажирского вагона
старого поезда, следующего из Таганрога в Москву, находится
один пассажир B Автор, внезапно в купе входит худющий,
измождённый, молчаливый человек с саквояжем.Он вынимает
из саквояжа несколько небольших зписных книжек, на первой
странице которых написано B А.П. Чехов, и, попивая чай,
начинает читать их страницы и удалять некоторые из них.
Вырастает стопка вырванных страниц. Так же внезапно, на
одной из остановок поезда он внезапно встаёт и уходит,
оставив Автору стопку драгоценных листков. И Автор,
исследуя записные книжки Чехова, приходит к
неоднозначным выводам.
******
Отправила Мастинская Фаина 2013-09-2815:10:50
И ещё немного о пародии С. Стефанюка на рассказ А.Чехова
"Письмо учёному соседу" от старосветского помещика
Василия СемиBБулатова.Смехотворные, абсурдные "перлы",
которые посылает этот глубочайший невежда учёному соседу,
вынуждает писателя Чехова при создании такого сатириB
ческого произведения опуститься до уровня мышления этого
глупца и невежды, перевоплощаться в этого персонажа, вплоть
до его эмоций.Пародия Стефанюка в стиле литературного
языка Чехова Выдаёт нам новые абсурдные "перлы" на совреB
менные темы, но уже глупца и невежды 20 B 21 века, который
прилепил Чехову чужие высказывания и с мещанским
злорадством обсуждает личную жизнь Чехова, его отношение
к своему народу, к старшему поколению, к писательскому
труду…***BBB***
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ....АМЕН...
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-09-30 12:56:44
- 329 -
"Историявкартинках"
На фотографиях застыло Время! Как по команде: „Всё
замри!“... Олег... заносит ногу в стремя... Наполеон... Москва
горит... Толпа на площади Дворцовой... Ходынка... Бабий
Яр... Ежи...И труп обглоданный лежит... И Ленин, сдёрнув
кепку, снова „Свои нам сказки говорит“!
***BBB***
ВидениеПрогноз!
Не сокрушит Души твоей НИЧТО, Но снова переулком нам
идти, И снова ошалелой птицы стон, И вновь столбы на
огненом пути... И вновь реветь солдаткам по мужьям, И
вновь в сундук венчальные венки, И песни вновь придут на
сердце нам, И похоронки  словно лепестки...
Не выучен страною тот урок, Что Бог послал (иль Дьявол?
B всё равно!), Мужик опять натянет свой сапог, Но снять его,
как прежде, не дано... И сИроты пойдут по деревням, А в
деревнях B лишь трубы да погост; И высохнет стерня по всем
полям, И каждый день продлит Великий пост...
Но всей Души своей не сокрушить Российскому Народу не
впервой: Он, победив, опять продолжит пить В честь
безымянных – там, под Высотой....
***BBB***
ПРОКЛЯТЫЕ ВОПРОСЫ
Слито Историей много воды... Много загадок меня занимает...
Чем Кобзарю помешали ...жиды? КтоBнибудь скажет?
КтоBнибудь знает? Нищий у нищего, роясь в котомке,
Крошки считал и сушёные корки..Что поделить не сумели
Друг с Другом? Ведь по дорогам, по шляхам, цуг B цугом,
От перелеска до балки ковыльной Шли бедолаги Украйной
бессильной! В чём разобраться они не сумели? Ратуйте, Люди!
За что ж, в самом деле, Били, топтали, терзали
младенцев, Кровью питая звериное сердце! Так и не понял.
Ведь есть же причина! Кто мне раскроет?!
Шевченко??? Тычина?! .
*******
ИЗ ЦИКЛА „ФРЕЙЛЕКС“ . .
Что роднит Евреев на земле? Библия? ТорА? Мезуза?
- 330 -
„Пятый пункт“– един был для Союза, Да и то придуман был в
Кремле.. „Гены! Раса!“ – скажут нам расисты...
Череп B глаз, как всем арабам, дан... Эфиопы B даже не
марксисты!.. Ну, какиеBж „братья“ курды нам?. .
И за Веру ль гонят иудеев, Как опавших листьев табуны?
Я не знаю! Врать B не смею! Даже Б“г в мои не входит сны...
***BBB***
О ВЫЖЖЕНОЙ ЗЕМЛЕ ПОД ВРАГАМИ
Стефанюк Cтанислав * 2013-09-30 -14:07:20
Всерьёз утверждают, что САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Русского
КРЕПОСТНОГО крестьянства, сжигающего ВСЁ, что могло
ПРОКОРМИТЬ Французов в 1812Bм году B реально
способствовало Гибели и Изгнанию ОСТАТКОВ Армии
НАПОЛЕОНА!!!
***BBB***
Аимин Алексей * 2013-09-30 14:26:36
Да и раньше это было. Петр I приказал графу Шувалову сжечь
все прибрежные поселки в Эстляндии и Лифляндии чтобы
лишить войска Карла XII продовольствия B около 300
сожгли. Так что любая война это большое горе тем на чьей
территории она происходит. Америке в этом аспекте везет, они
на своих семьях и домах этого ни разу не испытали. Поэтому в
их представлении война это боевики и интернетовские игры.
***BBB***
БЫЛЬ  О БАБЬЕМ ЯРЕ
* Стефанюк Cтанислав * 2013-09-30 21:18:05
Juergen Polinske «BABI – JAR» B БАБИЙ ЯР
(прозаический перевод с немецкого)
На окраине града B праматери русских, других, городов,
был огромный, глубокий овраг B был, казалось, всегда...
Иноземцы B солдаты B пытались заполнить его, всю его
глубину B до бескрайнего верха – B уничтоженной жизнью...
И жалобно стонут, кричат, вопиют, молчат
и моленьями к небу стремятся безмолвные вопли:
B«Неправедность здесь совершилась.Сама беззаконность!“
Попрежнему там B в этом самом ужасном Яру
не заполнена пропасть; она всё ешё пропасть.
Овраг тот остался оврагом, не сравнялся краями с землёю...
А кости навечно лежат; всё там, только там –
- 331 -
то кости в овраге B как пропасти B Бабьего Яра!.
...Здесь в зелени сочной, цветном разнотравье порханье
и гомон и бабочек рой... Запрятались совы, по веткам пичуги:
синицы и голуби в зелени той...
И только лишь ночью мы можем увидеть 
в свеченье могильном  расстрелянных Души....
***BBB***
РАЗМНОЖИТЬ И ВРУЧАТЬ ВСЕМ
НАЧИНАЮЩИМ НЫТЬ
Стефанюк Cтанислав * дата 2013-10-03 13:43:44
НО ЛУЧШЕ!!! Перевести на все Европейские Диалекты ИндоB
европейской группы... И в количестве не менее 30 000 000 экз.
Затем вклеить в персональные Паспорта всем Пенсионерам и
Ипохондрикам!!!... ***Вот что значит тесный контакт Музыки
(Мясковская) и высокой Литературы (АРКАДИНА)!
СПАСИБО, А Л Ё Н А!
СПАСИБО и как ПРИВЕТ ЛИРИКУПРОЗАИКУ!
Стефанюк Cтанислав ** 2013-10-04 *14:02:48
PRO MEMORIA
Река течёт неторопливо, Слегка касяясь берегов;
Кружа по кручам, рощам, нивам, Неся свеченье облаков.
Село открылось.Избы хором.Под красной крышей белый дом
И церковь. Кельи за забором, Погост и липы.
Тишь кругом... Под серым куполом колонки.
И потемневший русский крест...
Моя Каширская сторонка!! Я тоже житель этих мест!!!
Я здесь бродил, ветвей касался. В тени твоих нагих берёз, Упав
в траву, я наслаждался Мерцаньем отдалённых звёзд. И
ЖИЛ! Как облако в лазури, Бесшумно двигаясь в закат.
Ах, детство, детство! Милый дурень!
НУ, Хоть на День! Вернись назад...
****666***
Стефанюк Cтаниславу
Отправил Бунин Юрий * 2013-10-05 00:43:54
Спасибо за стихотворный текст. Понравился. И иное, что
вспомнили? Иногда полезно, что то вспомнить...
Спасибо за Ваш, комментарий!
****BBB****
- 332 -
УЧИТЕ РУССКИЙ ЯЗЫК СМОЛОДУ!!!
Стефанюк Cтанислав * 2013-10-05 *20:37:03
Учительница СЛОВЕСности, не обладала столь глубоким позB
нанием РУССКОГО языка (даже в несколько ненормированном
варианте), которое продемонстрировал Уважаемый Учёный –
Виктор Крылов! Она имела великолепный повод для
блистания Эрудицией, а в итоге – оказалась обычной совковой
Склочницой и Стукачкой! Боюсь, что и Автор опуса не проB
явил необходимой для ОПРАВДАНИЯ мальчишки, нагрубивB
шего ЛИШЬ Интонационно! а не Стилистически!!! Словечко
"МАНАЛ" – не более (но и не Менее!) производное от Глагола
"МАНАТЬ", приводящее к словам "МАНИТЬ!" "ПРИМАНИB
ВАТЬ!" "ЗАМАНИВАТЬ" B ничуть не обидное слово... Вспомним
"МАНИЛОВ" и уже совковый выплеск – МАНИЛОВЩИНА" ...,
(В Поэме Г.САПГИРА "МКХBМушиный След" – абсолютно
нетрадиционной поэтической работе – есть и такое: в
тексте:"приманАют приманУт")… Хотя жаргонноая вариB
ация "ЗАМАНАЛ" пацану была более знакома, чем книжки
"Белинского и Гоголя"! Манать – 1. донимать, терзать, тираB
нить, мытарить, 2. докучать комуBлибо. (Большой словарь
молодёжного сленга. М., 2003. С. 258.)
Как "специалист" по ОстроСексуальной тематике наш гBн
Андрюша Полар мог бы, точнее – ДОЛЖЕН был увидеть
явную СексУщербность нашей "Училки!" и РАЗЫГРАТЬ
весьма "банальную", пикантную Историйку... Увы!
***BBB***
Программист филологам
Отправил Полар (Polar) Andrew * 2013-10-05 21:47:13
Попытка научно объяснить значение глагола "манать" наB
поминает мне заключение филолога о том, что в городе Пизе у
когоBто чтоBто украли, иначе как объяснить глагол спи.ZDI.ть.
стеФАНЮку: НЕ наДО ТАК часто МЕНЯТЬ фонТЫ, ЧИтать
ТРУДно. НайДИТЕ другой способ ПОСЫЛАТЬ ШИФровки. У
меня есть программа, которая прячет информацию в имаджах,
хотите подкину? (Штирлиц Юстасу)
***BBB***
Манал я этот ваш шедевр русской словесности!
Талейсник Семен * 2013-10-05 22:33:14
Конечно же хулиган Борисов (не наш, который поставил
рассказ, а тот B из рассказа) имел в виду то, что допустили и
комментаторы, несмотря на авторитетные ссылки из словарей и
- 333 -
интернета. И бедная училка всё правильно оценила, ибо ни она,
ни Борисов, но соседка и все остальные, включая милициB
ионера правильно поняли неправильное слово в его подтекBсте.
Таков русский народный язык. Это слово или его значение
и синонимы, заменители, мы слышим, а иногда и повторяем
много раз: Епэрэсэтэ! Едрить твою в качель! Ё моё! Етишь
твою налево! Ешеньки бабай! Я тебя имел! и т.д. (сразу и не
припомнишь). Манать – это мелочь и в 100% случаев понимаB
ется так, как было сказано. Если провести опрос на улицах любоB
го российского города, а тем более села, то другого значения,
уважамый профессор Стефанюк, и не услышите. Для
этого надо знать глубоко литературу и лингBвистику, логистику и
феню... Или из другого раздела конспиративных оборотов: А ху
ху не хохо? На хера! До хера! И всюду будем маячить
заменяемое слово... Даже просто в выражении : Да пошёл ты
...подразумевается точный адрес. .
Ну, что, Полар, Вы, действително, считаете, что
создали шедевр? Впрочем, что от Вас можно было ожиB
дать, оглянувшись на Ваше бурное творчество за прошедшее
время с критикой всех. Заманали! С успехом!
***BB***СОГЛАСЕН!
Отправил Стефанюк Cтанислав *2013-10-06 00:59:18
Львович Львовича Поймёт... Важен Русский поворот...
Без руля и без ветрил... ...Мент в тюрьму не посадил,
Так как чтил родной закон! (Сам из прошлых! Тех! Времён!!!)
***666***
Тестик надо какойBнибудь разработатать и всем за определЁнB
ное вознаграждение давать справку об уровне гениальности.
***BBB***
Отвечаю на вопрос "Ну, КАК ???" .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-10-08 18:30:43
...В первом, условно говоря, приближении, в клинической психиB
атрии насчитывают около 190 симптомов и признаков патоB
логии B психических заболеваний… Но в приложении к описаB
нию АВТОРСКоЙ ПСИХОЛОГИИ их будет поменьше: 256
27, что тоже предостаточно… А если вспомнить, что из
КАЖДОГО ДЕСЯТКА РОССИЯН (Скорее – СОВКОВ!) ОДИН
– Психически ХОТЬ В ЧЁМНИБУДЬ, НО Неполноценен то
остаётся принять к сведению формулу моей Бабушки (упокой
- 334 -
Господи ЕЁ Душу): «В КАЖДОЙ КОММУНАЛЬНОЙ КВАРТИРЕ
ЕСТЬ СВОЯ ПСИХИЧКА»… И ДАВАЙТЕ НЕ БУДЕМ ПЕРЕХОB
ДИТЬ НА КОНКРЕТНЫЕ ЛИЧНОСТИ!!!"А то вдруг кто6
нибудь обидится!?" ("Король6Олень")
***BBB***
ПОЛИ6КУЛЬТУРАЛЬНОМУ АВТОРУ!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав * 20131008 19:02:27
Спасибо, Фаня! – Это раз! /За Живописцев B ЭтоBДва! /
А за Сенковского –Ну...ТРИ! /А что БРАМБЕУС тоже тут!?
Вот это, матушка, СтатУт!!! /Читайте Классиков, Друзья!
Без них не жить! Никак нельзя! А там, где Конь и где
копыта,/Для Рака щёлочка...открыта!!!
***BBB***
Полар (Polar) Andrew дата 2013-10-08 20:20:32
А давайте этот закон природы назовем законом «Талейсника
Мастинской», по двум именам ну
как БойляBМариотта…
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина * 2013-10-09 06:35:01
Уважаемые комментаторы Станислав Стефанюк и Алёна
Мясковская (Аркадина)! Вы каждый поBсвоему отнеслись к
этому эссе. И я вас благодарю за то, что нашли время прочесть и
дать ему свою положительBную оценку.Ф.М
****BBB***
СПАСИБО ХУДОЖНИЦЕ
Стефанюк Cтанислав * 2013-10-09 14:36:52
"Державу облаков //он держит на плечах."Хоть и приторноB
пафосно – но...великолепно и м.б. НОВО?** Но... (почему
"НО"?)... осознав "Сознательную" Структурированность всего
Текста, я понял, что надо заглянуть в ПрофайЛ! Ну конечно, что
бесшабашного и "малосвязного" и стихийного можно ожидать
ОТ Архитектора, да ещё Dottore...Вот предыдущая подборка –
более не успел прочесть – иной «коленкор»… Всё Феминное в
лучшем смысле!!! В «Райском Саду» Вы – истинно Ева (как
минимум, хотя Ваше ФОТО?!) А тогда уж – «на пока» – где СобсB
твенные Акварели, Гуаши и пр. и др…Фото – все – милы, но «без
озорства » и Находок.. И чуть ли не противоречат Тексту!!!
P.S.на потом–может,вернее,заковычить?ВсёBтакиэто "говорок"!?
***BBB***
Отправила Смоленская Cветлана * 2013B10-09* 17:30:48
- 335 -
Валерия, на добром слове – спасибо! .
Г6н Полар (он же Polar, он же Andrew) – единый в трех
лицах! Вы все о своих, о мужских проблемах («Её он тогоBс…»,
«Конечно, если бы дала…»). Тут я ничем помочь Вам,
действительно, не могу. Но сочувствую… понимаю Вашу
беду.Пародии люблю, но хорошие: емкие, краткие, едкие,
талантливые. А когда пошлостью прикрывают, как фиговым
листиком, отсутствие… А вот последнее Ваше восьмистишье –
единственное из трех (видимо, пародий?), которыми Вы так
стремительно разродились – оценила. И вправду – по теме, к
месту, со здоровым чувством юмора. Хотя эти российские поэты
строчат и строчат, не взирая на сезоны, туды их в качель!
******
****Согласна со Станиславом – фото можно убрать.
Благодарю Фаину, Адольфа, Виктора, Сандро, Алексея –
отрезонировали на стихи поBдоброму! Странно, что многие
(слава Богу, не все – Адольф услышал!) восприняли все как
пейзажBную лирику, картинки. Отнюдь. Природа – лишь повод
поговорить о жизни.
***BBB***
Стефанюк Cтанислав * 2013-10-11 21:08:41
Из цикла – "CЕМАНТИКА и ПОЭТИКА
ЯПОНСКОГО ИЕРОГЛИФА"
ТАНКА …Как нежен цвет чертополоха B / Из шёлка лепестки
и неги, /напоминают они нежность юной девы,/ Но если б не
было колючек, недолго этой нежности прожить.
***BBB***
Иду я наугад в нехоженном лесу... не слышно голосов и городB
ского шума /лишь ветви говорят о чёмB то непонятном.../ Какой
же ныне век? Которое тысячелетье?/И нет цивилизации вокругB
…Один лишь я... //
***BBB***
ФУДЗИЯМЫ крестьянская шляпа/ на далёком от всех
горизонте.../ сединою окрашена тулья../.неужели спокойствие
это вулканическим зверем дышало?? //
***BBB***
X А Й К У
*пешеходная улица/стёкла витрин/радость на детских рОжицах.
***BBB***
*хожу от витрины к витрине/ всё для молодости / ищу для себя /
уже поздно //
- 336 -
***
*тинейджерка пялится в зеркало / ищет... новинку моды /
а находит только новый прыщик....
***BBB***
*очередной юбилей великого классика… /Kто же прочтёт эти
толстые книги о нём, и без них Великом?
***BBB***
*тоскливо за мною следит продавец книг.../
он чует скупого безденежного зеваку...
***BBB***
*всё редуцидное метят красным,/ а где теперь алые стяги?
***BBB***
на диске записал свой голос, читаю стихи и рассказы,/
а кто же будет их слушать?
**BBB***
А вот и я вернулся
Аарон Борис * 2013-10-16* 22:28:59
Спасибо за отзывы, дорогие островитяне. Данный опус B
всего лишь парафраз классического анекдота "Японская
трагедия : он  рикша, она  гейша, а сын  Мойша". Рад, что
дал повод пошутить
***BBB***
СПАСИБО БЫТОПИСАТЕЛЮ ЗЕМЛИ РУССКОЙ
Отправил Стефанюк Cтанислав * 20131013 00:42:36
"Страна по имени столицы своей Горюхиным называемая за
нимает на земном шаре более 240 десятин. К востоку при
мыкает она к диким необитаемым местам, к непроходимому
болоту, где произрастает одна клюква, где раздается лишь
однообразное квакание лягушек и где суеверное предание
предполагает быть обиталищу некоего беса.
ИЗ А.С.ПУШКИНА ,1830 год
И это место Руси нашей ТОЖЕ хорошо ОПИСАНО!!!
***BBB***
ИЗ Химических Пародий давнего врмени...
(Реплику на Стих В.Высоцкого уже приводил)
"Химическая Ворона"
(для помнящих школьную химию!)
Вороне какBто пофартило с гидроксилом... На ель ворона
взгромоздясь, уж титровать засобиралась, Да призадумалась B
- 337 -
за гидроксил держалась. А в тот момент ЛисаBкислотушка
бежала, И жажда лисоньку сжигала. Но делу чтоб придать
законный вид и толк, Tак говорит: -„Послушай, чудо-птица!
Ты в растворимости большая мастерица! Электролит мой
сильный, не енись!Диссоциируй, вниз спустись! /И в сочетании
с протончиком моим Любовь и Дружбу мы объединим... На
зависть всем взаимно будем милы!“ От просьб таких всегда
свихнётся голова, И на коварные кислотные слова /Ворона
"альфBнула", что было в горле силы. //Ион выпал. Лисанька не
растерялась, /Воды испила и умчалась! ВЫВОД: Коль хочешь с
гидроксилом знаться, /Не смей при нём с протонами
встречаться; /И на диссоциацию воды
Ты не рассчитывай, /иль жди беды!
Справка для Учёных: Н(+) + OH (B) = H(2)O (А ВСЯКИЕ ТАМ:
Гидроксил, Ион, альфаB, Протон, Диссоциация, Титрование,
Электролит B химические понятия, доступные старшеBклассB
нику. Остальное от И.А.Крылова!)
Уточнение
Отправил Стефанюк * 2013-10-18 12:40:58
ПОЕЛИКУ БЕЗ ВОДЫ... /И НЕ ПЬЁТСЯ... И НЕ ЛЬЁТСЯ
/ И ВООБЧЕBТО В ВОДКЕ И ХОРОШЕМ КОНЪЯКЕ ОКОЛО
60% Н(2)О B то и предложена была моя Давняя ЭКСЕРСИЗА....
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ гну АИМИНУ ЗА Инициативу
и ЗА АВТОРСКИЕ НАХОДКИ СамоСобой!!
***BBB***
ВА6ЩЩЩЕ!
Отправил Стефанюк Cтанислав * 20131016 16:02:12
ТРОНУТ ВСЕМИ! И...везде! /Хорошо, когда в гнезде/
Есть весёлые Птенцы /И цыплята B огольцы!!!/
ТоBто радость ВСЕМ родным! /Улетает Скука в дым...
Забываются уколы.../Не пойду я завтра в ...Школу!!!
***---***
СТИХОБРАТИИ!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав * 2013-10-19 20:19:38
Ну, мне никак не устоять И пол-строфы не написать!!!
Привет Соратникам в Стихе! ...И как бы Мы не
возжелали… Куска коврижки поиметь, Мы любим Злато, а
- 338 -
не Медь! ТО Злато мы в Стихи вписали!!!
***---***
(как отзыв на рассказ) СПАСИБО МАСТЕРУ!
Стефанюк Cтанислав * 2013-10-19 13:56:52
Извиние уж за "поток Аллюзий",
«Этот Дворник –Дядя Федя! Он силён как два медведя!
Из своей ПРЯМОЙ кишки Поливает КАМУШКИ!!!»
(Услышано в студенчестве на Капустник МЕДа,
ведомом АКСЕЛЬРОДОМ B родоначальником КВН! )….
А также: Но почемуBто мне вспомнился Иван Тургенев!
И именно "Му6МУ"! Тоже хорошо и красиво!!!
***BBB***
Ворчливая Рецензия
Стефанюк Cтанислав * 2013-10-23 16:41:01
На произведения обидчивого Автора
Привычных словоизлияний ПолнымBполны библиотеки...
Стереотипных фразBпризнаний B Что повторять из века в
веки?! То не стихи... Их даже прозой Нельзя назвать... Словес тех
муть... Услышав:"Красные, как розы!" Услышал? Тут же
позабудь! А, может, „Жёлтые, как розы!" А, может, .„Белые, как
розы!".. А, может,.Чёрные, с краснинкой!" А, может,„Синие, с
грустинкой!" Ведь роз немало. Сотни штаммов!
Ну, почему ж так мало штампов!? Язык России B дуб
столетний. Точнее, МНОГОBСОТНЕBЛЕТНИЙ!) Вы ж оторвали
три листочка. И всё!? Весь Ваш язык!? И точка?
(Вспомнилось после вынесения Вердиктов )
***BBB***
АДМИНИСТРАЦИИ… Вопросик!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013610624 15:21:19
Вот ЭТА вся, без ложной скромности!, ПоэтикоBСатирическая
Психоэнергия, Опубликованная в Единичном Формате!,
Будет ли ДОСТУПНА "Рядовому" Читателю, приплывающему,
судя по Статистике B Весьма Регулярно и, Слава БогуBАКТИВНО!!
к Берегам Острова!!! Весенний Урожай "собирали" не менее
Двух тысяч Читателей! ИМЕННО Это воодушевляет при
написании, а не токмо лишь похлопывание по плечикам
"Членами ЖЮРИ"!
***BBB***
(ПОУЧЕНИЕ ИЗ 18го века)
- 339 -
Жене до гроба верен Тот, Кто клятву искренне
блюдёт И редкий грех замолит тайно, Который, как
болезнь, случайный. И ты, которая всечастно В
прилавках бродишь сладострастно, Транжиришь, мня
украсить то, Что без тряпья лепо зело!! В застолье
меры кто не знает, На всякий кус рот разевает,
Готовый целый мир объесть... Не в этом Благородству
честь!! Кто знает меру в питии?? В вине не топит
житии? И свой язык не точит гневно, Томясь от
скуки повседневной? И ЭТИ ТЕМЫ БЫТИЯ
Делю и с Вами, Брати, Я!
***BBB***
Стефанюку Отправил Полар (Polar) Andrew дата 2013
1025 15:51:26 Конкурс пародий закончен
можно переходить на прозу.
***BBB***
Станиславу Стефанюку*
Талейсник Семен дата 20131025 17:05:09
Проффессорре! Стишок отменный, хоть и не по теме, но
мне хотелось бы уважить и поблагодарить автора, если бы
удостоили нас чести, назвав его...
***BBB***
Профессорам6 Настоящему и Будущему...
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-10-25 22:04:01
С. Талейснику B Спасибо за "отменный"…Передам при
встрече... Хотя и скрытны оне до смешного...
А "не по теме"B отчего ж? Ссылки то конкретные, хотя и самые
нетипичные. Андрэ Полару!!!воBпервыхBхвалю за щедрость!
....А с БиблиОтекой Вам не повезло ... Да Вы и Прозу в Комменте
зря не прочли...Там были явно доступные Вашему НИИ
источники ГОМОфилического спектра, а не только пособия
для Зоофилов... И надо бы плотнее поработать в соседском
«Нии Прикладной Сексопатологии».
***BBB***
ИРИНУШКЕ ВАЙНЕР 6 ИСКРЕННЕ ШУТЯ!""
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013B10B26 22:49:37
- 340 -
НЕ КОРЫСТИ РАДИ, А ПОЗИИ ДЛЯ!
Так вот в Ком таилась Поэтов Змея!/ За доллары гениев слили! /
ИСКАЛ ...Бескорыстность!? Но что это я?
ВЕСЬ Приз втихаря распилили!
Конечно, не будем Гундеть про "ОТКАТ"! Не те Капиталы на
сцене... НО стала ли Рифма острей воBсто крат???
И где ж Новоявленный Гений???
А дальше? Опять за КОПЕЙКУ страдать? И мучиться в
сложном сюжете? Иль проще пойти в Казино!
Там Нажать И в Звоне забыть всё на свете!
***666***
АЙШЕ, с ПОНИМАНИЕМ...И с шуткой...
Отправил Стефанюк Cтанислав * 2013-10-27 12:33:19
Щадяще надо, не в подBдых! /Придут и Вкус и Пониманье...
НЕТОРОПЛИВОСТЬ! Обаяньем /Ведь не обижен. НаBтроих!
Вот Школу кончит. Аттестат, Хотя бы Бронзовый, получит,
И вот затем ВСЕХ Нас научит, Как С Сексом Рысью! на парад!
***BBB***
Станиславу
Отправила Адаева Айша дата 2013-10-27 19:24:24
Какое нежное вниманье?! «Придут и Вкус и Пониманье...»
Умеет всех он «обаять» Со словом «Х»,с матерным «..АТЬ»
Раз не пришло.– так ,что скрывать? Лишь мнение свое сказать.
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
«Ш Е К С П И Р И А Н А»
Циклы Эпиграфических Стихов
развивающие темы ПЕРВЫХ строк ВСЕХ 1546х сонетов
W.Schakespeare… Ну очень ограниченная выборка !
«Мужские Сонеты» 6 «ЖИЗНЬ»
52 сонета
«From fairest creatures we desire increase,. » Son.№ 1
«Прекрасное улучшить» B наш совет.
Коль нет пределов Совершенству!
Как нет пределов и в блаженстве... И даже в возлиянье ...нет!
Всегда найдётся запятая, На месте не своём, увы!
Сонет марая, исправляя, Всё проклинать готовы Вы!
А красота лица и тела B Бесспорный ваш приоритет...
- 341 -
Их украшать – святое дело, И никаких сомнений нет!
Но, совершенства улучшая, Не подxодите близко к краю!
Уважаемые читатели!
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-10-27 17:15:21
Шекспир B бессмертный певец любви и страсти во всех её проявB
лениях, особенно мы ощущаем это при чтении его 154 сонетов.
Последние 200 лет переводить его сонеты на другие языки
мира, в том числе на русский язык B очень уважаемое, ценимое,
престижное занятие.В России, да и в других странах, последние
десятилетия проходит постоянный конкурс переводов сонетов
этого великого англичанина.На нашем сайте есть поэт B
Станислав Стефанюк, который проделал, я бы сказала,
оригинальную и просто титаническую работу: используя
первые строки сонетов Шекспира, как заданные темы, написал
154 своих сонетов, называемых им эпиграфическими ( эпиграф B
цитата, изречение, определяющее идею произведения).
Сегодня опубликована лишь малая часть любовных сонетов
Станислава Стефанюка из цикла "Шекспириана".
Приятного чтения!
Мастинская Фаина* 20131027 17:25:54
Ещё хочу добавить, что сегодня опубликованы первые сонеты,
возглавляющие семь разделов, на которые по содержанию и
смыслу делится весь стихотворный цикл "Шекспирианы".
***BBB***
СПАСИБО 6 Выпускающим и Читающим!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-10-27 19:17:35
Чуток ПредИстории... Десять лет я (да и моя Марина) раB
достно трудились на ниве Конкурсов "Эпиграфических сти6
хов", которые затеяла талантливая пара Литераторов в г. ДюсB
сельдорф... Сотни(!) соискателей соучаствовали в этих "дейсB
твах"... Писали стихи на! ТЕМЫ ОДНОЙBЕДИНСТВЕННОЙ
СТРОКИ из КЛАССИКИ, Предложенной, естественно, УстроB
ителями... Довольно быстро у меня возникла "концепция"
B«Любая Фраза может стать Стихом!» (попозже приведу
Стиш на строку "Волга впадает в Каспийское море...")
Тогда же я порешил Поискать "своего" Автора "Из которого"
можно извлечь Много "Строк6Тем"! Первым из них явился Сэр
Уильман Шекспир.154 Сонета! Моя Работа по ШЕКСПИРИАНЕ
- 342 -
шла достаточно споро и звала на подвиг каждую минуту! ПовеB
рьте... Отзвуки результатов этого Действа Вы, уважаемые ЧитаB
тели!, видели в "ОНЕГИАНЕ"... Но 2004Bй, особенно июльBавгуB
ст, был замечателен и стихотворен 6 плодовит. Гораздо
позже я разглядел во всём созданном Массиве Сонетов нескольB
ко какBбы самостоятельных тем... (Жизни... Любви. Мужчин6
ства!... Поэзии)...И именно вокруг Этих Тем и Сблокированы
все стихи...Все 160 стихов из сделанных мною 160Bти Сонетов...
(пришлось учесть Гендерную неопределённость того или иного
стиха самого Шекспира!!)… –Для справки: Эпиграфические
сонеты в строфике "шекспировского сонета" можно
увидеть в поэзии А.С.ПУШКИНА: "Суровый Дант не
презирал сонета..." (1830 г.)…Не всё меня удовлетворяет в
проделанном... Когда я оглянулся B стали видны
"строфические" различия в структуре сонетов... Но, быть
может, это не только допустимо, а даже необходимо! Как и
смешение "Времён", "Реалий" и "Лексики"... Спасибо Хозяйкам B
Валерии за Инициативу и Фаине за ОПОРУ!
***BBB***
Автору от Айши
Отправила Адаева Айша дата 2013-10-28 18:05:03
Как приятно почувствовать флер шекспировских сонетов!
Sonnet 32 «И если ты спасёшься в этот день,» или
Sonnet № 5 „Часы, что тонкую работу провели"B
выделила для себя их, как наиболее блестящие.
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-10-28 18:41:22
Гумилёв пишет, что на каждое слово можно найти
рифму. Но, думаю, что не каждая рифмованная стихотворная
строка, не каждый стих рождает у читателя волнение, упоение,
восхищение. Я воспринимаю стихи поэтов чувством, иногда они
оставляют меня равнодушной, а иногда – Самобытные, своеоB
бразные, причудливые, как какойBто филологический дурман,
стихи вызывают восторг, маниакальное желание перечитывать
их ещё и ещё много раз, чтобы снова и снова испытывать это
прекрасное чувство. Ах, дорогие товарищи талантливые
поэты, вы пришли в этот мир, чтоб награждать людей радостью,
даже если в своих стихах соединяете ужасное с прекрасным,
ласковое, нежное с жестоким.
- 343 -
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013B10B28 19:10:09
Дорогая Айша! Продолжу блестящие цитаты:
...Над Вашим ликом, как над геммой дивной...
000
...Любовь, та самая  пылает только миг, но в этот миг
всех нас испепеляет...
000
Я счёт веду разлученным часам.Веду с дотошностью лакея.
000
Всё преходяще  мудрость нам твердит...
***BBB***
Уважаемой Фаине
Отправила Адаева Айша ** 2013B10B28 19:39:22
Прокручиваю в уме Sonnet № 14
«Нет, не от звёзд решения я жду»... Снова к нему возвраB
щаюсь... Правильно ли я поняла? –задаю себе вопрос. В нем
столько спрятанных чувств! Просто ребус.
***BBB***
К автору, г.СтефанюкуОтправила Андерс Валерия
дата 2013B10B28 20:13:33 Уважаемый Станислав!
Спасибо за необычную замечательную лирику, навеянную
первыми строками сонетов Шекспира! Но, как я поняла, всё
содержание, наполнение стихотворения идёт из мыслей из
сердца г.Стефанюка, и мы имеем дело не с переводом, или
подражанием, а с оригинальными работами. Удивило и
порадовало то, что стиль и образы перекликаются с шек
спировскими, и в то же время отличаются новизной и эмоциB
ональной яркостью. Спасибо за отличные чувственные, местаB
ми страстные стихотворения, идущие из Души и Сердца автора.
С наилучшими пожеланиями, Валерия
***BBB***
Вот сонет №19 из цикла «Шекспириана»
Станислава Стефанюка, который я часто перечитываю:
Всепожирающее Время! Пасть закрой. И спрячь, на время,
когти и клыки... В бездонную пещеру Вечности зарой Свои
амбиции. И помыслы покинь. Довольно ты натешилось
людьми! И стар и млад B тебе всегда в охоту... Теперь и к нам ты
приползло! Возьми меня,но лишь любовь не одари "заботой".
Уймись на миг! Дай нам пожить без страха. Иль отступного
- 344 -
хочешь ты? Показывай, где жертвенная плаха?! И не
раскидывай понты! Напрасно Время побеждать!
Но жизнь не может долго ждать!!!
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013B10B28 20:32:52
Валерия, чтобы вы убедились, что сонеты Стефанюка –
оригинальные произведения, привожу сонет Уильяма
Шекспира: №19 В Переводе С. Я. Маршака .
Ты притупи, о время, когти льва, /Клыки из пасти леопарда
рви, /В прах обрати земные существа/И Феникса сожги в его
крови. /Зимою, летом, осенью, весной /Сменяй улыбкой слёзы,
плачем – смех,/Что хочешь делай с миром и со мной, – Один
тебе я запрещаю грех. /Чело, ланиты друга моего Не борозди
тупым своим резцом. Пускай черты прекрасные его /Для всех
времён послужат образцом. / А коль тебе не жаль его ланит, /
Мой стих его прекрасным сохранит! .
***BBB***
Дорогие и более того 6 Драгоценные, ДАМЫ!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-10-28 22:25:55
СПАСИБО за СОBЧУВСТВА!!! ЭТО Самое важное при такой
работе, которую можно истолковать неоднозначно, и совсем уж
не обязательно в Духе понимания Автора. В данном случае меня.
Вы же поняли, как и я.. Спасибо, Фаина, за Сопоставление
с Маршаком..Это особый повод для разговора о Своевластии
Переводчика и, назову себя, скажем, Сожителем или
Соседом чтоBли "по Сонету!", как бы это не звучало
нестандартно!? Моя Самодеятельность входит в правила
"Эпиграфики", а Самоволие переводчика С.Я.Маршака, как
и многих иных Советских переводчиков (Если не Всех!)
узаконено Традицией! Интересно, как отзовутся наши
Пишущие Мужы! Если пожелают вообще!
***BBB***
вниманию г6на С.Стефанюка. .
Отправил Крылов Юрий дата 2013B10B29 07:50:35
Дорогой Станислав! Не скрываю восхищения Вашей удивиB
тельной способностью наполнять стихи глубоким содержанием,
даже если отправной точкой для них служит чужая строка. Сие
Вы постоянно демонстрировали. Но нынешняя публикация 
это нечто! С уважением (фортиссимо!), Ю.К.
***BBB***
- 345 -
впечатление с восхищением. Талейсник Семен 2013-10-29
Прочитав с удовольствием и с прежним, уже ушедшим в
воспоминания, душевным и телесным трепетом, Ваши
строки, дорогой Станислав, а также поток или лавину
заслуженных хвалебных комментов, хочу сказать, что в
авторе и через 500 и более лет, не станут сомневаться, как
сомневаются порой шекспироведы в источнике его великого
наследия. Вы уже сотворили своё будущее в вашей
отригинальной Шекспириане. Опираться в своём творчестве
на великих предков так естественно и вполне приемлемо, как Вы
нам показали.
***BBB***
ОТ АРИШИ Отправила Вайнер Ирина дата 2013-10-31 00:34:33..
Уважаемый Станислав – оригинально и, ТАЛАНТЛИВО!!!
БРАВО!!!С искренним уважением B Ариша.
***666***
К фото Соловецкого Камня.Стефанюк Cтанислав 20131030
И камень склонился гранитной главой
Над плитами тел безымянных...
Ни дьявол... Ни Бог... Лишь Мы Сами виной
В столетьях Страны окаянных...
***BBB**
СПАСИБО ЯЛТАЛЮБУ!*Стефанюк Cтанислав**2013-11-04
Всё мило и содержательно... НО ГдеBже Чеховская ОбиB
тель??? Где «Лесное Навершье» Ялты? Поищите в своих
Фотоархивах.. Где "пережаренные" отдыхатели? Где, в концеB
концов, БУРЯ на Море? Так красиво волны вбиваются в парапет
набережной! А где маленькая гостиничка "Ялта" B сохранившая
аромат начала ХХBго века (там, уж кстати, останавливался
Распутин! Не СовПисменник, а "Колдун" и Злодей из царсBких
времён...!!! И там же был фонтанчик с Золотыми Рыбками!)
******
(К барьеру, сударыни! К барьеру") (Из А.Чехова)
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-07 14:32:06
***
И умилительно... И чутко… Роптал Поэт, себе не рад!
Друзья бурчали: –"К чёрту шутки! Скажи, как надо! Всем под'ряд! Что.
Сами покажите Свету, Что Сердце есть у Вас. И кровь! И
потоптать зазря Поэта Вам не хотелось! Но свекровь В тот день
опять в дела вмешалась... И накипело! …И Сосед Сверлил в стене...
- 346 -
Какая жалость? Как будто шершень жалил'жалил ... Не день, не два, а
...сотню лет... А в остальном – совсем неплохо Поэт излил, что
накопил... Но если Женщине ВСЁ плохо!, Других ХВАЛИТЬ... не
станет сил!!! .
С Шутливым сочуВствием!. .
***BBB***
Новому Островитянину 6 АЛАФИЯ! МИР ВОШЕДШЕМУ!
Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-07 15:45:51
"Дамы и Господа! Хочу сообщить Вам ПРЕПРИЯТНОЕ извесB
тие!" Из Дикой Америки к нам прибыл ещё один ЛИТЕРАТОР!
Приветствуя, хочу поделиться с КОНСТАНТИНОМ неким ОпыB
том! Рассказывая и обсуждая ЛЮБУЮ тему, пытайтесь беседоB
вать о ней ЖИВЫМ, не ЧИНОВНИЧЬИМ языком... ПодсчиB
тайте, сколько у Вас СложноBподчинённых придаточных вставок
в тексте... Уже в начальных двухBтрёх около ДЕСЯТКА. А во всём
Тексте? УЖАС! (TERROR! TERROR! Это из Шекспира). Далее...
Есть ШТАМПЫ из этого же словаря!, УВЫ! «...уделять поболь@
ше внимания...» «увидел...как бы другими глазами...» «..поя@
вилось много свободного времени..." и МНОГАЖДЫ, многажды
ЕЩЁ!!!Попробуйте сами УВИДЕТЬ ЛИТЕРАТУРНЫМИ глазами...
Это не так уж и больно!!! А о СУТИ Вам Хорошо и Много наговоB
рили более сведущие КОММЕНТАТОРЫ!!! С ними я согласен,
поскольку "уделил побольше внимания" (это уже шутка!!!)
***BBB***
Побеждает Цивилизация …
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013B11B07 19:46:34
В Октябре 1917Bго года Россия потерпела самое крупное (после
татароBмонгольской агрессии)ПОРАЖЕНИЕ.И всё СТОЛЕТИЕ
её несчастной ЖизниНежизни (по Сегодняшний и ПО ПослеB
ПослеBПосле....Завтрашний) День B ГодBДесятилетия! Мы ушли
из Цивилизации в Дикость. КАННИБАЛИЗМ – Вот Социальная
Основа Российской Властности...Под каждым Достижением леB
жат Трупы Россиян–Родившихся и Так–и–Неродившихся. ПотоB
муBчто Некому Считать ИХ! Нет Такой Конституциированной
ГосBСтруктурыB«Безопасность Народа». » .
***BBB***
Камень на Камень... КирпичнаКирпич..
Славное Дело Затеял ИЛЬИЧ!
Серп там...Иль Молот... Иль СВАСТИКА тож...
- 347 -
Каждый Режим На Концлагерь Похож...
***BBB***
Германия страдала Только 12 Лет! Америка и Европа B её
Спасли! И от Гитлера и от Сталина!
А Нас даже Китайцы спасать не будут!!!
***BBB***
Стефанюку Cтаниславу на 20131107 19:46:34
Отправил Кравченко Валерий дата 2013-11-08 09:08:46
В соответствии с последними научноBпедагогическими
тенденциями в Российской федерации словосочетание "татаро6
монгольское иго", "татаро6монгольское нашествие" предB
лагается объявить вне закона и убрать из научного оборота и из
новых школьных учебников по истории, и заменить его более
толерантными терминами B "ордынское иго", "золот6
оордынское иго". Т.е., сродни таким терминам B как «царское
иго», «крепостное иго», «советское иго», «сталинское иго»...
Кардинальным образом, естественно, будет изменено в
школьных учебниках и изложение золотоордынского периода в
истории Московии B России. Скорее всего он будет излагаться
приблизительно так:"…После завоевания Руси монголами
началось становление нового общества и нового государства.
Нашествие разорвало связь с прошлым, с эпохой былинной
Киевской Руси – эпохой работорговли и варварского господства
варягов. Новое государство восприняло традиции великих
цивилизаций Востока – нужно помнить, что в те времена
цивилизация ассоциировалась с Востоком, а слово «Запад» было
синонимом варварства. В конечном счете, Россия стала
восточным государством с мощной царской
властью… Сергей Александрович Нефёдов [российский
историк, Уральское отделение РАН, профессор Уральского
федерального университета], «А БЫЛО ЛИ ИГО?»,.
***BBB***
Не скучно, НО ГРУСТНО... И ДАЛЬШЕ НЕКУДА!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав * 2013-11-14* 16:47:09
Есть СВЯТЫЕ Болевые точки нашего БЫТИЯ, Которых касаться
как бы и НЕПРИЛИЧНО! Конечно, для "Жёлтого Буржуазного"
Газетчика B готового дляBради "Золотого Тельца" продать и
рОдного Отца B нет неприличия ни в Чём, за исключением
Буквы Закона! Вот тут уж "БудьтеBНате"B не ошибётся! Так
"Обуют". Что никакой гонорар не Окупит!!! Но Абсолютно БесB
- 348 -
корыстно – взять и "Заглянуть в Спальню" И рассказать об
увиденном нам? Как тут не вспомнить Библейскую Историю
о глуповатом сыночке Старца НОАХа (поBнашему – НОЯ!)… На
Тысячелетия Осталось нарицательным имя Юного ХАМа!
СТЫЖУСЬ, Но я Вынужден был прочесть ВЕСЬ! Этот
ТЕКСТ! Вдруг найду ОПРАВДАНИЕ!!! НЕТ! И НЕ ПАХНуЛО!
Увы, НО ВСЯ ФАБУЛА – выбрана из ГазетноBЖурнальной ХроB
ники. Всё уже было Примерно лет десять назад (например, ж.
"BUNTE"). Бесстыжей, Бессовестной, как и положено в "ДемоB
кратической" ЕВРОПЕ! (Наверное, и перепечатано Российской
Жёлтой пресссой)… Не по мне ЭТА "Дерьмократия"!.А ХороB
ший Автор, неплохой стилист B просто ОШИБСЯ! Следую-
щим Разом поговорим и о Стилистике!!!
***---***
Отправил Аимин Алексей дата 2013-11-15 00:58:36
А мне понравилось выступление Стефанюка – честное и
эмоцииональное. Он не впрямую, но сказал, о чем я, наприB
мер, промолчал. То, что автор на ложном пути популиста. БесB
церемонно рассуждать о том, что знаешь с чужих слов, добавив
желтизны, это нехорошо. У нас в России есть такой чудик –
Эдвард Радзинский. Вот он представляет себя в чужой спальне
200B300 лет назад и со знанием дела копается в мозгах самоB
держцев и самозванцев, их фаворитов и фавориток. А
посмотрите на этого маленького человечка – в глазах
дьявольский огонек. Потому что он гипертрофированно "самоB
любиивый", как сказано в предыдущем комменте, человек.
***666***
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
ПЛАЧ ПО ДОСТОЕВСКОМУ ! !
Автор – Стефанюк Cтанислав – 15.11.2013 г
Отправил… Борисов Владимир… дата 2013-11-15 14:42:14
С огромным удовольствием предлагаю нашим читателям новB
ую работу Станислава Стефанюка «Плач по
Достоевскому». Одно то, что Ф.М.Достоевский мой, с детства
любимый автор, уже могло повлиять на выбор этой работы, но
очевидно, что эсBсе г.Стефанюка написано с любовью к
великому Русскому класссику и со знанием предмета. С
ув.Вл.Борисов.
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-11-15 19:33:26
- 349 -
Уважаемый Станислав! Как Вы пишете, я тоже с душевным треB
петанием читала Ваше эссе "Плач по Достоевскому". Когда оно
написано Вами – ещё в ХХ веке? И почему  "Плач..."? Всего
лишь потому, что некоторые, единичные словесные обороты в
его произведениях устарели? Почему недалеко от имени и
фамилии Достоевского стоят слова "...омертвевшие стандар6
ты"? Вы считаете правомерным переносить нормы технолога на
литературную речь Ф.М.Достоевского? Вы литературную речь
Достоевского считаете омертвевшей и стандартной? Тогда как
мы назовём будущее эссе, например, об абсурдизме в литературе
и театре в ХХI веке? Тяжкие рыдания, многоголосый похоронB
ный реквием? Как тогда мы назовём нелепицу, бессмысcленB
ность, отсутствие логики, речевые бессмыссленные несуразицы
и нелепицы в языке абсурдных текстов в литературе и в
драматургии? Скажите мне, дорогой профессор!
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-11-15 19:48:16
Есть несколько словарей о языке Достоевского, а в 1990 г. вы@
шел большой словарь "Идеоглоссарий Достоевского"
(греч. @идео @ своеобразный, глосса  язык, речь). Это разбор
его авторского стиля. В нйх расположение слов и словесных
оборотов не по алфавиту, а по темам.
***BBB***
Это моё сугубо личное восприятие! Имею ли право???
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 20131116 15:24:04
Спасибо, о, многознающая и столь реактивная ФАИНА!
Вы  есть Молодчина!!! Всегда есть что ОТ ВАС послушать и
"НаBновенькое"! Это – своего, Хорошего! Божий Дар!!! Коротко
(как бы не было трудно!) о Вами Прокомментированном...Слава
Богу– я не Филолог! Не Языковед.Хотя "Вопросы Языкознания"
вычитывал в своё время даже вBохотку! Не стыжусь, а позже наB
писал Некую Фантазию..."Новое в Языкознании" (2009 г.)...
Будет Случай – почитаете.Нечто неожиданное на фоне РеальноB
го. Но ни с какимBто ни было ПРОФИ–"Словесами" в полях
Достоевского, слава Богу – не знаком , а теперь и не хочу
знакомиться. Я ИЗЛОЖИЛ Сугубо моё – Читательское Мнение...
Ничем не оправданное, кроме моего Личного ИнтеллектуальноB
го и Эмоционального Опыта... С проявлениями именно Моего
Опыта – Вы – как Островитянка–успели познакомиться. Хотя в
Активе осталось, навскидку, более 95%... И немало, могущего
вызвать и Недоумения: –"А для ЧА это ОНЕ Писали? Делать
- 350 -
Им, што ли НЕЧЕГО?". Вопросы эти Справедливы – для
Молчаливого Большинства! Ну, и закончу давним стихом..
***BBB***
..."Когда Божественное Чудо Вступает в Жизнь, Нас не
спросясь... Когда Словес и Мыслей Груды Не скроет наша
ипостась (Всегда Божественного толка!)Что значем МЫ? В стоB
гу иголка, Которой незачем искать…...И Вечный двигатель
кружится, И камень Вверх, не вниз, спадает.... От Гласа труб –
стена клонится. И море в Тверди Умирает. ЛОВИТЕ Чуда
проявленье–Навкус. Наощупь. И наглаз! То в Мир Людской
спешит Прощенье. То Сердцу нашему ПРИКАЗ!. .
.***BBB***
К автору. .
Отправила Адаева Айша дата 2013-11-16 20:32:14
Сомневаюсь в искренности "плача", если не было любви.
Гениальность посредством словесности или ...?
***BBB***
вниманию г6на С.Стефанюка
Отправил Крылов Юрий дата 2013-11-17 09:28:38
Дорогой Станислав! Мне B не литературоведу B было очень и
очень интересно познакомиться с Вашими вык
ладками по текстам Ф.М.Д. Только почему Вы пишите, о
"досоветских" изданиях, коль речь идёт о "33Bем годе"? Когда я
читал Достоевского – начал, так уж случилось, с "Игрока" –
поразился достоверности описания "азарта", и до всего остальB
ного какBто не дошли руки, то бишь "голова". Признаюсь, всегда
завидовал людям, умеющим оценить не только произведение
вцелом, но и выделить особенности авторского стиля и
качество редактирования. Словом, повторюсь, очень интересно
и ...спасибо! Ваш Ю.К.
***BBB***
И с какой это стати татары оказались велико6росси6
янами? Кравченко Валерий дата 2013-11-17 10:10:45
…По линии отца, Достоевские — одна из ветвей рода Ртище6
вых, который берёт своё начало от Аслан6Челеби6мурзы,
крещёного московским князем Дмитрием Донским. Ртищевы
входили в ближайшее окружение князя Серпуховского и
Боровского Ивана Васильевича, который в 1456 году,
рассорившись с Василием Тёмным, уехал в Пинск, находящийся
в то время в составе Великого княжества Литовского. Там Иван
- 351 -
Васильевич стал князем Пинским. Степану Ртищеву он
пожаловал сёла Калечино и Леповицу. В 1506 году сын Ивана
Васильевича, Фёдор, пожаловал Даниле Ртищеву часть
села Досто?ева в Пинском повете. Отсюда и
«Досто?евские». Предки писателя по отцовской линии с 1577
года получили право на использование Радвана — польского
дворянского герба [основным элементом готорого была
Золотоордынская тамга (тавро, печать). ] [ Прим. В.
Кравченко В архивах трех государств учеными ведется работа по
изучению рода Достоевских. Ветвь рода, начиная с отца
писателя, целиком принадлежит России…(П. Басинский ])
***BBB***
Частное*мнение*
Отправила Михальска Стася*2013-11-18* 01:16
Уважаемый г.Стефанюк .
Ваша статья заставляет задуматься о языке Достоевского, о
его "некачественных или омертвевших стандартах!" Вы
пишете: Это дорога либо в НИBКУДА, либо строго НАЗАД — в
почти средневековые, точнее B петровские времена! То, что
ценят чужие, не русские, народы в прозе Достоевского (особенно
зарубежные, не ведающие словесной особенности русского
стиля, а восхищённые ПСИХОПАТИЧЕСКИМИ открытиями в
«Русской Душе!»), никак нельзя отнести к тому КАНЦЕЛЯРИТУ,
на котором описаны откровения многострадавшего Фёдора
Михайловича... И тогда получатся, что психологические
открытия, сделанные Достоевским, (Вы их назвали
ПСИХОПАТИЧЕСКИМИ открытиями в «Русской Душе!») были
написаны КАНЦЕЛЯРИТОМ. А теперь представим, что он B
Достоевский, писал бы не КАНЦЕЛЯРИТОМ, а пушкинским
слогом, или ктоBто отредактировал бы его КАНЦЕЛЯРИТ на
другой слог—то насколько проникновенней он—
Ф.М.Достоевский — стал бы пронзительней для нас и гениальнее
ещё более! Так ли я поняла Вашу идею?! Ведь Вам понравились
его "Белые ночи".И ещё удивило то, что по ним и по
недочитанному "Подростку" Вы сделали суждения о языке
Фёдора Михайловича, забыв что были «БраBтья КарамаBзовы»,
"Бесы", "пресступления..." и мн.др. великие вещи классика. Как
в годы застоя:"Я не читал Б.Пастернака, но его роман «Доктор
ЖиваBго» — плохой антисоветский образец литературы и пр."
Надеюсь на Ваше пояснение.Стася…
- 352 -
***BBB***
Отправил Борисов Владимир дата 2013-11-18 06:33:47
Ну вот теперь, когда все прочитали данную работу, хочется
сказать, что мне жаль, дико жаль человека не прочувствовавB
шего величайшего прозаика России, да и всего мира.
С ув.Владимир.
***BBB***
Отправил Аимин Алексей дата 2013-11-18 07:05:02
Я тоже не уловил смысла сего литературного труда. Помню
ктоBто писал, что в критики идут те, кто сам не может написать
ничего путного. Нет, можно конечно попробовать разобраться
в стилистике, особенностях языка и приемах великих для
самосовершенствования. Но если уж выносить свои измышB
ления на "свет", то с четко определенной позицией и
главное ненавязчиво. Что мне понравилось, так это описание
случая с покупкой собрания сочинений.
***BBB***
СТАСЕ—ВЛАДИМИРУ—АЛЕКСЕЮ
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-19 04:22:13
Вопервых, СПАСИБО!!! За Прочтение и за ВНИМАНИЕ...
1. Стася B как Вы есть Моя ТЁЗКА B особый Пиэтет... ИДЕЮ о
предпочтении ВеликоПушкинского Языка Питерскому КанцеB
ляриту B Вы схватили чётко...И что в этомBт.е. в "предпочтении"
плохого? ... "Кто любит ПОПА, а кто Попову Дочку"... После
Осознания Пушкинского Языка, на котором Вся !! Читающая
Россия ПЫТАЕТСЯ говорить и даже ...Писать.. До сих пор!
ПОКА не внедрили ЕГЭ!"Понравились" "Белые Ночи" в мои
Юные Годы! Когдая B как и почти все B мыслил скорее
Надпочечниками, чем "Серым веществом"! "Канцелярит"
я увидел двадцать лет (почти) спустя... Уже перейдя от
"Трёх Мушкетёров" и к Классике и к своим опытам и неудачам и
успехам...Т.Е. повзрослев как бы... Как все и многие из
Комментаторов..И свою "грамотность" я обозначил перечнем
КинодеятелейB языковую роль которых я обозначил...
ПУШКИНА я до сих пор читаю как "Откровение от Русской
Литературы"... И только его... Остальные —это Великие, но ОН
B ОДИН и , увы, неповторим! Как тот самый "Эталонный Метр" в
Париже... А роман Бориса Леонидовича — в самом деле по
стилистике — более чем спорный —и Нобель «пришёл» в
Советы только за "Запашок Антисоветизма" — и то весьма
- 353 -
иллюBзорный... Хотя "Вещь Великая" хотя бы потому, что поB
своему Убила своего Творца! Прямо ли, или Косвенно, через
Хрущёва — не мне судить... Но это уж моя СУБЪЕКТИВНАЯ
точка зрения! И лишь Наличие именно СУБъективной
позиции и определит ОПРАВДАНИЕ публикации
собственного Мнения... ". И жалеть кого бы то ни было за
то, что он не увидел нечто,зримое для "всего мира" (на каких
языках"Этот мир" читал Ф.М.Д.?) (Это мой реверанс
Владимиру!)…И 3. Надо ли писать НЕНАВЯЗЧИВО? Вот Ф.М. B
этого не любил уж точно! Уж он всех нас и своих героев дожимал
до ЛОПАТОК.А "чётко определённая позиция" B это нечто из
раньшего времеBни, ТОВАРИЩЩЩЩ! Мы же все СВОИ (в той
или иной степеBни, натюрлих!)... И будем ценить и
НЕУДАЧНЫЕ Попытки разобраться хотя бы в САМИХ
"СЕБЯХ"... «СКАЗАЛ И СПАС СВОЮ ДУШУ»
(В давнее время эту фразку я украл у К. МАРКСА!).
. ***BBB***
"первый в своем роде". .
Отправил Кравченко Валерий дата 2013-11-19 16:14:55
Вольно или невольно автор эссе напомнил, что самый
читаемый в мире российский писатель Федор Михайлович
Достоевский был "первым в своем роде" (по мужской
линии во всяком случае. – Прим.), для которого русским
язык стал родным. Вот стихотворение, написанное на
церковноBславянBском и украинском суржике дедом Федора
Михайловича – настоятелем грекоBкатолического прихода села
Войтовцы (Війтівці) Липовецкого повета в Подолии (ныне это –
Винницкая обBласть Украины) священникомАндреем (Андрієм)
Достоевским:» …»Коль нестерпимий / жаль тому приде, /
Кто от чертога праздно отиде. / Колико лучше лишихся
града / Постигох біди пекелна ада…. Напечатано оно было в
Богогласнике, увидевшем свет в 1790B1791 гг. в Почаеве.Более
чем вероятно, что Войтовский уроженец B отец Федора
Михайловича – Михаил Андреевич Достоевский, овладел
русским языком лишь после окончания в 1809 году
Подольской духовной семинарии и переезда в Москву, где он
против воли своего отца B деда великого писателя, стал
студентом медикоBхирургической академии, а затем и
московским врачом.В. Кравченко.
***BBB***
- 354 -
"My WAY"6 это6 "OURS WAY" !
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-21 17:27:28
СПАСИБО ЗА ВАШУ ЖИЗНЬ ДА ПРОДЛИТСЯ ОНА И
ДАЛЕЕ... ВАША ЖИЗНЬ  ЭТО ЖИЗНЬ ТОЙ САМОЙ
ПРОСЛОЙКИ, ЧТО И ЕСТЬ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ!!!
***BBB***
«ПОЗДРАВЛЕНИЕ»
Сгустились в Космосе орбиты; И, по законам Высших Сфер,
Дитя –родительством укрыто – Вступало в Жизнь... В СССР!
О, поколения рождённых В тюрьме родного Октября! Не в
лагерях переполнЁнных, Не в красный день календаря. Нам
выпала иная доля:Допить отравленный кумыс И вновь почуять
запах Воли; И вновь узнать: где Верх, где Низ... И было ВСЁ!
Война...Разруха... Крушенье мифов и Надежд... Идей порожних
– злость и скука... И речи пламенных невежд! ...Но Жизнь влекB
ла нас новой силой! И живы МЫ! ВСЕМ ИМ  НАЗЛО! И, слава
Богу, КОГАН милый, ВСЕМ НАМЖИВУЩИМ ПОВЕЗЛО! СлоB
жился Дом. Семья. И ДЕТИ – НAC подгоняли лишь вперёд. И
каждый год – как все на свете –Мы начинали Новый Год По
дате нашего Рожденья! ПримиBИ.КОГАНB ПОЗДРАВЛЕНЬЯ!
***BBB***
«Ой, мороз, мороз! Не сопливь меня…»
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-21 16:51:46
Движенье воздуха внутри меня Чувствительно и
неприятно… По всем пространствам бытия Проходят газы ...
безвозвратно… И нагнетают вне меня, В семейное
пространство Тяжёлый дух… Прости, кляня, За это
постоянство... Прости за сопли и за нудь… За грамотность…
Не очень… За космоBмакроBмикро жуть, Что застилают очи…
За мат спонтанный – не прощай! Я с ним навечно дружен…
Ну, а стихов… Не замечай! Они лишь мне и нужны….
***BBB***
Послано на ОСТРОВ Из г. БЕРЛИНА в 14.30
Какогото… числа… Иного месяца…
***BBB***
ПОЭТУ6ЛАКОНИСТУ!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-25 12:01:07
Как говорила одна страстная Дама –"ХОРОШО! Но...МАЛО!"
Добавьте хотя бы в свой же к самому же Себе B КОММЕНТ!!!
Не Скупитесь!!! НУ, и в порядке Обмена BBB.Тоже ОсеннееBB
- 355 -
ТОСКЛИВЫЙ ДОЖДЬ
Дождь чеканил подоконник Дагестанскою иглой...
Гнал стадА усталых коней На далёкий водопой...
Надоедливо... Бесстыдно... В темя бил и... по ушам...
За окном ни зги не видно, А колёса всё шуршат...
Сердце ныло и щемило, Недовольства не тая.
Это было... Было... Было...В середине ...октября!
Это было на чужбине... Это было невтерпёж!
Гнул Берлин ночные спины. Прятал Правду, Боль и Ложь...
Тусклый шарик валидола Мне покоя не принёс.
А «малява» с дальней «воли» задала мне свой вопрос,
На который ни ответить, Ни смолчать нельзя никак...
Нет покоя в целом свете! И никак не свистнет рак...
Связи рвутся постепенно Между прошлым и тобой...
Море плещется без пены... Ветер ноет... как гобой...
***BBB***
Станиславу
Отправил Адаева Айша ** 2013-11-25 12:42:52
Шикарно!
***BBB***
ИГРА В КЛАССИКИ?
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-26 21:28:04
Это, конечно, не игра в "БИСЕР"... Но тоже требует участия
Нобелевских Лауреатов!!! Или Почти ... А что есть "КлассиB
ческая форма стихосложения", Мне показалось, что ни
Людмила Некрасовская, ни АВТОР не определят необB
ходимо точно параметры, гарантирующие Осуществления
ВЖИВЛЕНИЯ В Классика! И создания Классического
(почти!) Творения. Но! "Безумству Храбрых" – поём
мы пенсию...
***BBB***
Не более, чем дважды два 6 четыре...
Отправил Демидов Вячеслав дата 2013-11-27 08:42:32
Долго и трудно читал опус гBна Аимина,ломящегося в открытые
двери. Своих достойных внимания общества мыслей у него нет и
быть не может, ибо его творчество нигде и никого не трогало и
трогать не будет. Печально, что Остров стал прибежищем
отровенных графоманов, переписывающих чужие стихи и
афоризмы. А сей, видете ли, на дискуссию замахнулся!!!
Побольше скромности, дорогой! . .
***BBB***
- 356 -
Демидову Вячеславу
Отправил Аимин Алексей дата 2013-11-27 12:37:15
Рад вас видеть в бодром здравии. А то я уже забеспокоился. Не
отрицаю, что это не шедевр, но обвинять меня в графоманстве,
думаю, не стоит, в громогласности и наглости это еще куда ни
шло. А вы то сами чего можете предложить для мятущихся
душ наших поэтов? Как им достучатся до очерствевших и втопB
танных под плинтус читателей? Я вот откровенно пишу, что по@
эзию скинул со счетов, так как 1% ее почитателей меня какBто
не вдохновляет. Заработать на стихотворчестве, ну можно конечB
но, если не в натяг. Подумаешь там за 20B30 минут напряжения
мысли получаешь бутылку коньяка. Однажды даже за стих отгул
заработал
***BBBB***
БЕЗ МУК НЕТ ТВОРЧЕСТВА, а РЕЗУЛЬТАТ от....
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-27 15:24:22
Будни Поэта. .
Опять скрипит гусиное перо, И сердце переполнено
чернилом... Вчера я думал:B“Баста! Пронесло! Ни строчки
боле! Ну их за перила!“ Но нет! Лукавая начальница
стихов Опять в свой кабинет меня зазвАла... А там B силком и
без обиняков, Как мальчика, взяла и истерзала! Затиснув
поначалу на диван, Потом на стол B отбросив все бумажки B
Учила мудрости, откинув удила, А то лупила B лихо и с
оттяжкой... Она добралась до секретных мест Моей Души... И
Тела, между прочим... И вот уже терзает, пьёт и ест,
Сама ж то стонет, то хохочет... Я вышел из себя... Из кожи и из
духа... Рванулся прочь,но подлая старуха Меня заставила всё
повторить Уж самому: иначе мне б не жить! И лишь потом
она, ничуть не церемонясь, О совести своей ничуть не
беспокоясь, Как кошку,выгнала за дверь, И перед Bами я
теперь... К чему мольбы о чести и достойнстве!
Ну что за жизнь Поэта?!В вечном беспокойстве!
***BBB***
Можно, насупротив, вспомнить весёлого гения Моцарта...
Но именно он сетовал чутьBли не всю жизнь: "Если бы вы
знали, как у меня раскалывается голова!"... И сие тоже
Творческие Муки...
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-11-27 16:35:30
- 357 -
Думаю, что вам, гBн Алексей Аимин, было бы полезно проB
честь, утихомирив свою "...громогласность и наглость...", как
вы пишете сами о себе, грандиозную драмуфантазию
Станислава Стефанюка, "Дон Мефисто и Фауст.
Сотворение человечества".Она написана с присущим
автору поэтическим талантом, умно, иронично, остроумно и с
большой эрудицией. Это поэтическая эпопея, читая которую B
я была потрясена. Автора волнует будущая судьба
человечества. Взятая автором интеллектуальная и поэтическая
планка очень высока. И самое главное, что чувствуется в этом,
да и в других поэтических произведениях и даже в
комментариях Станислава Стефанюка – ПОЭТ НЕ МОЖЕТ
НЕ ПИСАТЬ, Муза волнует и воодушевляет его, толкает к перу
и бумаге, "...учит мудрости, терзает, ест (его) и пьёт...", "...Ну
что за жизнь Поэта?! В вечном беспокойстве!" И всё это не за
славу, не по договору, не за отгул и не за деньги! Он иначе не
может, он должен, это его мания! Он для этого рождён!
***BBB*** Но как скромен!
Фаине Мастинской. .
Отправил Аимин Алексей дата 2013-11-27 17:45:48
Стефанюк это отдельная статья. По его произведениям
и комментариям видно, что человек пропитан поэзией,
купается в ней и это его "крест". Вы же должны знать,
что слово "талант" в древней Греции и древнем мире имело
под собой денежное содержание (37 кг серебра и 24
соответственно). Если скульптору удавалось продать свою
статую за такие деньги – он имел талант. А литературное
мастерство может считаться талантом или нет? Я могу
согласится, что Станислав талантливее меня, но он не
востребован и ему вряд ли кто за его стихи заплатит.
Мой гонорар за статьи в газетах в этом месяце составит около
400 долларов. А я их писал чисто на мастерстве без какихBто
духовных порывов и терзаний. Однако людям нравятся и
многие даже восхищаются. Вот этот вопрос меня и занимает.
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2013-11-27 0:17:50
Алексей, как и ваша статья для объявленной вами дискуссии,
так и ваши комменты несколько не логичны, путаны. В первом
комменте вы писали: "Хотелось бы услышать мнение обитатеB
лей Острова по поводу куда идёт поэзия и какой она всеBтаки
должна быть?" В комменте от 12:37:15 вы пишете:
- 358 -
"... я поэзию скинул со счетов, так как 1% почитателей меня
какBто не вдохновляет..." В 14:14:36 вы пишете про свои стихи:
"...а если уже душа не кричит, то наBхрен все это мастерство?"
Теперь в последнем комменте вы пишете про свои статьи и
заработки от их публикаций. Тогда для чего был вами затеян
весь этот сырBбор с дискуссией о поэзии? И если ваши статьи
так же путаны и не логичны, то что это за пресса, где вы печаB
таетесь? Или всё решает ваша "громогласность и наглость"?
***BBB***
Отправил Аимин Алексей дата 2013-11-30 06:11:32
Спасибо…Ариша.
Есть такое слово "кощунство". Все мы знаем его сегодняшнее
значение. Но когдаBто оно имело под собой совсем другое знаB
чение. Когда вводили на Руси христианство его противниками
были волхвы и кощуны. Волхвы это были жрецыBпрорицатеB
ли, а кощуны B проповедники при них. Позже это отразилось в
другой спайке: командир B комиссар. И тогда было решено – в
приказном порядке: всё, о чем говорят кощуны, это крамо6
ла. А по сути кощунство означает – неудобная правда.
Вот я иногда и занимаюсь кощунством, что, естественно,
многим не нравится…
***BBB***
Алексею Аимину .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-28 18:04:26
Пока Разговор не свихнулся на Поларизованную Тропу
Конфронтации, хочу напомнить Вам и ВСЕм Желающим –
Слова, вдавно прошедшее время говоримые (цитируемые, если
быть точными) аж с Советской Эстрады: "Я променял на медB
ные монеты Златые слитки Младости Моей!"... Произносил их
многим уже неизвестный Артист СОМОВ! А сочинил B тоже
далеко не всем известный – здесь я м.б. и не прав! B Хосе
Гарсия ЛОРКА!!! Мир праху его!!! Судя по отсутствию
новых РАЦИОНАЛЬНЫХ Идей – дискуссия по Вашей теме
близка к завершению, Приношу Вам свою Благодарность (Без
занесения в личное Дело, ПОКА!) и до следующих встреч. Тем
более, что и ГОЛОД наступает...
***BBB***
СОБРАТЬ ВСЕХ ЗНАХАРЕЙ, ДА... .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-11-28 18:50:59
ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ Своё Собственное Неверие – В Бога.
- 359 -
В Чёрта. Во Врачей.В КПСС. В НСДАП. В Сноуэдена. В "ЗагоB
вор Банкиров".. В "Глобализацию". В "Шариковую Ручку"...
ДЕЛО Абсолютно ВЫИГРЫШНОЕ. И соBвременем найдут
Bся Спонсоры.. ИБО СИЕ Убивает, НЕСОЗИДАЯ!Ни Идей.Ни
Новых, пусть и Спорных, но ФАКТОВ.."Ты скажешь – "ДА".
Он скажет "НЕТ" АПОЧЕМУ?А"ПОТОМУ!" А"Просто НРАВИТСЯ
ему"И дело не всегда в Характере, В Циррозной печени... Где
находится "ИСТИНА"? В "ОПЫТЕ"?? Или в САмом Деле –
"IN VINO VERITAS"? ..***BBB***
Сколько ДЕСЯТИЛЕТИЙ спорили НЬЮТОН и Великий Гук,
("Закон Гука!") отстаивая СВОЁ право на СВОЙ ""Знаменатель""
в Формуле "Всемирного Тяготения"!! Но более обоснованно, чем
НашАВТОР!!! МеньшеКЛИКУШЕСТВА,Друзья Спорщики!
...***BBB***
Давай Поуважительней Чужое слушать Мнение! BИ
ПЕРЕЙДЁМ НА ВЫканье... ОТ... Яместоимения...
***BBB***
TRADITTORE6TRADITORE (Переводчик– Предатель)
(с итал.) **Стефанюк Cтанислав ** 2013-12-12 00:59:55
Искренне радуюсь (не без лёгкой лиловатой зависти) удачным
работам Коллег в сфере перевода своих либо чужих Текстов при
сохранении Строфики и Смысла оригиналов... Непростая это
Работа... Как эти работы оценены НОСИТЕЛЯМИ Языка???
Не "пришельцами", а именно Испившими с Молоком Матери
Базу Языка... Хотя и этого порой мало... Неспроста существует
безжалостная, но часто справедливая формула:TRADITTOREB
TRADITORE (Переводчик – Предатель) (с итал.)
Когда Судьба дала мне возможностьначать Борьбу за переводы
моих Стихов на Немецкий (с Английским было чуть легче, но не
проще, однако, т.к."учил" ЕГО! с Третьего Класса вплоть до 43Bх
годиков...)... И Уже Вторую попытку выполнял с Чужой
Помощью. И Третью... И 4Bю, и 5Bю и даже 6Bю!!! ПОЧЕМУ???
Каждый Уровень Перевода ОТВЕРГАЛСЯ НОСИТЕЛЯМИ!!! И
даже если Носитель ПОМОГАЛ, то на Следующей Проверке
Перевод №(N+1) Был НЕГОДНЫЙ ДЛЯ ПОНИМАНИЯ
НОСИТЕЛЕМ... Часть ВИНЫ была МОЯ!!! СЛОЖЕН ТЕКСТ
ДЛЯ Понимания Переводчиком...На Шестой Попытке я СДАЛB
СЯ!!! И стал ИСКАТЬ – ПЕРЕВОДЧИКАBЛюбителя Стихов!!!
ИЩУ ДО СИХ ПОР...!!!Как примера "предательства"
- 360 -
принуждён сообщить, что известный Монолог ГАМЛЕТА
Л.Пастернак перевёл с 16Bтью СМЫСЛОВЫМИ
отклонениями от ОРИГИНАЛА... И Маршака не будем
трогать, чтобы не расстраиваться! .
***BBBB***
СЕМЁНУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-12 20:18:08
СЕМЁН Талейсник! Спасибо Вам за Любовь к ЖИВОПИСИ, осоB
бенно к Портретной... И за Ваше проникновение в состяние здоB
ровья Изображённого на портрете... Не хочется уходить далеко
от Мунка, но не пробовали Вы Внимательно, глазами врача, взB
глянуть на Монну Лизу? Вдруг и Вы увидите (а м.б. и давно
увидели) в её изображении НЕЧТО ОСОБОЕ!!!) Есть ли в самом
деле «Портретная Диагностика»???
***BBB***
Ну Вы даёте, Станислав!
Отправил Талейсник Семен дата 2013-12-12 21:04:14
Это не первое моё обращение к портретному изображению враB
чей, пациентов, больных и здоровых, которых изображают жиB
вописцы со своих позиций, а я их пытаюсь оценить глазами
врача. Иногда получаются интересные находки. А иногда и о
"Башмаках" Ван Гога можно посудачить, о изнемогающих от
отсутствия любви "пациентках" Яна Стена, или о бродяжьих
сюжетах Адриана Браувера... Последний раз я пытался поB
нять портреты больных и раненых Репина. ПоBразному
получалось. (Всё на моей страничке). Вот дойти до уровня
изучения таких лиц, как Монна Лиза с тем, чтобы найти в нём
нечто необычное, я ещё не решался. Думаю, что с точки зрения
врача там всё ОК. Там просто надо найти прототип, суждения о
котором, как Вам известно, весьма загадочны. Как и её улыбка.
Спасибо за отклик!
****BBBB***
МBру А. ПОЛАРУ, на конкурс" ВООБЩЕ6ТО".
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-17 23:35:39
В помощь Собратику по Перу и Пуху.. .
TEXT61. З1Bго декабря мы получили почтовое уведомление.
Оно лежало в красивой новогодней коробке, но, кроме
сертификата и чека на полукругленькую сумму, в боксе не
было ничего...А сертификат, подписанный и припечатанный
рекламным Отделом "Morning Moon", указывал, что в
- 361 -
наступающую новогоднюю ночь мы, согласно подписаннной
нами же Лицензии, должны встретить, хорошо
угостить, развеселить, уложить спать в отдельном
помещении и поBутру доставить к служебному входу на
Аэропорт им. Дж.КЕННЕДИ "Very Important Guest", Class
number One+! При несоблюдении указанных кондиций или при
выраженном НЕДОВОЛЬСТВЕ VIP, мы выплачиваем штраф,
вдвое превышающий оговоренный Сертификатом… .
Текст 2... Нотариально заверенная Копия "Лицензии"...
ПРИЛАГАЕТСЯ..." N.B. Никаких ограничений на Возраст,
Пол, Рассовую либо Биологическую принадлежность
ПЕРСОНЫ самой ЛИЦЕНЗИЕЙ не предусмотрено...
ВОИСТИНУ!
***BBB***
Отправил дата 2013-12-19 18:06:41
Настоящий СЕРДЦЕщипательный СВЯТОЧНЫЙ РАССКАЗ!
Смущает "РЕАЛИТИ" совковое.Но. Вам виднее, уважаемый!
***BBB***
Респект, хотя и Малость запоздалый! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-26 17:40:42
Тема B абсолютно ПОЭТИЧЕСКАЯ... И вспоминаются, но с труB
дом, УВЫ! Всякие Литературные "КУНСШТЮКИ"На эти ТеB
мы!!! Порою фантастически информативные. Респект также и
В.ДЕМИДОВУ за БиблиоИнформатику. .
Читал я давненько ОПУСЫ – в ПРОЗЕ Презренной!!!B
На 100 % из ИДИОМ!!.. Мне кажется – очень Многим
Островитянам Это подBсилу... Есть ещё РАзновидность
Словосочетаний не менее Социально Важных, хотя и "менее
уважаемых" B Это "ШТАМПЫ"...
И вотB ежели взять Чуть ли не любой (и МОЙ СОБСТВЕНB
НЫЙ, А ШТО!) ТЕКСТ (В ПРОЗЕ, Дабы не обижать
мучениковBпоэтов!) и "ЗАКОВЫЧИТЬ" ВСЕ!!! ШТАМПЫ или
ТРАФАРЕТЫ. Кавычек не хватит! . .
************
СПАСИБО ЗА ЛЮБОВЬ К «В. М. Р. .Я.» .
***BBB***
Вообще6то всё приведенное автором 6 малая часть
фразеологизмов... Отправил Демидов Вячеслав дата
2013-12-25 23:05:4 3Дорогой г6н Беркович,если бы Вы
подошли к теме помасштабнее, Вам пришлось бы показать для
- 362 -
полноты 862 фразеологизма ("СловарьBсправочник по
русской фразеологии", М.,1981, 304 с.). А то и поболе, если
учитывать "Словарь фразеологических синонимов русского
языка"(изд "Феникс", РостовBнаBДону, 1996, 349 стр.) Ваши
спорщики, отец и сын, B фигуры, конечно, картонные, богаB
тством русского языка плоховато владеющие...
****BBB***
А где же ПАФОС "Приобщенья"!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-26 16:45:37
Всё Предельньно МИЛО! И ЛАСКОВО!!! за "ТРЕМПЕЛЬ"
Спасибо B для б. Москвича это НОВОЯЗ!!!Здоровски...
***BBB***
Семён! Можно к ВАМ присосединиться!? В ТЕМУ!!!
Не только НОВОГОДНЮЮ, но и "ПИДЖАЧНУЮ"!!!
***BBB***
НОВОГОДНЯЯ ДЕРЕВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ .
(неоклассическая концептуальность) .
„Однажды в суровую зимнюю пору“ Я из дому вышел... И к
лесу пошёл... Семья меня крепко схватила за горло:
И дома мне стало вдруг неBхоBроBшо...
„В лесу раздавался топор дровосека...“ Нет! Это был Дятел –
я почерк узнал: Шифровку послал: –„Ходят два человека, И я
изBза них червяка не достал!“ –„Один – бородатый... Другая –
девчёнка... На босых ножонках девчёнки B стекляшки...
Наверно – замёрзла... Трепещет бедняжка... И шубка – не
шубка, а так – распашонка...“ „Старик всё считает мешочки с
...изюмом: Вот эти – с Карштадта, а эти – из Гума... Куда? И
какие? А тут ещё мячик... И где накладная? –Ну что ты всё
плачешь?! Одно лишь долдонишь: –“Дедуля! Дедуля!... Сама
– не умыта!! На праздник, грязнуля, Чего ж собираться, коль
обуви нету? Хрусталь – без подмётBки! Не хочешь конфету?“ –
“Пока Николаус сюда не подъедет Мы будем с тобою... Да с
Мишкой – медведем... Да с Дятлом – носатым – в лесу
куковать. И нечего плакать – меня отвлекать.“ –“Сама
напросилась! Всё принца... И принца...“ А где он теперь? Ведь
удрал за границу!!! А там – вот таких – замарашек –
полтыщи... Глядишь B и почище себе там отыщет...“ – Я всю
записал шифрограмму в тетрадь, –И больше решил по
лесам не гулять... Поскольку и дома имею: Красотку...С ней
тёщу...Соседку... Пельмени и ...водку! Свои ж сапоги отвезу в
- 363 -
лес попозже... Дровишки свалю, а запАсные возжи Возьму для
острастки: девчёнку учить, Чтоб знала: –“Без валенок в лес
не ходить!“ Овчинный кожух я, вестимо, надену... На снег его
кинем, (коль будет чего)... Папане составлю хорошую смену:
А то он, вишь, рубит  я вновь за него! 07.12.2004
***BBB***
А где ж пиджачишко 6то, Станислав?
*Талейсник Семен * 2013-12-26 16:59:53
Остался видно на тремпеле, а распашонку, шубку и овчинB
ный кожух вместо него и надели на всех персонажей Вашей
Новогодней деревенской истории. Лишь бы не помёрзли в насB
тоящую Рождественскую зиму... Рад, что подарил новояз в виB
де тремпеля. Пользуйтесь иногда для форса в выражениях с
пафосом!
****BBBB****
Олегу Ёльшину 6 Путнику Времён...
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-27 17:09:02
"День Сурка"B длится полтора часа...Ваш Отчёт 6 три
страницы... И то и Другое B "Путешествие по ВРЕМЕНИ"...
ПРИСОЕДИНЯЮСЬ…Магия слов... Сontramotion...
(contramotionB движение во времени ВСПЯТЬ!
„Мы все прекрасны несказанно...“ B
Магична сила в сих словах: Я молодею непрестанно, твердя B
и наяву и в снах, Как заклиBнаBние шамана!
Вчера был лыс B сегодня вновь кудряв! Стальные мышцы
окружили тело...С женой B как "дембель":смел, силён и брав,
И бреюсь,в зеркало засматриваясь смело;
А почерк мой B как в юности B коряв!
И ВНОВЬ B защита нужных диссертаций. А там диплом B
награда за успех.Капустник в школе:B"Можно ль без оваций?"
И танец с девочкой!Увы B и смех и грех.
Я повторяю, МОЛОДЕЯ вслед.. Вчера капусту шинковали
в ванной... На чердаке нашёл прадедушкин портрет...
"Ну, что, скажи, за ёлка без вина?"Мне в садик завтра очень
рано... B"Когда же кончится проклятая война?!..."
***BBB***
Станиславу Стефанюку и Борису Аарону
Отправил Ёлшин Олег дата 2013-12-27 19:06:23
Благодарю за отзывы, поздравления и замечания. С наилучB
шими пожеланиями! На след. конкурс непременно загляну...
- 364 -
***BBB***
СПАСИБО ПОЭТУ ЗА НУЖНОЕ СЛОВО!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-28 17:12:22
А.Берлину из г.БЕРЛИНА .
Люблю Хорейную строку! За ней бежишь, не догоняя...
Она в Душе B не умолкает... Она всегда...Во всём...В Пути...
И пусть обижен многосложный ямб... Пусть дактиль мучает
загадкой... Хорей вприпрыжку, иль вприсядку Свой обустроит
ТаРаРам... И смотрит сложный стих смущённо: Ему "и больно
и смешно".Но взрыв Хорейный малословный Другим НЕ ДАН!
Ну, НЕ ДАНО!!! .
**** Спасибо за провокатив этого Экспромта..
***BBBB***
Cтаниславу из г. Берлина
Отправил Берлин Адольф дата 2013-12-30 15:01:41
Рад, что Вы сумели найти в этой публикации нужное Вам
«провокативное» слово. С Новым годом (хотя, исходя из
опыта, не уверен, что прочтёте реакцию автора на свой комB
ментарий).
***BBB***
Но тут подошёл четвёртый и сказал:
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-30 19:22:52
"""Слово о коктейлях"""
Стихи под коктейли особое дело! Советы даю Вам и трезво и
смело! «Мартини двойной» пил великий Джемс Бонд,
И ныне его попивает БОМОНД.
Его выпивают и молча и смело, Когда намечают рисковое
дело... За делом порою и слёзы и кровь! «Мартини
двойной» не для тучных коров!
Коктейль «Оксамит Украины» B воздушен, Ветрами степныB
ми до звона надушен... Он пьётся на отдыхе, в тёмном барB
зале, Но можно и в Ялтинском автовокзале!
Для дам есть рецепт – и шипучий и острый, С красивым
оттенком и именем броским. Я пил тот коктейль без границ и
без мер И вам предлагаю: «ШампаньдеКоблЕр»...
Есть с детства знакомый рецепт для отравыB Его мы мешали в
компании бравой! «Кровавую Мери» B кто нынче не знает,
Весёлую пьянку мы ей начинаем! Томатного соку и спирта –по
вкусу – И пейте: «амиго» и «янки» и русский!
- 365 -
***BBBB***
Раз пошла такая пьянка, Все рецепты "НА6ГОРА"!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013-12-31 20:15:48
TUTTI 6 FRUTTI (к финальному тосту!) .
При готовке Tutti6Frutti Положить не позабудьте Много
разных вкусных «фруктов»: Яблок... Киви... И грейпфрут...
Апельсины и лимоны – Лишь нашлись бы...»»миллионы»»...
Всё нарезав, погрузите, Подсластив, в какой хотите ВиноB
градный иль иной Сок (с вином или водой!) Вот и всё! Не просB
то ль. Так ли! Ну, а пьётся не по капле! Каждый фрукт даёт
свой пай... Пей! И радость ощущай..Так... НА "ОСТРОВ" я собB
рал То, что раньше написал!!! Как «поBслучаю», так «без»
... Или... Как попутал Бес!!!
***BBB***
ОБМЕН ОПЫТАМИ
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2013B12B31 20:22:55
НОВЫЙ ГОД « TeTaTeT»
–"Никого не будет в доме, кроме сумерек"... – и НАС!..
Только ёлка на балконе, где индюшка прозапас...
Впереди ...пробьют куранты... Охлаждённый брызнет "сект";
И коробка с красным бантом Свежих трюфельных конфет...
Без пяти минут двенадцать К нам позвОнит ДедBМороз
И поставит (что стесняться?) Чарку водки B вместо роз!
Вот и все приготовленья Для гульбы по Временам...
Для беспечного веселья... Анекдотов... Трёпа... „SPAM“!
Новогодние пельмени Жаром блинным обдадут...
По традиции затейной Их под водку и умнут...
Как горячие пельмени Водкой хладною запьём,
По традиции семейной На ковре приют найдём...
На ковре B на самолёте B Мы умчимся за моря...
Там B на солнечном излёте B Светит новая заря...
И на зорьке новогодней Мы заснём ... И Новый год
Нас разбудит днём холодным. – И поздравит.В свой черёд...
***BBB***
ДО ВСТРЕЧИ НА ОСТРОВЕ В № 2014 !!!
"Веселие на Руси  есть пити? ". .
*** Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-03 01:57:00
Алкаш зачалродил…дебила! Расстройства нет!К чему оно?
Издревле: пьянство Власть кормило! В Россие
ПЬЯНСТВО – ВЛАСТЬ и СИЛА! Экономично – как могила!
- 366 -
Экологичнкологично  как ...ГОВНО!.
. ***BBB***
«ПИТИЕ НА РУСИ.«Пьёт народ  мужской и женский» .
. Наш Вклад! (Из Льва Гинзбурга)
И на Русь пришла привычка Пить всегда и без отвычки.
Пьют менты и пьют бандиты; РепортёрыBпаразиты;
Пьют и вОры и ворЫ!Столяры и маляры;
Пьёт хирург и пьёт прозектор; Химик пьёт и архитектор;
И вахтёры и курсанты; Проститутки и... ваганты...
Депутаты и писаки;Пьют и кошки и ...собаки.
Пьёт Г.Б. и Ф.С.Б.На дежурстве и «губе»;
На Чукотке и в Чечне;На Неве и на Шексне;
На столе и под столом; В одиночку...Вдестером...
Бабы пьют и пьют детишки: И девчёнки и мальчишки;
Пьёт писатель и Поэт:Никому запрета нет!
Лишь жираф один не пьёт: Высоко устроен рот!
Если Ты совсем не пьёшь,То считай, что не живёшь!
Значит точноBты не наш, И с тобой дела шабаш!
***BBB***
И только Косая с косою босАя
Нас всех от несчастья такого спасает!!!
***BBB***
Чего Считаться Запятыми....Не в НИХ ЗАБОТА!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-03 18:53:38
ЗамечательноBЭтнографически выверенный "документ"
Вл. Борисова погрузил Многих , если не ВСЕХ читателей в
совсем недалёкое Прошлое... Безжалостно... Никакого „HAPPY
END“ В мрачных традициях БунинскоBЩедринскогоBПешковсB
кого"" замеса... Автору не страшно ли было прогуливаться по
этой "коммуналке"??? А Читателям... Вот уж "Убийственно
хорошо"... Хотя "БУКЕРА" за это точно уж не дадут... Даже в
"ПИКУ ПУТИНУ" МыB и Комментаторы, и Читатели B Живём
по ВСЕМУ Миру, чуть не на всех Параллелях и Меридианах...
То, что ТАЛАНТЛИВО СФОТОГРАФИРОВАНО B это Прошлое,
или Сегодняшнее??? ВымыслаBто нет!!! Или этого Уже нигде
нет, кроме РАССЕИBМатери???... А за Океаном B Также Глушат
жизнь Свою и ВСЕХ Окружающих? В концеBконцов СПИРТ B
это ПредтечА "ГЕРЫЧА"...
***BBBB***
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
- 367 -
ЛУДИСЛАВ или Новое в Языкознании
К автору, г.Стефанюку
Отправил Андерс Валерия дата 2014-01-04 00:47:24
Уважаемый Станислав! .
С интересом прочла Вашу статью, которую надо бы отнести,
видимо, к рубрике "Фэнтези", или поставить в раздел
"Дискуссии"? Познакомившись с идеей существования
невидимых духов "фантомной среды", особо важных для
"ноосферного космического кругооборота" возникает вопросB
для чего тогда было создано грубое и примитивное
человечество?Как "вещает" фантомB "Мы B входим в иной,
менее осязаемый вами B людьми B но не менее, а точнее говоря,
более важный B ноосферный космический кругообоBрот...
Ваши мысли, ваши идеи через нас уходят в ближний, затем в
дальний Космос... Они B вернее B их концентрат B питает КосмоB
Разум, а тот распределяет B распространяет креативные мысли
всех мыслящиих существ по всей Вселенной."
Воп.ос Зачем "распространять креативные мысли всех
мыслящиих существ" с Земли в Космосе, если априори все
существа не столь продвинуты, как окружающие их
многочисленные фантомы? Почему этим (генерацией
креативных мыслей) не занимаются "продвинутые фантомы"?
И для чего далёким мирам бесконечной Вселенной надо
доносить какиеBто ненужные им идейки с одной из маленьких
планет? Это какBто не очень логично в построении стержня
новеллы, и если можно, уважаемый Станислав, поясните
пожалуйста это неясное для меня звено. С наилучшими
пожеланиями, Валерия
***BBB***
Отправила Мастинская Фаина дата 2014-01-04 12:25:20
Думаю, что для полного понимания этого нового произвеB
дения Ст. Стефанюка "Лудислав или Новое в Языкознании"
следовало бы вспомнить или прочесть (кто ещё не читал) его
же ироническую драму B фантазию B "Дон Мефисто и Фауст.
Сотворение Человечства". Потому что эпилог драмы излоB
жен автором здесь, в этой новелле. По драме следует, что
Человечество создают Всемирный Разум, Бог Вседержитель и
Всехсовет, которые посылают носителя высоких научных
идей B Фауста и увлечённого прагматика B Дона Мефисто
сотворить на Земле разумное человечество и наблюдать
- 368 -
за ним тысячелетиями.В сегодняшней новелле к этим
сотворителям и наблюдателям над Человечеством добавлены
Всемирным Разумом ещё и целая цивилизация невидимых
нам Фантомов Интеллекта B для тех земных людей, кто имеет
какиеBлибо творческие способности. Хотелось бы прочесть
продолжение новеллы и понять заявленное автором его
понимание тайн человеческого творчества, а также узнать о
новом в Языкознании. Станислав Стефанюк, спасибо за
ваше творческое воображение, которое всегда работает над
проблемами человеческого сознания!
***BBB***
Отправил Аарон Борис дата 2014-01-04 18:07:00
Думаю, для полного понимания материала надо принять на
грудь пару бутылок бургонского. При отсутствии оного можно
заменить "солнцедаром". После 46Bго глюка все встанет на
свои места. ***BBB***
Отправил Талейсник Семен дата 2014-01-04 19:52:48
Борис! Я с Вами. Предлагаю выпить за неуёмную энергию и
фантастические способности создания трудно понимаемого
многопланового сочинения на невольную тему СтаниславаB
Лудислава. А нельзя ли составить синопсис этого
произведения? Чтобы помочь читателям, кроме тех, кто всё
понимает...
***BBB***
Автору от Айши
Отправила Адаева Айша дата 2014-01-04 19:53:14
"В физике, да и в любой точной науке (я по наивности так
думаю! B свои постулаты B кто им следует B тот и гений B чем
дальше и глубже он их (эти постулаты!) разработал или понял.
Но затем обязательно приходят на новенького авторы новых
постулатов B и рождается новая физика и новая математика, и
раздвигаются измерения и появляются новые миры B и огорB
чённые академики и лауреаты разводят ладошками и вначале
фыркают недовольно, потом тихо уходят на пенсию, и их генB
иальность оседает в учебниках и в энциклопедических ах, но и
не более. И по силам ли мне понять нечто радикально новое,
встреченное как бы случайно? Если бы быть уверенным в небB
редоносности моих контактов... Какая к чёрту «практика» моB
жет здесь быть «критерием истины»?! И вообще, когда всерьB
ёз сталкиваешься с БЕСКОНЕЧНОСТЬЮ, то становится „и скуB
- 369 -
чно и грустно, и некому руку подать", точнее B нет руки, на коB
торую можно опереться...И лишь ты один должен принять
решение: ДА! Я УВИДЕЛ НЕЧТО АБСОЛЮТНО НОВОЕ, НО
МНЕ АБСОЛЮТНО НЕПОНЯТНОЕ, НО Я В НЕГО ТЕМ НЕ
МЕНЕЕ ВЕРЮ!..Очень откровенно, и потому это смело B
выдвинуть такое на обсуждение. Это то,что свербит, но
уложено ( можно сказать принято) в миропонимании. Вопрос
неожиданный для себя в подобных ситуациях :почему "Я",
ведь я 6наблюдатель? Всегда это сталкивается с "Их
восприятие всегда было подмочено иронизмом и
пролетарским материалистическим скепсисом..."
Интересно прочитать встречу в ЗООПАРКЕ. С Новым годом!
Дальнейшего творчества! С уважением Айша.
****BBB***
Борису
Отправила Адаева Айша дата 2014-01-04 22:07:41
Чудеса (а их немало), встречающиеся на Земле, невозможно
объяснить ни классическими законами, ни релятивистскими.
Ну, например, недалеко от Вас , в Триполи, есть дорога , по
которой машины ( с отключенными двигателями) катятся
вверх без водителей. ПоBмоему, понятно и многомерность
мира, в котором мы живем. Что включает в себя каждая
система B вот где кроется бесконечность познания.
****BBB***
Спасибо Борису! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-04 23:29:37
Истинно Пролетарский выход из неудобного Состояния:
Здорово6Непонятно6Неинтересно!!! Вот "Свет Мой,
Зеркальце B скажи...." И без стакана понятно... И "Анаконда
мыслящая"B Тоже красиво...И "ПалочкаBВыручалочка" тож... И
никто не спрашивает B "А какова себестоимость и каков
"К.П.Д." "ШапкиBНевидимки"??? А из какого быстросгораюB
щего ПЛАСТИКА сделана шкурка "ЦаревныBЛягушки"... И какая
мощность двигателя "Ступы с БабоюBЯгой".И ШЕКСПИР: "Есть
многое на свете, друг мой Горацио, что непонятно....." !!!...
А кто помнит, что такое "СЕПУЛЬКА" и её производные ???...
Неужели в самом деле хорошо, если необходимо "... НЕ ИГРАТЬ
СЛОВАМИ"? И не только словами, но и идеями, пусть и фантаB
зийными...? ***BBBB***
- 370 -
вниманию г6на С.Стефанюка .
Отправил Крылов Юрий дата 2014-01-05 00:25:21
Дорогой Станислав! То, что Вы написали, показалось мне и
любопытным, и интересным. На мой взгляд содержание, разуB
меется, не сводится ни к "Новому в языкознании", ни, тем
более, к "Лудиславу". И вообще, с удовольствием признаю, что
Ваша фантазия и эрудиция делают Вам честь. С искренним
уважением, Ю.К.
****BBBB***
Отправил Бунин Юрий дата 2014-01-05 04:19:01 B
Лудислав и некие мифические персонажи, на другом языке
называются ангелами, архангелами, херувимами и т.д. То что
космос бескрайний и жизнь бесконечна, видимо так. И
понятие души, её путешествия, описаны в разных книгах и на
сегодня, по своему, изложено уважаемым автором. Лудислав и
другие, скорее сущности. То что академики бессильны перед
очевидным, не аксиома, ничто не вечно. Все достижения, так
или иначе, остаются в земной и вселенской памяти. Когда два
одновременно открытия, независимо делаются, ничего
удивительного. Жизнь многогранна и космос. Есть у Вернадского
и у Чижевского, у уфологов, среди которых много разных
мнений. Автор изложил свою версию и она понятна.
***BBB***
Ну и СПАСИБО!!! Читатель, во всех вариациях 6 ПРАВ!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-05 16:02:57
ЮРИЙ!!! Ваши строчки B почемуBто всегда мне радуют осоB
бенно.... Боюсь, но мы с Вами B "одной Крови!!! ТЫ и Я..."
"(цит.из Сети...)"... ЮРИЙ тоже ничего!!!(шутка!)… БЛЕСНУB
ЛИ ХОРОШЕЙ ЭРУДИЦИЕЙ!!! Кстати ужB а ктоBнибудь читал
"фэнтези" самого Чижевского??? Рекомендовать B не буду, но для
"послужного списка"для круга "ЧТО? ГДЕB? и т.п." полезно... По
поводу "Лудислава"и ИЖЕ... Я их за АНГЕЛОВ 6 не держу...
ОНИ ПРОСТО ИНЫЕ!!! И почемуBто ЖИВУТ по ИНОМУ граB
фику.. НО НИКАКИХ ЧУДЕС я за ними не замечал... А за
"ДУШУ", будет Воля ВСЕДЕРЖИТЕЛЬНИЦB выставлю массу
рифмованных историй... А ""СЕПУЛЬКУ придумал и ироничноB
смешно обыграл Незабвенный ЛЕМ!!! Станислав тоже...
***BBB***
ВСЕМ сладкого РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА.Совсем скоро!!!
***BBB***
- 371 -
вниманию г6на С.Стефанюка
Отправил Крылов Юрий дата 2014-01-05 18:05:38
Дорогой Станислав! Если Вы серьёзно, меня это B"одной крови"
B очень даже радует. И на правах сородича вопрошаю: удалось ли
выяснить, что же такое сепулька, с помощью которой в
сепулькарии происходит сепуление? Ваш Ю.К.
***BBB***
ДАЁШЬ СЕПУЛЬКУ НА6ГОРА!! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-05 23:47:03
СепуBльки (польск. sepulki) — объекты невыясненной природы и
назначения, впервые обнаруженные в "Звездных дневниках
Йона Тихого" Станислава Лема .....Сепульки — важный элемент
цивилизации ардритов с планеты Энтропия. ...Когда
спpашивали y абоpигенов, что оноBэто означает, те хихикали или
быстpо yходили, ничего не ответив. Потом ктоBто объяснил, что
подобные вопpосы воспитанные люди не задают даже самим
себе...А еще так назвали pобота, котоpого собpали... юные
техники в годах этак в шестидесятых в одном из павильонов
ВДHХ.Залежи "Сепульки АУРУС"т.е.Золотой Сепульки B
преимущественно литературно-ценные твердотельные
эмана-ции, обнаружены на Островах ВАЛЕРИИ, где с 2005B
года интенсивно разрабатываются... Кавалер "Золотой
Сепульки"B до сих пор не выявлен, хотя очередь соискателей
дважды опоясывает весь Архипелаг Островов Валерии
Андерс...
***BBB***
CЕПУЛЬКА и ЛУДИСЛАВ??? .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-06 00:46:07
А нет ли ГЕНЕТИЧЕСКОЙ (И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ!) СВЯЗИ
СЕПУЛЬКИ и ФАНТОМОВ ЯЗЫКА!!! А ШО...Вот и связь с
Большим Космосом!!! СОЧИНЯТЬ, Так Сочинять... Если слово
"СЕПУЛЬКО" B не ЗАПАТЕНТОВАНО. А то Наследники С. ЛЕМА
шкуру сдерут!!!! Они люди Азартные!
***BBB***
Великолепный Реферат! СПАСИБО!!! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-09 17:41:35
Познавательность Несомненная. И знакомство с Историческими
ПОДЛИННИКАМИ Даёт нам представление – и ДЕТАЛЬНОЕ –
о той Литературе Российской, которая Предшествовала
Деожавину,Радищеву, Батюшкову и ПУШКИНУ – ОСОБЛИВО!!!
- 372 -
Хотя и Ломоносов и Барков – заметно сдвинули Российский
Язык и ЯЗЫКОВОЕ МЫШЛЕНИЕ!!!
***BBB***
Но при всём при этом B мне бы составило БОльшое Удовольствие
прочесть не ЖУРНАЛИСТСКИЙ ОЧЕРК B чем и является предB
ствленный Материал, а СЛЕДУЮЩУЮ ФАЗУ его Осмысления и
Прочувствования B а имянно: ЛИТЕРАТУРНУЮ.. Есть, слава
Богу B много в нашей Литературе и 20Bго века и века Нынешнего
много тому примеров... Талантливое перо Валерия Кравченко
неоднократно – даже на моей краткой памяти – проявлялось и
как ПЕРО ПИСАТЕЛЯBБЕЛЛЕТРИСТА!! А представленные нам
Типажи и Обстоятельства ОДНОГО ИЗ НЕМНОГИХ этапов
СОЗИДАНИЯ ВЕЛИКОЙ РОССИИ (столь старательно
разрушаемой ныне, на наших глазах и, Слава Тебе Господи! – без
Нашего Личного Соучастия!.так вот эти Люди И эти ДЕЛА B
достойны особой ЛИТЕРАТУРЫ!!! И НЕ только
ФАКТОЛОГИЧЕСКОЙ!!! Вспомним "Капитанскую Дочь"..."
"Холодный Дом"...прозу К.Симонова... и НЕСТЬ ИНЫМ
ЧИСЛА!!! ***BBB***
А У НАС ГОСТЬ!!! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-11 02:01:47
Я не знаю, можно ли найти мужчину (мужика! точнее), выросB
шего в пределах средней полосы России B не в экстремальных
позитивных либо негативных условиях, а в самом из банальном
российском поселении B городе, городке, посёлке или даже в де@
ревне... ГдеBто между Уралом и Днестром...Но найдя без труда
оного, поспрошайте его: "Что есть Алкаш по его мнению?"
Каким он ЕГО видел и видит по сию пору... Поручусь лишь за
себя и за 2B3 десятка близко знаемых мужиков: "НЕТ СРЕДИ ЗНА
ЕМЫХ НАМИ АЛКАШЕЙ" ПОДОБНОГО ЧУДИЩА!!!".Сдвинутых по
фазе B чокнутыхB B и именно в этих направлениях B далеко не наB
до ходить... Но вот подобных "робинзонов" BНЕ НАЙТИ! ВЫДУМ
КА ЭТО ВСЁ!!! И ИСКАЖЕНИЕ!!! Вероятно (???) ИЗ6ЗА НЕПО6
НИМАНИЯ СУТИ АЛКАШЕСТВА!!! Россиянский Алкаш B сложное ,
Многослойное образование... У каждого своя, хотя и как бы
типовая, история... Но всё равно СВОЯ!!! И ВОТ ЭТУ ИНДИВИ6
ДУАЛЬНОСТЬ НАША УВАЖАЕМАЯ ЭЛЕОНОРА НЕ НАШЛА,,,
Литературная проработка  хорошая... Вероятно искB
ренняя вера в существование подобного "Снежного Псевдо
Человека"существует... Даже ИЗОБРАЖЕНИЕ B как бы ПравB
доподобное, но из тех почти СОТЕН мужицких персон B какие
- 373 -
прошли перед мною и моими приятелями!таких НЕ
БЫВАЛО И НЕ БЫВАЕТ ПО СЛУХАМ... Хотя ГНУСИ всякой
немало.... Но ИНОГО строения!!! НЕ ТАКИЕ ОНИ @ НАШИ
РОДНЫЕ АЛКАШИ!!! И тем Bто и СТРАШНО РОССИЙСКОЕ АЛКАB
ШЕСТВО!!! А АВТОРСКОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ УБЕЖДАЕТ, ЧТО НЕ ПРИB
ШЛОСЬ ЭЛЕОНОРЕ В ЕЁ!РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ ХОДИТЬ ПОД САПОB
ГОМ ЭТОГО МОНСТРА!!! СЛЕЗЫ БАБЬЕЙ НЕ ВИДНО.... ДА И НЕНАB
ВИСТИ, КОТОРУЮ АЛКАШ ЗАСЛУЖИВАЕТ... И ДОЛГОТЕРПЕНИЯ
ВЫСТРАДАННОГО... Слишком всё Интеллигентно!!!И
ПРОСТЕНЬКО... ПРОСТИТЕ ЗА ПАФОСНОСТЬ ЧТО6ЛИ...
****BBB***
Спасибо за рассказ .Отправил Радов Владислав дата 2014B
01B11 04:44:14 Уважаемая ЭЛЕОНОРА! Мне понравился Ваш
рассказ. В отличие от Станислава, который не встречал в
жизни подобного, у нас на дачных участках бродил такой алкаш
–отшельник, и поэтому я поверил в реальность подобного
случая. И у меня вопросы не к Вам, а к г.Стефанюку.
1B"НЕ ПРИШЛОСЬ ЭЛЕОНОРЕ В ЕЁ! РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ ХОДИТЬ
ПОД САПОГОМ ЭТОГО МОНСТРА" И слава Богу! С каких пор
самому надо лечь на рельсы, чтоб написать Анну Каренину?
2 B СЛЕЗЫ БАБЬЕЙ НЕ ВИДНО…Но у автора свой стиль, без
надрыва и соплей. Надо ли навязывать ей новый способ напиB
сания рассказов? .
3 B ДА И НЕНАВИСТИ, КОТОРУю АЛКАШ ЗАСЛУЖИВАЕТ.
А почему АЛКАШ заслужил ненависть? Он не убил, не
украл, он B несчастный человек, больной алкоголизмом, ведь
этоB болезнь, и требует лечения, заботы, а не ненависти. Его
любила мать, поэтому его реакция при установке памятника
вполне оправдана. Уважаемая ЭЛЕОНОРА! Поздравляю с
удачным дебютом и желаю успехов в новых рассказах!
Это моё мнение. ***BBB***
Владу Радову (вкратце)Отправил Стефанюк Cтанислав
дата 2014-01-11 16:22:52
1.ВСЁ6ТАКИ НАДО ЛЕЧЬ, Чтобы ПОНЯТЬ и НАМ РАССКАЗАТЬ.
Лев Николаевич даже и не думал, а просто бесстыдно и
необоснованно швырнул несчастную под паровоз и пошёл
дале о смирении толковать с Чертковыми и иже... Почитайте
мои недавние тексты... Может и согласитесь... Без мысленного
(т.е.Душевного) ПЕРЕвоплощения в любого Своего "Героя"
(Хоть и в ХОЛСТОМЕРА! КСтати уж!!!) B Текст и до школьного
сочинения может не дотянуть... будет....так себе.. значит...
- 374 -
2.Каждый Российский Алкаш КАРЁЖИТ Жизнь до Дюжины
окружающих. Такова статистика 80Bх годов, а сейчас, с добавкой
Настоящих "Герычей"? И все при этом УМИЛЕННО хлопают в
ладошки? Ах ты, Шалунишка слабенький??? ?
3. Без "Ненависти" и дом не построить... Только Кого и КАК и
ЗА ЧТО ненавидеть? А разрушителя ОЧАГА, Семьи, Страны??
"Убийца Должен Быть в Тюрьме!!! Больной  в Постели...А
среди НАС им Места НЕТ! НЕТ, в самом деле"...
Последний пассаж B не бесспорный, согласен... НО СПАСИБО
ЗА ПРОЧТЕНИЕ И ОСМЫСЛЕНИЕ!!!
***BBB***
"БОРИС! Ты не прав!" (С одного из последних съездов
КПСС...) Отправил Стефанюк Cтанислав *2014-01-12 17:39:53
И ВЫ, Аарон Борис 6 тоже неправы! А жаль...
И жаль, что Владимиру не увиделась далеко не простонародная
шутка, не Алкашистая, а скорее "ТЁРКИНСКАЯ"... Мне увиделоB
сь здесь всё , что нехватает в нашем серьёзном "застолье"...Все
Понимают, что ЭТО ГРЕХ, но "очень уж сладкий"... Нет в ЗАРИB
СОВКЕ (Это не РАССКАЗ ЕЩЁ, Но очень хороший его элемент,
намекающий на многое, что происходит в этой, хорошо СПЕ(И)B
ВШЕЙСЯ Команде!) Нет и Хамства Командирского – увы, нередB
кого...Сошлись "БРАТЬЯ по НЕРАЗУМСТВУ"!!! .
***BBB***
Что касается "Посмотри ПОД...." B то фраза мне кажется
стилистически верной, и отнюдь не так уж "просторечной"...
Определено НАПРАВЛЕНИЕ Взгляда(или ДВИЖЕНИЯ
ВООБЩЕ!)...Под КАПОТ... Под НОС... Может, и "под Юбку?
Извините уж..."... А что поимеется в процессе движения
Взгляда... Или РУКИ!!!...Кому Как Повезёт...
СПАСИБО ПОДЖИГАТЕЛЮ за ОГОНЁЧЕК ЮМОРА!!!
***BBBB***
И ПОЭТЕССЫ ЛЮБИТЬ УМЕЮТ! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-14 01:44:08
Спасибо, ЛЮДА! ЕвропейскоBИберийский блок
Вы пропитали трепетом архитектуры... То часть немалая сих
стран Культуры, Но сколько тем Вы отложили впрок!
Нам покажите, сколько надо – позже, Природу южную, с
Украинской несхожей, И Живопись.. Историю... Людей... И
преотлично ВЫ СМОЖЕТЕ!! И Фото – так привычно –
- 375 -
Поможет Вам и НАМBувидеть этот мир – ОНИ – не МЫ! .. И до
сих пор несхожи... Колумб – вознёсся в Барселоне как Кумир!
ДостоЕн и стихов и трепетанья лир... Откройте их в стихах...
И в ритмах непривычных ПоBевропейски ...НОВЫХ!!!
И попушкински... ОТЛИЧНЫХ!!!
***BBB***
Станиславу Стефанюку. .
Отправил Некрасовская Людмила дата 2014-01-14 08:35:33
Слава, благодарю Вас за пожелания. Постараюсь воплотить
увиденное в слове. Тем действительно много. И они необъятны.
Но зато интересны и манят, как нерешенная задача.
****BBB***
Эскулапу6Иллюстратору... С Уважением!!! ..
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-16 15:23:48
Развёртка по Времени Любознательности нашего ДОТТОРЕ
поразительна и незабываема... Детям бы нашим и Внукам бы
показать,которые самиBто даже и в Сети ниBвBжисть не найдут...
Спасибо за эту Вторую Вашу СЕССИЮ!!! После всех, прочтёнB
ных мною "комментных" замечаний, в основном и интересных и
своевременных, хотел бы показать маленький этюд из древне B
египетских времён, но не знаю, как перекинуть... А этюд можно
трактовать чутьBли как эпизод обрезания!!!"...Напоминает
"седечное" действо из Перу: столь же огрублены руки лекарей
(если это лекари?), но остальное изображено более натурально.
Несколько смущает меня Ваши, Семён, трактовки иконописного
изображения... К медицине – как к реальному событию B
эта Ирреальность не имеет никакого Прямого отношения... Это
не более чем Символ, хотя и оказывающий на Зрителя тот или
иной терапевтический эффект без сомнения (Сам испытал когдаB
то) ....Ждём до истечения Пятисотолетия!!!)
****BBB***
CМАЧНЕГО!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-17 11:19:41
И хотя в одном из моих пяти корней и жили "Вороженки", УкраB
инскую МОВУ я Срозумею только в таком ярком изложении, что
представлено Григорием ... Спасибо B За Идею! Поэты Усих
сторон В одну Книжку  ГЕТЬ!!! (шутка!) Простонародный
стиль B отнюдь не простоватый!Меньше Социологии–Больше
Пивечка та Сальца! Хай живе Та пасется!!! (Извиняйте за
- 376 -
ошибки в Украинском!).От лица хотя бы некоторых бывшых
"москалей"
****BBB***
Станиславу, Юрию, Семену. .
Отправил Подольский Григорий дата 2014-01-17 22:25:58
Спасибо за положительное отношение к упомянутым продуктам
и переводам автора Ешьте сало, пейте пиво–коль здоровье позB
воляет, потому что жить красиво нам никто не запрещает...
****BBB***
ЭЗОТЕРИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА НИКОЛАЯ! .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-18 01:10:53
КРЕЩЕНСКАЯ БАЛЛАДА .
(НАЧАЛО)
Разгадай, моя гадалка, Вот тебе моя рука!
Злата B серебра не жалко.. Отчего в груди тоска?!
Отчего моя зазноба Смотрит холодно в глаза?
Разве мы не знаем оба, Что нам батюшка сказал?
–„Не позволю вам венчаться...Не достану образа!
Запрещаю вам встречаться!!“Не папаша, а гроза...
Отчего ж? Скажи на милость! Я добавлю, лишь скажи...
Может, у подруги милой КтоBто на сердце лежит?!
Посмотри и посоветуй, Снова как приворожить?
А не то я и до лета Не сумею и дожить!“
Отвечала мне цыганка... Голос вкрадчив...Голос тих...
B“Неверна твоя смуглянка... Неспроста папашин стих!
Молодой заезжий барин Задурил девичью кровь!
И послушай, добрый парень: Позабудь свою любовь!!!“
Если хочешь, дай целковый.Я в ладошку посмотрю,
И портрет невесты новой Я, быть может, подарю!
„Нет!“B сказал парнишка грустно... B„Не судьба любимым быть...
Сгину в Иноки иль в пУстынь... Буду Богу я служить!“
„Ну, так знай, красавец ясный.Я одно скажу тебе:
На Россию век ужасный Наступает! Быть беде!
И не в иноки B в солдаты, Защищать царя пойдёшь...
И в недобрый день проклятый Долю ты свою найдёшь...
****BBBB****
Николаю ТОЛСТИКОВУ… .. 6
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-18 16:59:34
Прочтя Комменты к Вашим Рассказам, Вынужден, из Уважения
к Сану Вашему и к позитивным мнениям Коллег, ЗАВЕРШИТЬ
- 377 -
Публикацию своего стиха, поелику в Нём Чуть приоткрыта не
Драма, а ТРАГЕДИЯ нашей Страны, и Православия вообще на
фоне Кровавого Атеизма...
(ОКОНЧАНИЕ "Крещенской Баллады")
„Нет!“B сказал парнишка грустно...–„Не судьба любимым быть...
Сгину в Иноки иль в Пустынь... Буду Богу я служить!“
„Ну, так знай, красавец ясный.Я одно скажу тебе:
На Россию век ужасный Наступает! Быть беде!
И не в иноки – в солдаты, Защищать царя пойдёшь...
И в недобрый день проклятый Долю ты свою найдёшь...
Вижу чёрную фуражку...Вижу красную звезду...
Также вижу я, бедняжка, Всю российскую беду!
Будешь славным командиром...Саблей весело махать...
По Уралу и Сибири На борзом коне скакать...
Вижу B вижу: крест глубокий На твоей, дружок, руке...
Занесёт тебя далёко, Но конец найдёшь ...в реке!
РебятУшки – побратимы Подведут тебя B сынок!
Без креста ведь!Ты прости им!Рассудил так, видно, Бог!“
**** BBB****
Некоторое Примечание, вызванное прочтением коммента
Многознающего Алексея Аимина – Спасибо ему искреннее...
В финальных двух строфах дважды упоминается "КРЕСТ"...
Но смыслы в обоих случаях Абсолютно Несовместны! "крест
глубокий" –это то, что характеризует Здоровье и Событие
(и др. и др. – не будем далее углубляться в "хиромантию")...
А в фразе"Без креста ведь!"B имеет исключительно христианское,
точнее B ПРАВОСЛАВНОЕ значение... Когда сочинялась эта
Баллада (лет 10 назад), я не думал, что её прочтут и
Воцерквлённые Читатели... А изменять теперь – счёл делом
неправедным...Может, и не прав до сих пор...
***BBB***
ПОДДЕРЖКА Николаю и Cтаниславу …
Отправил Буторин Николай дата 2014-01-18 01:33:29
Уважаемый Николай, Ваши рассказы оставили доброе впеB
чатление, что все мы "будем счастливы когдаBнибудь, Бог даст!"
А Cтанислав удивил своими Cтихами, ну прямB Василий ЖукB
овский  РАЗ В КРЕЩЕНСКИЙ ВЕЧЕРОК. Девушки гадали: За
ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали; Но вот только у CтаB
нислава финал драматический. Успехов всем! Н.Б.
- 378 -
***BBBB***
Станиславу
Отправил Аимин Алексей дата 2014-01-18 18:41:32
Это действительно достойное произведение выдержанное в
народном стили с элементами былинности в повествовании.
Хотя к пророчеству определение былинный вроде бы и не
подходит. Но это действительно редкий симбиоз стилий и
жанров и несомненная удача. Хотя концовку бы чуть усилить
можно добавив определения "забытый" или "отвергнутый" по
отношению к Богу. Да и в тексте конкретизировать переворот в
сознании и жизни,чтоBто типа:Отречешься от престола,
Будешь дьяволу служить...Что же дальше молвить слово?
Хочешь дальше ворожить? Вижу чёрную фуражку...Вижу
красную звезду...Также вижу я, бедняжка, Всю российскую беду!
***BBB***А вообще это надо было отдельным произведением
выставлять, а то Николай может обидеться за уход от основных
произведений. Я прошу у него извинения от нас обоих.
****BBBB***
Расширить диагностику! ..
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-21 00:09:36
Имя и облик журналиста Минкина – весьма и весьма
известны...Как оппозиционер и правдолюбец не очень широкого
и глубокого профиля – он имеет достаточно позитивную
известность... Но, очевидно или, точнее, ВЕРОЯТНО, Время
достаточно исчерпало его интеллектуальный ресурс, что и
развернуло Гуманитария в сторону "ЭгоТехницизма", где
дозволялось и поощрялось собственные убогие научноBтехниB
ческие знания в сочетании с журналистским навыком и привычB
кой обо всём на свете вещать "URBI ET ORBI" от лица всех
первооткрывателей всех истин...Тематика "вещаний"B любая...
Лишь бы изложитьих под неоходимымими для малообраB
зованных читателей "слоганами".В свои времена эти же техноB
логии Сотни–если не Тысячи"минкиных"применяли для проB
паганды Религий, Мистических учений,Бонапартизма,et caetera.
Пропаганда сплачивала миллионы масс и облегчала их
вовлечение в войны.Надо было убеждать в НЕИЗБЕЖНОСТИ
Мировых Катастроф (любой Начинки) и необходимости
Уничтожения ВСЕХ, Не Верящих в ПРЕДСКАЗАНИЯ.
***.Возвращаяясь к Реферату Уважаемой Фаины, считаю его
полезным и, возможно, своевременным...Во всяком случае НЕ
ЗАПОЗДАЛЫМ!!! Была бы воля аудитории, я предложил бы
- 379 -
Авторам с таким же Энтузиазмом освещать Неизвестные
широкой Аудитории НаучноBТехнические "Фантазии" и "ОткрыB
тия", интересные для любознательного Читателя, и способB
ствующие развитию более Оптимистического МироОщущения,
что предпочтительнее всяких Апокалипсических кликушеств,
среди которых текст Минкина далекоBдалеко не единственный.
****BBBB***
С.Стефанюку*** Мастинская Фаина * 2014-01-21 10:23:37
Признаюсь, дорогой Станислав, что я с большим волнением
отдала эту статью Валерии для публикации. Кто я такая, чтобы
писать об уникальности Земли и человеческой цивилизации. Но
меня поразили непререкаемый тон и "абсолютные истины" в
статье А. Минкина "Конец цивилизации" и его негативные
вселенские предсказания.Зная Ваш писательский талант ( я
прочла всё, что Вами написано – в Прозе.ру), Ваш ум и ироничB
ность, с волнением ждала Ваш отзыв.Ваша поддержка,
понимание для меня очень ценно. Благодарю Вас!
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
Смерть «Ильича »(Фрагмент повести «Вечно живые»)
Отправил Талейсник Семен дата 2014-01-23 20:55:37
Уважаемые господа! Я с большим удовольствием представляю
новую, и как всегда, оригинальную работу Станислава
Стефанюка, которую рассматриваю как отличный опыт
воссоздания образа Ильича в полном сарказма и иронии
театральном действии по содержанию драмы, найденной в
тетради некоего Арсения...Всё совпало со временем смертью
вождя и организацией памятных мероприятий...Разыгранный
образ вождя его двойником, а также другие действующие
персонажи очень узнаваемы. Не только в повадках, в речи, в
ситуациях, описанных автором этого произведения, которое он
назвал главами из неоконченной повести «Смерть «Ильича»
B фрагмент повести «Вечно живые», но и очень напоминают нам
всю историю после октябрьского переворота и нашей жизни в
тоталитарном режиме обоих вождей... Я бы посчитал текст
Станислава – памфлетом, если не балладой о вожде (либо
вождя), как считает автор.Ничего не пропустил автор, ни о чём
не забыл.Не хочется перечислять, но заключительные стихи
Арсения, звучащие от автора, включают всё мерзкое и
отвратительное, что было в нашей "счастливой" стране, с провеB
дением эксперимента над строителями коммунизма в отдельно
- 380 -
взятой (в рабство) стране.Этот текст прекрасно заключает нашу
дискуссию "О Ленине" и может считаться юмором на уик энд..
***BBB***
К автору,г.Стефанюку–Овождях–уродах. .
Отправил Андерс Валерия дата 2014-01-23 21:16:35
Уважаемый Станислав!Спасибо за необычную, но
впечатляющую работу, полную сатиры, сарказма и черного
юмора! Это и буффонада, и пародия на то тяжелое время, но
главное – написано увлекательно и много удачных моментов,
как напримерB
И. С Т А Л И Н... ПАЛАЧ ВСЕЯ РУСИ!. ...
Ваша работа перекликается с представленной 21 янв.
Администрацией сайта статьи "О Ленине B НОВЫЕ факты из
архивов" в рубрике "Новое из интернета".Интересно будет
прочитать обещанный ПОЛНЫЙ ТЕКСТ «БАЛЛАДЫ ВОЖДЯ».
С наилучшими пожеланиями,Валерия
***BBB***
Отправил Борисов Владимир дата 2014-01-23 23:34:34
...в Москве, на больших транспарантах висят фотографии
Николая Второго и надпись:"Государь, прости нас..." Мощная
сверхдержава, уверенно развивающаяся, медленно но верно
выходящая вперед и по сельскому хозяйству и по промышB
ленности и по духовному единству...и вдруг переворот. Вот
натворили КарлоМарксовы идеи и немецкие же деньги.
Но это так, просто мысли вслух, а отрывок и в самом деле
интересен, надеюсь что и вся повесть будет не хуже.с.Вл.Борисов.
***BBB***
С П А С И Б О. .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-23 23:56:33
Спасибо СЕМЁНУ!!! Особо B нашей ВАЛЕРИИ!За ПУБЛИКАB
ЦИЮ НА САЙТЕ!!! За ИНТЕРЕСНОЕ Понимание СУЩЕСТВА
Работы! Чувствование ПОДТЕКСТОВ!!! Но ОДИН из главB
ных ПОДТЕКСТОВ Либо НЕ был УВИДЕН Либо не МОГ быть
увиден в силу Текстологических недостатков (MEA CULPA!B
МОЯ ВИНА!). А суть его ТАКОВА: В.И.Л. B НЕ умер "в свой"
срок: 21B01B1924 года! А "законсервирован" Властью (Вождя!) и
был "скорее мёртв, чем жив"... До поры B До Времени. ПриB
мерно до 1936Bго года. До Эпохи Великих Репрессий!!! И позже
стал и НЕ НУЖЕН СОВСЕМ! Посему и ЗАСТРЕЛЕН "НА СЦЕНЕ"
Мемориального Театра!. ну и далее всякая беллетристика.
- 381 -
****BBB***
Экскурсия в прошлое***Аимин Алексей * 2014-01-24
**Прочитал с интересом. Хочу отметить искусство
перевоплощения автора как в саму эпоху, так и в героев
повествования. Быдловатость народа того времени высвечена
контрастно. Эпоха Швондеров и Шариковых, Паниковских и
Балагановых, Корейко и Бендеров. Попасть на гребень волны
или сгинуть в никуда было делом случая и борьбы за власть.
Очень точно Станислав отметил, что Сталин использовал
до середины 30Bх раздутый авторитет Ильича, который сам и
создал. Именно тогда появились два профиля рядом. Раздувая
авторитет Ленина, Сталин и сам себя возвышал, оставаясь как
бы в тени (скромность украшает) и отдав ему звание "вождь
мирового пролетариата", себе взял даже пошире B "вождь
народов". В дальнейшем этим приемом никто не пользовался,
предпочтением стало обос...ть предшественника.
Спасибо автору за экскурсию в прошлое.
***BBB***
Отправил Кравченко Валерий * 2014-01-24* 09:50:34
Интересно у хитросделанных все же получается. Всех собак
исключительно на Ленина со Сталиным умудрились привесить.
Как будто бесчисленного множества подельников и вовсе не
было. И Большой террор у хитросделанных B только в 1936 году
начался.Да к 1936 году, господа хорошие, человеческая шваль,
которую свои же красножопые подельники первым делом
замочили в 1937 году, и которая у вас исключительно в
“репрессированных” значится, умудрилась бессудно столько
безвинного людународу извести, что никакому Гитлеру
даже потом не удалось извести.
***BBB***
вниманию г6на С.Стефанюка Отправил Крылов Юрий
дата 2014-01-24 11:47:41 Дорогой Станислав! Прочитал с
ажиотажным интересом, в который раз подивившись Вашей
способности работать чуть ли не во всех литературных
жанрах. Впрочем, главное на мой взгляд – раскрытие сути
быдловатой аудитории, с тупым равнодушием взирающей под
"чутким" руководством "т. Коменданта" на идиотские картинки
из "жизни вождя", бесславный конец которого и всю его мерзкую
натуру мы распознали лишь с открытием архивов и торжеством
конституциональной свободы слова. Ваш Ю.К.
- 382 -
***BBB***
Прочитал с огромным интересом*** Бобраков Игорь дата
2014-01-24 17:08:08 Спасибо автору! Этот театр6музей даже
напомнил мне мою театральную юность. Кстати, первый
исполнитель роли Ленина был рабочим. Решили, что, как и
у "Арсения", эту роль не может играть профессиональный актёр с
буржуазным прошлым. В результате в фильме Эзенштейна
"Октябрь" Ленина очень плохо сыграл рабочий Никандров.
Любопытно, что он тоже читал труды Ильича, входил в образ.
***BBB***
ОТ АРИШИ.. .
Отправила Вайнер Ирина дата 2014-01-25 01:56:50
Многоуважаемый Станислав B СПА6СИ6БО, за ваш
интересный материал. Здоровья вам и долголетия! Всего
доброго! С искренним уважением B Ариша.
***BBB***
Ленин 6 гробовщик "Серебряного века" русской поэзии.
Отправила Андерс Валерия дата 2014-01-25 01:58:41
Блистательный Серебряный век был даже не веком, а всего лишь
его четвертью от царствования Александра III и до захвата
власти большевиками. В интернете имеется документальный
материал о том, как безжалостно Ленин относился к поэтам
"русского ренессанса"(как и к композиторам, к художникам и
всем представителям культуры).Так, гениального поэта А.Блока
можно было бы спасти, если бы "вождь пролетариата" дал
больному поэту возможность выехать в финский санаторий на
лечение. Но больной поэт (астма, эндокардит, стенокардия B на
фоне постоянного недоедания B цинга) с 3 мая по август 1921 г.
получал в ответ на его запросы резолюцию "Отклонить"B за
подписью Ленина и его приспешников, и только 5 августа он
получил ОКей на поездку, но было поздноB через день 7
августа он умер. И в тот же день был арестован (затем
расстрелян) другой замечательный поэт B Н.Гумилёв. Та же
участь постигла и Мандельштама. Так драматично
закончился Серебряный век русской поэзии.
****BBB***
Поддерживаю! СТАНИСЛАВУ! Сочувствую...Вячеславу!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-25 20:14:50
Сказки затем и создаются, чтобы их ПЕРЕСКАЗЫВАЛИ!
Тогда это Истинные сказки... Но и Пересказчик должен быть
- 383 -
Особенный! Тогда и у Слушателя Любого Возраста в Душе
возникнет НОВАЯ версия... СВОЯ!!! Вспомним БУРАТИНО! В
Версии Алексея Николаевича...Которые "Красный Граф" БЫЛИB
с! Чем же он Взял Миллионы (а не сотни ли Млн?)... ТЕКСТОМ
СВОИМ, Языком – Русским и Общенациональным!!! Своим
ЮМОРОМ... Своей Иронией... Своей Мудростью..Столетие
прошло, а каждый из нас и Не из Нас помнит!!! И пересказки
Были после Него – и НЕПЛОХИЕ! Но не Титульные!!!
Мне кажется, в каждой критике должна быть Мысля
Конструктива! Нацеленного на ДОБРО Вообще... Без подтекста...
Ободрямс ...без ОБОsrАМСa!
****BBBB***
Демидову Вячеславу ..
Отправил Аимин Алексей дата 2014-01-26 13:01:47
Спасибо за ответ, который особо и не ожидал.
Особенно приятен дружеский привет urbi et orbi.
Обязательно загляну в "Журнальный зал" и сравню.
***BBB***
Cтаниславу Стефанюку от автора
Отправил Карапац Александр дата 2014-01-26 16:27:45
Здравствуйте, Станислав! Спасибо за добрый отзыв и
поддержку. Рад, что уделили внимание моей не особо
выдающейся сказке. Возможно, она и не заслуживает такого
серьезного обсуждения. Но мне приятно, что островитяне пишут
о ней. С уважением, Александр
***BBB***
Спасибо АВТОРАМ!. .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-26 18:24:21
Приятно встретиться ещё раз с парафразом "Над пропастью во
ржи" Селлинджера... Всегда к месту! Как ни печально...
****
По поводу "пиктограмм" Ян Лиу...1.Спасибо ИЗВЛЕКАТЕЛЮ из
бездны ИНЕТА! Кто ОН/ОНА???
2. А если изменить ""парадигму"" на: "ВЧЕРА"B"СЕГОДНЯ"B
"ЗАВТРА"....? То Многие "рифмуются"...
Пример6Экспромт:
ВЧЕРА шагал, не ведая Преград... Сегодня B чуть увял заряд...
А ЗАВТРА – Лень вперёд итти... НО! Многие со мною поBпути...
А Глобалистика B всегда во всём ..."права"! Но пусть у "ней"–
одной!..."болеет"...голова... B
- 384 -
(Шуточки Это, Разумеется).. С уважением и к Авторам и К
Составителям... А всерьёз если…«Над пропастью во лжи»
« Так ищут свой особый путь, что нЕкогда нормально жить.И
всё выходит какBнибудь в стране над пропастью во лжи. »
***** Но найден путь – средь «тростника», и что же впереди?
Нет выхода из тупика… Ищи и …не дрожи…?
****BBB***
Владимиру Борисову отправил АаронБорис 2014-01-26 20:12:34
" Мощная сверхдержава, уверенно развивающаяся, медленно но
верно выходящая вперед и по сельскому хозяйству и по
промышленности и по духовному единству...и вдруг переворот.."
Совсем не "вдруг" , дорогой Владимир. Перед этим была, на
минуточку, Первая Мировая (она на том момент еще и не
закончилась). В результате хаоса, ею, Первой Мировой,
порожденному, сгорели другие империи (Оттоманская, АвстроB
Венгерская, Гогенцолернов), возникли, кроме большевистской и
нацистской, еще разные диктатуры, хоть по свирепости и
уступающие двум вышеназванным, но тоже не подарок.
А спецслужбы часто поддерживают деструктивные элементы в
странахBпротивниках. Это их работа, на то и контрBразведка не
должна варежкой хлопать. ***BBB***
Cтаниславу Стефанюку. .
Отправил Берлин Адольф дата 2014-01-27 15:59:18
Ян Лиу – китайская художница, которая в 14Bлетнем возрасте
переехала из Китая в Германию. Так что она хорошо знакома с
восточным и западным менталитетом, что позволило ей создать
серию лаконичных и вместе с тем весьма информативных миниB
иллюстраций отличий этих менталитетов.
****BBB***
Пионеры! За ДЕЛО...БУДЬТЕ ГОТОВЫ! Всегда Готовы!!
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-01-30 22:28:27
Что ни говорите – слаще Детства в Памяти нет НИЧЕГО!!!
Спасибо "КРЫЛУ"!!!
...Есть Вопросик, частично освещённый в милом Стихе...Алёши
Аимина (Тоже выпускник Лагеря!): Неужто, кроме сдёрнутых
ТРУСИКОВ – других Забот о Прекрасных Пионерках не было?
Тем более, что Полуголенькие Фигурки (а почему без Лифчиков?
Хотя Это Фото явно уже из более ПОЗДНЕГО времени,)
возбуждают не только Пионервожатых!!!
....НЕ упускаю возможность вспомнить и моё пионерское
знакомство с А.П.Чеховым B в его Дачном Имении в МЕЛИB
- 385 -
ХОВО, что под Москвой... Помню также и блуждание по разруB
шенной Церкви в Талежском рBне......А какие Песни Вы спивали
Хором, конечно!Мы пели: "Пошёл купаться Амберлей,, Оста
вив дома Доротею..."...Через много десятилетий, с удивлением
прочёл почти этот же текст в "Парнас Дыбом"!СПАСИБО
ОСТРОВУ ЗА НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО, которое вдруг
всплыло по доброй воле ПРОФЕССОРА Юры КРЫЛОВА !!!!
***BBB***
вниманию г6на С.Стефанюка. .
Отправил Крылов Юрий дата 2014-01-30 22:39:33
Дорогой мой Станислав! Спасибо за тёплый (прямBтаки
греющий) отклик. В общем, "как мало прожито, как много
пережито" (хотя автор этой строчки прожил в три раза меньше,
чем я). Ваш благодарный Ю.К.
****BBB***
И Металловеды пишут Детективы!. .
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-02-01 16:04:18
И пишут отнюдь не "деревянно", а очень пластично!
Вот что значит в ЦветМете обучаться!!! Шутю...
Как я себе сочувствую, что застал мрачные годы
"Раздельного Обучения"... А дОбро подмеченные Семёном
"Косички" воистину Находка!Последняя аллюзия: Не
СТУПИНСКИЕ ли мы жители?МыBто Каширские, и тоже 101Bый
км...И тоже у нас "стреляли" и даже убивали...
С ГрафитоBАлмазами маленький перебор – не было (?)их тогда в
"военных"отходах.Кстати уж–"Лунный Камень"–разве брилB
лиант был?А перевод У.Коллинза на Русский – очень
образный...Зачитаться можно было... СПАСИБО ЗА ВАШ
"КОМПОЗИТ". Ждём следующих!!!
****BBB***
СТИХИ! Люблю, когда бывают! Вот Это6ДА!!! И...
ЭТО6ДА!!! Стефанюк Cтанислав * 2014-02-05* 00:31*
У Вас с фамилиейBУдача: Талант пришёл издалека!
И пусть иной порой подначит!? С таким талантом BКТО?
заплачет!.. Что Имя? Родословной мячик! Стихи текут...
РазрывBРека! Стихам завидуют. Века! ***666***
Станиславу Стефанюку
Некрасовская Людмила * 2014-02-05 *01:07
- 386 -
В фамилии моей заслуги нет. Такая мне досталась от рожB
денья. Начало положил ей не поэт, А бунт крестьянский в
дальнем поколенье. Спасибо!
***666***
Автору6 Стефанюк Станислав ** 2014-02-06* 02:35
Не Крестьянский! Городской /Бунт Украйну сотрясает!
//Поэтессы! Все на бой /С олигаршьей голытьбой / Ридна
Мати призывает!
***BBB***
Станиславу Стефанюку*** Некрасовская Людмила *
2014-02-06* 12:40Слава! оксюморон в строчке "С
олигаршьей голытьбой" выше всяких похвал. Спасибо!
***BBB***
Эх-Хе-ХЕ(частное*мнение)СтефанюкСтанислав*2014-02-16
Цитатка «…польский закон: "У кого длиннее, тот и пан"».
Уважаемые дамы и господа! Свою «Нобелевскую» лекцию Айзек
Башевис Зингер, (Да вспомнит ли ктоBнибудь Его!? ) ЗАВЕРШИЛ
так: «...и вообще не признают ЭТИКУ.».В «наше» время Лауреат
Русского Букера категорически возразила другому автору:... «НО
ЭТО ЖЕ ФИЗИОЛОГИЯ»... И, вBтретьих, вспомянем тихим
словом «НОРМУ» Нашего В.СОРОКИНА!B Что там было «НА
Десерт?»? Кто не читал B ознакомьтесь... Впечатлитесь о кусочке
дерьма! И, в последних, напомню:
«Девки спорили на Даче, У кого лобок лохмаче... ».
....Наш АффТОР нарушил Гендерное и Этическое Равновесие в
Российской Литературе...B Боюсь, САМ не зная об Этом!!!...
А ЕСЛИ БЫ ЗНАЛ??? Повернул бы он к Культуре в Литературе,
или к древнеримской эпохе упадка? Ст.Ст.
***BBB***
ЭЛЬЗА или "виртуальный ПОПС6ТЕКСТ"
** Стефанюк Станислав ** 2014-02-17 15:25:26
Уважаемая гBжа Крючкова! С интересом прочитал Вашу работу и
решил оставить своё мнение, отличное от предыдущих.
Прошли Bпроехали Времена, когда порноBфильмы, порно B
журналы, порноBслайды и Bфотки доставали, продавали, переB
купали, за них даже отсиживали зоны и открывали для себя
нечто сладкое и запретное.. .
Литература, отражающая ВСЕЯДНОСТЬ Г6на Потребителя B
стала на свои КОСТЫЛИ и Шагает по всей Планете. Все
дворовоBподъездные Камасутры не считают нужным ИСКАТЬ
- 387 -
СЛОВА, Сочинять СЮЖЕТЫ, Изобретать Головоломки и ЗагадB
ки, житейские новости и ВЛАСТВОВАТЬ и Думами и Телами...
Всё у КогоBто уже БЫЛО!!! Помните БАРОНА в «НА ДНЕ» –
«БЫЛО ЖЕ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ!» Это не МАЙНСТРИМ. Это уже
ПОТОМ!, когда Майнстрим стал высыхать, засоряться ОбломB
ками Секстехнологий, Социальной Невнятностью и ПсевдогуB
манизмом... Таковой я, к моему огорчению, воспринимаю предB
ставленную гжой Ольгой Крючковой объёмистую работу.
Но B это ни Рассказ, ни Повесть, ни Роман. Нет ни структурной,
ни текстовой, ни сюжетной, ни языковой стройности. Затронут
социальный аспект и грустный способ зарабатывать деньги.
Несколько разных судеб, и я сначала путался в именах, пока смог
зацепиться – героини безликие. В тексте –МНОГО шаблонов
и канцеляритов, стал выписывать, дошел до 10 и остановилB
ся, но если Вам интересно, то пришлю. Жаль, что Вы выбрали
бюрократический простой язык, что нет в тексте какихBто
языковых находок, как например, у Дины Рубиной. При Ваших
способностях Вы могли бы выдавать перлы не меньшей яркости.
Тема затронута интересная, но не раскрыта до конца, нет глубиB
ны на важнейшем изломе – на Деформации стыковки Души и
Тела! И всё оказалось – псевдо. Надеюсь, как автор Вы меня
поймёте. А если появится Авторское желание, я смогу более
детально разобъяснить свой Диагноз...Могу по Емеле.
С уважением, Станислав Стефанюк
***BBB***
Станиславу Стефанюку..Отправила Мастинская Фаина
дата 2014-02-18 10:39:26 ….Вы выразили в комменте мои мысли и
чувства после прочтения этого текста. Вы талантливы во
всёмлитературном комплексе B в поэзии, прозе,
драматургии, литературоведении и ... в критике. Всё
время приходится восхищаться.
***BBB***
К г. Кладницкому 6 Цветы роняют лепестки на песок
Отправил Стефанюк Станислав дата 2014-02-18 20:21:36
«Цветы роняют лепестки на песок…»Уважаемый Давид!
Спасибо Вам за нежданные встречи с прославленными в
Поколениях музыкальными Чудотворцами… Приятны были и
комические штришки, и строки о драматических поворотах
жизни Песнопевцев!...В "Кальмановские времена" у Имре
Кальмана был не «грозный», но не менее удивительный
«собрат» – Ференц ЛЕГАР… Казалось, «Легарьяды» выросли
- 388 -
на той же «грядке», и одна и та же МУЗА «Новой Венской
ОпереттBты» поливала их водой из Моцартовского источника! И
не на той же Грядке возрос и Гений Дунаевского? И, всем нам,
помянув бессмертные ч/б к/фильмы, справедливо упомянуть, со
вздохом, что малоизвестны Классические Произведения Исаака
Осиповича (так!)… Специалисты, которым удавалось заглянуть в
партитуры, были в восторге… Но «КтоBто!» предпочитал «дерB
жать Его За Легковеса»… В заключение уместно было бы упомяB
нуть и Максима, сына Исаака! Не без таланта мальчик. А также
вспомнить, что жизнь Исаака Дунаевского, как говорили шепоB
том на его похоронах, оборвалась трагически выстрелом из писB
толета. И хотя в прессе сообщали об "острой сердечной надосB
таточности", на самом деле среди узкого круга говорили о
суициде.…Но эти вздохи – не более чем попутные аллюзии…
Ещё раз – Спасибо за очерки…Ст.Ст.
***BBB***
Станиславу Стефанюку Отправил Кладницкий Давид
дата 2014-02-21 10:02:04
Уважаемый Станислав! Вы правы – такие композиторы как
Имре Кальман, Франц Легар, Исаак Дунаевский и, пожалуй,
Оскар Строк выросли на одной «грядке», но полив осущестB
вляялся из разных источников. Исаак Дунаевский – это глыба. О
нём можно написать сотни страниц, и это будет только частью
его биографии, творчества и воспоминаний современников.
Конечно, в эссе не вошло многое и не могло войти. И даже то,
что могло войти, но не вписывалось, на мой взгляд, в эмоB
циональный ряд, я не использовал. К этому можно отнести и то,
что, кроме многолетних страстных отношений с актрисой
Лидией Смирновой, него было два параллельных брака, один –
официальный, с балериной Зинаидой Судейкиной, другой –
гражданский, с балериной Зоей Пашковой. От официального
брака у него родился сын Евгений, а от неофициального МаксB
им, ставший талантливым композитором. Причём, Максим был
официально признан сыном только после смерти отца. О том,
что за два дня до кончины Исаак Осипович пригласил Лику на
свой последний, как оказалось, сольный концерт, сказав: «Я буB
ду дирижировать для вас, как когдаBто...». По свидетельству сыB
на Максима: отец «практически скончался на руках у моей матеB
ри от единственного в его жизни сердечного приступа». Это слуB
чилось 25 июля 1955 года. По странной случайности в этот же
- 389 -
день, 52 годами спустя, умерла и Лидия Смирнова. И так далее..
Спасибо Вам за комментарий.С наилучшими пожеланиями
Уточняю — как ПОЧТИ очевидец...
Стефанюк Cтанислав дата 20140328 16:22:58
В Плане общеBсоциальном в Советской стране КАЖДЫЙ
клочок Земли B был тем или иным ПОЛИГОНОМ!!! ОсобB
ливо если РЯДОМ стояло Промзона B ЛЮБАЯ! Хоть КурB
ейная Ферма!!! ВСЁ вокруг ЗАРАЖАЛОСЬ! Отбросами ли,
Техникой ли устаревшей... Скрытыми ЗАХОРОНЕНИЯМИ
ли... УРАЛ  ОТ СЕВЕРА до ЮГА  был таким
"необозначенным" "ПОЛИГОНОМ".. .
…Вы едете в Рейсовом Автобусе из Челябинска в, например,
г.КАСЛИ (Каслинский Художественный Чугун – ВспомиB
наете???), или Далее… В ВИШНЁВОГОРСК... Или в г. Уфалей,
и я уж не говорю "ЧЕЛЯБИНСК40" Свят! Свят!!!
А по дороге ...ТИШИНА, и только –что "С КОСАМИ" никто
не стоит, КРОМЕ: ЗАКОЛОЧЕННЫХ ЦЕРКВЕЙ!! ЗАКОB
ЛОЧЕННЫХ ДОМОВ ДЕРЕВЕНСКИХ... А Охотники в Леса не
ходили БЕЗ ДОЗИМЕТРОВ — и, Отстреляв, усаживались на
бережку синего Уральского Озера — Божественной Красоты,
"ОДНАКО", и отделяли Съедобное от "Звенящего" ... И
жаловаться на Урале и в СССР — было некому!!! А от того, что
гдеBто случился ПЕРВЫЙ наш «ЧЕРНОБЫЛЬ — тем более...
СЦЕНА "ОТКАЗА"— несколько УМИЛИВШАЯ некоторых —
Типовая" Но рассказанная сейчас и какBбы по Пацанским
Воспоминаниям — НАИВНАЯ!!! Было ПРОЩЕ и ЖИТЕЙСКИ! И
МУЖИКАМИ НИКОГДА НЕ РАЗБРАСЫВАЛИСЬ! В ХОЗЯЙСТВЕ —
ЛЮБОЙ ПРИГОДИТСЯ! Читайте СексBМедицину и СексB
логию... Анонсирую заодно и свои "Вишнёвые Горы"B
следите за Почтой... Давид.
***СУФЛЁР ДЛЯ ШКОЛЫ***
Привет от Н.В.ГОГОЛЯ Отправил Стефанюк
Cтанислав дата 2014-03-30 02:24:34
Титулярный Советник... Год 2000Bй, апреля 43 числа.
Сегодняшний день есть день величайшего торжества!ВИспаB
нии есть король. Он отыскался. Этот король BЯ. Теперь я виB
жу всё, как на ладони....прежде всё было передо мною как в
какомBто тумане. И это всё происходит, думаю, оттого,что лю
ди воображают, будто человеческий мозг находится в голоB
- 390 -
ве;совсем нет: он приносится ветром со стороны Каспийского
моря... («НАША»Версия для Интернета)
***BBB***
К ДЕВЯТОЙ годовщине Клуба6Сайта6Острова
ANDERS!Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-03-31
Считая Месяцы! Не годы!! Я свой справляю Юбилей, Вне
связи с цикламы погоды: По узелкам в Душе своей. И, как
ни странно, совпадье С глобальным циклом Островным, ДЕ
ВЯТКА входит в измеренье…Хоть ход стихов не
измерим! Мне далеко – не лгу, не каюсь… До Основателей …
ОСНОВ!Но, притираясь и втираясь, Я понял смысл
волшебшных слов, Начертанных на WEBBфронтоне:«Вход
Авторов!»…«Моя Страничка»… «Профайл»,
«Просмотры»… «Суть Законов» … "Комменты" и, к
печати:B «Птичка»
***BBB***
Наздрав6и ПРОСТ6Лыхаем6Будем6Пасется, Хай6Живе
6ВОВЕК!....Отправил Стефанюк Cтанислав *20140401
Да не стихай Стихов Стихия! В Девятке ЭТОЙ! И B ИНОЙ !!!
МЫ! Вечно Юные....Лихие И не такие уж плохие,
И в Третьей, Если ВСЕБЛАГИЕ Нас не отпустят на..ПОКОЙ!
***BBB***
"ПЕЧАЛЬ МОЯ ...ТЕМНА"
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-04-02 23:28:20
ЦИТИРУЮ С ДРОЖЬЮ!!! .
"На территории Украины есть 17 ядерных реакторов,
Они стоят незащищенными: подразделения, которые
должны их охранять, сейчас (ЭТО СЕЙЧАС УЖЕ СДВИНУB
ЛОСЬ!!!) в Киеве. От этого могут пострадать соседи Украины и
в первую очередь Российская Федерация". И МОИ НАИВНЫЕ
ВОПРОСЫ К ТВОРЧЕСКИ ОДАРЁННЫМ ИСЬМЕННИКАМ:
ВоBпервых – КТО ЗАЩИТИТ Атомные Станции Украины от
Террористов... И ВОBВТОРЫХ –КАКИМИ СЛОВЕСАМИ И
ГЛАГОЛЬНЫМИ РИФМАМИ ОПИСАТЬ "ЩИРУЮ УКРАЙB
НУ" П6О6С6Л6Е ВЗРЫВОВ 176ТИ РЕАКТОРОВ!!! А если К
ТОМУ ЖЕ под6Осень ВДРУГ, абсолютно Случайно,
Засорится "Труба" изBпод УРЕНГОЯ! Кто будет
ЧИСТИТЬ? МBм МЕРКЕЛЬ или Герр АБАМА? А
Балтийский Поток ещё не ПУЩЕН??? Или ВОТBВОТ??? И НЕ
СТАНУТ ЛИ АРТЕКИ КРЫМА П О С Л Е Д Н И М И
- 391 -
Пристанищами МИЛЛИОНАМ!! .
***BBB***
ОТ АРИШИ...
Отправила Вайнер Ирина дата 2014-04-05 00:45:29
СТАНИСЛАВ СТЕФАНЮК …НЕ НАПРАСНО СДЕЛАЛ АКЦЕНТ
НА АТОМНЫЕ УСТАНОВКИ @ ВОТ ГДЕ НАЗРЕВАЕТ УЖАС И
БЕДА... С искренним уважением  Ариша.
***BBB***
Коту ЧАПЕКУ (Экспромт к Фото6Портрету
K портрету любимого котика Валерии А. !)
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-04-05 01:41:07
Дай лапу мне на счастье, Кот! Пожми мою, на счастье!
Ты сибарит! Тебе везёт! В тебе иные страсти!
Не те, что мучают–томят Твою хозяйку, друже!
Ни рифм, ни строф докучный ряд. Тебе и смысл –
не нужен! Ты из других миров пришлец, Ты …Лекарь!
Обаятель!!! Двуцветный мягкий молодец!
Пушистик! И мечтатель!
***666***
НЕТ6ни руководителям, ни Исполнителям...
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-03-29 00:03:10
Но я о ДРУГОМ!!! ВоBпервых — КТО ЗАЩИТИТ Атомные
Станции Украины от Террористов... Или их (вместе) уже
Упаковали в САРКОФАГИ? Как в ЧЕРНОБЫЛЕ? Или надо
Ловить Европу?? А Балтийский Поток ещё не ПУЩЕН???
Или ВОТ6ВОТ??? Это вопросы наразминку...
***666***
"ПЕЧАЛЬ МОЯ... ТЕМНА"… …
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-04-02 23:28:20
ЦИТИРУЮ С ДРОЖЬЮ!!! "На территории Украины есть 17
ядерных реакторов, Они стоят незащищенными: подраздеB
ления, которые должны их охранять, сейчас (ЭТО СЕЙЧАС УЖЕ
СДВИНУЛОСЬ!!!) в Киеве. От этого могут пострадать соседи
Украины и в первую очередь Российская Федерация". И МОИ
НАИВНЫЕ ВОПРОСЫ К ТВОРЧЕСКИ ОДАРЁННЫМ ПИСЬBМЕНB
НИКАМ: ВоBпервых — КТО ЗАЩИТИТ Атомные Станции
Украины от Террористов... И ВОBВТОРЫХ КАКИМИ СЛОВЕСАМИ И
ГЛАГОЛЬНЫМИ РИФМАМИ ОПИСАТЬ "ЩИРУЮ УКРАЙНУ ПBОBСBЛB
Е ВЗРЫВОВ 17BТИ РЕАКТОРОВ!!! А если К ТОМУ ЖЕ подBОсень
ВДРУГ, абсолютно Случайно, Засорится "Труба" изBпод
- 392 -
УРЕНГОЯ!!! Кто будет ЧИСТИТЬ? МBм МЕРКЕЛЬ или Герр
АБАМА? И НЕ СТАНУТ ЛИ АРТЕКИ КРЫМА П О С Л Е Д Н И М
Пристанищем МИЛЛИОНАМ…
***BBB***
Спасибо за Напоминание, увы, прошедшего Этапа...
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-04-03 19:50:33
Не сухо, многоцветно, прицельно и поBдоброму КО ВСЕМ
ФИГУРАНТАМ!!! Жалко Надкусанную попку! Очень Знакомо!!!
***BBB***
К г.Стефанюку6
Отправил Андерс Валерия дата 2014-04-07 23:09:40
Ответ кота ЧАПЕКа на Экспромт к ФотоBПортрету:
"Дай лапу мне на счастье, Кот! Пожми мою, на счастье!
Ты сибарит! Тебе везёт! В тебе иные страсти!"
Уважаемый Станислав,
Мой Кот на счастье лапу жмёт, И говорит Вам: "– Стефанюк,
Вам в жизни зверски так везёт, Вы – доктор множества наук,
Везде Вы свой оставить след Успели между деломB
Вы и писатель, и поэт, И комментатор смелый!
Вы– счастливы, и ныне живёте Вы в Берлине!
Одно шалит немножко: у Вас нет дома – кошки!
С наилучшими пожеланиями, Валерия
НОВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
«Быль и Небыль Вишнёвых Гор»»
Отправила Мастинская Фаина дата 2014-04-07 18:00:01
Предлагаю вниманию читателей интересный детектив
Станислава Стефанюка. Во вступительных строках автор с
помощью мифического литредактора, решающего – выпускать
ли это фэнтези в свет, делает сам себе этакую хитрую рекламу:
«Примечательно, что ни один из абзацев самого текста
(текста опубликованного ниже детектива B Ф.М.) не был
приговорён к ТОТАЛЬНОМУ уничтожению...» В устах любого
профессионального литредактора это – хороший отзыв о произB
ведении. После того, как автор был изобличён в саморекламе,
мы можем приступить к чтению этого изворотливого фэнтези и
насладиться его былями и небылями, а также активно
пошевелить мозгами, чтобы подняться до уровня эрудиB
рованного автора B Станислава Стефанюка.
***666***
- 393 -
Андерс Валерия дата 2014-04-07 20:12:01
Уважаемый Станислав! С большим интересом прочла историю
похождения в прошлое. Жаль только, что всё свелось к финанB
совой задаче (на уровне братков у власти, что в сталинское, чтоB в
путинское время!) и пришло к вопросу B организовать «Трафик»
денежной массы B "и рублёвой и инвалютной из Будущего (хотя
бы из ХХIBго века) в ХХBый..." А мыBто, простые граждане
разных стран, выходцы из той советской России, куда "слетал"
Ваш герой, ломаем головы — почему финансовый кризис никак
не отпустит деформированный мир? (шутка!) Оказалось, что
деньги (миллиарды) гоняют не только в пространстве, из
страны в страну, но во времени. "Абсолютно секретный,
абсолютно безопасный и абсолютно эффективный
«Трафик»... Более эффективный, чем пресловутый
«Наркотрафик», созданный СОВВластью на закате Советской
Власти..."B об этом (про «Наркотрафик») Вы, наверное, расB
скажете в следующей не менее захватывающей повести? Хотя,
как недавно прояснилось на последней Дискуссиии :
"Украина, Россия, Крым" ( Администрация сайта. Дискуссия)
Сталин так же легко закладывал Крым (под залог!), как царьB
Аляску (был залог, а не продажа Аляски!) но Сталин в
пришедшем к оплате 1953 г. решил вместо выплаты денег проB
вести кампанию по депортации евреев из Крыма и городов РоB
ссии (ужасное "Дело врачей" с его трагическими последствияB
ми!), что и стоило ему – «Сосо» – жизни. Для меня также ИнтеB
ресным было прочесть о причине взрыва под Челябинском, как B
результат цепной реакции в озере, где скапливались (по
совковой халатностиB недомыслию) радиоBактивные отходы, о
чем редко встретишь в СМИ. А ведь мог бы Ваш герой попыB
таться предотвратить эту страшную катастрофу на Урале при
прохождении во времени? Что ж Вы свели всё повествование к
«Трафику» денежной массы, это какBто сузило и обеднило заB
мысел, который мог бы стать героическим... С наилучшими
пожеланиями, Валерия
***666***
Автору Отправил Киров Николай дата 2014-04-07 20:19:35
Фантастика? — Или Факты налицо? Приму и это и вот это !Не
будь в сознаньи "подлецом ", а в отношеньях жду Привета. С
Уважением . Н. Киров.
***666***
- 394 -
Уважаемый г.Стефанюк.
Отправил Радов Владислав дата 2014-04-07 22:23:57
Рассказ Ваш динамичен, полон неожиданностей, но скорее он
всёBтаки относится к Фэнтази, как справедливо заметил тов.
Киров. А тов. Сталин дан Вами какBто уж слишком пушистым,
словно к его волосатым пальцам прилипали только деньги, а
не кровь миллионов... Р.В
***666***
Над Вымыслом не стоит потешаться?!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014B04B08 00:23:37
Пока ещё немного более полусотни Читателей заглянули в
Текст... Подождём деньBдругой, дабы обозначить"Зёрна и
Плевела"!! И мне внести либо ясность, либо дополнительно
запутать... Самоцитирую: "Я искренне хочу, чтоб Вы
попались на мои ПРИДУМКИ!" И ещё шутливоBпафосное:
"Всё было толькочто! И вот Пуста Душа, хоть Текст
живёт Лежит Творенье под рукой... Как  будто бы в Душе
покой, Но часть ЕЁ ОТСЕЧЕНА…
***666***
Валерии
Отправила Мастинская Фаина дата 2014-04-08 08:41:34
Дорогая Валерия, чтоBто вы так строго отчитали нашего
Станислава, такое впечатление, что его трафик денежной массы
из будущего в прошлое в этом фэнтези виновен в том, что до сих
пор реально "финансовый кризис никак не отпустит
деформированный мир." Валерия! И как мог главный
персонаж Иван Денисович , химик, нашедший на Урале сланцы
пирохлора, вряд ли хоть в малой степени знать в те годы хоть
чтоBлибо о сверхсекретных атомных работах в СССР, да ещё
знать такое, чтобы суметь предотвратить ядерный взрыв в
Предуралье. И причём тут совковое недомыслие и халатность,
если ещё в те времена не до конца были изучены атомщиками
понимание критической массы обогащённого урана, всё
проблемы радиации и её распространения и т.д.
Спасибо С. Стефанюку уже за то, что своей фантастикой
подумал о помощи фронтам, текущим военным
расходам,своей разрушенной войной стране, как выплаBчивать
огромные долги по лендлизу США, которые в реальности
пришлось стране, т.е. народу выплачивать до средины 706х
годов 206го века.
***666***
- 395 -
Вниманию г6на С.Стефанюка .
Отправил Крылов Юрий дата 2014-04-08 10:00:38
Дорогой Станислав! Стараниями моего коллеги по модераB
торству B уважаемой гBжи Ф.Мастинской – я был ознакомлен с
содержанием Вашего рассказа ещё до его публикации и, приB
знаюсь, не был готов разделить её восторг. Каюсь! Только что
закончил "личное" прочтение и теперь не только разделяю
"восторг", но и нахожу его недостаточным. И как это Вам
удалось совместить в одном небольшом произведении
столько планов: и прошлое, и настоящее, и детектив, и
фэнтэзи, создать "живых" персонажей, из коих хотел бы
выделить "Настеньку". Ладно, не стану "растекаться по древу"
и ограничусь ПОЗДРАВЛЕНИЕМ в адрес талантливого
автора. Искренне! Ваш Ю.К.
***BBB***
К Автору и Модератору.Отправил Андерс Валерия ***
2014-04-08 14:46:58 Уважаемая Фаина, .
что же Вы "так строго отчитали" меня изBза моего коммента к
г.Стефанюку? что же Вы не только не уловили в нём юмора,
но даже не заметили слова ("шутка")?! И как же Вы, уважаемая
Фаина, могли упустить, что главный персонаж,
депортировавшись из нашего времени в сталинское (с
долларами и евриками в карманах а значит — в начале НАШЕГО
тысячелетия!) B не только, как Вы пишете, "хоть в малой степени"
не знал... Нет — в ПОЛНОМ объёме ОН ЗНАЛ! за прошедшие "те
годы" про взрыв под Челябинском, о котором рассказывает
автор в начале! И если бы он хоть попытался оповестить о нём и
тем самым предотвратить катастрофу (а в последний момент,
например, Настя с ребятней своим появлением тому помешали B
как вариант! — для следующей публикации повести), то его вояж
в прошлое был бы какBто оправдан. А не для денежных
перебросок, как к сожелению простенько всё свелось в
повести! Но на самом деле (см.интернет!) и наши учёные могли
бы суметь предотвратить ядерный взрыв в Предуралье, если бы
НЕ упомянутое мною "совковое недомыслие и халатность",
надежда на АВОСЬ, — а вдруг пронесёт со сливом в озеро!
**666***
Добавление от В.А. .
Отправил Андерс Валерия дата 2014-04-08 15:35:09
- 396 -
И вот ещё "красочное" добавление: в интернете появились
сведения B "Ядерная бомба в домашних условиях. Без
применения хитровыебанных отражателей и насыщенных
растворов солей в тяжелой воде…Составляет около 50 кг.
Обогащенного урана на планете развелось до... фига" (цитирую
первоисточник!) Так что такую бомбу может устроить даже
истопник "дядя Вася" или любой умелец. Удивляет молчание
автора и его позиция B "внести либо ясность, либо
дополнительно запутать... "чтоб Вы попались на мои
ПРИДУМКИ!"
Уважаемая Фаина, пока Вы грудью на амбразуру— автор зарылB
ся в окопе и потирает ручки, и он (автор, г.Стефанюк)
наблюдает, кто на какую глубину заглотил крючок с наживкой
его ПРИДУМОК! Господин автор!Не пора ли вылезать из
укрытия – измерить уровень хлоридов в крови, как Вы когдаBто
делали замеры при изучении "пирохлора"? И последнее…
К тому же Станислав — не гимназист и в защите, уважаемая
Фаина, едва ли нуждается, т.к. – на авторской страничке
написано: "Профессор, доктор наук, член двух международных
академий, член Союза писателей Северной Америки. Более
200 научных и педагогических работ." и т.п.Замечание по
тексту: "добровольно брошенным в уральскую глубинку на
освоение созданной им же новой технологии хлорирования того
самого пирохлора, который и создал славу этим Вишнёвым
Горам... " Мне кажется выражение "добровольно брошенным" не
очень удачным, лучше или "добровольно приехавший" или
"принудительно брошенный в уральскую глубинку"
С наилучшими пожеланиями– Валерия
***666***
ПОКА К Г6ЖАМ Комментаторшам! а потом уж лично к
Юрию КРЫЛОВУ!Стефанюк Cтанислав. 2014-04-08 15:55:10
УВАЖАЕМЫЕ МНОЮ ОТВЕТСТВЕННЫЕ ДАМЫ! МНЕ КАЖЕТСЯ, что
ВЫ УВЛЕКЛИСЬ ФИЗИКОЙ И ЗАБЫЛИ О ЛИРИКЕ!!! А ЧТО НУЖНО
В КОНЦЕ 6 КОНЦОВ В ХУД (ДАЖЕ!В Худ...) ЛИТЕРАТУРЕ??? НЕУЖТО
ФОРМУЛЫ??? РАСЧЁТЫ??? Да и ФОРМУЛИРОВОЧКИ, Извините6уж 6
Не совсем КОРРЕКТНЫЕ (В физико6химическом смысле 6 НЕ ИНАЧЕ,
СПАСИ БОГ!!!) ВЫ ОТПУГИВАЕТЕ ЧИТАТЕЛЯ!!! ИЗ Чуть
Близкого мне Киношного Опыта ПОЛУВЕКОВОЙ
давности: НаучноBПопулярный Фильм ДОЛЖЕН БЫТЬ
Доступен ПЯТИКЛАССНИКУ!!! А Кто ноне читает и смотрит
Фэнтези и Дюдики?? Говаривал Антон П. ЧЕХОВ: "ОНИ
ОБРАЗОВАННОСТЬ СВОЮ ХОЧУТ ПОКАЗАТЬ И ВСЁ ГОВОРЯТ О
- 397 -
НЕПОНЯТНОМ!" Конечно, не в своей Академиической Лекции!
НО ВСЁ ЖЕ!! ***BBB*** !
Теперь BМежду Нами — Побратимами!!СПАСИБО, Дорогой
КРЫЛ! Окрыляйте и далее!!! ЕСЛИ Я ЗАСЛУЖУ!!!
И СПАСИБО ПЕРВОЙ СОТНЕ ЧИТАТЕЛЕЙ!!! ВОТ ТОЛЬКО такие
СОТНИ и надо ВЫПУСКАТЬ НА МАЙДАН…
***666***
Валерии Отправила Мастинская Фаина
дата 2014-04-08 18:33:50
Слыхать про взрыв под Челябинском не означает знать всю
сложность сначала добычи урановой руды, затем выделение
природного урана, затем разделения его на три изотопа, где
уранаB238 B 99%, затем сложное обогащение уранаB235, которого
всего 0,7%, и только с этим изотопом может происходить цепная
реакция и все эти этапы предусматривают наличие больших
заводов. И вы представляете себе, что главный персонаж с
совсем другой профессией и пусть даже живя в 70 B 80 годы мог
это всё знать и предотвратить взрыв или предупредить населеB
ние? А уж говорить о домашнем приготовлении ядерной бомбы
истопником дядей Васей — унылая 1Bапрельская шутка, которую
можно найти только в интернете. Валерия, не сердитесь на меня,
что я возразила вам, всё равно я вас обожаю.
***666***
А мне рассказ понравился! Отправила Михальска Стася
дата 2014-04-08 23:24:48
На мой взгляд г.Стефанюк представил забавное ироническое
чтение для продвинутых читателей. Это развлекательный
рассказ типа фэнтези. Немного выпадает из него линия с
атомным взрывом под Челябинском, что можно убрать или
наоборот развить в дополнительный параллельный сюжет с
соответствующей концовкой. Мне запомнилась сцена в Кремле с
кровавыми палачами и с двойником вождя, но вот сам "вождь
народов" нарисован какBто слишком мягким и покладистым, ну
просто "лапочка" и божий одуванчик.Успехов! Стася
***666***
Обратимся к г6ну Леопольду. .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-08 23:33:40
"Давайте Жить и Творить ДРУЖНО!" И Упрекать Автора —
Плутающего в Потёмках "БЕЗВРЕМЕНЬЯ" и ОТСУТСТВИЯ
Собственного Астрального Тела в Привычной МеркантильносB
- 398 -
ти! В Трепетании перед СИЛОВИКАМИ и иными ЗАПРАВИB
ЛАМИ НАШЕГО, да и Сегодняшнего и Прошлого И Будущего
МИРА! — несколько ЖЕСТКОВАТО!. Хотя можно и поговорить
"За Свободу Творчества!"ЗА "Возможность ПОИСКА" за прочие
БлагоBПожелания...И СПАСИБО ВСЕМ — полутора сотням
Драгоценных Моих Читателей, УЖЕ! прочитавшим до конца B
каким бы он ни был неожиданным...
***BBB***
Cтаниславу Стефанюку
Отправил Бобраков Игорь дата 2014-04-10 13:44:48
Спасибо, совершенно с вами согласен. Альтернативная история
всегда субъективна. Но она заставляет думать, копаться в фактах
реальной истории. Ну и, наконец, будит фантазию.
***666***
МОДЕЛЬ ВСЕГДА САМОДОСТАТОЧНА! .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-10 13:38:40
Любое Моделирование — Физическое, Математическое , ИсториB
ческое, Политическое, Литературное, Языковое и т.д и т.п
Опирается на СВОЮ и ТОЛЬКО СВОЮ ( ежели не позаимствоB
ванную у предков или Соседей) — СИСТЕМУ ПОСТУЛАТОВ...
Выбор Постулатов — Абсолютно Субъективен.. (Нужна лишь
ВИДИМОСТЬ Объективности, и то лишь для ТОЛПЫ! но не для
СПЕЦИАЛИСТОВ из этой же Бранджи )...И разбирать их достоB
инства или Иное ДОПУСТИМО лишь в Рамках ИЗБРАННОЙ
системы Постулатов.Не нравится СИСТЕМА—Тогда."К СТЕНКBЕ!",
но .."Скотный Двор" — Это тоже модель. "Коммунистический
Манифест— Модель ; Любая Конституция — Модель,
укрепляемая СИЛОВЫМИ компонентами.. А Религии??? А УК
РСФСР??? Кстати уж, извините Игорь, на "МАЙДАНАХ" тоже
работали разные Модели!! Модель ИГОРЯ БОБРАКОВА – ХороB
шая ЛитературноBИсторическая Модель — не БОЛЕЕ, НО И НЕ
МЕНЕЕ!СПАСИБО АВТОРУ! УМНИЦА!!!И с Хорошим Временным и
Историческим РАЗЛЁТОМ!!! ПРОСТОМУ ОБЫВАТЕЛЮ — ОНИ
(Эти Ваши Модели какиеBто) НЕ НУЖНЫ! НО! Не прожить
иначе на одной Планетке ДЕСЯТИ МИЛЛИАРДАМ ЕДОКОВ!
***BBB***
У Охотника Глаза Велики !!!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-10 17:31:42
Поскольку" уважаемый мной г@н Стефанюк и одобряет всё
написанное", Я B Вынужден категорически "ОТМЕЖЕВАТЬСЯ"
,""ЗАКЛЕЙМИТЬ" и "ПРОТИВОПОСТАВИТЬ" И Пусть Родная
- 399 -
Партия Скажет, Что мне делать с тем , что я ещё не сказал, так
как ещё не придумал, что сказать в своё «недвусмысленное
оправдание» "в Абсолютном бессилии...Разума Воспалённого
"" НУ и ВСЯКАЯ ПОДОБНАЯ АХИНЕЙЩИНА!!! А ВЕДЬ, Говоря
достаточно серьёзно ,Настойчивое ОБВИНЕНИЕ ИГОРЯ B
НОВОЯВЛЕННОГО ОСТРОВИТЯНИНА... тоже МОДЕЛЬ!!!
ПОСТУЛАТ: Ежели Представитель Некоей *** Маргинальной
Нации***(**я почти цитирую реплику Будущей Президентши
Украины и сказаноBТО ПОBРУССКИ и не названа КАКАЯ! До ч
его ж Умна ЖенЧина!!! (Свят! Свят!"") А далее сам Постулат:...
Буде Упомянуто Без РЕВЕРСОВ И перечисления ПОЗИТИВОВ,
то ...ЗАКЛЕЙМИТЬ B Сказавшего... Написавшего... ПридумавB
шего... ВоBвремя не открестившегося!!!!! далее по приложениям
к прежней статье У.К. 58 от А до Я... Цитирую ИШШО
"БОРИС! ТЫ НЕПРАВ!"
***666***
Именно так, Уважаемый Алексей! Отправил Стефанюк
Cтанислав. дата 2014-04-10 14:53:22
А исторические разрывы, в частности, просвечиваются и в
ХРОНОЛОГИИ!А ХРОНИСТЫ всегда были под Контролем. .. Не
только Пушкинский ПИМЕН! Посмотрите ТАБЛИЦЫ
НЕПРИЗНАННОГО "Обчеством" Анатолия Фоменко!!! Пусть
ошарашивают его Конкретные Исторические ВЫВОДЫ! Но
Ваши "РАЗРЫВЫ"— точнее "Нарушения Временной
Сплошности"… Меня убеждают в верности ИСХОДНОЙ
ИДЕИ!!! (см.например—"Реконструкция всеобщей Истории",
Новая Хронология, Г.В.Носовский, А.Т.Фоменко, М.1999, 735
стр.,984 ссылки, бездна иллюстраций) Начинайте, если мой совB
ет уже не запоздал, НЕ С КРИТИКИ!
А С ЛЮБОГО ПЕРВОИСТОЧНИКА!!!
***666***
Так ЧЕМ дышали ЗапОрожцы под водою?
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-11 01:42:27
Эрудиткам и Эрудитам Подлодочного Дела!Просветите чисто
Эскизно — через какой длины тростиночку дышали Запорожцы
около берегов Туретчины?И как долго?Или была особая
ХИМИЯ? Ихтиандров, вроде, на Днепре не выводили..
***666***
Талантливо, и русскоязычно! Но.. .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-11 08:18:59
- 400 -
"Романтика" ПОСТлагерной жизни вызывает не Жалость, А
СКОРБЬ! На что ухайдакали Силы и Жизни миллионов!Всё в
пустоBту... Ни Дома , Ни Крова... А в итоге и ЖИЗНИ!!! Так и не
увиденной...
****BBB***
Не жалею, не зову....Есенин.Отправил Киров Николай
дата 2014B04B11 09:10:35 ***А почему " ухайдакали" Мы не
были нахлебниками или тунеядцами. Каждому Bсвоё. Рад
увидеть Ваш взгляд . Н. Киров.
***BBB***
ПОЭТЕССЕ Музычной и Философичной!!!.
дата 2014-04-25 16:32:04
ПОЗДРАВЛЯЮ С БИЛИНГВАЛЬНЫМИ стихами! .
Внедрение в Ткань стиха СЛОВ Иноязычных — котя и Ближе Нет
РОДСТВЕННЫХ — превращает его в ОСОБО Мощную
ТКАНЬ!!!Есть только малый вопрос — Применение СложноB
Подчинённых Предложений НЕ УТЯЖЕЛЯЕТ ли Конструкцию...
И это кстати уж Слишком Европеизирует Фразу!!! НЕ Умаляет
ли СЛАВЯНИЗМ!!! ( Это пишется никак не в пику ЕвроСоюзу!)
И, уважаемая и дорогая ЛЮДМИЛА!Мне кажется ПОЛОВИНА
"звёздучек" ЛИШНЯЯ !Многие "МОСКАЛИ" знают МНОГИЕ
Слова из Украинской МОВЫ!!! И КОЛЬ СКОРО ВЫ
ВСПОМНИЛИ , и ЩЕДРО!!!, Печальную Участь Первого — изо
Всех — МЛАДШЕГО БРАТА —Решил Напомнить то, что
НАВЕРНЯКА проскочило Мимо Внимания Читателей Моего
ФАУСТА" А ЗРЯ!!!" МАБУТЬ!!...
*.**BBB***
КАИН, АВЕЛЬ и др…
(Каин старший сын Адама и Евы, земледелец, якобы из зависти
убил брата Авеля @ пастуха. Проклят. Отмечен т.н.
„каиновой печатью“) .
***BBB***
Как помните B из Рая в гневе Господь изгнал Адама с Евой. И Год
спустя (иль чуть быстрее)Родился мальчик. Сердце греет Явленье
новой жизни... Вот... И далее :„Даёшь приплод!“ Был Каин
первенцем, и тем Адам был горд (хоть не совсем, А даже вроде
озабочен: Ему хотелось очень дочек!) Но позже появился
Авель!Красавец, словно херувим, Но скучный, кислый B словно
щавель... Плаксив и нуден! Не сравним С решительным и
шустрым братом Того, сейчас, ну прям в солдаты, Меньшого ж B
в иноки... Бог с ним! Но детство всё ж прошло спокойно, А
- 401 -
повзрослев, в приклад к отцу, Нашли и дело! Труд достойный —
Земля — старшому!А овец, ягнят и нужных всем баранов Отдали
Авелю в удел... Пасти их с детства он умел...И в пастырях ходил
исправно.Года, крутясь, как пыль с земли,Неслись,неслись,
судьбой влекомы... Однажды Каин, весь в пыли, Неспешно
возвращался к дому... И надо же тому случиться, Что в этот
пОлдневный момент Произошёл вдруг инцидент: Накладка
выдалась с пшеницей! Блаженный белокурый Авель Опять
заснул под смоковBнИцей.Не знаю, что могло присниться, Но без
присмотра скот оставил!Был Каин взбешен доBпредела...
“Который раз, не первый год! Стоптали полностью посевы! Всё
проворонил обормот! И всё погибло... Всходы... Пища...СамBсто
быть должен урожай! Без хлеба B это не жилище...“Хоть сам
садись B зерно рожай!“А Авл бубнит, насупив брови: — Что, мол,
не он... Скотина, мол. Ей не прикажешь Мол, суровый Стал
слишком Каин... Просто зол...И Авель Каину внимал С чутьBчуть
насмешливым укором: B“О чём ты, Каин, возроптал? О чём
пустые разговоры?“ B“Ну, да! Ну, съели!Весь посев! Но! Бог
воздаст тебе сторицей! Ты что, забыл ЕГО припев: „Всё в руце
Божией таится!“Раз так случилось — ясно всем! B Что в этом их
святая доля!“ “Ты сам — попробуйBка, посей! И затопчи овцАми
поле!“ “Но Бог сослал Отца и Мать Не на экскурсию – на время...
ОН труд им в Долг вменИл! Пахать И сеять, кстати! В этом бремя
искупление греха!!!“ “Но ты живёшь, как в Райской роще! Такая
жизнь не так плоха! Бездельничать B чего уж проще!?“И
хлебушек с овечьим сыром Ты в сумке носишь
неспроста... Послушай! Кончим миром... Встань B попаши! Вон,
от куста... И далее до перелеска! К зиме, быть может, что
взойдёт!А там, коль всем нам повезёт, Овец, без шума и без
треска, Прокормим... И себе сберём...! Решайся, соня! Всё
путём!“ Но Авель словно почернел И проворчал: B
“Твои законы Не для меня! То твой удел! Ты отдаёшь земле
поклоны! А я же МЫСЛЮ! Без конца! B“ДавайBка, спросим у
Отца! Всех нас — и Батюшки с Мамашей: В чём истинно
призванье наше?“–B“Пахать иль с овцами гулять?“ Да ты ещё
овец спроси! Как лучше им: творить потраву? И кто им
дал на это право!Но Авель прёт принципиально:
B“Ты, Каин, пахарь гениальный! Но не поймёшь вконец
никак,Что кроме хлеба и «картошки» Нам БОГ придАл ещё
немножко Свободы мыслить. Ты — чудак! —Лишён фантазий!
Ты — простак! Ты весь в земле, как тот червяк! И не тебе во снах
- 402 -
летать И о божественнном МЕЧТАТЬ! Хоть предков БОГ изгнал
из Рая (За что, я толком и не знаю!) Но в Рай я всёBтаки хочу,
Хотя в семье о том молчу!И если я уснул с мечтами, То овцы
виноваты сами, Что забежали не туда!!В концеB концов твоя
беда, Что ты посевы не сберёг, А БОГ, видать, овцам помог!
Давай же возблагодарим И поглядим, чей выше дым Пойдёт от
жертвоприношенья. Неси сюда свои коренья, А я прирежу уж
агнца...И ждать мы будем до конца. Чей дым быстрее вверх
уйдёт,Тот будет прав! —“Ты идиот! Причём здесь дым
,причём коптИло?! ЕГО божественная сила Твоих не
требует даров! ОН выше сена и коров!“ —“Не знаю... Даже
если так...Пусть это для НЕГО — пустяк, Но важен Принцип..
.ВАжна ВЕРА! По Вере будет нам почёт. А дым нам полный даст
отчёт! Была бы ясной атмосфера...“Недолго шли приготовленья:
Сушняк нашли, огонь взожгли И по обыкновенью Две жертвы
рядом подожгли. Пылал Ягнёнок дымом чёрным, Клубился
вихрем смрадный стол... И Авель, весь судьбе покорный, Стоял
недвижим, словно столб.Но каинов очаг спокойный, Слегка
седым парком прикрыт... Овса пучёк — шипит, лежит И не горит
(хотя день знойный)...Дым с этой жертвы не играл, А вялой
струйкой поднимался И в ярком небе растворялся!
Уж Каин дул и подсыпал, Пустое! В гневе бесполезном Схватил
своей рукой железной Остроугольный кремень – камень… И
стал братоубийцей Каин! И крепкой пахарьской рукой
Убил и свой и наш покой! .
...А что же САМ!? Сидел и ждал, Блестящей радугой
укрытый...И сам, поди, не ожидал От Каина подобной прыти! И
первый родственный скандал... Ретивость первочеловеков Его
смущала неспроста!В Раю спокойствие „из века“: Нет в нём ни
палки, ни хлыста...И смены нет...И нет желаний.. Не .жизнь,
а...Божья благодать! А на Земле, в пылу исканий, И Чёрта в
помощь можно взять! Сказать учёным языком — „Столкнулся
БОГ с протиивоBречьем“. Причём был сам виновен в том, Сам
породил...И крыть тут нечем!У древних жертвеных камней
Столкнул он разные системы... Не дал решения дилеммы,Для
всех пригодного вполне... И сотни будущих дилемм, Поток
мучительных проблем, Возникли с этого мгновенья:
Религиозные сомненья, Труд умственный и труд „физИчный“,
Труд сельский или труд фабричный, “Идеалист B матерьялист“,
„Любитель – иль специалист“... Я ж знаю лишь одно решенье:
Лишь „Божество и Вдохновенье!“
- 403 -
***BBB***
Станиславу Стефанюку… Отправила Некрасовская
Людмила * 2014-04-25 17:10:35
Слава, спасибо! Но слова, использованные мною в
посвящении Киеву B это не украинские слова, а древнерусские.
Поднимите словарь древнерусских слов, и — сможете убедиться.
Потому дело не в москалях и украинской мове, а в том, что
многие читатели не владеют древним языком (честно говоря, и
современным владеют не слишком хорошо, увы). Что касается
Вашего произведения, то оно мне понравилось. Но упоминание
картошки повеселило (едва ли родиной человечества была
Америка, откуда картошка родом. И нигде в Библии упоминаний
о картошке нет. Так что эта деталь выпирает, как нарочито
неправильная). И труд всеBтаки не "физичный", а физический. А
в остальном весьма симпатично. Поздравляю!
***BBB***
Людмиле Некрасовской и Станиславу Стефанюку
Отправил Аимин Алексей дата 2014-04-25 20:04:36
Пуп земли находится в Иерусалиме в храме Господнем, и все
это знают. И к Москве я отношусь не ахти, встречался с
москвичами по работе. Но зачем же судить про всех по этим
прощелыгам. Считаю вливание питерских в верхушку даже
помогло, иначе по коррупции Москва бы Киев общеголяла и
страна бы давно развалилась на десяток "княжеств". А так
пришлось США вмешиваться и палки в колеса ставить. И. самой
крупной палкой стала Украина Станислав,. вы со своим
праг6матичныы подходом очень понятно объяснили,
что люди сами должны головой думать о завтрашнем
дне, а не мечтать о помо6щи извне которая не может
быть вечной. И здесь мечтательная Украина может оказаться
на месте Авеля. Мечтать, писать стихи и петь лучше на сытый
желудок. Очень верно и прагматично выразился Зюганов: за
Февралем последует Октябрь. И как показала история:
«Временные правительства не выживают.» Какая сила их сметет
— не знаю. Знаю только одно, свое они хапнули и жизнь себе
обеспечили, если, конечно, успеют воBвремя унести ноги.
***BBB***
Уточнение к истории Киева
Отправил Ейльман Леонид дата 2014-04-25 21:18:38
Есть красивая легенда о трех братьях и их сестре B снователях
города Киева. Но имена их не имеют признаков славянской
- 404 -
принадлежности. Обратим внимание на то, что “кеиф” на иврите
означает утес, скала; заметим, что сходное значение и звучание у
этого слова на английском языке: “cliff”; горы — на иврите
"хорим": (звук х перешел в г); одно из древних поселений Киева
на горе — “Хорив”; есть название Щек, что, скорее всего,
означает рынок, или ”Шук” на иврите. Возможно, Киев от слова
“Киуа” — ожидать (формирования каравана судов) или от
“Каурa”— вогнутость Днепра.По другой версии Кий — имя
хазарского полководца Сами стихи великолепны Пожелаем
украинскому и русскому народу благополучно выйти из тупика,
куда их активно загоняют недалекие правители.
***BBB***
Леониду Ельману.Отправила Некрасовская Людмила
дата 2014-04-25 21:45:32 ….Леня, спасибо. Вполне жизненная
версия. Ведь не зря одни из самых старых ворот Киева B
Жидовские, те, что ныне зовутся Львовскими
***6666***
ТРОЙНОЙ КОМЕТЕ
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-04-28 16:42:21
Криштул6Кругляк 6 И Сурина СветланаB
Такая уж Тройничная КОМЕТА! Она возникла – Неизестно ГДЕB
ТО, И путь её ПРОСЧИТАН – КемBто Странным...
То Странное наметило Приходы В Земные Виртуальные
МИРЫ! И пусть–как СЧАСТЬЕB МногиBМноги ГОДЫ
ВЕСНОЙ от ИХ щедрот НАМ воздадут ДАРЫ!!!
***666***
Уважаемые дамы и господа,
Отправил Администрация дата 2014-05-03 18:15:58
Вместо Юмора на уикенд предлагаем небольшую сатирическую
притчу уважаемого Cтанислава. Трудно не согласиться про
нарBодB "Держали его в темноте и невежестве всю Российскую
истоBрию и продолжали оболванивать всю Советскую историю. А
смеBются лишь потому, что узнать себя B же стыдятся..."
Приятного прочтения! Администрация
***666***
Стефанюку Станиславу
Отправил Аимин Алексей * 2014-05-03 20:25:00
Да уж, чего тут смешного. Быдловатость она была, есть и будет.
Но это не только российское явление. Просто она во многих
странах имеет другой уровень культуры и с учетом нациоB
- 405 -
нальных оттенков имеет иные определения. Я тоже над
рассказами Зощенко не смеюсь, видимо они писались именно с
рассчетом на тех самых быдловатых, как на массовую категорию
в которую мы не входим.Своеобразная подача, как, впрочем,
большинство из вашего.
***BBB***
Стефанюку Станиславу
Отправил Тубольцев Юрий дата 2014-05-03 23:57:14
Станислав, большое спасибо за интересный рассказ. Беда в том,
что, узнавая себя в рассказах, читатель себя не корректирует, то
есть обратная связь получается не всегда, а иногда наоборот, возB
никает отрицательная обратная связь, когда читатель говорит
"да, я такой" и ведет себя как не следует, будто бы так и надо, раз
в рассказе такие же герои так же себя ведут.С уважениием,
Юрий Тубольцев
А вдруг в самом деле было так?
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-04 00:11:10
Так много хорошего слышал я о Душевности Михаила МихайB
ловича ЗОЩЕНКО, о преданности его друзьям и коллегам, бесB
корыстности, и абсолютной БЕССТРАШНОСТИ как на ФРОНB
ТАХ, так и в Штатской Якобы Мирной жизни, что, УВИДЕВ
ЭТОТ СОН, не смог не передать его и ВАМ!
Дорогие Островитяне и Виртуальные Гости!!!
***---***
вниманию г6на С.Стефанюка
Отправил Крылов Юрий дата 2014-05-04 12:22:37
Дорогой Станислав! Что называется "сон в руку".
Восприятие нынешних событий многими (в том числе, увы, часB
тью жителей "Острова") весьма напоминает времена М.М.ЗощенB
ко. Полагаю, М.М.З. рассказ бы одобрил, поскольку написан в
его манере: "Вам не смешно? А мне наплевать". Словом, поздB
равляю и благодарю за доставленное удовольствие. Ваш Ю.К.
***666***
РЕСПЕКТ Профессору!
*Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-04 13:46:03
В самую Болевую Точку B Как Шприцом!М.М.ЗОЩЕНКО B
Далеко не ординарная Литературная Фигура... Своеобразная и
Безотказно Проходящая через Цензуры "Диссидентура" B была
Тонка и Беспощадна.Лишь в 60Bтые годы ОН всёBтаки ДОСТАЛ
- 406 -
СовВласть, да и то, когда Тайно провёз для Опальной Анны Ах6
матовой собранные Подаяния...Наша ХимикоBМедицинская
Семья всегда радуется Вашим Точным и Гуманным COMMENTS.
Термин "ПРИТЧА" , несомненно, претенциозен и реализовать
его Лапидарно B мне лично, без СТИХОВОГО Способа, неBпод B
силу... Но по существу ВСЁ, (Почти!) является хотя бы ТЕНЬЮ
Притчи...Есть Островные Авторы, которым Афористичность B
присуща! Почти всегда... Но писать Кратко и Выразительно B
ОбразцовоBПоказательно! Умел только БАБЕЛЬ!!! Где уж нам...
Ещё раз B Спасибо за Оценку... Я и Марина...
***---***
И автору6 РЕСПЕКТ ! И авторам6юмористам...
Отправил Михальска Стася дата 2014-05-04 16:59:00
Уважаемый г. Стефанюк! .
Ваш небольшой рассказ действительно подан в стиле Зощенко,
он написан в его спокойноB невозмутимой манере и приглашает
к размышлениям на тему нашего неизбывного быдлянства или
закостенелой дикости.Но куда же нам без них, ежели мы сами
добровольно в рабы готовы записаться? А уж посмеяться над
этим или погруститьB у каждого свой подход.
Не могу лишь согласиться с тем, что "писать Кратко и
Выразительно B ОбразцовоBПоказательно! Умел только
БАБЕЛЬ!!" А как же Миша Верник? Недаром его, незабвенного, с
Бабелем часто сравнивали! И ещё, мне кажется, что некоторые
наши авторыBюмористы, приближаются отдельными рассказами
к образцам:И.Криштул, О.Гонозов, О.Пряничников и др.
Успехов всем! Стася
****BBB****
СПАСИБО, СТАСЯ! ЗА ЗАБОТУ
Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-05 12:50:41
Не будем путать «Гоголя с Гегелем и Бабеля с Бебелем»…
(Была такая иронизма почти СТО лет назад)… Все мы поBсвоему
–ОБРАЗЦОВЫЕ… Но ПОBСВОЕМУ!!!И , Слава Богу –РОЗНЫЕ!!!
Тем и ХОРОШИ!!!
****BBBB****
НИЧТО НЕ ЗАБЫТО!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-08 12:56:32
- 407 -
O, PATRIA!!!
Везде разбросана Россия:На всех пяти материках,
И даже в океане синем Сидит в подлодках, как гробах!
И дом российский вспоминая,Штакетник, погреб и дымок,
Мы в память быстро вызываем Просёлки, поле и стожок,
Где тёплой летнею порою Мы кувыркались, а потом
Подойник тёплый под горою Поил нас новым молоком!
Для многих это B как преданье, „Дела давно минувших дней“,
А для меня, как испытанье Глубинной совести моей..
Нет, я не чужд патриотизма! И квас с окрошкой мне родны!
Но в чём бессмертная харизма Моей истерзанной Cтраны?!
Что оправдает в поколеньях Смертоубийственную страсть
Весь мир заставить на коленях Нас ненавидеть и дрожать!?
И что тогда свеча с иконой, Коль каждый день и каждый час
Швыряют сотни миллионов НаСМЕРТЬ взыскующий заказ!
***---***
ТОРГОВЛЯ С ПАНЕЛИ
Возьмите стихи! Прочитайте! Бесплатно! Прочтите и не
возвращайте обратно... Прошу B познакомьтесь с моею Душою...
А рядом B вот B Сердце: такое большое! Оно Вам понравится...
Доброе очень... Слова неуклюжие – не опорочат...
Есть ещё пара острот. Не замшелые... И рифмы – мне кажется B
даже умелые... Возьмите. Возьмите! Возьмите!! Возьмите.
Лишь мимо, товарищи, не проходите!
...Ходят прохожие, как и положено... Проходят прохожие...
Хмуро и строго... ...„Видите B плохо дорога проложена!
МожноBль ходить по разбитой дороге? Сердце своё – уберите
обратно! Если больное – смотреть неприятно...
Пенсию, слышали, снова урезали, А телефоны...Да что Вам
рассказывать... Вам бы стихи по народу разбрасывать,
И о проблемах душевных рассказывать.“
Так проворчали и ... крылья подрезали... Поэт на панели стоит и
тоскует... Поэт ЗА КОПЕЙКУ... стихами торгует...
Рядом B РОССИЯ ТОРГУЕТ С ПАНЕЛИ.. Лес и алмазы! Смотри
B налетели! Всё за копейку...Только берите!
Бомб и ракет, Господа, не хотите? Можно B наличными... Можно
B кредитом... НУжны стихи??! НИКОГДА!!! Извините...
***BBB***
Мы будем счастливы, мой друг, Когда уедем из России!
- 408 -
Когда?...Куда?...Кого спросили?! А может зря мы – так
вот,...Вдруг?! Молчит распятая Россия – Не скажет – ДА! Не
скажет – Нет! Её терзает свой завет –Чреда свобод, чреда
насилий... И боль пропоротых гвоздём
Незаживающих ладоней...
Уедем напрочь!Всё путём! Скорей осёдлывайте кОней!!!
***---****
Р Е К В И Е М
В память даты сорок пятой... В память мира и войны...
В память памяти распятой... В память казней без вины...
В память тех, кого погнали Вопреки своей мечте...
В память тех, кто лёг, как камень, На проклятой высоте...
В память бывших... В память павших... В память всех, кто
вопреки, Выволакивал из пашни Вместо зёрен B сорняки...
В память B без вести пропавших На чукотских рудниках...
В память B жизнь свою отдавших За свободу и...за страх...
В память всех B недолюбивших... Не рожавших никогда...
В память Родины, забывшей Что есть ПРАВДА B в те года!!!
На вселенской горькой тризне Пьётся чаша... Вся...До дна...
В память B смерти... В память B жизни... В чаше B Кровь!
В ней нет вина...
Берлин, 03-2005
- 000 –
На стенах Войны отпечатки всех рук:
Российских крестьян и берлинских рабочих
Средь них и твои – Политрук Стефанюк...
Полвека назад... Может, прошлою ночью?
B 000 –
REQUIEM ...
UBBahn B берлинское метро. Сидят, напротив, как солдаты,
Потомки тех, кто в сорок пятом За Мир поднЯл коньяк и ром,
И водки, водки, водки, водки Влилось в бесчисленные глотки!
Солдат уж нет. Другие войны Уносят души матерей...
Хотят все счастья поскорей, Но страсть рождает только бойни!
И снова, снова, снова, снова Покоя нет, и Mир закован!!
Что будет завтра? Новый Мир На полчаса как передышка,
И белокурые мальчишки Ловить начнут в прицел, в визир
Брюнетов!!Слёзы, слёзы, слёзы.
В крови. В жару.И на морозе!
- 409 -
***BBB***
Вы дышыте Воздухом из россии?"СС
Отправил Киров Николай дата 2014-05-08 13:11:54
С такой Землёю пойдёшь на жизнь.
На труд.и На Праздник B и на Смерть.
***---***
С праздником со слезами и горькими...
Отправил Берлин Адольф дата 2014-05-08 13:41:46
С праздником со слезами и горькими думами B Днём Победы!
***BBB***
Нет Войне!
Отправил Стефанюк Cтанислав * 2014-05-09 11:27:36
Красиво воевать B не запретишь, Когда B в тепле глядишь в экран
стеклянный! А как кричит подраненный малыш – Редактор
вырежет B „Ведь это не гуманно!“
Красиво воевать B за рубежом: Чужой песок...Чужие хаты...
Вооружённые ребята Всегда под лёгким куражом... Там нет
сестёр и наших матерей. И пассажирский „Боинг“ B не таранят.
А если ранят – „По домам скорей!“ И премиальные B за раны!
Война приходит какBбы ненароком... Но ктоBто нам
заранее сошьёт Прсторный саван,как окоп, широкий,
И гроб сколотит  для полков и рот! Случайна Жизнь в
Войне B от боя к бою! Войне не скажешь: B“Лишь меня люби!“
Звучит насмешкой над людской судьбою Библейское заклятье B
“НЕ УБИЙ!“ Война всегда ... бесстыдство и разбой!
Война всегда ... от точки и до точки...
Мальчишек на расправу шлют гурьбой...
А возвращают  ЛИШЬ ПООДИНОЧКЕ!
***BBB***
попытка понять автора
Отправил Талейсник Семен дата 20140511 13:10:50
Уважаемый Егор! А вот и Ваш перл:
Егор Северный: B «Молодо изогнутая спина и неожиданно
нелепый выверт подпирающей в сидячей позе красивую задB
ницу, левой ноги. В этом ракурсеB пьяная женщина эпохи ПиB
кассо». После этой фразы меня потянуло на поиски рифмы,
пародию, близкую к авторскому тексту:
Скульптинг – это хорошо особенно для знающих, «ретоB
пнул», куда ни шло, в «топогане»(?) мающих.СюррееализB
- 410 -
ма до хрена: Мало нам Дали, Моро, Есть другие имена От ФреB
йда всё произошло (от «психоанализа»....) Вот придумали
«Хайрез» все эти «тридешники» B он им нужен, позарез,
спрячешься, как грешники. Вот и автор накрапал эту «писаниB
ну»... сам её он так назвал,так что я невинный. Исковеркал девы
стан в разном освещении, лучше б под себя подмял
нам на восхищение Выпить Аннушка не прочь, потеряв устойB
чивость с полу встать бы ей помочь проявив настойчивость... Из
Стругацких всех цитат вам не перечислить, вы ж не думский
депутат, а норвежец русский... Вам знаком большой бомонд ЗаB
падной культуры, Чувствуем совку афронт, Но Высоцкий
(как хайрез) остался трубадуром !
Уважаемый Егор! Я Вас не обвиняю в снобизме, хотя Вы и
напрашиваетесь. Я не хаю написанный Вами сюрреалистический
сюжет. Мне многое понравилось, хотя это литературы для
любителей, а термины надо уточнять. Интересно, загадочно,
спорно, иногда смешновато...
***BBB***
Просто я работаю..
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-11 21:29:01
Просто я Работаю.... ВОЛШЕБНИКОМ!!
Подслушивать беседу ЕГОРА и ЮРИЯ (кстати уж, по очень
Большому счёту в Некоем 76Д6измерении B ВЫ ОБА ДВА B
ТЁЗКИ!!!) Одно Наслаждение... Какой БОРХЕС поймёт чтоBкB
чему! Но именно так и слушаются СО СТОРОНЫ B Истинные
ПРОФФИ!!! РАД ЗА ВАС И ЗА ВАШИ МУКИ! А ЛИКБЕЗ, наде-
юсь, ВПЕРЕДИ (Или ССЫЛКА ДЛЯ СУПЕР-ЧАЙНИКОВ!)
Отдельно МОЕЙ Тёзке! СТАСЕНЬКА!!! Наверно – боро6
датая победительница НЕ ТРАВЕСТИ, а ТРАНСВЕСТИТ
(КА)?...ЛЬВОВИЧУ от ЛЬВОВИЧА! Ну, ВЫ И ОДНОЙ
ПОДМЁТКИ НЕ ОСТАВЛЯЕТЕ НИКОМУ ИЗ
РИФМАЧЕЙ! ПИР...И МАТРИЦЕ И. ДУШЕ!!!
****----***
я не работаю, а только учусь...
Отправил Талейсник Семен дата 2014-05-12 09:16:18
Львович, Вы мой тёзка, пишете Вы хлёстко. Кто из нас из
рифBмачей боле крут или ловчей, лучше мне бы не
считать, так как Вас мне не догнать... Я скорей по
мелочам, вы крупнее по стиBхам. Я пародии крапаю, Вас
поэмы украшают... Так что Ваши «комплименты» вовсе не
- 411 -
как «позументы».Не гожусь в подмBётки к Вам, в
благодарность аз воздам!
***BBB***
ЛЬВОВИЧУ 6 Да и 6ИГОРЮ6 На новенького!!!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-12 13:49:54
НУ уж,Батенька Вы мой! Не глумитесь над собой" Вы и
Доктор, Вы и Врач! Коль Душа звалаBРифмач! И зазору здесь B
НиBНи! Смысл и Слог B ВЫ усекли! И вполне Разумный Стиш!
Знай мол, наших! Сноска КрышB Это в моде у СПЕЦОВ!
Хакер? Он ...Сантехник вроде! Нужен правильный МОНТАЖ!
А кто сядет....Эпатаж... Ну и всё в таком же
роде... Философии B на грош, Но в Амбиции B ХОРОШ! Вот
такой ПРИШЛЕЦ Удалый! Поздравляем.. Кайф немалый ВСЕ
имели, Прочитав. Нет! В Самом деле! СЕВЕРНАШ! И с
КОМПBприветом.ЖИЗНЬ Творить  НЕ Власть СОВЕТОВ!!!
***BBB***
Львовичу от Львовича и Егору 6 ...новичу
Отправил Талейсник Семен дата 2014-05-12 14:16:07
Благодарствую, профессор, Я ведь тоже не асессор.Ваш пассаж
приятен мне, но Егору, вроде, «не». Пропустил он мой коммеB
нт, иль не понял комплимент. Знать увидел в нём подвох, иль
поймал какихBто «блох»... Если выдал я не в масть, невелика
ведь напасть... Я могу как модератор, Подключить свой блокеB
ратор B И коммента нет, как нет, а на «нет» суда и нет...
***BBB***
НАВАЛИЛИСЬ СТАРИКИ!
Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-12 14:39:07
Навалились Старики B Раскатали Желваки! Не догнать им МоB
лодыхB Россинант не для Двоих!!! Вот "ХАРЕЗ ушла в Молчанку
ИзBза Нашей НЕДОЗНАНКИ. Слишком Гордая МОЛОДЬ! Ни
понять... Ни Побороть…
***BBB***
Тайлеснику Семену
Северный Егор дата 2014-05-12 15:24:14
Дорогой Семен, я уверен, что Вы достаточно изощрены в по-
добного рода общении и должны понять меня правильно.Просто
представьте себе мое состояние как легкий культурный
шок.Среди комьпьтерных ваял и тридешников никого и рядом не
стояло рядом с Вашими Суперспособностями. Поверьте мне, у
- 412 -
меня ровным счетом нулевой опыт общения с
людьми,способными прямо на лету,на подхвате разговаривать
интерестнейшими,легкими, какими то шампанскими стихами.
Поэтому ровно так же как и у Валентина Дормана,я прошу у Вас
некоторого времени для формирования не столько достойного
Вас, но хотя бы не совсем позорящего меня ответа.
Спасибо Вам за эту освежающую,приводящую в чувство волну
очень необычных, новых ярких ощущений которая хватила меня
по лицу в первые же часы после высадки на остров.
***---****
Львовичу от ЛьвовичаОтправил Стефанюк Cтанислав.
дата 2014-05-16 01:30:34
Как писал своему Начальству один Подчинённый B B "ТРЕТИЙ
ДЕНЬ пьём за вАше Здоровье!"... КомпоКопирую эту Телеграмму
из 19Bго века и ПРИСОЕДИНЯЮСЬ К её Содержанию. И ещё ПОСB
ЕВ НАУЧНЫЙ ВЗОЙДЁТ ДЛЯ ЖАТВЫ НАРОДНОЙ!"А Вы и Есть
СЕЯТЕЛЬ МедЗнания!!! СПАСИБО от ВСЕХ, мечтающих о ЗдороB
вье СВОЁМ и СВОИХ БЛИЗКИХ!!! ПОПУТНО! Восхищает РАЗНОB
ОБРАЗИЕ и ОБСТОЯТЕЛЬНОСТЬ КОММЕНТАРИЕВ.. Вплоть до
КОРРЕКТУРЫ! Если правильно уловил НЕКУЮ Тенденцию приB
давать ПропагандистскиBПолезному Тексту и Некоторую ФАБУB
ЛЬНОСТЬ! Занимательность...Говоря СЛЭНГBОВО B ОЖИВЛЯНСB
Для более Глубокого и Долговременного Проникновения В НашиB
т.е. ЧИТАТЕЛЬСКИЕ ДУШИ!!! А может это я и САМ сказал?... Т.Е.
можно говорить не только об "ИНЖЕНЕРАХ" Человеческих Душ,
НО и О ДОКТОРАХ ЧЕЛОВЕЧЬИХ ДУШ И ТЕЛ! До НОВЫХ ВСТB
РЕЧ ЗА РЮМКОЙ "ЭФИРА"!
***---***
Львовичу от Львовича и Алексею Аимину тоже
Отправил Талейсник Семен дата 2014-05-16 11:19:07
Дорогой тёзка! Уважаемый Алексей! Я уже столько описал
сюжетов на медицинскую тему на сайте, давно вышедших на
пределы моих "Записок врача", тоже изданных благодаря Ост-
рову и его читателям, что можно было бы привести не два-три
эпизода, как пишет Алексей, увеличить беллетристику рассказа,
как советует Александр,добавить "оживлянс" по Вашему мне-
нию, то это был бы уже не очерк и не рассказ на заданную тему,
а повествование врача о случаях из практики... И распылилось,
- 413 -
растеклось бы внимание от основного сюжета с элементами сан-
просвета. К тому же я не сторонник отвлечений для увеличения
и добавления попутных аналогий. Всегда стремлюсь к кратко-
сти, которая "сестра..."- далее скромно умолчу, ибо художест-
твенный талант мой проявлялся больше и чаще у операционн-
ого стола и на лекциях... А здесь я любитель и готов ко всем
замечаниям и предложениям, бОльшую часть, которых с бла-
годарностью принимаю, выполняя немедленно или в последу-
ющем. Так что,Львович, а заодно и Алексей после успешно пре-
одолённой болячки, принимаю Ваше предложение и я наливаю
рюмки "эфира", встряхнув бутылку для кефира. Спасибо за ва-
ше внимание и отклики ***---***
К ПОЭТУ!
Стефанюк Cтанислав. 2014-05-18 16:43:45
Уважаемый, и искренне, Адольф... Спасибо за Поэтическое
стремление и разобраться, и как бы воздействовать (в рамках
нашего микро(НАНО!)космоса)на случившийся на наших
глазах выброс социальной энтропии - т.е. энергии разрушения
Цивилизации... И ваш тезис: "культура сковывает нас,и только
это всякий раз цивилизацию спасает"...меня,
настораживает... Это РАЗОчарование в самом Главном, что
нас (И ВАС!!) отличило от звероподобия сопутствущих нам
якобы ДВУНОГИХ... И Не только Отличило, но дало и Силу и
Надежду и!!! УМЕНИЕ! Такая уж Чёртова Диалектика... На
одних ПЛЮСАХ не удержаться... Конечно, можно было бы этот
же стих трактовать чуть иначе, заменив (мысленно, увы!) тезис
"СКОВЫВАЕТ" на "СПЛАЧИВАЕТ!"... Но, боюсь, Вы точно
выразили ТО, ЧТО СЧИТАЛИ НУЖНЫМ!: "НАМ ОКОВЫ
НУЖНЕЕ!" Что же - тогда и жизнь СпокойнЕЕ... И кому же
нужна ЖИЗНЬ БЕЗ КУЛЬТУРЫ??? Насельникам "СКОТНОГО
ДВОРА" Оруэлла??? ИЛИ ПРОДОЛЖАТЬ БОРОТЬСЯ ЗА
Мир и Дружбу!!! ЧЕГО БЫ нам! именно НАМ! Это ни
Стоило... ВСЕХ ВАМ БЛАГ! И Спасибо Читающим
ОСТРОВИТЯНАМ!!!
***---***
- 414 -
ВСЁ РАВНО БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!
Стефанюк Cтанислав. * 2014-05-21* 01:42:
O "скелетах в шкафу" советской власти Леонид Ейльман
Сан Франциско, США,
СПАСИБО АВТОРУ??? ИЛИ СОСТАВИТЕЛЮ?? Текст , хотя и
ЦЕЛЕНАПРАВЛЕН - очень ПОЛЕЗЕН!!! Фабульно - он (ТЕКСТ!)
БОЛЕЕ ЧЕМ НЕ ОРИГИНАЛЕН!!! ""СКАЖИ-ка Дядя! Ведь Неда-
ром..." НО! Умелое Вставление РЕАЛИЙ! ЗАМАНИВАЕТ ВЕРУЮ-
ЩИХ!!! Масса "скелетных" обломков - ОБЩЕИЗВЕСТНА!!! Есть и
Новинки (Может, только для меня!) Во всех случаях МАТЕРИАЛ
МНОГИМ будет в – новинку…
А Более Информированные  ПОЩАДЯТ!!!
***---***
А. АИМИНУ
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-28 01:12:08
Интересный переплав Эзотерики, Религиозности, НародB
ности, Книжности и Чувственности.Думаю, что чтоBто даже
упустил из Компонентов... И в порядке Обмена Опытом B из
Ранних: "Философу B слово не нужно!Ему важна лишь ИДЕЯ!
И слово он пишет B натужно,Не очень словами владея./ ФиB
лософ B стихами не пишет: Боится нечётких речений./ Он ВеB
чности правила слышит; Из Космоса ждёт поучений./ ПлоB
хой из Поэта философ... Не стоик он.Ни диалектик./ И если
берётся за посох, То гонит баранов в...Лету./ Или B на пастB
бищах горних, По звёздам оды слагает. /А разных. Спиноз и
Платонов Он только для рифмы вставляет.**** Спасибо и
за ""добавок""
***BBB***
Станиславу Стефанику. .
Отправил Дорман Валентин дата 2014-05-28 02:27:37
При всём интересе и уважении к вам, B скажу, что ваши
ранние постижения сути поэзии и философии, B Дай Бог,
останутся только вашими. И, дай Бог, со временем, сами
откажетесь от этих строк. Мне кажется, что примеров того,
что такое поэзия и философии вполен достаточно в русской
литературе эпохи Пушкина. И даже в Википедии искать не
надо. Сейчас, признаюсь, вы меня разочаровали.
***BBB***
Стефанюку Станиславу
Отправил Аимин Алексей дата 2014-05-28 08:08:21
- 415 -
Спасибо за "переплав", здесь вы попали в точку. Это
даже эффектней чем "коктейль", которым я сам определяю
свое поэтическое творчество. То что поэт не философ, а филB
ософ не поэт B тоже готов оспорить. Примеров тому очень
много. Поэт намного ближе к народу и может передать
философскую мысль с помощью простых и близких человеку
образов и понятий. КакоеBто время я именно этим занимался.
Вот пример: .
По гладкой дороге жизнь мчится быстрее, Мелькают столбы
легко прожитых лет, Ухабы же делают жизнь подлиннее,<см>
<> А вообще творчество такая вещь, что сам не понимаешь
что откуда берется. Но для бутерBбродов и гамбургеров должB
ны быть заготовки (компоненты). Это и взгляды на жизнь котB
орые меняются, чувства, которые появляются и исчезают, терB
зания и метанияBони тоже немаловажны. Потому стихи – преB
рогатива молодых. В зрелом возрасте когда разум уже руковоB
дит чувствами, настоящие стихи B редкость. Потому когда я доB
шел до понимания что разум все забивает, перешел на прозу.
Еще раз спасибо. ***BBB*** А критиков у меня навалом.
Говорят: нельзя так писать - дискредитируешь поэзию.
Только непонятно, откуда они знают какой должна быть
поэзия? Я уже давно в онлайнBконкурсах не участвую. Всегда
одно и то же. Наибольшее количество прочтений, отзывов и
оценок читателей, но никогда среди победителей и призеров
меня нет. Отсюда встает вопрос: писать для читателя
или для жюри? Я выбираю первое. Спасибо.
***BBB***
Валентину и АЛЕКСЕЮ .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-05-28 13:50:19
Спасибо за ВЧИТЫВАНИЕ!!! Это для АВТОРА – ГЛАВНЕЙB
ШЕЕ (после Субсидий, натюрлих!... Шутю!!!) "Мы филосоB
фию учили НЕ по ГЕГЕЛЮ!!!" И ЗРЯ!!! Гениальный
МыслиBтель был... В ранге, извините уж, Аристотеля. В ТОЙ
АккадеBмии был бы не хуже и СОКРАТА!!! Но Бог с ними,
НЕБОЖИBТЕЛЯМИ... Мой СТИШ не Претендует, Хотя и
Содержит.. Не Более, Но и не менее... И вот за "МЕНЕЕ"
я чуток огорчён.. И в Травинке есть Своя ИСТИНА...
Ну да Ладно уж. АВТОР ДОВОЛЕН!! А ОНЕBс ПОНИМАЮТ!!!
ДО ВСТРЕЧ!!!
***---***


- 418 -
- 419 -
ПРОЩАНИЕ С «ПУШКИНИАНОЙ»
ИЗ ПУШКИНКИХ ВРЕМЁН  1826 г.
СОСТАВИТЕЛЬ &:&:&: СТАНИСЛАВ СТЕФАНЮК
Приведены немногие выборочные реальные тексты из
Текущей ГАЗЕТНОЙ хроники Российской столичной
(МОСКОВСКОЙ) жизни к лету 1826го года...
«ММОСКОВСКIЯ В Е Д О М О С Т И»
№ 55 Суббота 1826 года Iюля 3 дня Листы 21052216
ЛИСТ 2110
Белорусские поселяне по бедности своей в большом коли
честве входят в Смоленскую Губернию для испрошения
себе подаяния, кои все почти престарелые, увечные и не
мощные, или малолетние и к никаким работам неспособ
ные; <…>Правительствующий Сенат находя, что под
именем бродяг разумеются те только безпаспортные лю
ди, кои от лености и по распутному поведению, избегая
повиновения постановленным властям и уклоняясь от исп
равления повинностей, удаляются из жительств своих для
праздношатательства и не желая иметь постоянного мес
топребывания, вдаются в разные распутства, нередко во
влекающие их в весьма важные преступления,
Указом от 21 го Сентября 1825 года <…>.
учинить распоряжение о немедленном возвращении на
прежние жительства посредством внутренней стражи всех
упомянутых крестьян <…>.
ЛИСТ 2110 < …> По точному смыслу и словам вышепри
веденных постановлений<…>cчитается полезным и спра
ведливым людей и крестьян <…> взятых без писменных
- 420 -
видов, не отсылать в Сибирь на поселение, а возвращать
на прежния жительства <…>. Циркулярные предписания
Министерства Внутренних дел <…>. принести в извест
ность всех нищих, калек и тех из них, кои принадлежат
помещикам, отдать им на попечение, так как они обязаны
пещись об их пропитании; казённых же крестьян отдать
на такое же попечение казённым селениям,<…>а нераде
ние по призрению нищих калек, за допущение их отлу
чаться из своих селений и за бродяжество под видом их,
здоровых, подвергать строжайшему взысканию как поме
иов, так и волостьных Голов, наиболее же Чиновников
Земской Полиции, у коих случатся подобные безпорядки
<.>ЛИСТ 2113 Из РЯЗАНИ, Апреля 26.
Продолжение списка пожертвований, поступивших на соор
ужение памятника в честь победы, одержанной Великим
Князем Димитрием Иоанновичем Донским на Куликовом
поле.<…> От Гна Киевского Губернского Прокурора <…>
ассигн.385 руб. и серебр. По курсу на 210 р. 33 к., из коих
пожертвовали, в Киеве: <…> в Звенигороде <…> в Умани
<…> в Черкас<…> Чигирине. <…> Богуслове <…> в
Кутаиси <…>в Кутаисском округе и Бакинском округе
<…> СанктПетерсбурге. А всего с прежде объявлен
ными: ассигнациями 247,533р., золотом 13 полуимпери
алов,274 червонца,Серебром 8,987 руб.65 к. И медью 8р.
72 коп. (Продолжение впредь.)
ЛИСТ 2116.Из ЛОНДОНА, 1 июня 7 р.ст. <…> Говорят,
что Королевское повеление о возстановлениит ценсуры
уже подписано и обнародуется вскоре, по закрытии
заседаний Палат. <…>ЛИСТ 2121 О Российских книгах.
Десятый нумер Вестника Европы, составляемого
М.Каченовским, роздаётся в Университетской книжной
лавке, состоящей между Дмитровкою и Петровкою, на
валу. Содержание его следующее: Изящные Искусства,
Науки и Литтература. <…>Изящная Словесность. Стихо
- 421 -
творения. <…>Современная История. <…>С кем и с чем
сравнивали лорда Байрона<…> Подписка на сей журнал на
1826й год принимается в Конторе Университетской Ти
пографии. Подписная цена за 24 книжки здесь в Москве
20 р.,с пересылкою в другние города 24р. <…>
....Шестой нумер Магазина Естественной Истории, изда
ваемого И.Двигубским, роздаётся в оной же Университет
ской Книжной лавке. Содержание его следующее: о разли
чии человеческого рода.... Нечто о физических знаниях
древних философов.... О свойствах и существе пламени....
Способ красить полотняныя, бумажныя и шёлковыя лен
ты, (ЛИСТЫ 21222123) чулки и проч. в чёрный цвет без
купороса... СМЕСЬ. Новое доказательство сходства меж
ду светом, электричеством и магнетизмом <…> Продаётся
следущая книга: РИМСКИЯ ДРЕВНОСТИ, Или Изобра
жение нравов, обычаев и постановлений Римских... Сочи
нение Александра Адама  Ректора Эдинбургского Универ
ситета, перевод с немецкого с третьего издания; 2 части
М.1824г. в Унив. Тип. Цена в бум. 10р.20 к., в пер. 12 р
ассигнац.<…> < завершает книгу:> ОБЫЧАИ РИМЛЯН.
Одежда–Трапеза, телесные упражнения, бани, частные
игры и проч. – Обряды бракосочетания–Обряды погребе
ния – Весы и монеты –Денежный счёт— Денежные росты
– Меры протяжении– Меры жидкостей и сухих вещей –
Писменное искусство – Библиотеки –< …> Там же
продаётся: онесение ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИ
ЧЕСТВУ Высочайше учрежённой Комиссии для изыска
ния о злоумышленных обществах. Цена 4 руб. <..> ЛИСТ
2124 < …>ИМПЕРАТОРСКОГО Воспитательнаго Дома
Опекунский Совет сим объявляет, что в оном будет про
даваться с аукционного торга заложенное и просроченное
недвижимое имение Надворного Советника Дмитрия Ма
твеева сына Котельникова, состоящего Рязанской Губер
- 422 -
нии в уездах: Егорьевском в деревне Федотовой из 6250
душ и Касимовском в деревне Тимохиной из 3632,и того
82 души мужеска пола, которому имению торги назнача
ются быть : 1й 19го, 2й 20го и 3 й 26го числа Августа
месяца 1826 года. Почему желающие купить и благоволят
явиться в Опекунский Совет в назначенные торги, в 10
часов по утрам; подписываться же к торгам ежедневно,
изключая праздничные дни. <…> ЛИСТ 2128< …>28)
От учреждённого над несостоятельным должником
Московским мещанином Макаром Кутьиным конкурса
чрез сие объявляется, что от онаго будут продаваться с
аукционного торга виноградныя вины, принадлежащия
должнику Кутьину и порозжая стеклянная посуда на
месте, где оныя в хранении имеются, Мясницкая Ч. в
доме Князя Долгорукова, что за новыми Никольскими
воротами, в назначенные на то для конкурса сего аукци
онные дни сего Iюля 3 го, 7 го и 10 го числа пополудни с 1
го часу <…>ЛИСТ 2129... а посему и благоволят желаю
щие для покупки всего онаго в назначенные на то для
конкурса срока явиться. < …> 33) Белгородский Помещик
Фёдор Николаев Озеров , не получая отзывов от Г.Богдан
ова по 1821 год, командовавшего артиллерийскою ротою
квартировавшего в СмоленскУкраинской Губернии в Но
вых Водолагах вынуждается чрез сие покорнейше просит
его, должныя им г. Богдановым Озерову за лошадей рем
отных с 1810 года ассиг. 2.000 р.деньги, на честное слово,
возвратить ему Озерову с полна, адресуя в Белгород на
имя прикащика села Белсоновки Василья Летвинова, а в
случае невозможности прислать деньги обезпечить его
заемным письмом за поручительством Благородных и
состоятельнных людей. < …>ЛИСТ 2129.... 34)
Приехавший из Германии художник Христиан Майер
честь имеет известить Почтеннейшую Публику, что он в
три минуты снимает силует со всякой персоны в самой
точности и сходстве; жительство имеет близь Сре
- 423 -
ЛИСТ 2130 тенских ворот, в доме Г.Зубкова, у
содержателя онаго дома. ....35) .... Потерян в Кремле сего
месяца 23го числа в 11м часу утра в красной сафьянной бу
мажник, в нём было асс. от 2 х до трёх сот рублей (сколь
ко, не упомнится) 25 и 50 рублёвого достоинства, запи
сная книжка и разныя бумаги, карандаш в серебреной
оправе и складной черепаховый гребень. Нашедшего оной
покорнейше просят доставить в Юшков переулок в дом по
№ 85, спросить кучера Тимофея, за что половинное число
денег оставляется в награждение. < > 37 ).... В книж
ных лавках С.Петерсбургског купца Ивана Глазунова,
управляемых сыном Петром Глазуновым, состоящих на
Никольской улице, в доме его подле Синодальной Типогра
фии и Ремесленной Управы, в лавке под №2, и против
Казанского Собора в лавке под №3 и 4м продаются книги:
ДОНЕСЕНИЕ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ
ВЫСОЧАЙШЕ УТВЕРЖДЁННОЙ СЛЕДСТВЕННОЙ
КОМИССИИ для изыскании о злоумышленных Обществах
...При сих экземплярах напечатаны Именные списки всем
Членам Тайных обществ Севернаго, Южнаго и Соединён
ных Славян, преданных Верховному Уголовному Суду по
Манифесту 1го Iюня, в лист, на лучшей бумаге. Спб.1826
г. В тип. Греча. Цена 5 р. ассигнац.
....О СРЕДСТВАХ К ИЗЛЕЧЕНИЮ ОТ БЕЗПЛОДИЯ, соч
В. Мондата , Медицины Доктора, Парижского Практичес
кого Врача, Хирурга и Акушера, перев. П. Бутковского, при
конце книги приложен рисунок, на коем изображены многие
инструменты , относящиеся к родовспомогательной
науке. СПБ, 1826 г. В тип И.Глаз. Цена в цветной
обёртке 5р. с пересылкой в другие города 6 р. < !!!>37)
СТИХОТВОРЕНИЯ В. А. ЖУКОВСКАГО, издание 5 е,
исправленное и умноженное .Том 1 й. Орлеанская дева,
Лирическия стихотворения, романсы и песни.Том 2 й,
послания, элегии, смесь.Том 3 й. Баллады, Пери и Ангел,
Шиллионский узник, замок Смальголмс, Цеикс и
- 424 -
Гальциона, разрушение Трои. Сп б1824 г. В тип. Деп.
Народ. просв; 30р. <…> ......... 38 ) Продаётся имение
Херсонской губернии Елисаветградского уезда при рекн
Ингульце сельцо Михайловка, Царевкурган тож, в нём
крестьян по последней 1816 года ревизии мужеска пола
140 душ, продаётся не более 130, прочие то взяты в дво
ровые в другие деревни давно, но не отчислены только;
земля, коей 8.500 слишком десятин, чернозём, самая пло
дородная с сенокосными лугами имеет по реке 10 вёрст, да
в разных местах по оврагам устроено пять плотин с пруда
ми, хорошими для водопоев; усадьба деревни находится по
реке, при 2х колодцах, против казённого большого села, с
Господским о 5 комнатах домом и со всеми необходимы
ми для приезду, людскими и всякому по дворе службами 
скотные дворы, гумно с большею ригою и 2 хлебными амба
рами, один на 24х саженях длины,каменной кругом и
внутри отштукатуренной из наилучшаго лесу; в сельце
шинок, или кабак, а другой в степи при большой дороге;
немного выше по берегу в деревне простирается по берегу
более версты роща диких дерев и фруктовой сад, принося
щий издавна плоды, при нём водяная о пяти колах с суко
новальнею мельница; верстах в 4х при пахатных полях
устроен Господской хутор с птичьим и скотским камен
ными дворами, с гумном, амбаром деревянным и болшою
ригою, по берегу реки находятся небольшие лески разных
дерев и кустарнтков, много весьма разного камня, а так
же и белаго известковаго набито более 60 саженей; хлеб,
сено и всякия принадлежности к оной экономии в налично
сти; вообще имение хорошо устроено и приносит хороший
доход. Цена оному 155,000 р., но судя по капиталу наличн
ого платежа можно сделать уступку с переводом долга в
20,000 руб слишком на 24 года в Московский Опекунский
Совет; продаётся оно и по частям, с людьми и без людей,
одна земля вся или по частям; планы и межевые книги у
самого владельца помещика Степана Кирилловича Добро
- 425 -
вольского, к которому можно адресоваться письменно или
лично в город Елисаветград, а в Москве в продолжение ме
сяца узнать подробнее можно и сойтиться совсем с имею
им доверие на сие сыном продавца, квартирующим по Куз
нецкому мосту в доме Всеволожского, где модной магазин
Буасселя <…>
**   *********
ПРИМЕЧАНИЕ СОСТАВИТЕЛЯ
При перепечатке ТЕКСТОВ с имеющегося У НАС
подлинного издания газеты «МОСКОВСКИЕ ВЕДОМОСТИ»
за 1826 год (!) были внесены немногие и безобидные для
восприятия смысла авторского текста чисто формальные
коррективы: опущены или заменены необходимые для рус
ского правописания 19го века буквы из старославянско
го алфавита и, напротив, введена в необходимых местах
буква «ё».... Все стилистические особенности издательских
текстов сохранены... Выбранные НАМИ опубликованные
тексты газетных заметок составляют не более ДВУХ
ПРОЦЕНТОВ от всей полунедельной публикации и каса
ются лишь ряда гуманитарных вопросов Пушкинской поры,
возможно имеющих интерес для АВТОРОВ и ЧИТАТЕЕЙ
Портала СТИХИ.РУ...
Соpyright: Станислав Стефанюк, 2012 №112121811872
© ******
ЗАЧИН. Жил был молодой Поэт, творил своё Бессмертие, пока не
случилась беда – умер Царь (законный он был или после Отце
убийства и смерти могучей бабки – Екатерины Второй – самонаре
чённый?)… Не дано никому ни знать, ни ведать. Но традиционно за
конный наследователь его брат Константин Палыч погнушался стать
очередным Русским Царём и укатил к своей жёнушке в подмандатную
и непокорную Польшу. На освободившееся тронное место прицелился
его племянник – Николай Александрович! И вот тут и случился дворян
ский бунт! Под самый конец 1825го года. Неожданно  негаданно для
царского Двора. И лишь случайно найденные царёвыми прихле
бателями десяток пушечных зарядов в считанные часы разогнал
непрофессионально организованное воинство, и началось «Госуда
- 426 -
рево Дело»! А в эти же годы молодой, очень молодой, но уже и гениа
льный стихотворец, известный не только всей читающей Россие, но и
основной, правящей Россией Государственной Элите, включая Импе
раторскую Семью и ЕЯ Государственное охранение… Возможно, ОН 
то есть Поэт Александр Сергеевич Пушкин  молодой 26тилетний и
читал приведенные Выше страницы Московских Ведомостей и обра
тил наверняка свои взоры на заметочку об очередном выходе литера
турных трудов Василия Андреевича Жуковского, давно радеющего за
молодого, но иногда слишком уж неблагомеренношустрого коллегу по
писательскому Братству. Но более внимательно А.С.Пушкин прочи
тывал странички Моск. Ведомостей, подготавливающие (скорее,
формирующие) общественное Мнение к восприятию Решения, готовя
щегося Высочайше Утверждённой Следственной комиссии по мани
фесту 1го Июня… Уж наверняка мы знаем, что им были неоднократно
перепрочитаны напечатанные Именные списки всем Членам Тайных
обществ Севернаго, Южнаго и Соединённых Славян, преданных
Верховному Уголовному Суду по Манифесту 1го Iюня... Кому и Сколь
ко воздастся участникам вооружённой попытки установить в России
Республику. И кто, как не ОН – Первый Пиит России будил, тормошил и
призывал… И смущал незрелые дворянские умы…И хотя чиномто гн
А.С. Пушкин наделён был самым невысоким, и именьице его было
мало стоящим да и то родителям принадлежащее, не ему самому), и
душ крепостных было совсем ничего. А зато гонору, свободолюбия,
экспрессии – свыше всякого приличия… А тут ещё, как докладывают
государевы филёры, упражнения в «афеизме»  безбожии, говоря по
народному, или атеизме – более современно… Это в странето огосу
дарственного Православия и Народности…! Но стихи зато каковы!
Недаром сам Василий Андреевич Жуковский явился его поэтическим
и выручателем и опекателем. Но не сиделось гну Пушкину спокойно
нигде. Даже когда его упекли в ссылку в сельцо Михайловское, что на
Псковщине… Упёк  то батюшка – царь Александр Павлович. аже
докторамто показаться без Высочайшего Соизволения не дозво
лялось – и помереть мог молодой ослушник от сердечной аневризмы
(аневризма левой камеры)…Слава Богу – обошлось. Но обошлосьто
не так уж и просто…Совсем не просто…Из письма П.А. Вяземскому. 13
июля 1825 г. Михайловское. …«Вероятно ты уже знаешь царскую ко
мне милость и позволение приехать во Псков. Я справлялся о тамош
них операторах //хирургах посегодняшнему// рекомендуют Всеволож
ского, очень искусного коновала //ветеринара, точнее//; увидим.» …..И
в этом же письме…«Брат писал мне, что ты в Ц.<арском> С.<еле>, что
- 427 -
он переписал для тебя мои стихи, а от тебя жду, жду письма и не дож
дусь — что ты? в Ревеле или еще нет? и что твой Байрон или Бейрон //
Сей час прочел твои замечания на замечания Дениса на замечания
Наполеона чудохорошо! твой слог живой и оригинальный тут еще
живее и оригинальнее. Ты хорошо сделал, что заступился явно за
галлицизмы. Когданибудь должно же в слух сказать, что русской мета
физической язык находится у нас еще в диком состоянии. Дай бог ему
когданибудь образоваться на подобии французского (ясного точного
языка прозы — т. е. языка мыслей). Об этом есть у меня строфы 3 и в
Онег.<ине>. «»«Читая в журналах статьи о смерти Карамзина,
бешусь. Как они холодны, глупы и низки. Не уж то ни одна русская
душа не принесет достойной дани его памяти? Отечество в праве
от тебя того требовать. Напиши нам его жизнь, это будет 131й
том Русской Истории; Карамзин принадлежит истории.» Твой совет
кажется мне хорош — я уже писал царю, тотчас по окончанию следс
твия, заключая прошение точно твоими словами. Жду ответа, но плохо
надеюсь. Бунт и революция мне никогда не нравились, это правда; но
я был в связи почти со всеми и в переписке со мно гими из заговорщи
ков. Все возмутительные рукописи ходили под моим именем, как все
похабные ходят под именем Баркова. Если б я был потребован комис
сией, то я бы конечно оправдался, но меня оставили в покое, и кажется
это не к добру. П.А. Вяземскому. 10 июля 1826 г.Михайловское.
Молодой Поэт, творил своё бессмертие, пока не случилась беда – умер
Царь (законный он был или после Отцеубийства и смерти могучей
бабки – Екатерины Второй – самонаречённый?)… Не дано никому и
знатьведать…Но традиционно законный наследователь его брат Кон
стантин Палыч погнушался стать очередным Русским Царём и укатил
к своей жёнушке в подмандатную и непокорную Польшу… На освобо
дившееся тронное место прицелился его племянник – Николай Алекс
андрович! И вот тут и случился дворянский бунт! Под самый конец
1825го года… Неожданно  негаданно для царского Двора… И лишь
случайно найденные царёвыми прихлебателями десяток пушечных
зарядов в считанные часы разогнал непрофессионально организо
ванное воинство, и началось «Государево Дело»! И вот уже к лету
1826го года составлено «ДОНЕСЕНИЕ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИ
ЧЕСТВУ», подготовленное Высочайше Учреждённой Следственной
Комиссией «для изыскания о злоумышленных обществах … » И сие
«ИЗЫСКАНИЕ» было распечатано и распространено среди, можно
сказать, всего Российского Населения… «МОСКОВСКIЯ В Е Д О
М О С Т И» № 54 Суббота 1826 года Iюля 3 дня … Листы 2145 – 2216
- 428 -
Лист 2161 «…при сих экземплярах напечатаны именные списки Чле
нам Тайных Обществ Севернаго, Южного и Соединённых Славян,
преданных Верховному Уголовному Суду по Манифесту 1го Июня, в
лист, на лучшей бумаге. СПБ. 1826 г. » … «Цена 5 руб.».И поэт и дворя
нин Пушкин Александр Сергеевич наверняка знал об этих публикациях.
Как не знать, если ещё в середине апреля 1820го года он изволил дер
жать ответ перед петербургским губернатором графом М. А. Милора
довичем о своих «политических» стихотворениях. Злопыхатель граф
Ф.И. Толстой позже распустил слушок о порке, учинённой дворянину,
коллежскому секретарю по ведомству Иностранных дел! Но это была
просто недобрая «шутка». Но вот отчего и почему же после неё Пушкин
стал подумывать и о «самоубийстве», и даже немногонимало о «царе
убийстве»? Хотя итог собеседования был для Пушкина неожиданно
спасительным! «"Пушкин пленил меня своим благородным тоном и
манерою обхождения".» доложил суворовский герой Императору
Александру Первому… Угроза ссылки Пушкина отпала… пока… И мы ,
потомки, искренне и безоглядно благодарны самому славному из
генералов России XVIII –XIX столетий…Но уже в самые первые часы
мятежа отставной поручик лейбгвардии Гренадерского полка Пётр
Каховский, выхватил у находившегося возле него штабскапитана
лейбгвардии Московского полка Михаила Бестужева пистолет,
выстрелил чуть – невупор в Милорадовича, пытающегося, несколько
патетически, утихомирить отступников … Глубоко ночью генерал скон
чался – недаром пистолет был заряжен пулей со специиальной насеч
кой, безжалостно разрывающей в теле – а это было его правое лёгкое
– огромную рану…. В середине ночи герой всех российских войн скон
чался… Ирония Историив период «междуцарствия» Милорадович
защищал Константина, а погиб за младшего брата – Николая Алексан
дровича Романова… Вторая ирония: когда смертельно раненого гене
ралгубернатора уносили с площади, то несшие его – простые русские
доброхоты обобрали его – украли с мундира ордена – а граф Мило
радович был кавалером всех российских орденов и многие из них
украшали его мундир…И когда началось расследование «Государ
ственного преступления», быстро выявились основные фигуранты,
второстепенные, но активно действующие и сравнительно немно
гочисленная группа АКТИВНО СПОСПЕШЕСТВУЮЩИХ Словом, Сове
том , Участием в Деле хоть и не прямым физическим. И именно к такой
категории «неблагонадёжных » был отнесён и молодой, успешно
читающийся А.С.Пушкин…А юридическое «обоснование» сему можно
было найти в «Московских Ведомостях» № 58 (Середа, 1826 года Июля
- 429 -
21 дня.)… С первой же страницы этого номера (Лист 2301) начинается
печатание обширного доклада Верховного Уголовного Суда Всепо
дданнейший… Придумана громоздкая (на первый, обывательский,
взгляд) ТОТАЛИТАРНАЯ система классификации всех видов ПРЕС
ТУПНЫХ деяний и соответствующим каждому виду своему НАКА
ЗАНИЮ.Не без справедливости, даже с современной, пусть и постсо
ветской «позиции», отмечен «ОДИН ГЛАВНЫЙ УМЫСЕЛ: НА ПОТРЯ
СЕНИЕ ИМПЕРИИ, на ИСПРОВЕРЖЕНИЕ коренных Отечественных
законов, на превращение всего Государственного порядка »…
(понимать можно как изменение, если не разрушение) И для соверше
ния сего умысла предполагаемы были ТРИ СРЕДСТВА:« 1) Цареу
бийство, 2) бунт, 3) мятеж воинский. » Далее дан весьма длинный
список «видов преступлений» сведен к трём: «1) к знанию умысла, 2)
к согласию в нём, 3) к вызову на совершение его»… Эта была, так ска
зать, база – платформа искоренения антиправительственного зла и в
будущем. Для нас, любителей Поэзии вообще, а Пушкинской – изна
чально, важны (или, более честно) знакомство с и понимание тех юри
дических мер, которые накорню могли пресечь преступления и слова
и, очевидно, даже мысли, которые можно было истолковать как
замысел этого самого самого преступления… Не шли ли по этой же
законотворческой дорожке сто лет спустя чекистские измыслители
наши?! На стр. 2303, в конце второго столбца, прописан пункт, № 6:
«Злодерзостные дела, относящиеся к Цареубийству, произнесённые
не на совещаниях тайных обществ, но в частном разговоре, и означа
ющий не умысел обдуманный, но мгновенную мысль и порыв. »…
А теперь скажите, уважаемые современники – была ли у НАШЕГО
Пушкина хоть какаято надежда не попасть под действие этого, далеко,
далеко не самого тяжкого пункта? Я, извините, не вижу никакого
шанса! И действительно! Почти за полгода до рокового противостоя
ния 14го декабря его  непослушного, задиристого, чрезмерно любве
обильного и к тому же ближайшего друга многих «Декабристов» не
только уволили «вчистую» из службы (что самопосебе уже подлежит
осуждению, хотя и не уголовному)… Парадоксально, но именно эти
наказания и спасли поэта Пушкина… Заточил в деревне Пушкина
Александр Первый, Заточить–заточил, а вскоре и сам «опочИл»! По
нарошке или всамделишно – история так и не разобралась… Но
Пушкин был вдалеке от восставшей армии, от возглавивших бунт
друзей… И только друг Иван Пущин попытался зазвать друга Алексан
дра в столицу… Но помог Поэту никто иной, как заяц… Да и своё шест
ое чувство, обзываемое до сих пор «суеверием»… « Судьба поездку
- 430 -
запретила… И нам Поэта сохранила…»…Но и самому Александру
Сергевичу оплошать не захотелось. Именно поэтому ещё в декабре
Пушкин спешно стал уничтожать (сжигать!) все маломальски компро
метирующие его рукописи… В таких хлопотах и беспокойствах
закончился нехороший для России 1825ый год, и прошла вся весна
1826го года… А к лету 1826ого году полным ходом стало завер
шаться «Государево Дело»…В «Московских Ведомостях» №59, в суб
боту, Июля 24 дня 1826го года» опубликованы имена преступников
согласно разрядам преступлений… Названы имена преступников,
осуждаемых к смертной казни четвертованием (лишь немногие, очень
немногие из читателей знают, как это четвертование проводится! И
слава Богу!)… И к этому приговорены ПЯТЕРО! Те самые, которых
позже из государевой милости просто повесят на равелине
Петропавловской крепости… Всем пушкинистам помнится перьевой
рисунок Поэта: виселица с пятью силуэтами, вздёрнутых на
перекладину…И приписка «И я бы мог как шут»…А позже, уже
после всех судопроизводств и реализаций приговоров: Пушкин
говорил: «Повешенные повешены, но каторга 120 друзей, братьев,
товарищей ужасна»
.
WHO IS WHO?
431
ЗАВЕРШЕНИЕ КОМАНДИРОВКИ НА ОСТРОВ
«A N D E R S V A L.NL»
COMMENTS IM JUNE 2014 J.
***----***
И СТИХИ И КОММЕНТЫ На НИХ
А. АИМИНУ! СПАСИБО!Стефанюк Cтанислав.2014-05-28 01
Интересный переплав Эзотерики, Религиозности, Народности,
Книжности и Чувственности.Думаю, что что-то даже упустил из
Компонентов... И в порядке Обмена Опытом - из Ранних:
""Философу - слово не нужно! Ему важна лишь ИДЕЯ!
И слово он пишет - натужно,Не очень словами владея.
Философ - стихами не пишет: Боится нечётких речений...
Он Вечности правила слышит;Из Космоса ждёт поучений...
…Плохой из Поэта философ... Не стоик он...Ни диалектик...
И если берётся за посох, То гонит баранов в...Лету...
Или - на пастбищах горних, По звёздам оды слагает...
А разных Спиноз и Платонов Он только для рифмы вставляет.
***----****
Станиславу Стефанюку.
Отправил Дорман Валентин дата 2014-05-28 02:27
При всём интересе и уважении к вам, - скажу, что ваши ранние
постижения сути поэзии и философии, - Дай Бог, останутся то-
лько вашими. И, дай Бог, со временем, сами откажетесь от этих
строк. Мне кажется, что примеров того, что такое поэзия и
философии вполне достаточно в русской литературе эпохи
Пушкина. И даже в Википедии искать не надо. Сейчас,
признаюсь, вы меня разочаровали.***---***
Стефанюку Станиславу
Отправил Аимин Алексей дата 2014-05-28 08:08
Спасибо за "переплав", здесь вы попали в точку. Это даже эф-
фектней чем "коктейль", которым я сам определяю свое поэти-
ческое творчество. То что поэт не философ, а философ не поэт
тоже готов оспорить. Примеров тому очень много. Поэт намного
ближе к народу и может передать философскую мысль с помо-
щью простых и близких человеку образов и понятий. Какое-то
время я именно этим занимался. Вот пример:
По гладкой дороге жизнь мчится быстрее, /Мелькают столбы
432
легко прожитых лет, /Ухабы же делают жизнь подлиннее,
На этом пути всё же больше побед. <…>
А вообще творчество такая вещь, что сам не понимаешь что
откуда берется… <…> встает вопрос: писать для читателя или
для жюри? Я выбираю первое. Спасибо.***---***
Валентину и АЛЕКСЕЮ
Стефанюк Cтанислав. 2014-05-28 13:
Спасибо за ВЧИТЫВАНИЕ!!! Это для АВТОРА – ГЛАВНЕЙШЕЕ
(после Субсидий, натюрлих!... Шутю!!!) "Мы философию учили
не по ГЕГЕЛЮ!!!" И ЗРЯ!!! Гениальный Мыслитель был... В ран-
ге, извините уж, Аристотеля... В ТОЙ Академии был бы не хуже и
СОКРАТА!!! Но Бог с ними, НЕБОЖИТЕЛЯМИ. Мой СТИШ не Пре-
тендует, Хотя и Содержит...Не Более, Но и не менее... И вот за
"МЕНЕЕ" я чуток огорчён.. И в Травинке есть Своя ИСТИНА. Ну
да Ладно уж. АВТОР ДОВОЛЕН! А ОНЕ-с ПОНИМАЮТ!ДО ВСТРЕЧ!
***---***
SAVE OURS CHILD`S
Отправил Стефанюк Cтанислав дата 2014-06-01
Колыбельная
Спит ребёнок...Ангелочек! Спит, ладошки разбросав.
Человечества комочек! Спит и спит. Без всяких прав!
Сам себе Закон - Держава! Фигурально - соль земли.
Нам - и горе и забава. Кем он будет? Знаем ли?!
Спит - как Будущего житель; Человек - на все года.
Нам ниспосланный СМОТРИТЕЛЬ.
Что Он скажет? И когда?
Оправдает, иль осудит? Всё исправит, или нет? ...
Спит Ребёнок...Тише, Люди! Отключите в спальне свет...
***---***
В Самый Гуманный День Года... .
(Если не Единственный! )… (День Рождения Андрея Вознесенского)
К МОДЕРАТОРАМ!* Стефанюк Cтанислав. ** 2014-06-01 12
ИЗВИНИТЕ уж! Но не прочёл, зачитавшись стихами Андрюши -
Строчку Запрет!!! На Наши Стихи
Для Меня Андрей НАВСЕГДА СHILD!- Но ОТ БОГА!
И этот - НЕ СИЮМИНУТНЫЙ СТИХ - ПОСВЯЩЁН И ЕМУ!!!
***---***
433
Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-05 (НА…Стихи Метсо
Виктора… «Какой же поэт без вина...»
И Стихи и Комменты на НИХ! Всё знакомо! Как свет от
лучинки. Как страницы Диктанта. Пылинки…И кошмар
девяностых лихих... И хотя нет гранёных стаканов, Что у
Водкина сельдь "стерегут", Мы в фужере шипучей шампаньей
Вспоминаем последний редут! Тот, что сдали взамен на
понюшку Белоснежной отравы. Зато, Раскрутив одностиший
катушку, Вдаль умчимся в блескучем авто! .
И т.д. и даже т.п.
--- На: Пряничникова Олега…«Через нервы к звёздам»---
Всегда пожалуйста! И ВАМ всего наилучшего. Стефанюк
Cтанислав. * 2014-06-07 14:59 Различные Невротические
Патологии - богатый КЛАДЕЗЬ Литературных Сюжетов... Особо
интересны – (для юмористов-циников)- Безобидные и Безболез-
ненные ПАТОЛОГИИ! «Циник» - употребил я не в качестве
УКОРА, но лишь для Отделения Способности Не измываться и не
смаковать заболевание, а лишь сочувствовать в лучшем случае, но
при этом не избегать СЛЕГКА подшучивать над Бытийной
стороной Героя-Полубольного. Вот эту ГРАНЬ повидимому и
соблюл ОЛЕГ! Описавший явную "КЛИНИКУ", НО! Весьма
Дружелюбно! КАК И НАДО БЫЛО. Его "ХОРЕЙНЫЙ" Персонаж У
меня - Читателя - благодаря Чуткости Автора - вызвал Нужную
ПОЗИТИВНУЮ реакцию. ЗА ЧТО И СПАСИБО! - А как добавила
моя МАРИНА - ВСЁ НАДО ЛЕЧИТЬ И ЛЮБОВЬЮ И С
ЛЮБОВЬЮ!!! ***---**
*Станиславу и Юрию Отправил Пряничников Олег *
2014-06-07*15: Огромное спасибо, друзья. Низкий Вам поклон.
***---***
НА…. - ЧЕЛОВЕК В ПАЛАТЕ № 314
Мари Уинтерз--перевод–публикация --Глушенков Ник.
В каком из Миров ЭТО случилось?
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-08 01:01
Любая навязанная Смерть - ПРЕСТУПЛЕНИЕ! Будь это Вой-
на...Казнь...Небрежность... Некомпетентность. В хорошо ру-
сифицированном тексте НИКОЛАЯ Эвтаназия никак не осуж-
дается по-существу... Религиозные догматы давно уже потеряли
свою абсолютную силу, да и была ли она на самом деле когда-
434
нибудь? Давая разрешение на хирургическое вмешательство в
работу Нашего СУЩЕСТВА, мы фактически всегда делаем
шажок к собственной летализации...Но мы хотим прожить
как можно дольше при любом риске. Даже самом малом...И
ВЫИГРЫВАЕМ. Почти ВСЕГДА... Но этот РИСК не входит в
сферу юриспруденции... А Вот ДОБРО-ВОЛЬ-НОСТЬ УХОДА из
нашего Мира - Никогда не рассматривалась В Кодексах? А так
ли? А Дуэли? А ВОЙНЫ? РАССКАЗ (оригинал!)- произведение
Либерально настроенной Женщины и достаточно упрощенно
трактует ситуацию, но... Вполне ЧИТАБЕЛЬНО и даже
ЧУВСТВИТЕЛЬНО... НУ, и Слава Богу...
***---***
Глушенкову Николаю - спасибо!
Отправил Дорман Валентин дата 2014-06-08 03:08
Дабы не повторять уже сказанное другими, разделю и дополню
оценку Станислава Стефанюка. .
1. "В хорошо русифицированном тексте НИКОЛАЯ
эвтаназия никак не осуждается по-существу..." Ну, я не могу
судить о русификации, поэтому - мне кажется, что рассказы,
состоящие из параллельных авторских "осуждений по-существу",
- худший пример литературы. Какой тогда вывод останется
сделать читателю, если в тексте будут фигурировать газетные
лозунги? Т.е. лучше не путать рассказ с публицистикой. На мой
вкус, достаточно и того, что в рассказ введен полицейский,
который и размышляет об этой проблеме, - помог, -не помог, -
чем помог. 2. "РАССКАЗ (оригинал!)- произведение
Либерально настроенной Женщины и достаточно
упрощенно трактует ситуацию, но... Вполне ЧИТАБЕЛЬНО
и даже ЧУВСТВИТЕЛЬНО..." Что именно "НУ, и Слава
Богу..." - я толком не понял, поэтому ограничусь дополнением,
что перед нами типичный пример "женского творчества". Т.е.
это попытка превратить в литературу нечто именно бытовое,
давно озвученное в публицистике. Не знаю, насколько успешна
такая литература в Америке или "СССР", но меня подобное не
просвещает.
3. Возвращаясь к мнению С. Стефанюка "В хорошо
русифицированном тексте...", - и в доказательство, что
рассказ прочёл внимательно, - обращаю внимание на
запомнившуюся фразу: "Он сунул руку в шкаф, вынул шприц и иглу
435
для внутривенной инъекции и снял колпачок, затем рукой перехватил
предплечье для вздутия вены".Вопрос! Уважаемый Николай, -
здесь, как без юридической отвественности, не могли бы вы
подсказать, как подобное лучше написать по-русски? В смысле,
по синтаксису и запятым? А то я надолго задумался, - что это за
"предплечье для вздутия вен"? С уважением!
Станиславу Стефанюку
Отправил Дорман Валентин дата 2014-06-08 04:01:
Уважаемый Станислав, многоточия и большие буквы особый
мир, - тем не менее... Не хотелось вас обвинять в том, что рассказ
вы прочли невнимательно, но. Вы пишете, что у автора оригина-
ла "Эвтаназия никак не осуждается по-существу." А я сказал, что
это лучшая сторона рассказов. Но это, подчеркну, моё
параллельное мнение. <…>
г-же Андерс, г-ну Стефанюку
Отправил Глушенков Николай дата 2014-06-08* 07:49:
Уважаемые господа, мне приятно, что рассказ вызвал с Вашей
стороны такие отклики и рассуждения по затронутому вопросу.
У нас в России эта тема освещается очень скупо (или вообще не
освещается). Спасибо.
***---***
Прежде других-АВТОРУ! ““Бобраков Игорь – « Плодовитая
планета «/Записки космического журналиста/“ “
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-09 12:42
Выделяются ДВА! момента в представленном Произведе-
нии: Идея! Журналистского Расследования, да ещё и Космо-
Фантастического! и И! Сопровождение гениальными Люби-
тельскими полотнами "таможенника" Анри РУССО! Именно
ОНИ! создают воистину Фантастический колорит Всего текста.
Отнюдь не Слова!!!... По ТЕКСТУ!! Каждый автор волен
выбирать манеру изложения.Кому -Жюль Верн, кому-
Стругацкие, Кому Станислав Лем. У Любого
"правильного" Прототипа - своя Стилистика, свой
Язык! ИГОРЬ! Выбрал (и не впервой - если я не
путаю) "СреднеСовковый" вариант Русского Языка...
Кстати уж - Активно возрождаемый На Руси! Какое-уж
"Журналистское - Упругое-Мало-Словное-Много-Инфор-
мативное, Абсолютно Оригинальное (даже , порою, в ущерб
Общественному Вкусу!)! НЕТ! В Изложении: Сплошные ПРИ-
ДАТОЧНЫЕ и ПРИЧАСТИЯ! Разве его Можно читать в МИКРО-
436
ФОН! Конечно, подошёл-бы в Прототипы А.С.Пушкин! Он
дружен был с Фантастикой!!! АН-НЕТ! И в нечётких Словесах
как-то утопают, захлёбываясь Ими же - конструктивные
Фан-тазийные находки... Мне кажется - Работа НЕ
ОТЛЕЖАЛАСЬ НА ПОЛОЧКЕ!!! Да и Выпускатели ничего не
посоветовали! А зря... Материал, в целом, богатый... Но ...Пахать
надо было, как там Наш же Жванецкий. Тщательнее! И СПАСИБО
ЗА ПОВОД ПОХВАЛИТЬ АВТОРА ЗА ТРУДЫ!!!
Бобракову Игорю
Отправил Глушенков Николай дата 2014-06-09 18:12
Чтобы не "замыливало" глаза (по себе знаю), надо оставить
текст после написания "вылежаться" на пару-тройку дней, а
потом перечитать. Все встанет на свои места. Удачи!
***---***
Станиславу Стефанюку
Отправил Бобраков Игорь дата 2014-06-09 16:55
Станислав, спасибо за внимание к тексту. Я, правда, не очень
понял, что такое "среднесовковый стиль" и чем плохи прида-
точные предложения. Но буду иметь в виду.
***---***
Поиграем в Искренность!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-10 13:45
(Никита Николаенко –«Разбирая старые завалы»)
Предположим, что в Тексте Уважаемого Н.Н.- НЕТ ни слова о
Самом Себе! Это, мол, обычная Литературная ИГРА "в Бисер",
"Игра Словами" (по - Цветаевски ежели), а Сюжет вызовет у
Понимающего Читателя "Запланированные" Автором аллю-
зии. В Противном случае - Случае "Обнажения Души"-
ПРОШУ Модераторов Уничтожить МОЙ Комментарий - так
как НЕ СМЕЮ вторгаться в Это Поле Авторских Страданий!!! И
мало знаком... (Встретились разочек где-то на прибрежных
Дюнах ОСТРОВА, да и то не узнали друг друга. А вот теперь -
Суди-Ряди. Нет уж! Увольняюсь...В запас по крайней
мере..) ИТАК! Только по позиции №1... Уважаемый ЛГ-сиречь
"Литературный Герой!" !(ВАЛЕРИЯ! У ВАС Слизнул -"ЛГ"!
Можно?) Молодой Человек! Вы что же так! наступаете и столь
азартно, страстно, вожделенно (и т.п. и т.д.) РАСТАПТЫВАЕТЕ
Отцовскую ПАМЯТЬ!!! Есть ли Совесть. Сострадание.
Понимание... Любопытство...Воспоминание - а вот так вот
ВЗЯТЬ И РАССТРЕЛЯТЬ У КРЕМЛЁВСКОЙ СТЕНЫ всяких
437
Прежних Писак, Бумагомарак, оставивших ТЕБЕ (Именно Тебе,
так как ВЫ- "ЛГ"- ещё и Полтинника по Земле не протопали, НЕ
ОТСЛУЖИЛИ НИ ЕЙ - МАТУШКЕ, Ни своей Будущей Потом-
ственности! А ВНУКАМ ЧТО расскажете О ДЕДЕ??? Клочки "по
закоулочкам?"! А теперь, передохнувши, Скажем СПАСИБО
АВТОРУ За Умение Разбудить Родственные Чувства у Тех, кому
они ДОРОГИ!!! ***---***
Позвольте присоседиться! К стихам Ник. ЛИПОВА-
2014/06/11/ -Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-12 19…
Из книги: «ДЕТСКАЯ КОМНАТА»
«ЗУБКИ – ЗУБКИ – ЗУБКИ»
Зубки - зубки! Вылезайте! Мне кусаться помогайте!
Я хотя и не собака, Но большая забияка!
У меня уже два зуба! Я скажу Вам - это ЧУДО!
Вот ещё один добуду, Буду всех кусать! И ВСЮДУ!
-000-
Словно беленькие льдинки выплывают из глубинки
Мои твёрдые кусаки и ломаки и жеваки!
Поначалу их не видно,а чесаться было стыдно!
(Я, когда малышкой был, в животе у мамы жил,
Тоже невидимкой был, И не знали, как зовут,
Вот и зубки так растут!)…. Баба им стучала ложкой:
-“Вылезайте понемножку Мои твёрденькие крошки“
Всё стучала: “Тук-Тук-Тук!“ Вдруг, как будто молоточек
Зацепился за гвоздочек: Зуб нашёл и прозвенел:
-„Новый зуб я углядел!!“
-000-
Мне уж целый годик с хвостиком Я всё больше, больше рости-
ком! - Кто не видел моих ручек? Посмотри! Кто не видел моих
ножек? Посмотри! У меня ботиночки! У меня игрушки! Уменя
кроватка!Там лежит подушка! Одеяло тоже очень меня любит!
Спинку укрывает, ножки не забудет!
****---****
Одеялу надоело нашу Лару укрывать!
И подушке стало скучно под головушкою спать!
И решили они дружно от Ларисы убежать!
Но простынка запищала: -„Вы меня забыли взять!..
ДАЛЬШЕ .... БОЛЬШЕ
Я давно! Давно родилась! Как я сильно изменилась!
438
Говорят - не говорила!? Только плакала. Шалила!
А теперь - я ВСЁ узнала: Знаю ДВОР! - вчера играла!
Знаю многих ребятишек (И девчёнок и мальчишек).
И собак боюсь я редко! И зверей, что в «ZOO» в клетках)...
Даже плавать не боюсь: -Говорю ВОДЕ: -“Не трусь!“
Говорят, что будет школа! Это вам не Кока-Кола!
Далека туда дорога. И учитель очень строгий!
Буду ездить в школьном BUS!Школы я чуть-чуть боюсь!
***---***
Прислушаемся к древнегреческому Литератору!
Отправил Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-14 *00:35
(На Андреевский Александр –«Куда податься Негодяю!»)
"ДЕНЬГИ-Зло великое для Смертных... Из-за денег
приходят в разрушенье города..." А так-ли уж он прав? И что,
эти, вызывающие или Ненависть , или Зависть "ЛИМАРДЫ" так
и лежат на полочках Банков, где, с тайной ухмылкой, следят за
теми Триллионами, что крутятся в СОЦИУМЕ и, ЯКОБЫ, нико-
му не принадлежат?!? И чем отличалась "Частная Собственность
" во времена Сталина-Брежнева от Времени господ Абамы и
Порошенки? ТАК ВЫПЬЕМ за Правильную Политэкономику!
***---***
На КРЫМСКОЕ НАВОДНЕНИЕ ПОЭТА...
Нежданно слышать СЛОВОТВОРЦА На нашей сцене Островной!
С гитарой... С чуть хмельной хрипОтцей,И с неожиданной
щедрОтой СловеснОй!....Душа Души таится в тех словах,Что в
книгах - чьих-то Откровеньях... ДА! В самом деле: - СЛОВО -
Божий Знак, ДарОванный в секунды Сотворенья!!?
Столетний Реквием
** Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-14 15:39
РОССИЯ -чтит Самообман! Чуть-Чуть приладь
благоприличьем... Найди горошину отличья...И в шар раздуй,
крича: "АМАН!" На крик! На фокус площаднОй - Разинув рты -
мильоны смотрят, Чтоб завтра - очередью по-три - Пройти
колонной заводной... И днесь...И присно... И во-веки
Вздохнёт Страна! По..Человеку!
***---***Не ищите в Недругах - Друзей...Не таблетка - Пуля! Не
забава..И не путай Влево? Или Вправо? Смерть - не Лекарь.
Свой Майдан- найдёшь везде!
439
***---***
От Неизвестной нам-Татьяне!
** Стефанюк Cтанислав. ** 2014-06-15 13:59
( На Стихи: Подольский Григорий …Автобиографическое)
Всё очень мило... Слэнговато... Никто по стенке
не...распятый... Все дрУжны...Как должнО всегда...
И в каждом Доме есть ...ВОДА! …P.S. …
В одном, весьма приличном, Доме Я слышал: Песнь
"На ПАЛИНДРОМЕ"! О розе... Азоре...Уколотой Лапе!
Всё "в стиле", и даже мелодия "в шляпе"..
И, Гриша!, ВАШ собственный Перевертень
Пришёлся бы месту! ПОВЕРЬТЕ... Проверьте!!!
***---***
Станиславу С.* Подольский Григорий * 2014-06-16 22:36
Никто на стенке не распят, чему безмерно автор рад!
***---***
"Не дай мне Бог сойти с ума.."
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-14 12:43
Очень "языкасто", запредельно иронично, абсолютно универ-
сально-расистски (извините уж, Евсей! Но явно ВСЕ против
Всех!).. Никакого Позитива, кроме "гольной "ржачки!" Но Дей-
ствует наповал...Даже цитируемый Бабель ..."отдыхает" ...А ес-
ли выгрузить ВСЕ! "скелеты" из Шкафа гр-на Каца - то и коли-
ки неизбежны... Что там INRI cказал - "CЕ ЧЕЛОВЕК!"
***---***
Стефанюку Отправил Кац Евсей дата 2014-06-14 14:54
Спасибо, уважаемый Станислав. У меня в шкафу еще кое-что
есть…
Сны и Фантомы Вдохновенья!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-12 22:45
Т О М Л Е Н И Е
Стомилась Дева! Собирая травы, О чём могла ты, кроме них,
мечтать!? Кого в лесу мечтала повстречать
И что за юные к тебе...во сне... придут забавы!?
ДевИчья грусть – сестра девИчьей СТРАСТИ!
Во сне всё просто и легко... Как облако... Как солнышко...
Как СЧАСТЬЕ... Как СУЖЕНЫЙ! Но где ОН? ...ДАЛЕКО!!!
440
ОН! На Футбол Заветный устремился: Стоять на страже Вратаря и
ВРАТ!?? В команду Олимпийскую пробился... Но лишь во Сне!
Во Снах и тренер - БРАТ! И сам ПЕЛЕ тебя на "Гол!" выводит.
В прыжке...."Сухим Листом"- верняк! Ты победил... И при любой
погоде Ты Чемпион! А травмы – то "ничтяк"!
***---***
Я погружаюсь в новый сон, Как в безнадёжность
...гидросферы... Плыву, чтоб быстро выплыть вон, Без веса –
воли – и без меры...
Плыву в ночи... Плыву на свет В надежде выплыть на
просторы, И там проснуться...Светофоры Сигналят мне – «Ни
да... Ни НЕТ!»...
И нет мне ясности в пути, И нет спокойствия и неги...
И нет Тебя! Прости...Прости!
Ещё немного на телеге, А там уже пешком...Пешком...
С заспинным «сидором» - мешком... Вот мой окоп.
Передовая. Опять бросок! Куда?....Не знаю.
БЕРЛИНСКИЙ...ГРИПП
Ночной сквозняк меня, как видно, доконал...
Проснулся я от дрожи несусветной...
Марина спит... Спит в доме стар и мал...
И дрыхнут дворники Берлина повсеместно...
Коньяк мне дрожь осилить не сумел...
Таблетки - тоже. Хоть и полегчало. И лишь „фаянс“,
что пять часов без дел, Наметил мне лечения начало...
Теперь о главном... Что ни говори,
Болезнь, как страсть, приходит и ...уходит...
Но для чего горят в Бeрлине фонари,
Когда под ними уж никто не бродит?!
И что же значит эта ТИШИНА?! Конец Вселенной?
Или Человека? ... Я что-то съел на кухне... Без вина...
И вновь уснул.На ночь? ИЛИ НАВЕКИ ???
Л И Р И Ч Е С К О Е R O M A N S E R O
«Адреналиня» и «кайфуя» Гляжусь в глаза И вижу сны.
Не говоря ни слова всуе, Я лишь пою – под шум волны...
Под шум вечернего прибоя, Под убегающий Закат...
Так редко нас бывает ...двое... Так жалок – новый листопад!
Распад гормона ...неизбежен, И грусти неизбежен всхлип.
441
Я был сегодня - щедр и нежен,
Как живший миг смешной калиф!
Прошли волшебные минуты, Но не исчезнет сердца стук.
И ждать недолго нам салюта И взрыва неизбежных мук.
Так бесконечно. Так волнисто Нас Близость мАнит и манИт!
И открывается змеистый Проток, текущий сквозь гранит...
И нет конца! Нет утоленья... Нет охлаждения любви...
И нет конца стихотвореньям, Как ни бессмысленны они!
***---***
Вниманию г-жи Н.Зекс…-Отправил Крылов Юрий дата
2014-06-16 17:14
Дорогая Нонна!. Читал и даже с интересом. Мешали син-
таксические и прочие огрехи, в том числе подмеченные
г-ном С.Стефанюком. А "старика" жалко: в первую очередь
потому, что был он "На своём девятом десятке", а удовлетво-
рения от прожитого и пережитого не получил. "Наташа" для
меня оказалась значимо привлекательней, нежели "Керол" и
её приятели. Если Вы хотели добиться именно этого резуль-
тата, поздравляю. Ваш Ю.К. ***---***
УВЫ! НАМ и АВТОРУ! .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-16 13:50
Хорошее пособие для Продолжающих писать в русско-язычном
варианте. Интересный, хотя и побываший в пользованиях, сю-
жет-мотив-фабула (всё подойдёт) ИЗЛОЖЕН (Не сотворён в
Муках, в Поисках Лучшего звучания Фразы, более изысканного и
современного в том же моменте) а как бы Переписан из Несу-
ществющего явно, но заполнившего Каждую строчку ИНЕТА,
ПСЕВДОЯЗА... Смысл Понятен, а красоты НЕТ! Даже ПОПЫТОК!
(Прошу простить, если кто-то из благодарных Читателей НАЙДЁТ!!!)
ПРИВОЖУ! Примеры:
"...мы посмотрели друг другу в глаза"…"и мы делали большие
успехи" …а вот и "Стёб!......" Дав собаке возможность закончить
своё мокрое дело," (если бы осознанный в полной мере!)
Перейдём к иному абзацу! "Программа, которую она подобрала,
была отобрана в расчёте на высшее общество."
"Приближаясь к хозяйке она услышала диалог."
И, чтобы не утомлять ни Читающих сие, ни расстраивать
"Уважаемую АВТОРА" последняя в заметке (Увы, не в Тексте!)
442
интересная , многозначная цитата: ""Тут подошла Керол, дочь
старика, и довольно театрально высказала «глубокое удовлетво-
рение по поводу встречи двух родственных душ».""" Замтьте:
последние кавычки не МОИ, а АВТОРСКИЕ!!! Тут и "французский" и
"нижегородский"!! Автор ВИДИТ В ЧУЖОМ ГЛАЗУ!!! И уже это
Ценно!!! Спасибо за Возможность побеседовать чуток "за
Литературу"... ВАШ!!! Читатель…
************--------**************
Представил - Стефанюк Cтанислав. 16.06.2014 г.
(16 Комментариев)
РОЖДЕНИЕ ШИНЕЛИ
Т Е А Т Р Г О Г О Л Я
Литературно-сценическая композиция
(сценические коллажи) по текстам Н.В. Гоголя
Составитель - С.Л.Стефанюк .
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ
Прикосновение к строчкам и абзацам, сотворённым русским
Гением до - нельзя „волнительный“ процесс. Тем более, если
ты при этом преследуешь некую крамольную, но гуманную
цель: приспособить Литературу для определённого, массо-
вого и в основном - Юного Читателя, тем более для такого, ко-
торый и Гоголя, и Пушкина и других гениев Русского Слова
знает выборочно, хрестоматийно, экспрессно, преимущес-
твенно по школьным учебникам, телевизионным фильмам и
пересказам учительницы и в редких случаях - по театральным
версиям......А ИНТЕРНЕТ своей дезинформирующей мощью
вконец разрушил способность молодого поколения
Вчитываться в Русскую Литературу! <…>
« Рождение Шинели»
Действуют: Акакий Акакиевич Башмачкин -вечный
титулярный советник; Петрович - портной-надомник;
От Автора…
<…>...Петрович явился с шинелью как следует хорошему портному.
Вынувши шинель, он весьма гордо посмотрел и, держа в обеих руках,
набросил весьма ловко на плечи Акакию Акакиевичу, потом потянул и
осадил её сзади рукой книзу, потом драпировал ею Акакия Акакиевича
443
несколько нараспашку. Словом, оказалось, что шинель была совер-
шенно и как раз впору. Акакий Акакиевич расплатился и вышел тут же
в новой шинели в департамент <…КОНЕЦ …>
***---***
Отправил Крылов Юрий дата 2014-06-16 20:54
Друзья! Мы привыкли к оригинальному стилю произведений
нашего замечательного автора и комментатора г-на С.Стефан-
юка. Почему-то этот текст долгое время не попадал в поле зре-
ния модераторов. И вот сегодня "попал". С большим удовольст-
вием предлагаю Вашему вниманию сию замечательную вещь.
Ваш Ю.К.
К автору, г.Стефанюку-Отправила Андерс Валерия *
2014-06-17 01: Уважаемый Станислав, .
Ваш эксперимент с повестью великого классика заслуживает
внимания, но я не уверена, что надо пойти на поводу ленивцев, не
желающих читать классиков и делать им в угоду обрезание замеча-
тельных произведений для их (лентяев) поверхностного ознакомле-
ния. Возможно, Вы правы, что "ИНТЕРНЕТ своей дезинформи-
рующей мощью вконец разрушил способность молодого поко-
ления ВЧИТЫВАТЬСЯ в Русскую Литературу!", и английскую, и
французскую и т.д. Молодёжь готова часами сидеть у ТВ и смотреть
футбол под пиво, или - как 20 миллионеров бегают по полю за одним
мячом. Но надо ли для них делать сокращения повестей и романов, как
Вы это сделали с "Шинелью", отрезав интереснейшие приключения во
время вечеринки Акакия Акакиевича с коллегами, и что суждено ему
(А.А.) после своей смерти на несколько дней прожить шумно , как бы
в награду за не примеченную никем жизнь, когда бедная исто-рия с
шинелью неожиданно приняла фантастическое окончание? А роль
"значительного лица" в повести?! Может, любопытные заглянут в
интернет (например, в Библиотеку Мошкова) прочесть обрезанные
страницы... Вот в этом несомненно позитивная роль такой публика-
ции: стимулирует интерес прочитать повесть до конца!
Но может быть для сокращения всей повести лучше было бы написать
СИНОПСИС, а не "сценические коллажи", как Вы предлагаете? И в
дискуссии, надеюсь, коллеги и автор коснутся этого вопроса. С наи-
лучшими пожеланиями! Валерия
***---***
"шинель" и Вам, тёзка Львович, впору пришлась.
Талейсник Семен дата 2014-06-17 06:49:
444
Тут и спору не может быть, что Вы, дорогой тёзка Львович, напи-
сали превосходный (но неоконченный!) синопсис произведения Н.В..
Гоголя "Шинель". Сравнил его с кратким содержанием в интернете и
могу сказать, что Ваш вариант более соответствует языку Гоголя,
что не удивительно, ибо Вы использовали только его выражения из
рассказа... Если, кто не читал, то сразу же возьмёт книжку или зайдёт в
Интернет, скачает или прочитает онлайн. С удовольствием и не отры-
ваясь.Благодаря Вас и Ваш эксперимент за блестящую наводку. Но,
Ваш эксперимент, извините, мне кажется не закончен и прерывается
на середине повествования, хотя Вы и написали слово КОНЕЦ. Но
это же не конец, а только начало второй половины мистического
продолжения трагикомедии жизни Башмачкина... Потусторонней.
Кстати, мне больше нравится Ваш подход к написанию сокращённого
варианта произведения, нежели смотреть спектакль, например, о трёх
сёстрах, сыгранный на современный лад... Как и "Евгений Онегин", на
который я с ужасом пойду смотреть во время гастрольной постановки
вахтанговцев, ибо он тоже будет осовременен. Но я отвлёкся от Вашей
с Н.В. Гоголем "Шинели" и приветствую Ваш оригинальный экспери-
мент. Вы, как всегда в своей тарелке (на сей раз - в своей шинели...)
Запоздалое Предуведомление! Стефанюк Cтанислав*
2014-06-17 09
1. С П А С И Б О ! И АДМИН !!! И МОДЕРАТОРУ!!!
За контрамарку!!! 2. ВСЕМ! ВСЕМ...ВСЕМ! NOTA BENE!
Это "РОЖДЕНИЕ", а не Похождения "ШИНЕЛИ"...
Т.Е. САМОЕ НАЧАЛО!! И не Более..
3. Это МОЯ!!! ПРОБА!!! ВАШЕГО!!!! ПРОЧТЕНИЯ!!
Всё-Таки САМАЯ-ЧТО-НИ-НА-ЕСТЬ Русская Классика!
ХОТЯ И.... 4. Извините уж За ОПИСКИ!!! Одну Сам увидел
только-что... Другие ВЫЛЕЗУТ!!! 5- И ПО-СУЩЕСТВУ!!!
Никакого СОКРАЩЕНИЯ! Убраны, с МОЕЙ "нахальной" точки
зрения (!) некоторые (с МОЕЙ, а не с АРХИВАРИУСНОЙ точки
зрения) некоторые (и, увы, нередкие!!! Стилистические
"пассажи" - м.б. с точки зрения самого Н.В. и улучшающие
ВОСПРИЯТИЕ Главного!!! в ТЕКСТЕ!!!)... Всё же писалсь для
наших ПРА-ПРА-ПРА-ПРА-ПРА.а то и более "ПРА".. Не для
НАС! "ВЫСОКООБРАЗОВАННЫХ!!!" Начитавшихся Не только
Пушкина с Гоголем, но и Толстого;И Чехова……ET CETERA.
ОБИДНО, НО Сквозь МОЙ (сюда-в скобки- вставить Ругательство!)
фильтр не прошло чуть ни ТРЕТЬ Букв и Слов. НЕ СМЫСЛА!
445
НИ КРАСОТ ИСТИННЫХ!!! Убраны, скажем приблизительно,
Избыточные "фиоритуры", так Свойственные Фантазии
ГОГОЛЯ!!! (Ранне-Среднего)... ПОЗЖЕ ОН САМ Их Отдалял....
НО НИКАКОГО "МОЕГО" ВТОРЖЕНИЯ В СЮЖЕТ Ник.Вас.!!! Да и
СЛОВ МОИХ Там НЕТ - М.Б. Междометие и проскочило??? НИ-
НИ-Упаси Боже! Это был мой ПЕРВЫЙ Эксперимент
»вивисекции» , как радостно свопиёт "доброжелатель!""
Но УЖЕ! есть ещё и "НОС"И Некоторое из явно неизвестного
НИКОМУ из Островитян (м. б. ФилФаковкам лишь???) НУ, и Как
без ""Записок, сами понимаете г-на ПОПРИЩЕВА!...
Но это лишь по желанию...
Самая Обидка, что моя Работа ВСЕГДА, и Между Прочим почти
ИЗДАВНА!, сотворяется При ЛЮБОЙ Инсценировке.И сцени-
ческой И чисто Литературной!!! Весьма НЕРЕДКО!!! БЕЗ ШУМА И
ПЫЛИ!! ""НО НИКТО, СОВСЕМ НИКТО, НЕ ЗАМЕТИЛ ДАЖЕ, ЧТО
… КАТЯ! В НОВОМ! ПЛАТЬЕ!(Это из моего детского стишка)...
Извините уж за многословие! Так Обрадован и Добрыми
Словами ПОНИМАЮЩИХ КОЛЛЕГ! И самим Фактом
ОБНАРОДОВАНИЯ!! ВАШ С.Л.С.
(МЕЖДУ НАМИ – ПИШУЩИМИ! К ОКОНЧАНИЮ МЕСЯЦА
ЭТУ «НАШУ» РАБОТУ УЖЕ ПРОЧЛИ 346 ЧИТАТЕЛЕЙ!!)
***---***
Автору - спасибо за труд! Отправил Дорман Валентин дата
2014 -06-18 02:58: При этом, - не знаю, насколько авторитетны для вас
(знаю, что другим точно не авторитетны) мои замечания, но пару раз
уже говорили. Предисловия к вашим работам обычно равны работе, -
будто вы вовсе не доверяете, что читатель вас поймёт. <…>
Как говорил откровенный до невозможности Вячеслав Демидов, - быть
может (уже в третий раз) лучше подсказать автору, чтобы поставил
нечто другое? Тем более что Станислав Стефанюк не раз радовал нас
интересными открытиями, - пусть с тем же количеством больших букв и
восклицательных знаков. Не лучше ли подсказать автору, что Остров
Андерс более скромное издательство, чем "Новый мир", Москва, поэто-
му его восторги от публикации выглядят несоразмерно. Нет, мне не ме-
шает, что человек рад, но ведь это надо читать и, чтобы автора не оби-
деть, написать ему что-то бодрящее? Впрочем, это именно то, что я на-
писал: "Станислав, определяйте посыл, чтобы хотя бы я меньше зануд-
ствовал!" Рад быть услышан!
446
***---***
Виталию Дорману - но в основном о Гоголе...
Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-18 13:22
Спасибо за ПОХВАЛЫ! Оне завсегда, даже обсуждаемым сегодня
Кошкам От Семёна Талейсника-ПРИЯТНЫ!Особо приятно,
что Оне (похвалы то-есть) –л а п и д а р н ы! "Похвалил
и...забыл..." Приведенная Вами цитата - если даже моя –
достаточно Банальна и Компилятивна! Хотя и ПОЧТИ! верна...
"приспособить Литературу для определённого Читателя,
тем более для такого, который и Гоголя, и Пушкина и
других гениев Русского Слова знает выборочно,
хрестоматийно, экспрессно, преимущественно по школь-
ным учебникам, телевизионным фильмам и пересказам
учительницы и, в редких случаях, - по театральным
версиям..." подскажите, как приспособить? .
...Верна именно потому, что МЫ все Очинно уж Разные! Вы
только-что продемонстрировали по своей (всё-таки, мне
думается, досточно удавшейся беседе - "Рассказа да ещё с
Показом "- это Армейская давняя установка Лектору в Пого-
нах!) …Вот и Профессору-Химику пришлось как-то объяснять
принцип "ОСМОСА или Осмотического Давления", демонс-
трируя собственную обожжённую руку - для "Психологического
Давления"... И студенты ЭТО вспоминали и через 20 лет!"
Думаю, что и ВЫ! имея огромный и глубокий Литературно-
Киношно - Житейский Опыт - Нашли нужные приёмы. И Дамы
Остались Довольны!!! А мои Крупные Буквы - тоже некоторое
Давление….Способствует, если Читатель не слишком уж
впечат-лительный... Иначе, УВЫ!.. ..Раздражает... Боюсь, НО Мы
с Вами кажется уж слишком разговорились... Лапидарным
быть НЕ ПРОСТО!!!***---***
г-ну Стефанюку СтаниславуОтправила Исида Ольга *
2014-06-18 18: Вы просеяли Шинель через сито, но, к сожалению не
всё произведение. Как его встретили в департаменте, вечер у колле-
ги, возвращение по холодному вьюжному городу, воры, и т.д. и т.п.
Главная трагедия "маленького человека" в столкновении со значи-
тельными лицами у Вас отсутствует. Шинель его мечта, а ее украли и
его растоптали. Если бы Вы всё произведение просеяли, то тогда
тем, кому Вы адресуете свое произведение, было бы интереснее чит-
ать. Удачи Вам в решении других великих произведений.***---***
447
" НЕ Я!... Не Я!... ВОЛЯ НАРОДА!!!"
Стефанюк Cтанислав* 2014-06-18 20: ЕСЛИ Остров
"АНДЕРС" Настаивает - со Всей нашей Радостью... Поверьте -
это было бы радостно опять ПОМОЧЬ Классику добраться ДО
НАС!!! Вызовут "НА КОВЁР"- Откозыряю, и, примерно, За
неделю сотворю Текст "для печати"...***---***
К Автору.Отправила Андерс Валерия дата 2014-06-18 20:
Уважаемый Cтанислав! Присоединяюсь к мнению г-жи Исида и
если Вы продолжите синопсис по Гоголю,может "замахнуться" на
Невский проспект? или т.п.? С пожеланием успехов, Валерия
***---***
А если применить кошачий шнапс?
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-17 23:46
ТАЛЕЙСНИКУ С.Л.
Использовать прелестных кошечек Только как Фотомоделей
(пускай и в Реалити шоу)- Жестоко! Есть же режимы и приёмы
Компенсации! Конечно, книжки с картинками (Цветными!)
могут помочь преодолению Кастро-Комплексов! А КИНО---
VIDEO...!!! А спорт!! А совместное Плавание... И Музыкальные
способности не вскрывались!!! ДА-С! Господа Натуралисты!!!
А как обстоит дело с тривиальными Эрогенными Зонами??? За-
ушком...Под Брюшком!!! Есть "МУРЛЫК"? Я уж от скромности
умалчиваю о точке "ДЖИ"... Травки в Лесу (если есть лесок, что
сомнительно!)совместно собирати. И песенки пойдут спивати.
Надо МЯСА побольше. РОСТБИФ (с кровью, натюрлих)...НО све-
жая мышка - в два раза лучше.. А свежевыпущенный волнистый
попугайчик? ЛАПКИ И УСИКИ ОБЛИЖЕШЬ! НО!! Перед "пло-
шечкой" Двух-процентной тинктуры валерианы Никакой Касс-
трат не устоит... И всегда надо надеяться на Подарки Матушки
Природы... И тогда уж:
- А в Марте Кошкам витамины не нужны! Они Пьяны от
Солнца и Луны И от обилия Кошачьего Приплода!!!
Любовь их такова! На зависть всем народам!"
Именно эту МАНТРУ произносят Ваша Полухвостатая
ВАСЯТКА и её вздыхатель ШВАРЦнегер!!!, MANY THANKS,
MEIN Lieber ЛЬВОВИЧ!!!
****---****
Прощаясь (временно ) с кошечками... .
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-18* 21:33
448
Я немного отвлеку комментаторов новых Текстов, напомнив
ВСЕМ кошатникам и Иным, что Кошачье Племя наверняка
не зазря почиталось ещё Древними Египтянами за БОГОВ!!! Их
и мумифицировали (сам видел мумии в ЛОНДОНЕ...) и
пирамидки какие-то строили и...вообще! Что-то есть, в них ин-
тимно связывющее с Человечьим Племенем... И лекари они не-
заурядные и самодеятельные... Семён - наш чуть ли не Главный
Эскулап, - позабыл об этой "эзотерике". И это ЧТО-то нам
Нужное, но непонятное нам, Активное Мозговое ДАЛЬНО-
ДЕЙСТВИЕ , проявляется и в их "Телепатическом" взаимообще-
нии. А Кошачьи Объятия - кто из кошатников не испытал! А кол-
лективные Загулы (МАРТОВСКИЕ ИДЫ?)... Чем не Перво-
бытные народы... И вообще, "Есть многое на свете, что
непонятно мудрецам"... А ЗРЯ!!!
***---***
Я ОХОТНИКОМ НЕ РОДИЛСЯ! Убивать не научился!
СтефанюкCтанислав.2014-06-19.00 (см. Киров Николай –
«Стоп кран») Хотя по первопутку и ружжо держал...И по Уткам
быстропролетающим дробью десяткой шмалял, но всё пустое.Да-
же в гадюку, на меня смотрящую: с вожделением и мотающую
свою злоязычную головку, уклоняясь от ствола (от его дула то
есть) и то от внутренней дрожи не попал, и серо-чёрная пруж-
инка, плюнув в-сердцах, юркнула в какую-то черничную клум-
бу... А то, что я всё-таки убил - и стыдно произнести. И не про-
изнесу.. То ли дело с удой на быстринке в резиновых сапо-жищ-
ах, в ватничке и тёплой шапчёнке на зорьке на туманной, да ещё
на прикормленном бочажке... Дёрг, да дёрг... Да швыряй подале
за спину... По всему по сказанному, очень я почитаю чувства на-
шего Коллеги с прохристианским именем - НИКОЛАЙ. Охот-
никам надо особо его почитать - угодника Николая, да и всем
Мастеровитым народам христианским. И стиль эскиза вельми
хорош, ибо порою вызывает автоматически и скорбь и радость по
причине избавления от мук и кабаржонка и кобелька неосторож-
ного... Да и Преображения Николая Кирова в
Поборника разумной экологии.
Г-ну Дорману Валентину*Отправил Исида Ольга *
2014-06-19 11: Уважаемый Валентин! Я всё прочитала вниматель-но.
Этот фрагмент претендует на литературно-сценический вариант.
Согласна. Но, молодой человек, прочитав, что шинель сшита, дальше
449
самого главного не узнает, т.к. автор поставил слово "конец". Если бы
он поставил "продолжение следует" или часть первая , то читателю
стало бы интересно узнать дальнейшее. А так мы берем этот сце-
нарный вариант и ставим в школе или ещё где - это же сценический ва-
риант, имеем право. Зрителям не скажешь, "продолжение" завтра, ког-
да автор напишет следующую часть.Поэтому я считаю,что есть неточ-
ное оформление этого фрагмента.А так, конечно, имеет место на жизнь
фрагментарное повествование. Есть же книга 100 либретто опер -
прочитаешь и будешь знать действие от начала до конца про все вели-
кие оперы. Но хорошо бы их и послушать. ***---***
Стихи и..."Отзыв" и... "Пароль"
Стефанюк Cтанислав. ** 2014-06-19 18: (На „Интонация“-
Слышен мне**Я верю в завтра**Ребята уходят в небо* Берлин Адольф)
***---***
"В Небо уходят" Души, Тел оставляя клочья...
Так повелось... Но, послушай! Рано Как! И воочью...
Не в тренажерном зале... Кто приказал? Кто позволил!
Сразу Нас Всех наказали... Этой смертельной болью...
Сразу Земля опустела... Слово "планета" - осталось,
Что Пустота без Тела... И нам... Кислорода мало….
***---***
АДМИНАМ ДОРОГИМ!! Стефанюк Cтанислав* 2014-06-
20 18:55: СПАСИБО ЗА 3000 Друзей-Приятелей!-Посетителей
ОСТРОВА!! Чуть ни Дивизия!!! А каков Гендерный Состав?!! На
кого (кроме себя!) ориентироваться? А МОлодёжи Много ли... И
какая Средняя Статистика! Как всё-ещё "на-новенького" у меня
эти факты О НАС САМИХ пробудили ТЁПЛЫЕ чувства!!!
А Украина и Россия - и без нас НЕ РАЗБЕРУТСЯ, УВЫ!!!
А Портреты ВСЕХ! Авторов-300-Марафонцев - хотя бы САМОСЛО-
ВЕСНЫЕ надо бы иметь в Профайлах в "ОБЯЗЕ"..Говорю- Пишу
сие без желания уйти от Темы, но спонтанно-симультанно.
***---***
Берегите Свой ОСТРОВ!* Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-
20 13:47: "Не Всяко Слово в Строку Пишется" - это из Пушкина...
Хотя высказал Тип типа "Мента".А кроме "забвенной" Лапидар-
ности, есть Ещё и Лаконичность... А то вдруг и станет необхо-
димым регламентировать ОБЪЁМ Коммента!!! (Надеюсь, пока,
ПРОЗАИЧЕСКОГО!) А лучшее всего, чтобы УСИ нэ вмирали по-
пусту… и не в Божий СРОК…
450
***---***
Ольге Исида.Отправил Дорман Валентин*2014-06-20-* 06
Согласен теперь и с вами. Потому и автору изначально написал, что
нечто огульно "подлаживать" под чьё-то специфическое восприятие, это
"Сизифов труд". Т.е. "Не делайте под Маяковского (как и Гоголя),
делайте под себя". Особо, при таком сумбурном подходе, который
нуждается во многострочном дополнительном пояснении.
100 либретто опер, 39 вариантов киносюжетов (реж. Польти, Италия), -
в мире полно статистов или хронологов, систематизаторов и
компиляторов, но, как правило, сами они не создали ничего
устойчивого, существенного. Не будь этих либретто или вариантов,
театры или кино - не вымрут. И бездарных авторов эти систематизации
писать, петь и снимать не научат. Именно это я сказал автору:
Футбольным фанатам не надо вдалбывать "элементы Гоголя", тем
более, Гоголь о таком не мечтал. <…> Здесь - не сценарий, но грему-
чая смесь из попыток совместить лит. изложение с разбивками реплик
по персонажам. Пример - любой!...Петрович – Здравствовать
желаю, сударь! - и покосил свой единственный глаз на руки
Акакия Акакиевича, желая узнать, какого рода добычу тот
нёс. "….желая узнать, какого рода добычу тот нёс", - не пишут
ни в одном сценарии мира, ни по одной сценарной школе! Что он
желает, - это не видно. А сценарий - от сцена. Значит, всё то, что видят,
играют, но не подразумевают. Поэтому - "скосил (а не покосил, ибо это
не рожь, не старый шкаф или калитка) глаз на руки Акакия. Всё!
Единственный или третий, пятый глаз, - это видно на сцене. Так и
"желая, не желая", - это уже "мастеркласс" сугубо от Ст. Стефанюка.
***---*** вниманию г-на В.Дормана***Отправил Крылов
Юрий дата 2014-06-21 09:46:Дорогой Валентин! Не скажу, что Вы
меня убедили. Напомню лишь, что излагаю в комментах своё
впечатление и "МЕЛОЧИ, ТИПА ЛИШНЕЙ И ПРОПУЩЕННОЙ ЗАПЯТОЙ, НЕ
ИМЕЮТ ЗНАЧЕНИЯ" для оного впечатления - от отличного рассказа г-на
Н.Кирова (и только). Ну а "модераторствую", ориентируясь тоже на
СВОЁ впечатление, сознавая, что оно может и не совпадать с более
объективной оценкой будущего читателя. С уважением, Ю.К.
451
***Я зарыл топор "войны" на страницах "Острова" .
Отправил Киров Николай дата 2014-06-21 16:53: Чего и Вам
желаю. Всё пойдёт путём .Мир Вам и Вашим произведениям!
С Надеждой. Н. Киров. ***---***
Cтаниславу Стефанюку Отправил Берлин Адольф дата
2014-06-20 15:06: Рад, что Ваше сердце ощутило этот
«Высоковольтный Разряд».
Замечательно! До СЛЁЗ!!! Стефанюк Cтанислав.
2014-06-20 19:09: (На - Сурина Светлана.БЕСЕДА С ПРАВНУЧКОЙ)
СПАСИБО, РОВЕСНИЦА МОЕГО ВЕКА! А ведь Светлые Свети-
ны Глазыньки видели В СТОКРАТ БОльше! ПРОДОЛЖАЙТЕ,
Правнучка прослушает!!! И соседи тож!!! ***---***
Моим уважаемым читателям! .
Отправила Сурина Светлана.. дата 2014-06-21 18:55
Вы- такие разные…И по возрасту, и по восприятию событий.
***Тем, кто жил в двух веках—наверное, так же, как и мне, сладко
будет вспомнить беды и ужасы детства и вспомнить также, что беды
эти тогда не казались ужасными: ужас проходит, а всё, что связано
было с надеждами, прелестью детства и юности—остаётся СВЕТОМ
в душе. Ну а то, что каждый век имеет своё средневековье (Лец)—это
- не новость.*** Спасибо, друзья, что читаете и даже реагируете.
Побольше света в Ваши души!
***---***ПОЗДРАВЛЯЯ!**Стефанюк Cтанислав. 2014-
06-22*20 МЫ СОВРЕМЕННИКИ ...Друг Друга! И не бывать
иных времён! Судьба сказала:-"Это - ОН" Или "ОНА"- Твоя
Подруга! И эта связь скрепила Нас.Хотим иль нет - о том не
спросят. Кому - лишь квас... Кому - ПАРНАС! НО! Нас Одной
Планетой Носит. Любой из Нас - Кусок России. Не Геогра-
фии.Судьбы Нас Предки в генах проносили Сквозь Пьянки...
Подвиги...Гробы... Кто делает Погоду на Руси? Кто делает
"погоду" в целом мире? ВЕСЬ МИР-как коммунальная квар-
тира, У шизо-фреников в горсти! И только Чудо и
Талант Спасают нас от Бездорожья... Коль труд во Благо, не
для благ. То Вновь Рождение возможно!
***---*** Автору - спасибо! Браво!
Отправил Дорман Валентин дата 2014-06-23 00:38:
452
Лет до ста расти и в стихах цвести! В грустные дни памяти
начала войны, - да будет по-вашему:
"И только Чудо и Талант Спасают нас от Бездорожья... Коль труд во
Благо, не для благ... То Вновь Рождение возможно!"
***---***Алаверди... в меня!
Отправил Дорман Валентин дата 2014-06-24 00:26
Браво С. Стефанюку за напоминательный стих, - остаётся
лишь повторить: И эта связь скрепила Нас, Хотим иль нет - о том не
спросят. Кому - лишь квас. Кому - Парнас! НО!Нас Одной Планетой носит.
***---***
Спасибо всем!!! Белоцкий Сандро.* 2014-06-25 16:09
Дорогие Валерия, Александр , Юрий Крылов, Людмила,
Светлана, Юрий Вайсман, Николай, Семён, Адольф, Владимир,
Cтанислав, Валентин, Лариса и Стася! Всем большое спасибо
за поздравление и пожелания!!! Шутите, пойте и играйте
С вином, пивком иль без вина, Текут года и времена, Но жизнь
бурлит на нашем сайте И пишет наши имена! .
***---***
ЧИТАТЬ ВНИМАТЕЛЬНО ОПАСНО!! (Ёлшин Олег … На другом
берегу) Отправил Стефанюк Cтанислав. 2014-06-23 23
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-23 23:21
Я - как Читатель-Споткнулся прямо на Старте!
""Ее мерное течение струилось меж двумя берегами, разными и
такими далекими, а за ней открывалась неведомая сказочная
земля.""" 1. Течение струилось??? Или всё же ВОДА???
****----*** 2. Течение мЕрное или мИрное? МеРНЫЙ ШАГ-
поддаётся МЕРЕ (СЧЁТУ!), а Течение, конечно можно ИЗМЕ-
РИТЬ, но скорее в Гидравлике, чем в РАССКАЗЕ!!!
3. "" за ней открывалась"" Или ЗА ВОДОЙ открывалась? Или же
За ЧЕМ-ТО ДРУГИМ!? *--*"на лысой белой стене" А если бы бы-
ла "курчавая" стена, прозвучало бы ещё ПРИКОЛЬНЕЕ!
****"""Самолет был высоко..... они читали газеты, смотрели
кино....."""" , ""там летели люди,""" -*- ??? ТАМ ЖЕ, где летел
самолёт??? ИЛИ ЧУТЬ В СТОРОНЕ??? ***---***"Крылечко
совсем прохудилось"... Понятно, ежели КРЫША прохудилась,
заимела Щели...Дыры... А крыльцо - это прежде всего СТУПЕНИ.
453
Они конечно тоже могут обветшать, и даже, м.б. до дыр...Но
чаще ...до щелей!!! И ВОТ пока ВСЕ и НАВСКИДКУ!!! , и,
ОЧЕНЬ БОЮСЬ, ЧТО ЕЩЁ НАШЛИСЬ БЫ... Но как-то НЕУ-
ДОБНО БЫЛО читать "ФИСКАЛЬНО"!!!"КАЗУСЫ"- Это не
ошибки, а именно "Казусы!" И МОЁ СПОТЫКАНИЕ ОБ ЭТИ Не-
чёткости Изложения ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫХ СЮЖЕТОВ БЫЛО
ДОСАДНЫМ.. Виноват , конечно я, что не смог ПРЕНЕБРЕЧЬ
ради поиска воплощения ИДЕИ не очень ВЫЧИТАННЫМ
текстом!! ОЛЕГ! ВЫ уж извините!!! .
****---***
Ай да Ёльшин! Браво! Отправил Дорман Валентин дата
2014-06-24 01:04: Стефанюку огромное ДАНКЕ! Ведь обычно я
ругаю ошибки и несуразности текста, но - пусть уже и другие, наконец,
поупражняются в восприятии вашей сло-пере-весности. А вдруг их
услышите!? <…> ***---***
Валерии -Отправил Ёлшин Олег дата 2014-06-24 07:51:
Уважаемая, Валерия! Спасибо за отзыв и пожелания. Благодарю
за быструю постановку сборника. Ваш, Олег.
***---***
Талейснику Семену
Отправил Ёлшин Олег дата 2014-06-24 07:54 Семен!
Благодарю за отзыв. Кто эти двое? Мухи? Гуманоиды?...
Оставляю этот вопрос на усмотрение читателя. Иногда хочется
взять камеру, поднять ее на высоту и взглянуть оттуда на проис-
ходящее. Пусть даже с высоты полета мухи – не важно. Главное
– с высоты, откуда все кажется в ином свете. У Хемингуэя рыбу
не передирал. Марлинов много – хватит на всех. На всякий слу-
чай спросил у Папы Хема, тот не возражает – нежадный. Бери,
говорит эту вонючую рыбешку, дело совсем не в ней. Да и мясо у
нее скверное. Вот так. Не пишу комментарии на Ваши работы
по одной простой причине. Не пишу их никому. Не считаю себя
вправе. Думаю, что дар критика – это редкий Дар, который дан
немногим. К таковым себя не причисляю. Но это не значит, что
не читаю Вас. А поэтому Ваше мнение для меня дорого. Еще раз
спасибо! Олег. (Повелитель мух)
Стефанюку Cтаниславу
Отправил Ёлшин Олег дата 2014-06-24 08:04: Станислав,
приветствую! Извиняться не стоит. Вы сказали то, что считали
нужным. Сделали это из лучших, созидательных побуждений, за что
454
и благодарен. Этот сборник написал 5 лет назад. С удовольствием
принимаю из Ваших рук косу и прочие садовые принадлежности.
Пришло время причесать газон? Почему бы и нет? Будет время -
проведу небольшой субботник… А Дорман-то как рад! Ох уж этот
старый плут. Ох уж этот Дорман! С уважением, Олег.
Лапидарному Дорьману. .
Отправил Ёлшин Олег дата 2014-06-24 08:11:
Доброе утро, дорогой! 1... 2... 3... 4... Так… Все это можно пропус-
тить. Снова налапидарничал, снова пронумеровал. Просто человек-
лапидар какой-то. Ох, как я скучал!.. .
***---***
Так дело не пойдёт.Отправил Талейсник Семен дата
2014-06-24 11:14 Цитируя Вас, Олег: - "Не пишу комментарии
на Ваши работы по одной простой причине. Не пишу их
никому. <…….> ", заречёшься в комментировании, чтобы не
позориться и не без профессиональной подготовки не
соваться, куда не просят...А я то наивно думал, что взаимное
комментирование показатель взаимоуважения и внимания к
своим коллегам по сайту. Любителей-литераторов. Если Вам
не нужны наши комменты, то зачем, спрашивается, Вы здесь
публикуетесь? Для счёта, или чтоб засветиться в Интернете?
Зарекаюсь писать Вам комменты в дальнейшем, пока не
появятся Ваши под моими "жалкими" опусами, достойными
Вашего мнения о них. Как и поступал с надеждой...
***---***
вниманию г-на О.Елшина Отправил Крылов Юрий дата
2014-06-24 11:46 --- Дорогой Олег! Несмотря на моё
органическое неприятие (плохо со зрением) длинных текстов,
Ваш прочёл с удовольствием. И только потом познакомился с
откликами. Особенно благодарен уважаемому
С.Стефанюку, заставившему меня вдуматься в
подмеченные им огрехи (в том числе и нелепицы). Было
странно, почему сам-то я всего этого не заметил. Видимо,
потому, что был захвачен повествованием, и тут уж, каюсь, не
до "мелочей". Словом, спасибо. С уважением, Ваш Ю.К.
***---***
Отправил Талейсник Семен дата 2014-06-24 12:07
Цитирую Вас: <…….>Если исходить из этого мнения, то теперь
каждый комментатор должен задуматься над тем:стоит ли и
455
вправе ли он? Это настораживает и сдерживает прыть. Не тех
что пишут направо и налево, а меня, например. Больше писать
не буду, пока Вы не научитесь взаимоуважению во мнениях да-
же не профессионалов-критиков, а любителей, среди которых
Вы публикуетесь... А у Папы Хэма Вы всё же не "передрали",
но позаимствовали. Но это не наказуемо, а очень вписалось в
толковое объясение… ***---***
Талейснику Семену Отправил Ёлшин Олег- 2014-06-24 17:
Семен! Я высказал свое мнение, у меня есть правила и привычки,
которые менять не собираюсь. Собственно, на Острове зарегис-
трировано 302 автора, а в полемике, как правило, участвуют 10-20
наиболее активных. Это нормально. Это закон любого большого
коллектива. Каждый по своему разумению выбирает себе роль. Ну-
жны ли комментарии? Безусловно нужны. Те, кто возьмет на себя эту
не простую миссию, иногда дают возможность посмотреть на работу
со стороны. Если конечно комментатор не пиарится на твоих костях -
такое часто бывает, с этим знакомы все. Зачем публикуюсь? Стран-
ный вопрос. Не знаю, как на него ответить. Попробую: Пишу – чтобы
читали. “Засветиться в Интернете”? Что в этом зазорного, если ты
кому-то интересен? Не нарушаю правил и приличий любого лит. Соо-
бщества, в котором участвую. “Засветиться” … В начале этого года 3
мои книги были напечатаны в бумажном виде и сейчас “засветились”
на прилавках магазинов 7-ми стран.Что же мне в связи с этим сгорать
от стыда? Семен, пишу – чтобы читали – это главное. Пока есть, что
сказать, нужно говорить… С уважением, Олег.
***---***
Ну,чем не сюжет "МУ-МУ"...
Отправил Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-24 23:51
Истинно Российская Натура - "Ты и Могучая... Ты и бессиль-
ная" И концовка "Стеньки-Разинская".."Сарынь на-кичку" или
"Поднялась Мускулистая Рука..."Если "отвлечённо литератур-
но" -сюжет, проиграннный , да и показанный "по-ящику" не еди-
ножды... Но важнее этой статистики- СПОСОБЫ нового Воспро-
изводства Истории Дружбы до Смертного часа Двух Земных Су-
ществ... И в арсенале Юрия работал, хотя порою слишком Скоро-
стрельно и Неотшлифованно, Русский Язык - порою излишне,но
в согласии с "погодой", обеспечивая самое главное-НАСТРОЕНИЕ!
456
СПАСИБО АВТОРУ! СПАСИБО МОДЕРАТОРУ! СПАСИБО ВАЛЕРИИ!!!
***---***
извержение заблудшей души -камнепадом- слов и
поступков... Талейсник Семен * 2014-06-25 **08:40:
В сюжете МУ-МУ, дорогой Львович, очень мало слов, а в
обсуждаемом рассказе Юрия, как Вы сами писать изволите,
"порою слишком Скорострельно и Неотшлифовано", то есть,
как и я считаю нарочито собрано всё, что я не находил ни у
Шолохова, ни у Абрамова, ни у других описывателей деревни и
глухих сёл... И где он только нашёл иные слова! Но это я от
незнания и зависти, ибо все они к месту. Но вот, что касается
описания миазмов, ароматов и всяческого амбре, то можно было
и воздержаться. Всё же, хоть и любил он Хрена, но доходить до
свинского состояния в общении с ним, всё же как-то чересчур...
Хотя, как мы привыкли называть такие состояния "напился до
свинского". А сколько и каких камней у него в душе?! Не помню,
что я писал в первом варанте, но точно положительно отзывался
о рассказе в целом, хотя сюжет подобный известен. Что касается
расправы, то при всём её беспределе, понять Стакана можно
либо нельзя понять человека в гневе, обиде, замученного
презрением к самому себе от неприкаянности и постоянного
пьянства, но можно поверить в единственную любовь к живому
существу, глядя на голову с белым ошейничком и
колокольчиком и варящиеся поросячьи кусочки... Рассказ
читается без остановки, а то, что в нём тебя резануло по
эстетической личной шкале, то это твоё дело, читатель. Всё
можно простить автору-самоучке и такому же любителю
литературы, как и мы сами.
***---***
Трёхстрочное Добавление к Себе же, забывчивому...
Стефанюк Cтанислав. ** 2014-06-25* 12:55:
Даже Дотошный Семён Талейсник, спасибо ему за Добрые
и Рассудочно- справедливые слова об Авторе и иже, не отметил
РОСКОШНОГО Финала этой "гиштории" : "Через несколько
лет в этих местах пропала группа охотников вместе с
двумя машинами." Это не Призыв, но НАМЁК на возмож-
ность Того Самого Народного Бунта, НО! Вполне Осмыслен-
ного, и тем Более - БЕСПОЩАДНОГО!!! Причём, в отличие от
"киношных" реалий (?) БУНТ поддержан МЕСТНОЙ Властью!
457
Что, наверное пока, ещё -Несбыточно! И обратно- СПАСИБО -
Автору- Юрию свет ТОЛОКНОВУ
.***---***
Это не Сатира, а МОДЕРН, типа:"21! О-чко!"
Отправил СтефанюкCтанислав. дата 2014-06-28-14:18
Такова "Одноэтажная Многоэтажка Америки"
Всё хорошо, дружелюбно, по- ....ски ехидновато, Но справед-
ливо! Опишите Оперу "Евгений Онегин" в Германской пос-
тановке - вот тогда и закачаетесь!!! Такое Время... Такие и Ар-
тисты...Такие и Зрители.Уважаемый ЕВСЕЙ! Вы ЭТО виде-
ли? Видели! Так Правда всегда "веселее" вымысла (спорное ,
не спорю! утверждение, но к строке.) А поскольку на сцене бы-
ли Цыганки, НО! не было ГИТАРИСТА!,То дарю! Безгонорар-
но! Будущему Солисту - новый ШАНСОН… !!! .
****---***
Эх, гитара! Эх, гитара! .
Мы с тобой смешная пара!
У тебя семь струн шелкОвых.Покажи нам свой талант!
Я спою под тон басовый, Я смолчу под твой дискант...
Эх, гитара! Лак вишнёвый.У тебя семь тонких струн.
Зазвени нам песней новой, С нею я и пьян и юн!
Нежно корпус твой поглажу,Словно бёдра, словно
грудь...Забываю с песней даже И тоску свою и грусть!
Струн упругих переборы С детства душу бередят...
Разговоры.Разговоры.Всё, как жизни, только в лад!
Эх, гитара! Эх, гитара! Мы с тобой смешная пара
***---***
Стефанюку Станиславу
Отправил Кац Евсей дата 2014-06-29 00:14
Спасибо, Станислав, что прочли. Все свои рассказы и пьесы
(или почти все) я беру из жизни. И только немножко выделяю
главное. Спасибо за стихи. Они вдохновляют. Хочется
погладить и бедра и грудь...
***---***
"Со вчерашнего дня ПЬЁМ и Закусываем Ваше
Здоровье!"-Rambler.Ru Отправил Стефанюк Cтанислав.
*2014-06-28 *15:48.. ДОРОГОЙ КРЫЛ!
Приезжайте к нам в Берлин Подлечить Всех Ваших Спин! Ног и
прочих Окончаний (Здесь не надо примечаний)... И, себя Вос-
458
становив, Подключайтесь В КОЛЛЕКТИВ!..Мы же вспомним
между прочим, Те и дни и Те уж НОЧИ Близ Эйндховена и Дель-
фта, Амстердама, где - как эльфы, Пролетали мимо Крас- /От
Голландских… И Мостов / Карнавалов вдрызг отвязных / И дру-
зей разнообразных… ****----****
"А Северный Ветер кричал:"КРЕПИСЬ!"
* Стефанюк Cтанислав. * 2014-06-28 16:08
...Пой Песню...ПОЙ!" Один из них Вытер слезу
Рукавом.... Ладонью смахнул ...Другой.."
***---***
"А в наши души… вмЁрзло счастье!" /… " А за дверью…
бездонность дороги…/ Никого та дорога не минет… "
Где-то в этих строчках сошлись "перекурить" два Поэта... Где-
то за 60-ой Параллелью... Спасибо! Николай Почтовалов...
***---***
ПО ПРОСЬБЕ НЕНАСЫТНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-29 04:0
На невидимой с Земли стороне Луны жила-была Фея СКАЗОК.
Она жила там тихо и спокойно... Люди её не волновали, хотя
сквозь Лунный шар она чувствовала их мысли, их заботы и их
мечтания о поездке на экскурсию именно к ней, на оборотную
сторону Луны... Смешные Люди-Человеки.. Неужели так труд-
но сочинять СВОИ, Земные сказки.Если бы у меня, на Моей
Луне было бы столько ВОДЫ, сколько бы я напридумала Ска-
зок... Но тут с Земли пришла "емеля" с текстом Новой, самой
Новой сказки о приключениях в глубине Земного Океана. Это
было О-о-очень, Так неожиданно, что Лунная Фея быстро на-
дела водонепроницаемый костюм, и через считанные минуты
была в волнах Земного Моря....Самого синего в мире, Чёрного
Моря, омывающего берега полуострова КРЫМ....
(ПРОДОЛЖЕНИЕ СКАЗКИ НАПИШЕТ…. АРИША ВАЙНЕР)
СПАСИБО ПУБЛИКАТОРУ...(Юрий Вайсман:Алексей Варламов
"Мысленный волк" – часть 1, ж. «Октябрь»)
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-29 14:40
Пока только о романе Варламова... Да и то только ПЕРВОЙ
части... ВАМ-то, Юрий удалось её (Первую Часть значит) не
"пробежать", как я, спотыкаясь в некоей задумчивости после
очередного крутого поворота Сюжета. И соображая - ИТТИТЬ ли
459
дале по Сочинённым Тропам, или сопоставить с якобы Зна-
емыми Реалиями Российской Жизни Столетней давности? По-
путно возникало Неприятное Чувство СОУЧАСТИЯ в Огромной
"Разводиловке", продуманной Компилляции на(!) РАСХОЖИЕ
Темы и Темочки... Когда-то у меня возникало (а теперь и укре-
пилось) аналогичное ощущение после "Доктора Ж.". Но там спа-
сала (и спасает до сих пор) Поэтичная Проза, чередующаяся (и
Спасающая! от)с аналогичной Компилятивной Агиткой. Я прос-
то беседую с Вами, никак (?)не в качестве комментатора, а как
бы посетителя Вашей Библиотеки, держа Первый томик, листая
его и и советуясь с Хранителем Книжной Лавки...
***---***
Присоединяюсь к вопросу г.Стефанюка
Отправила Андерс Валерия дата 2014-06-29 15:07
Уважаемый Юрий, мне начало 1-й части романа А.Варламова
показалось вторичным и я прекратила чтение. Не могли бы Вы
пояснить- чем Вас привлекла сия работа? Валерия
***---***
Вячеслав Демидов-как ЛИЧНОСТЬ!
Отправил Стефанюк Cтанислав. *2014-06-30 00:10
Умный-знает Факты! Гений-видит СВЯЗИ!
Комментатор- текстом не боится СГЛАЗИТЬ...
Коль попался Жемчуг - остальное ...Лажа...
Коль не в настроеньи - и обидит даже...
Если ж Рефераты Сердце запросило,
То тасуй Открытья - лишь хватило б силы...
ТАК и наш ДЕМИДОВ - Знанья Вячеславит...
Никого в покое - в скуке... не оставит...
Чем сложнее ТЕМА, тем острее СЛОВО!
РОДЫ - как Искусство! Муки...И...Готово!!
****
Личность Гения - МНОГОГРАННА!
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-30 16:42
С удовольствием Перечитывая, а порою Вновь Знакомясь, всё -
таки хотел бы напомнить - абсолютно вкратце! об ИНЫХ
аспектах Жизни Великого Эйнштейна...
1!"Атомный Проект"... ПОДПИСАНИЕ Письма Президенту США
(Не "Президенту" СССР!) об Реальной опасности Атомой Гибели
Человечества!. 2. Изобретательство Инженерное -Собственное!
В какой-то Степени комфортность Нашего Домохозяйства обя-
460
зано и ему!!И Эйнштейн приложил себя к cозданию!
!!ХОЛОДИЛЬНИКА! 3.! Не очень весёлые размышления о Дру-
жбе с Супругой скульптора Конёнкова, являющейся Агентессой
КГБ. И как тут не вспомнить о ПОТРЯСАЮЩЕЙ информирован-
ности Руководителей во время создания Советского Атомного
Проекта! 4. Интересно, в узком "физико-математическом "кругу
Альберт Эйнштейн давал ли СКРИПИЧНЫЕ КОНЦЕРТЫ!!!?
***---*** ВСЁ, что было изложено в Великолепном ЭССЕ
ВЯЧЕСЛАВА и очень Профессионально Дополнено Нашей
Валерией - и Познавательно и Научно-Литературно... СПАСИБО
АВТОРАМ!!! А тут и День Рождения случился!!! Самое время
На белом Рояле что-нибудь "СЛОБАТЬ"!
***---***
Спасибо Юрию за ЮРИЯ
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-06-30 18:55
(Юрий Казарин*** О Слабости Поэта).
Негромоздкое (4 стр А4), но напоённое СЛОВОМ ЭССЕ О СУДЬ-
БАХ сегодняшнего ПОЭТА... Советую ПроЧИТАТЬ ВСЕМ ПИШУ-
ЩИМ и РИФМУЮЩИМ…Выделю - Что Не ТИПИЧНО для ком-
мента!- Только немногие Фразы-Определения-ШТРИХИ КОН-
ТЕКСТА...***---*** 1.поэт слаб. Слаб как человек, как социоче-
ловек. 2. Во-первых, поэт мир не воспринимает, а —предощу-
щает; 3.он вне борьбы: борьба с борьбой 4.взгляд у поэта трой-
ной: свой, мира и Того, кто видит всё. 5....поэтство всё-таки вы-
тесняется литераторством 6.Феномен прямоговорения — русс-
кий, российский (без пресловутой политкорректности и толеран-
тности: ...не до экивоков и эвфемизмов). 7.поэт и его вербальные
и невербальные опусы существуют вне замысла. Они - вПромыс-
ле. 8..Оппозиция "поэзия — литература" обостряется и в самой
“поэзии” 9.не-поэзия*** стиходелие, стихописание, стихоими-
тация и проч.10.(“поэзия поэзии”— термин Н.В. Гоголя)
Это 10% идей Ю.К. Остальное - можно и самим ИССЛЕДОВАТЬ!
***---***
Станиславу Стефанюку
Отправил Дорман Валентин дата 2014-07-01 02:28
Спасибо за ваше обозначение основных направлений
исследования. Сначала хотел выделить заголовки, что
казалось мне наиболее актуальными. Потом подумал, что
актуально - всё, и ваша приписка: "Советую ПроЧИТАТЬ
ВСЕМ ПИШУЩИМ и РИФМУЮЩИМ…"
- 461 -
Urbi et Orbi (на ироничное Резюме В.Д.)
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-07-02 17:01
"А что есть ИСТИНА?", спросил ПИЛАТ,
Задумчиво держа Динарий?? Десятка ДВА веков назад...
Нет Интеллекту бОльшей кАры.
И мечутся нейроны в черепах... Сосуды рвутся, не сдержав
давленья... Продлись! Продлись Счастливое МГНОВЕНЬЕ!
Но оглянись! В остатке-ТЛЕН и ПРАХ!
Экклезиаста голос шепелявый Всё предсказал, На Всё ответил
"НЕТ"! И Божество из Букв и Цифр ЛУКАВО
Туфту подбросилО... А не ОТВЕТ! ***---***
Это не Пародии! Услыхал в Народе Я…
(В связи с Началом Борьбы с Российским Матом)
Отправил Стефанюк Cтанислав. дата 2014-07-02 21:23
******---*******
Дети спят... Уснул Бычок... Трахнул тёлку и...МОЛЧОК!
Сине Море...Сине Море... Х-й.. на щепочке плывёт...
А П---а... в белых ботиночках По бережку идёт...
У моёй Милашки Подзамёрзли ляжки...
Положу её в кровать – Буду – Х--м...- согревать!
Петух нашёл Жемчужное зерно! А говорят ещё - ГОВНО!
Пусть ЭТО будет "ПРОЩАНИЕ С МАТЁРОЙ"
Этот СТИХ-Придумал Я! Моего он БЫТИЯ!
НАТЮРЛИХ!
ПИСАТЬ...КАКАТЬ На ПРИРОДЕ! При хорошей-то Погоде.
В Тишине...Под шум листвы (Даже если есть Глисты!)...
….Средь некошенной травы... С лопушком взамен бумажки...
С ветерком по голой ляжке!Что чудесней может быть?!
…Или ж в тесном сеновале...Голышком...На одеяле.. Во-
двоях. Под самой крышей! Ниже-Выше...Ниже-Выше!
А сквозь щели рвётся Солнце! Крест от тусклого оконца...
Разве ЭТА Благодать Может Душу не ласкать?!
А внизу корова пахнет...Как положено - НАВОЗОМ...
Кто-то в доме дверью трахнет... Где-то стонут тепловозы...
И за стенкой - гам куриный.. Лай собачий добродушный...
Ночью слышен стон совиный... И не жарко...И не душно.
Лишь ПРИРОДА Нам ОТРАДА! Что ещё вам, ЛЮДИ!, надо?
И Это тоже ОБСЦЕННАЯ Лексика??
"НЕ ВЕРЮ" (СТАНИСЛАВ...ский)