«Голод» в поисках истины
Проснулась я от того, что меня терзал творческий «голод».
Утолить его поможет только случай.
После переезда, книги надо принести в библиотеку, и расставить хоть в каком-то порядке.
Порядок - это не в том смысле: по корешкам, по солидности издания. Классика: зарубежная и русская.
Процесс затяжной, но польза, хоть какая, и получаешь порой бонус …
Где-то, здесь «покоится» зловредная книжица, а получила она такое, нелицеприятное звание от учительницы по литературе…
На школьном вечере чтецов звучали стихи и басни классиков, вот там то, я и попробовала возразить про авторство басен И.А. Крылова…
Правда, дешево мне это не обошлось, пришлось откупаться доказательствами, которые у меня в то время были,
Книга басен Федра и Бабрия изданная Академией Наук СССР в 1962 году.
Педагог убеждала, что это не аргумент, а аргументом был её диплом университета…
Мне пытались объяснить, что это не плагиат, а пересказ…
Но тогда, меня не убедили. В юности, мы максималисты, а я такая осталась и по жизни …
Жизнь пошла другим руслом, меняя свои направления на порогах и перекатах, а моя поэзия, только зародившись, чахла, но вот одна басня, так и осталась пунктиком, неисполненного желания…
И теперь, я снова вспомнила, перебирая книги, её легко было найти, нестандартного формата в коленкоровом переплете…
Словно многие годы она ждала, и закладка поведала о моем давнем интересе.
Событие давно минувшее, и вот снова… внучка читает учебник русского языка, а там басня Л.Н. Толстого про собаку и ее тень, честно, не очень удачный пересказ Федра…
Может и себе попробовать пересказать …