Святой азартных игроков 2 субтитры рус

Святой азартных игроков 2 субтитры рус.
альтернативное название:
The.Saint.of.Gamblers. (1995)
;;2;;;;; ;;2;;;; (1995)


Анонс фильма:
События развиваются через год после проведения первого чемпионата мира среди азартных игр. Рей Тай главный считается главным фаворитом на титул чемпиона азартных игр, судьба сводит его с деревенским пареньком обладающим сверхъестественной силой. И Рей предлагает ему выступить в международных соревнованиях.

перевод cанглийского подготовила Mirukuti, отдельное спасибо Wampiru. субтитры взяты с сайта www.ENGSUB.NET

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 2063
Video File: The Saint of Gamblers (1995).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style:
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.96,0:00:18.70,Default,,0000,0000,0000,,"ЗОЛОТОЙ УРОЖАЙ"\NПРЕДСТАВЛЯЕТ
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Студия Wong Jing's workshop Limited.
Dialogue: 0,0:00:33.19,0:00:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Ранее мы видели.
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Бога азартных игроков.
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Героя азартных игроков.
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Святого азартных игроков.
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Один за одним они\Nисчезли из виду.
Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков\Nобладал сверхъестественной силой
Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Он исчез, сразу\Nпосле победы.
Dialogue: 0,0:00:49.17,0:00:52.14,Default,,0000,0000,0000,,На первом международном\Nчемпионате по азартным играм.
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:01:00.07,Default,,0000,0000,0000,,СВЯТОЙ АЗАРТНЫХ ИГРОКОВ 2
Dialogue: с английского:\NMirukuti
Dialogue: 0,0:01:05.11,0:01:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю Wampirа за помощь в переводе
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Скоро состоится второй международный\Nчемпионат азартных игр.
Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Все известные картежники\Nготовятся к чемпионату.
Dialogue: 0,0:01:47.99,0:01:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Все они лучшие\Nв своих странах.
Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Среди претендентов на титул\NКитояма из Японии.
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Хокаи из Таиланда.
Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Баджо из Италии.
Dialogue: 0,0:02:03.48,0:02:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Тайсон из Америки.
Dialogue: 0,0:02:05.31,0:02:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Пайсифу из Индии.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:09.54,Default,,0000,0000,0000,,И Вулиденто из Африки.
Dialogue: 0,0:02:10.05,0:02:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Самый выдающийся из них\NРэй Тай из Макао.
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Он считается главным\Nфаворитом этого чемпионата.
Dialogue: 0,0:02:18.19,0:02:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Каждый из претендентов\Nсчитает его врагом номер один.
Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Кийомо и Рэй из тайваня.\Nпроведут разминочную игру.
Dialogue: 0,0:02:34.37,0:02:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Господин Китояма, прибыл\Nпредставитель от Рэй Тайя.
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Он не пришел ко мне сам!
Dialogue: 0,0:02:43.58,0:02:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы, его семья\Nрано или поздно умерла!
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Где этот представитель?
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:02:54.53,0:02:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Что? Этот ребенок!
Dialogue: 0,0:02:56.12,0:02:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Мой учитель, сказал, что ваша\Nквалификация для игры с ним не достаточна.
Dialogue: 0,0:02:59.87,0:03:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Он попросил меня\Nпроверить испытать вас.
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,И посмотреть на ваши навыки.
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:08.27,Default,,0000,0000,0000,,ОХ...
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Говорю тебе\NЯ не собираюсь играть с ребёнком.
Dialogue: 0,0:03:24.09,0:03:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Да учитель сказал, что дети не могу играть.
Dialogue: 0,0:03:27.86,0:03:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Но в качестве наказания,\Nмы можем ударить проигравшего по руке.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты сводишь меня с сума...
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Что? Вы не можете выиграть у меня?
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как вы можете\Nиграть с моим учителем?
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Я проиграть тебе?
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Твой наставник\Nнаучил тебя этому?
Dialogue: 0,0:03:45.38,0:03:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет, как вы можете\Nпоказывать такие дешёвые трюки?
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Что ты можешь так же?
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда играешь в карты,
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Знаетеа ли ты, что сейчас?
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Туз, Король,Дама валет и десятка.
Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Неверно.
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Смотри на меня.
Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотришь?
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Убить мальца.
Dialogue: 0,0:04:26.45,0:04:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не сможешь победить меня.
Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Следи за ударами.
Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Вращение колеса.
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Бинго.
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Убейте его для меня.
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Спасите...
Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Сиу Лунг.
Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:46.73,Default,,0000,0000,0000,,В полном сестра.
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Суммешь ли выиграть у меня?
Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Учитель.
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Тай, чемпионат ещё не начался,
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Но уже начинают устранять\Nпотенциальных конкурентов.
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Я опасаюсь, что на тебя\Nсовершат покушение.
Dialogue: 0,0:06:31.14,0:06:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:06:32.94,0:06:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Никто не узнает, как я силен.
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Почему я не могу понять,\Nо чем ты думаешь?
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы ты волновалась.
Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы нашли новго\NСвятого азартных игроков.
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом внимание\Nпереключится на него.
Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Где его найти?
Dialogue: 0,0:06:51.90,0:06:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Тат, вернись, и получи\Nсвой подарок!
Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Дорогие родственники.
Dialogue: 0,0:07:07.41,0:07:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь потому что знаю,
Dialogue: 0,0:07:09.85,0:07:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Что в Тин Вилладжи возникла\Nсверхестественная сила.
Dialogue: 0,0:07:15.82,0:07:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я хочу найти его,
Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:19.22,Default,,0000,0000,0000,,И взять в Гонконг.
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Все его достижения принесут\Nславу нашей деревне.
Dialogue: 0,0:07:27.20,0:07:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Если у кого из вас эти способности,
Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Видите подарки позади?
Dialogue: 0,0:07:31.27,0:07:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Выбирайте какой захотите.
Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Не толкайтесь, по одному...
Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Каждому достанется...
Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Тихо!
Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Я начну.
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:52.95,Default,,0000,0000,0000,,О, милая девушка!
Dialogue: 0,0:07:54.13,0:07:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй своей сверх силой \N изменить короля на туза?
Dialogue: 0,0:07:58.96,0:07:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом...
Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:06.40,Default,,0000,0000,0000,,После карта заменится на эту.
Dialogue: 0,0:08:06.44,0:08:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Оно не работает.
Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Я потру здесь чтобы \Nвыпустить сверх силу.
Dialogue: Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Это туз, замечательно!
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Почему тут дырка?
Dialogue: 0,0:08:32.90,0:08:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Такой большой!
Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:41.74,0:08:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Туз скоро выйдет.
Dialogue: 0,0:08:46.11,0:08:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Изменись... Превратись!\NИзменись... Превратись!
Dialogue: 0,0:09:03.80,0:09:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Здесь было собрание?\NПодарки ещё остались?
Dialogue: 0,0:09:10.03,0:09:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Бери любой который понравится.
Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:09:14.67,0:09:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Здесь ничего нет.
Dialogue: 0,0:09:15.54,0:09:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Нет? Ну значит\Nне повезло, иди!
Dialogue: 0,0:09:19.48,0:09:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Простите за беспокойство!
Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Погоди погоди
Dialogue: 0,0:09:21.75,0:09:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Зачем это?
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, как изменить...
Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Нет, карту изменить...
Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:31.29,0:09:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Можешь видеть кости\Nчерез преграду?
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Это бесполезно.
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Да все говорят,\Nчто я бесполезен.
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Чего это?
Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Это смешно, в этой деревне\N у всех есть сверх сила.
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Что ты можешь?
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Могу сделать, чтобы курица\Nотложила яйцо в 10 раз больше.
Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:48.94,Default,,0000,0000,0000,,В 10 раз?
Dialogue: 0,0:09:48.97,0:09:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сделать деньги\Nв 10 раз больше?
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,По пробою...
Dialogue: 0,0:10:01.89,0:10:02.88,Default,,0000,0000,0000,,В 10 раз.
Dialogue: 0,0:10:04.56,0:10:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь..
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь сделать их в 10 раз больше!?
Dialogue: 0,0:10:09.26,0:10:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Мы богаты! Мы богаты!
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Я решил взять тебя\Nс собой в Гонконг.
Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Для тренировки и воспитания тебя\Nи помощи старикам, разве не здорово?
Dialogue: 0,0:10:18.80,0:10:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Вы врете, вы не\Nоб этом думаете.
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь о чем я думал?
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:24.93,Default,,0000,0000,0000,,А, что такого?
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите, чтобы я сделал\Nбольше ваш дом и бриллианты.
Dialogue: 0,0:10:29.51,0:10:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Для того чтобы женщин было больше.
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы у вас член был больше,\Nэто верно?
Dialogue: 0,0:10:34.95,0:10:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:10:36.45,0:10:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, как ты можешь\Nчитать мои мысли?
Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Вы дотронулись до меня\Nпоэтому могу читать ваши мысли.
Dialogue: 0,0:10:43.39,0:10:44.55,Default,,0000,0000,0000,,О чем я сейчас думаю?
Dialogue: 0,0:10:44.60,0:10:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите, чтобы я изменил свой член,\Nчтобы он стал большой как кокос.
Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Да ты можешь это сделать?
Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Да, без проблем.
Dialogue: 0,0:10:50.47,0:10:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Погодь, погодь...
Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Видишь мои 1000 долларов?
Dialogue: 0,0:10:53.51,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Найти?
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Гляди.
Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:58.21,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:10:59.71,Default,,0000,0000,0000,,После увеличения,\Nони легко портятся.
Dialogue: 0,0:10:59.74,0:11:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Давай сначала я тебе\Nчлен увеличу.
Dialogue: 0,0:11:01.11,0:11:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Прошу не делай.
Dialogue: 0,0:11:01.81,0:11:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Да давай увеличу.
Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Оставь его таким.
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Вырасти!
Dialogue: 0,0:11:05.18,0:11:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Парень не делай этого.
Dialogue: 0,0:11:07.49,0:11:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Я решил взять тебя\Nобратно в Гонконг.
Dialogue: 0,0:11:08.85,0:11:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что когда ты станешь богатым\Nу тебя будет много женщин.
Dialogue: 0,0:11:11.19,0:11:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:11:12.06,0:11:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Но, я боюсь, что мама\Nне разрешит мне пойти с вами
Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю твою маму.
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Я поговорю с ней!
Dialogue: 0,0:11:23.30,0:11:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Моя мама сошла с сума, когда\Nиспользовала потустороннюю силу.
Dialogue: 0,0:11:26.50,0:11:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Теперь она странная.
Dialogue: 0,0:11:27.74,0:11:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста не обижай её,\Nесли она сделает что-то странное.
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Или она не позволит мне ехать в Гонконг.
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:11:35.21,0:11:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Я эксперт в женской лести.
Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Что за шум?
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:11:42.29,0:11:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Это вы.
Dialogue: 0,0:11:43.15,0:11:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты узнаешь меня?
Dialogue: 0,0:11:43.89,0:11:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз вы пришли, почему бы\Nне пообедать с нами?
Dialogue: 0,0:11:50.26,0:11:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовила немного\Nсупа, нормально?
Dialogue: Dialogue: 0,0:11:58.30,0:11:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот держи суп.
Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Пей пока горячий.
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Суп из корня лотоса и\Nголовы соленой рыбы
Dialogue: 0,0:12:03.81,0:12:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Головы соленой рыбы.
Dialogue: 0,0:12:04.84,0:12:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Я выпью это чуть позже.
Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь приготовить ещё блюдо.
Dialogue: 0,0:12:09.05,0:12:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Разве моя мама не странная?
Dialogue: 0,0:12:14.49,0:12:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Разве она не сошла с сума?
Dialogue: 0,0:12:17.16,0:12:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Вам надо сделать вид.
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Не такой честный!
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну я скажу тебе, необычные\Nкулинарные пристрастия.
Dialogue: 0,0:12:24.16,0:12:26.72,Default,,0000,0000,0000,,И я не буду говорить,\Nкак это отвратительно! Видишь?
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, что это такое?
Dialogue: 0,0:12:29.43,0:12:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Связанный кот.
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Связанный кот?
Dialogue: 0,0:12:32.04,0:12:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны съесть его.
Dialogue: 0,0:12:33.47,0:12:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу это сделать.
Dialogue: 0,0:12:35.11,0:12:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Может быть ещё одного?
Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет, спасибо...
Dialogue: 0,0:12:39.08,0:12:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Да....
Dialogue: 0,0:12:40.08,0:12:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите поесть,\Nгорячего риса в горшочке?
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Я это люблю.
Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Да, Линда родила\Nсегодня ребенка.
Dialogue: 0,0:12:47.15,0:12:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовлю вам\Nребенка на пару.
Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет, спасибо...
Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, я спешу.
Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:54.12,Default,,0000,0000,0000,,И мне нужно добраться до Гонконга.
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем, давай идем.
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:12:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Тат, у меня только один сын.
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Если вы заберете его,\Nто в доме не будет мужчины.
Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, мы свяжемся с вами\Nкак только у нас появятся большие деньги.
Dialogue: 0,0:13:06.34,0:13:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом он принесёт славу,\Nи Бок вернется обратно домой.
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Моя фамилия не  Бок.
Dialogue: 0,0:13:10.78,0:13:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну и какая у тебя фамилия Бок?
Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Моя фамилия Бог.
Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Все называют Благослови Вас Бог.
Dialogue: 0,0:13:15.91,0:13:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Благослови Вас Бог?
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Кто тебя так назвал?
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Когда я его рожала, скорая не приехала
Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:24.58,Default,,0000,0000,0000,,И его отец помогал мне рожать.
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Когда он родился.
Dialogue: 0,0:13:25.89,0:13:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Его отец так и сказал\NБлагослови Вас Бог.
Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Сказав это он ушел.
Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Тат, это имя не очень хорошее?
Dialogue: 0,0:13:34.20,0:13:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что его отец\Nбыл таким добрым.
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Сын, ты же не знаешь\Nдругого мира.
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен взять с\Nсобой много денег.
Dialogue: 0,0:13:49.01,0:13:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Это все сбережения.
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Возьми их
Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Мам,
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:14:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, брать так много денег.
Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Я старая, мне не нужно\Nтак много денег,
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Давай, возьми их.
Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Тат.
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Кстати.
Dialogue: 0,0:14:15.21,0:14:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь берете Бога в Гонконг.
Dialogue: 0,0:14:16.81,0:14:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны дать\Nмне денег.
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Конечно конечно.
Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, я оставлю\Nздесь около 30 000 юаней.
Dialogue: 0,0:14:25.98,0:14:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Просто возьми их.
Dialogue: 0,0:14:26.98,0:14:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя говорить другим,\Nчто у тебя так много денег, храни их.
Dialogue: 0,0:14:29.19,0:14:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что я глупая?
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Это туалетная бумага.
Dialogue: 0,0:14:33.59,0:14:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Это деньги!
Dialogue: 0,0:14:35.79,0:14:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не принес с собой таких денег.
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Может их выслать\Nв первую очередь?
Dialogue: 0,0:14:39.86,0:14:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Это замечательно будет.
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Просто возьмите его.
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы зашли слишком далеко.
Dialogue: 0,0:14:44.77,0:14:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:14:46.27,0:14:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Я дам вам двух\Nверховых лошадей.
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Тат, Бог быстро учится.
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Он узнает это\Nтолько бросив взгляд
Dialogue: 0,0:14:56.61,0:14:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Это очень важно\Nнаучить его всему!
Dialogue: 0,0:14:59.22,0:15:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Мам, береги себя.
Dialogue: 0,0:15:01.59,0:15:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Благослови тебя
Dialogue: 0,0:15:02.59,0:15:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:03.35,0:15:05.29,Default,,0000,0000,0000,,И привези мне свою жену.
Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:15:13.70,0:15:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Твоя лошадь бежит быстрее моей.
Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Это ж ведь лучшая\Nлошадь в деревне.
Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Беги быстрее или\Nотхлестаю тебя.
Dialogue: 0,0:15:25.64,0:15:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Дядя это не Гонконг?
Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:30.35,0:15:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, что с тобой?
Dialogue: 0,0:15:31.55,0:15:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Морская болезнь.
Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Всё из-за тебя.
Dialogue: 0,0:15:34.52,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Если б не ты,\NЯ был бы здоров.
Dialogue: 0,0:15:37.52,0:15:38.85,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть таблетки для вас.
Dialogue: 0,0:15:39.19,0:15:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты молчал?
Dialogue: 0,0:15:42.03,0:15:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:43.39,0:15:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Не открывается.
Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Дай помогу.
Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Как ты это сделал?
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Просто.
Dialogue: 0,0:15:51.30,0:15:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты потрясен!
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Но как карту\Nзаменить не знаешь.
Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам не знаешь\Nкак это делать.
Dialogue: 0,0:15:58.44,0:16:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе\Nэто в Гонконге.
Dialogue: 0,0:16:01.31,0:16:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Но ты должен запомнить\Nодну важную вещь.
Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Называй меня только Дядя.
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Не обращайся на вы ко мне.
Dialogue: 0,0:16:06.88,0:16:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу обращаться к ва...
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:16:10.92,0:16:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Вас дядя.
Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Что такое это кунг-фу?
Dialogue: 0,0:16:21.17,0:16:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Позиция пальца Шаолиньского Храма.
Dialogue: 0,0:16:26.50,0:16:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, тут дырка появилась!
Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Разве не здорово?
Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Там штырь! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, может ты уже встанешь?
Dialogue: 0,0:16:45.29,0:16:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, что это за место?
Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Это игровая площадка Гонконга.
Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты станешь богатым, у тебя\Nтут будет зарезервировано место.
Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Так просто?
Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Это легко.
Dialogue: 0,0:16:55.30,0:16:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Если ты умеешь блефовать!
Dialogue: 0,0:17:00.20,0:17:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, ты танцуешь?
Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:03.47,0:17:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Дергался чего?
Dialogue: 0,0:17:04.81,0:17:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Из-за пейджера.
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Он заставил меня дрыгаться!
Dialogue: 0,0:17:07.68,0:17:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:17:09.08,0:17:11.07,Default,,0000,0000,0000,,В Гонконге обычно ими пользуются.
Dialogue: 0,0:17:11.12,0:17:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Почему я не дрыгаюсь?
Dialogue: 0,0:17:12.48,0:17:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Потому что он не дрожит сейчас.
Dialogue: 0,0:17:13.35,0:17:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Почему так?
Dialogue: 0,0:17:17.39,0:17:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Это как свадебный камень\Nу нас в деревне.
Dialogue: 0,0:17:20.42,0:17:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Мама сказала, что бы\Nя завел роман,
Dialogue: 0,0:17:23.76,0:17:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Когда приеду в Гонконг.\NИ увижу свадебный камень
Dialogue: 0,0:17:25.70,0:17:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Сходил поклониться ему.
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, идемте поклонимся!\NДядя...
Dialogue: 0,0:17:28.03,0:17:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Идем...
Dialogue: 0,0:17:38.41,0:17:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе свадебный камень
Dialogue: 0,0:17:41.98,0:17:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Прошу благослови меня\Nнайти хорошую жену
Dialogue: 0,0:17:46.35,0:17:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Мы вернемся с ней в родной\Nгород распишемся и..
Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы у неё были\Nдлинные ноги, маленький нос.
Dialogue: 0,0:17:52.79,0:17:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Нет, лучше чуть полненькую...
Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:56.52,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае пусть\Nбудет женщина.
Dialogue: 0,0:17:56.56,0:17:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, я просто хочу\Nкрасивую жену. Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:18:06.97,0:18:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Так быстро?
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Открыв глаза я увидел\Nсвою любимую девушку!
Dialogue: 0,0:18:22.82,0:18:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Она смотрит на меня.
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты ждешь меня?
Dialogue: 0,0:18:37.84,0:18:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Она ушла!
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Где ты был?
Dialogue: 0,0:18:40.10,0:18:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Хокейс материалы.
Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Помогли достать\Nматериалы из Хокейса?
Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Садись.
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Мисс, подождите меня.
Dialogue: 0,0:18:50.51,0:18:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не\Nсмотрели на меня?
Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Убери её. Я не могу её видеть.
Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты разрушил мою жизнь.
Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Не время для мечтаний.
Dialogue: 0,0:19:09.83,0:19:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Идем, угощу тебя десертом.
Dialogue: 0,0:19:14.37,0:19:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Хотите, чтобы у меня\Nбыл роман с десертом?
Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Я так не думал!
Dialogue: 0,0:19:20.98,0:19:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты собираешься идти или нет?
Dialogue: 0,0:19:24.55,0:19:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Получить три десерта!
Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:04.79,0:20:07.35,Default,,0000,0000,0000,,4 точки. 7 точек.
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей уже!
Dialogue: 0,0:20:12.33,0:20:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Пал,
Dialogue: 0,0:20:14.53,0:20:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты честный.\NЯ дам то что тебе нужно.
Dialogue: 0,0:20:17.27,0:20:18.20,Default,,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Я должен выиграть\Nбольше денег.
Dialogue: 0,0:20:24.41,0:20:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Если я не смогу оплатить\Nлечение отца, то он умрет.
Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу отдать\N4 и 7 бамбук. (вертикальные палочки на кости)
Dialogue: 0,0:20:35.45,0:20:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Ваша рука такая холодная\Nвам тоже важна?
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:43.58,Default,,0000,0000,0000,,Вам лучше отказаться от\N4 и 7 кругов.
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Моему сыну нужно 50 000 юаней,\Nчтобы вылечить сердце.
Dialogue: 0,0:20:46.70,0:20:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть.
Dialogue: 0,0:20:53.17,0:20:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Выиграть 50 000\Nюаней для Шина.
Dialogue: 0,0:20:54.81,0:20:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Выиграть 50 000\Nюаней от тети Чай.
Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Я полу 100 000 сегодня.
Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:59.27,Default,,0000,0000,0000,,И промотаю их сегодня\Nв ночном клубе с девчонками.
Dialogue: 0,0:21:02.25,0:21:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим играть
Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Не тормози уже.
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:07.78,Default,,0000,0000,0000,,7 кругов.
Dialogue: 0,0:21:08.19,0:21:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Бинго!
Dialogue: Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Это шутка!\NКак ты можешь отказаться от него.
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Почему не выбросил\N7 кругов?
Dialogue: 0,0:21:15.19,0:21:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Не твое дело.
Dialogue: 0,0:21:16.93,0:21:19.16,Default,,0000,0000,0000,,7 бамбук
Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Бинго.
Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Три больших.
Dialogue: 0,0:21:26.04,0:21:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Четыре великих благословения
Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:31.71,Default,,0000,0000,0000,,1 3 разницу платить сейчас.
Dialogue: 0,0:21:32.21,0:21:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Восток.
Dialogue: 0,0:21:33.21,0:21:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Это моё!
Dialogue: 0,0:21:35.91,0:21:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, что нам делать?
Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не осталось.
Dialogue: 0,0:21:39.52,0:21:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Раздавай твоя очередь.
Dialogue: 0,0:21:41.72,0:21:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Они выиграли все наши деньги.
Dialogue: 0,0:21:42.79,0:21:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Я не против.\NЯ не потерял много.
Dialogue: 0,0:21:45.02,0:21:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Последняя игра.
Dialogue: 0,0:21:48.56,0:21:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Бедным, только раз!
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Первый круг.
Dialogue: 0,0:21:53.20,0:21:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Бинго, я хочу эту.
Dialogue: 0,0:21:57.54,0:21:58.30,Default,,0000,0000,0000,,С первого хода.
Dialogue: 0,0:21:59.27,0:22:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Так не бывает
Dialogue: 0,0:22:01.64,0:22:02.70,Default,,0000,0000,0000,,10 собрано.
Dialogue: 0,0:22:02.74,0:22:03.33,Default,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты выигрываешь\Nобратно свои деньги.
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Дядя оплати.
Dialogue: 0,0:22:10.28,0:22:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Черный, что то случилось?
Dialogue: 0,0:22:12.82,0:22:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет он немного устал.
Dialogue: 0,0:22:14.29,0:22:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Пусть отдохнет немного.
Dialogue: 0,0:22:23.93,0:22:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, тебе плохо?
Dialogue: 0,0:22:25.66,0:22:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, если я день не поиграю в карты,\Nмне будет плохо.
Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:30.22,Default,,0000,0000,0000,,А проиграю, то умру.
Dialogue: 0,0:22:30.53,0:22:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы молоды.
Dialogue: 0,0:22:32.64,0:22:36.04,Default,,0000,0000,0000,,У нас должно хватать духа\Nвстретиться с жизнью.
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, кто-то пришел.
Dialogue: 0,0:22:39.51,0:22:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:22:41.25,0:22:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Брат Дун...
Dialogue: 0,0:22:44.95,0:22:47.11,Default,,0000,0000,0000,,А откуда у вас ключи?
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не люблю звонить\Nкаждый раз.
Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Так что я сделал\Nдубликат, ничего.
Dialogue: 0,0:22:50.69,0:22:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, конечно\Nделай все что хочешь.
Dialogue: 0,0:22:53.09,0:22:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен мне, сегодня\Nпришло время платить.
Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Брат Дун...\NЯ так болен!
Dialogue: 0,0:22:57.23,0:22:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будь милостив.
Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Так ты умираешь.
Dialogue: 0,0:23:01.73,0:23:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ты отдашь мне\Nсвои легкие и сердце.
Dialogue: 0,0:23:04.07,0:23:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:23:06.20,0:23:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Мои органы давно пропиты.
Dialogue: 0,0:23:08.34,0:23:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Это бесполезно.
Dialogue: 0,0:23:10.87,0:23:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, разве нельзя толкнуть\Nорганы в Гонконге?
Dialogue: 0,0:23:13.64,0:23:15.04,Default,,0000,0000,0000,,В нашей деревне\Nтакое распространено.
Dialogue: 0,0:23:15.95,0:23:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не\Nтвой племянник?
Dialogue: 0,0:23:16.78,0:23:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Я интересуюсь,\Nкак тебя звать?
Dialogue: 0,0:23:18.82,0:23:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Всё так плохо.
Dialogue: 0,0:23:20.55,0:23:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Да,
Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что его органы\Nдля оплаты тоже пойдут.
Dialogue: 0,0:23:22.72,0:23:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Не, он тока приносит еду.
Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Он мне не племянник.
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик, чего ты не ушел сразу после доставки? Иди давай.
Dialogue: 0,0:23:29.09,0:23:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, у тебя с глазами что-то не так?
Dialogue: 0,0:23:30.36,0:23:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Соринка попала?
Dialogue: 0,0:23:31.76,0:23:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Беги. Я сказал тебе беги!
Dialogue: 0,0:23:33.86,0:23:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Закройте дверь,\Nпорежьте их.
Dialogue: 0,0:23:35.70,0:23:36.53,Default,,0000,0000,0000,,В чём проблема!
Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:23:39.04,0:23:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, чего они гонятся?
Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Это друзья Лон Шарк Дуна.
Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо было бы знать кунг-фу, чтобы проучить их.
Dialogue: 0,0:23:43.61,0:23:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Уже поздно.
Dialogue: 0,0:23:44.68,0:23:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Я быстро учусь.
Dialogue: 0,0:23:45.68,0:23:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Беги быстрей лучше.
Dialogue: 0,0:23:47.04,0:23:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Почему не научиться водить машину?
Dialogue: 0,0:23:53.95,0:23:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Черт побери, у меня её нет.
Dialogue: 0,0:23:55.15,0:23:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сбежать?
Dialogue: 0,0:23:56.32,0:23:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу научиться водить.
Dialogue: 0,0:23:58.52,0:23:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт
Dialogue: 0,0:24:06.30,0:24:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Узнайте удар не отбрасывающий тень.
Dialogue: 0,0:24:11.67,0:24:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Бог, скажи кто же меня ударил.
Dialogue: 0,0:24:13.67,0:24:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Просто посмотри назад.
Dialogue: 0,0:24:15.11,0:24:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Бежим.
Dialogue: 0,0:24:17.51,0:24:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Какой баран поставил здесь этот забор
Dialogue: 0,0:24:19.64,0:24:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:24:20.61,0:24:22.04,Default,,0000,0000,0000,,Все мои должники сбегали по этой улице.
Dialogue: 0,0:24:22.08,0:24:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я поставил забор.
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тунг, будь милостив.
Dialogue: 0,0:24:25.32,0:24:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите, разрезать, то режьте меня, не трогайте его.
Dialogue: 0,0:24:27.99,0:24:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Он ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:24:30.59,0:24:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Он ребёнок?
Dialogue: 0,0:24:31.56,0:24:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Он ребёнок.
Dialogue: 0,0:24:33.32,0:24:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Дай сюда свою рожу?
Dialogue: 0,0:24:34.96,0:24:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Вот чёрт!
Dialogue: 0,0:24:37.49,0:24:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, из головы течет что-то красное.
Dialogue: 0,0:24:39.26,0:24:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Гляди.
Dialogue: 0,0:24:41.43,0:24:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Это всё закончилось,\Nоно произойдет опять.
Dialogue: 0,0:24:44.07,0:24:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Так повезло.
Dialogue: 0,0:24:45.10,0:24:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Он ищет тебя.
Dialogue: 0,0:24:45.87,0:24:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Бежим.
Dialogue: 0,0:24:47.27,0:24:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:24:48.94,0:24:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Я переброшу тебя туда.
Dialogue: 0,0:24:56.81,0:24:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Бог.
Dialogue: 0,0:24:57.75,0:24:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:24:59.52,0:25:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Как ты тут оказался?
Dialogue: 0,0:25:01.22,0:25:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Я обладаю сверхъестественной силой.
Dialogue: 0,0:25:02.49,0:25:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты меня не взял с собой?
Dialogue: 0,0:25:03.69,0:25:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я пойду сам.
Dialogue: 0,0:25:05.29,0:25:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Так ты мне не поможешь.
Dialogue: 0,0:25:06.92,0:25:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Заберем его органы.
Dialogue: 0,0:25:07.86,0:25:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:25:08.83,0:25:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Бог.
Dialogue: 0,0:25:10.06,0:25:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, просто задержи его.
Dialogue: 0,0:25:11.36,0:25:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Я вернусь чтобы спасти тебя!\NДери его.
Dialogue: 0,0:25:12.51,0:25:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Держись.
Dialogue: 0,0:25:15.50,0:25:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Какая книга драться учит?
Dialogue: 0,0:25:18.30,0:25:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему бы тебе не взять эту?
Dialogue: 0,0:25:20.74,0:25:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Меч змеи?
Dialogue: 0,0:25:29.65,0:25:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Я Дуглас!
Dialogue: 0,0:25:36.99,0:25:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, все хорошо.\NЯ с тобой.
Dialogue: 0,0:25:38.72,0:25:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, как у них выиграть.
Dialogue: 0,0:25:39.99,0:25:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот очень полезная книга.
Dialogue: 0,0:25:41.63,0:25:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Родители должны их чаще\Nпокупать своим детям.
Dialogue: 0,0:25:45.53,0:25:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:25:46.56,0:25:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не узнаешь меня?
Dialogue: 0,0:25:47.40,0:25:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, что ты потерял память.
Dialogue: 0,0:25:49.97,0:25:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Потерял память?\NНе кажется ли вам, что это суд?
Dialogue: 0,0:25:52.24,0:25:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Не ударился головой.
Dialogue: 0,0:25:53.07,0:25:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Обернись вначале.
Dialogue: 0,0:26:26.27,0:26:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:26:27.07,0:26:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Злой ребёнок.
Dialogue: 0,0:26:28.14,0:26:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Представить не могу, какой вы уродливый, если разденьтесь.
Dialogue: 0,0:26:31.14,0:26:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Кулак краба.
Dialogue: 0,0:26:37.48,0:26:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Двойной удар?
Dialogue: 0,0:26:42.85,0:26:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты похож на Злого ребёнка.
Dialogue: 0,0:26:44.62,0:26:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Что Злого ребёнка?
Dialogue: 0,0:26:47.09,0:26:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:26:50.39,0:26:52.19,Default,,0000,0000,0000,,У тебя вид умирающего.
Dialogue: 0,0:26:53.16,0:26:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Остановите избиение.\NЯ не хочу, чтобы вы платили сейчас.
Dialogue: 0,0:26:56.07,0:27:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Но вы должны заплатить мне материальные\Nи потерю авторитета, 2 милиона.
Dialogue: 0,0:27:01.74,0:27:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу, но я представлю вас своему боссу.
Dialogue: 0,0:27:04.31,0:27:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам ему наплевать!
Dialogue: 0,0:27:09.45,0:27:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Надо купить себе ещё манги.
Dialogue: 0,0:27:19.52,0:27:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи своему боссу.
Dialogue: 0,0:27:21.36,0:27:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, кто является самым\Nкрутым в азартных играх?
Dialogue: 0,0:27:26.56,0:27:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Он называется, непобедимый Дракон Флаин.
Dialogue: 0,0:27:28.50,0:27:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Святой...
Dialogue: 0,0:27:33.14,0:27:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Азартных игроков.
Dialogue: 0,0:27:38.58,0:27:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Бог. Благословит Вас Бог!
Dialogue: 0,0:27:44.05,0:27:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Босс, спасите меня!\NСпасите меня.
Dialogue: 0,0:27:45.78,0:27:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Закройся.
Dialogue: 0,0:27:47.15,0:27:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты потерял своё лицо!
Dialogue: 0,0:27:49.59,0:27:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Вы Святой азартных игроков?
Dialogue: 0,0:27:51.92,0:27:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Разве Святой азартных игроков\Nне Чор Чунг Чинг?
Dialogue: 0,0:27:56.19,0:27:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Нет, время летит!
Dialogue: 0,0:27:59.90,0:28:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Ваша информация\Nустарела.
Dialogue: 0,0:28:01.20,0:28:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:28:17.95,0:28:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Я Хокаи.
Dialogue: 0,0:28:20.08,0:28:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Королева азартных игроков Таиланда, Хокаи?
Dialogue: 0,0:28:21.69,0:28:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:28:22.42,0:28:24.32,Default,,0000,0000,0000,,В каких отношениях вы и Вонг Чун Чун?
Dialogue: 0,0:28:26.19,0:28:30.46,Default,,0000,0000,0000,,У меня личное дело,\Nмы будем закрыты надень.
Dialogue: 0,0:28:30.49,0:28:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:28:32.03,0:28:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста приходите\Nв следующий раз.
Dialogue: 0,0:28:35.20,0:28:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Почему Дун оскорбил вас?
Dialogue: 0,0:28:39.07,0:28:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Он достоин смерти.
Dialogue: 0,0:28:42.31,0:28:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Я одолжил у него немного денег.
Dialogue: 0,0:28:43.91,0:28:46.03,Default,,0000,0000,0000,,У него есть мужество, что подтолкнуло\Nоплатить его заём.
Dialogue: 0,0:28:46.08,0:28:49.01,Default,,0000,0000,0000,,И он хотел мои органы.
Dialogue: 0,0:28:49.05,0:28:52.50,Default,,0000,0000,0000,,И не остался с нами на чай.
Dialogue: 0,0:28:52.55,0:28:54.68,Default,,0000,0000,0000,,И не познакомил, с такой\Nпрекрасной девушкой.
Dialogue: 0,0:28:54.72,0:28:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Скажите, разве он не\Nзаслуживает быть убитым?
Dialogue: 0,0:28:56.89,0:28:58.82,Default,,0000,0000,0000,,При каких условиях\Nвы его отпустите?
Dialogue: 0,0:28:59.59,0:29:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Скажи ей.
Dialogue: 0,0:29:01.63,0:29:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Будь слегка по жестче.
Dialogue: 0,0:29:03.79,0:29:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Немного жестоким.
Dialogue: 0,0:29:06.03,0:29:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Если...
Dialogue: 0,0:29:08.17,0:29:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Вы покажете нам, как
Dialogue: 0,0:29:09.17,0:29:10.93,Default,,0000,0000,0000,,проглотить золотую рыбку...
Dialogue: 0,0:29:11.54,0:29:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот баран!
Dialogue: 0,0:29:14.20,0:29:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Чертов идиот.
Dialogue: 0,0:29:15.44,0:29:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Говорю вам
Dialogue: 0,0:29:16.71,0:29:19.73,Default,,0000,0000,0000,,если заплатите 2 миллиона\Nв качестве компенсации
Dialogue: 0,0:29:19.78,0:29:22.57,Default,,0000,0000,0000,,и сделаете массаж..
Dialogue: 0,0:29:23.38,0:29:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я должна увидеть на что вы способны.
Dialogue: 0,0:29:25.48,0:29:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Изменять!
Dialogue: 0,0:29:29.22,0:29:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Женщина живет в\NТайване её зовут Ай Тэт.
Dialogue: 0,0:29:32.72,0:29:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Это имели ввиду?
Dialogue: 0,0:29:39.70,0:29:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Не шевелись.
Dialogue: 0,0:29:42.43,0:29:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Бог, прочти свою книгу и\Nузнай как получить пистолет
Dialogue: 0,0:29:44.10,0:29:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Закройся.
Dialogue: 0,0:29:48.67,0:29:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, я не могу найти\Nтакую технику в манге.
Dialogue: 0,0:29:50.91,0:29:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Может другое положение?
Dialogue: 0,0:29:55.75,0:29:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты назвался Святым азартных игроков,\Nты должен быть великим.
Dialogue: 0,0:29:59.52,0:30:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Если обыграешь меня
Dialogue: 0,0:30:03.52,0:30:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Я отпущу вас.
Dialogue: 0,0:30:04.96,0:30:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Если я проиграю?
Dialogue: 0,0:30:05.96,0:30:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны оставить\Nвсе свои органы здесь.
Dialogue: 0,0:30:08.36,0:30:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Молчать.
Dialogue: 0,0:30:09.96,0:30:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Иначе я отрежу тебе язык!
Dialogue: 0,0:30:12.06,0:30:13.19,Default,,0000,0000,0000,,В какую игру вы\Nхотите сыграть?
Dialogue: 0,0:30:17.00,0:30:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Сделай Большой и малый.
Dialogue: 0,0:30:27.21,0:30:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю узнать вам,\Nсколько точек выставлю.
Dialogue: 0,0:30:30.08,0:30:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Я могу предположить,
Dialogue: 0,0:30:31.18,0:30:32.21,Default,,0000,0000,0000,,ни одной.
Dialogue: 0,0:30:32.72,0:30:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Смешно, как ты догадался?
Dialogue: 0,0:30:34.25,0:30:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Они на моём лице.
Dialogue: 0,0:30:37.95,0:30:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Забери обратно.
Dialogue: 0,0:30:39.62,0:30:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Где ещё один?
Dialogue: 0,0:30:50.63,0:30:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Сколько очков?
Dialogue: 0,0:30:51.57,0:30:54.13,Default,,0000,0000,0000,,3, 4, 5, 12, большой.
Dialogue: 0,0:30:57.07,0:30:58.23,Default,,0000,0000,0000,,ещё раз.
Dialogue: 0,0:30:58.28,0:31:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Открывай, или буду стрелять.
Dialogue: 0,0:31:03.01,0:31:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Браво! Вы великолепны.
Dialogue: Dialogue: 0,0:31:08.82,0:31:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Какая оплата главного приза?
Dialogue: 0,0:31:11.52,0:31:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Сиди диск Тиса Фунг-ва.
Dialogue: 0,0:31:13.66,0:31:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Давай сходим домой\Nза диском для неё. Живее.
Dialogue: 0,0:31:15.19,0:31:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Мы скоро вернёмся,\NЖдите.
Dialogue: 0,0:31:16.23,0:31:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь уйти?
Dialogue: 0,0:31:19.90,0:31:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Простите, я удачно прицелилась.
Dialogue: 0,0:31:23.60,0:31:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Я могу проводить их.
Dialogue: 0,0:31:26.14,0:31:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Я ещё не купил ключи.
Dialogue: 0,0:31:27.80,0:31:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Я принесу вам его\Nв следующий раз.
Dialogue: 0,0:31:29.14,0:31:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Садись, и продолжай играть.
Dialogue: 0,0:31:41.52,0:31:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Ставка, большой или маленький.
Dialogue: 0,0:31:44.39,0:31:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь читать чужие\Nмысли касаясь их, верно?
Dialogue: 0,0:31:48.89,0:31:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Почему не попробовать\Nкосвенным методом?
Dialogue: 0,0:31:50.59,0:31:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Я должен потратить всю свою силу!
Dialogue: 0,0:31:54.10,0:31:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Если неверно угадаешь, мы умрем.
Dialogue: 0,0:32:06.71,0:32:08.01,Default,,0000,0000,0000,,три шестерки?!
Dialogue: 0,0:32:28.73,0:32:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:32:30.87,0:32:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань?
Dialogue: 0,0:32:32.77,0:32:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Что вы сказали?
Dialogue: 0,0:32:34.87,0:32:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Три шестерки.
Dialogue: 0,0:32:38.07,0:32:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно, вы попали в точку.
Dialogue: 0,0:32:42.25,0:32:44.81,Default,,0000,0000,0000,,И вы смогли получить это, вы великолепны.
Dialogue: 0,0:32:44.85,0:32:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, я.
Dialogue: 0,0:32:47.05,0:32:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю мы встретимся на чемпионате мира азартных игр.
Dialogue: Dialogue: 0,0:32:52.39,0:32:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Теперь можем идти?
Dialogue: 0,0:32:54.56,0:32:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Что беда. идём.
Dialogue: 0,0:32:57.53,0:32:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Что ты творишь?
Dialogue: 0,0:32:58.70,0:32:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Голова кружится.
Dialogue: 0,0:32:59.66,0:33:00.76,Default,,0000,0000,0000,,С тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:33:00.80,0:33:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Спаси меня!
Dialogue: 0,0:33:02.80,0:33:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:33:04.50,0:33:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом.... Таким образом...
Dialogue: 0,0:33:17.98,0:33:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Объездили каждый сантиметр Гонконга,\Nчто ты хочешь найти?
Dialogue: 0,0:33:22.55,0:33:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:33:25.32,0:33:26.76,Default,,0000,0000,0000,,И, что дальше делать будем?
Dialogue: 0,0:33:28.36,0:33:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:33:31.66,0:33:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Тормози...
Dialogue: 0,0:33:35.60,0:33:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Прямо здесь.
Dialogue: 0,0:33:37.13,0:33:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Подожди меня.
Dialogue: 0,0:33:38.50,0:33:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Где часы?
Dialogue: 0,0:33:45.21,0:33:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Бог.
Dialogue: 0,0:33:58.02,0:33:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Так сложно!
Dialogue: 0,0:34:04.06,0:34:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, я хочу купить мороженое.
Dialogue: 0,0:34:15.74,0:34:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Какое ты хочешь?
Dialogue: 0,0:34:16.77,0:34:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Три конуса мороженного.
Dialogue: 0,0:34:18.51,0:34:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Тай, ты прячешься каждый день.
Dialogue: 0,0:34:21.34,0:34:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Выходишь, только ночью.
Dialogue: 0,0:34:26.18,0:34:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Я украл дело Хокея.
Dialogue: 0,0:34:28.32,0:34:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Он меня очень ненавидит.
Dialogue: 0,0:34:30.75,0:34:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Я должен быть осторожен.
Dialogue: 0,0:34:33.32,0:34:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Мы гуляем здесь третий вечер подряд.
Dialogue: 0,0:34:36.03,0:34:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Завтра мы не сможем сюда приехать.
Dialogue: 0,0:34:38.30,0:34:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Не кажется ли, что эти дни очень спокойны?
Dialogue: 0,0:34:42.13,0:34:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Держи его.
Dialogue: 0,0:34:46.04,0:34:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Если моя жизнь будет слишком спокойной,\Nя что нибудь сделаю.
Dialogue: 0,0:34:50.77,0:34:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я только выиграл,\Nна чемпионате мира в азартных играх.
Dialogue: 0,0:34:53.61,0:34:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Из Гонконга, Макао,\NАмерики и Австралии.
Dialogue: 0,0:34:57.41,0:35:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Я стану главой всего игорного бизнеса.
Dialogue: 0,0:35:01.72,0:35:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты обещал, что после\Nпобеды на чемпионате
Dialogue: 0,0:35:04.89,0:35:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты уединишься.
Dialogue: 0,0:35:07.92,0:35:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Не глупи, в это время,\Nнаш шанс сделать большие деньги.
Dialogue: 0,0:35:13.80,0:35:17.29,Default,,0000,0000,0000,,После ты будешь известна,\Nкак жена победителя.
Dialogue: 0,0:35:18.47,0:35:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хочу нормальную жизнь.
Dialogue: 0,0:35:21.14,0:35:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы проснуться ночью...
Dialogue: 0,0:35:25.74,0:35:27.37,Default,,0000,0000,0000,,С тобой бессмысленно говорить.
Dialogue: 0,0:35:41.56,0:35:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Вижу Рэй Тайя и Юнь-фань.
Dialogue: 0,0:35:44.03,0:35:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Убить Юнь-фань,\Nпосле убить Рэй Тайя.
Dialogue: 0,0:35:46.30,0:35:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:35:49.33,0:35:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Берегись клоуна.
Dialogue: 0,0:35:56.61,0:35:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, одолжите мне шарики.
Dialogue: 0,0:35:59.24,0:35:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Бог.
Dialogue: 0,0:36:01.44,0:36:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Теневой удар Бога!
Dialogue: 0,0:36:07.25,0:36:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу летать.
Dialogue: 0,0:36:08.75,0:36:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты забрал мои воздушные шарики?
Dialogue: 0,0:36:25.97,0:36:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Это весело.
Dialogue: 0,0:36:51.49,0:36:52.65,Default,,0000,0000,0000,,У меня ноги короткие.
Dialogue: 0,0:36:52.70,0:36:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты чертов ребенок!
Dialogue: 0,0:36:58.80,0:36:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Исправили.
Dialogue: 0,0:37:29.97,0:37:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Будь осторожна Юнь-фань.
Dialogue: 0,0:37:37.94,0:37:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Тай.
Dialogue: 0,0:37:39.58,0:37:40.84,Default,,0000,0000,0000,,С тобой все в порядке?
Dialogue: 0,0:37:41.08,0:37:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:37:41.81,0:37:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь, господин.
Dialogue: 0,0:37:42.71,0:37:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль господин.
Dialogue: 0,0:37:43.98,0:37:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Исчезни.
Dialogue: 0,0:37:45.08,0:37:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: Dialogue: 0,0:37:54.12,0:37:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не опустить меня?
Dialogue: 0,0:37:56.29,0:37:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Тай...
Dialogue: 0,0:37:59.80,0:38:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Этот запах.
Dialogue: 0,0:38:03.10,0:38:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Тай, с тобой всё нормально?
Dialogue: 0,0:38:04.93,0:38:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы же молоды, вы должны быть разумны.
Dialogue: 0,0:38:08.07,0:38:09.16,Default,,0000,0000,0000,,О ДТП...
Dialogue: 0,0:38:09.21,0:38:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Исчезни.
Dialogue: 0,0:38:10.11,0:38:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Не твое дело.
Dialogue: 0,0:38:10.77,0:38:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Заблудился, ничего не пропустил.
Dialogue: 0,0:38:12.61,0:38:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Исчезни.
Dialogue: 0,0:38:13.64,0:38:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Кулак краба.
Dialogue: 0,0:38:17.11,0:38:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Я не попадусь снова.
Dialogue: 0,0:38:29.83,0:38:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Тай, ты как?
Dialogue: 0,0:38:31.46,0:38:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Не моё дело.
Dialogue: 0,0:38:32.83,0:38:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне починить вам брюки,\Nнеприлично ходить в равных штанах.
Dialogue: 0,0:38:35.93,0:38:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не узнаешь меня?
Dialogue: 0,0:38:36.83,0:38:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Смешно.
Dialogue: 0,0:38:39.10,0:38:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Что бы ответить?
Dialogue: 0,0:38:42.11,0:38:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, кто-то идет.
Dialogue: 0,0:38:45.68,0:38:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Специальный отряд?
Dialogue: 0,0:38:50.78,0:38:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Они хорошо вооружены,\Nчто мы будем делать?
Dialogue: 0,0:38:52.78,0:38:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Прикрой меня.
Dialogue: 0,0:39:01.59,0:39:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Он собирается?
Dialogue: 0,0:39:02.99,0:39:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне стрелять!
Dialogue: 0,0:39:04.06,0:39:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, там одна пуля.
Dialogue: 0,0:39:06.86,0:39:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Дай попробовать.
Dialogue: 0,0:39:23.68,0:39:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Паф.
Dialogue: 0,0:39:24.75,0:39:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:39:26.98,0:39:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Бах!
Dialogue: 0,0:39:35.89,0:39:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Бог, Благослови Вас Бог.
Dialogue: 0,0:39:40.33,0:39:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты изменил пистолет...
Dialogue: 0,0:39:41.33,0:39:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, он сделал пистолет больше.
Dialogue: 0,0:39:44.03,0:39:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Если нравиться, забирай.
Dialogue: 0,0:39:46.40,0:39:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Я умираю!
Dialogue: 0,0:39:48.20,0:39:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Браво...
Dialogue: 0,0:39:50.87,0:39:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты..
Dialogue: 0,0:39:52.18,0:39:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не узнаешь меня?
Dialogue: 0,0:39:55.65,0:39:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Если, не возражаете, почему\Nбы нам не прогуляться вместе.
Dialogue: 0,0:39:59.02,0:40:01.38,Default,,0000,0000,0000,,И рассмотреть, как сделать большие деньги.
Dialogue: 0,0:40:01.82,0:40:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, у меня есть\Nжесткие условия.
Dialogue: 0,0:40:04.52,0:40:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы их руководитель?
Dialogue: 0,0:40:06.39,0:40:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Я Рай Тай, вы думаете,\Nчто я их руководитель?
Dialogue: 0,0:40:09.16,0:40:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Рай Тай?
Dialogue: 0,0:40:10.89,0:40:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Это здорово! Он Святой игроков из Макао!
Dialogue: 0,0:40:13.63,0:40:15.39,Default,,0000,0000,0000,,Он чертовски богат!
Dialogue: 0,0:40:15.43,0:40:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Малыш, спас твою жизнь,\Nбудь с ним потеплей.
Dialogue: 0,0:40:18.10,0:40:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты бы накормила его.
Dialogue: 0,0:40:21.07,0:40:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Может приготовишь ему ужин,\Nи он будет удовлетворен.
Dialogue: 0,0:40:25.21,0:40:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Чем, вызвано выражение Вашего лица\Nмистер Благословенный Бог?
Dialogue: 0,0:40:27.34,0:40:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Можете обращаться ко мне Бог.
Dialogue: 0,0:40:30.75,0:40:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Берегись.
Dialogue: 0,0:40:34.48,0:40:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Ребенок?
Dialogue: 0,0:40:42.26,0:40:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:40:43.89,0:40:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но не трогай меня\Nоставь меня в покое.
Dialogue: 0,0:40:48.33,0:40:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Мр. Рай, я имею ввиду...
Dialogue: 0,0:40:49.93,0:40:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Не говорите, будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:40:58.37,0:41:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хотел сказать..\NВам плохо?
Dialogue: 0,0:41:01.81,0:41:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Славно...
Dialogue: 0,0:41:05.42,0:41:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Я объелся.
Dialogue: 0,0:41:09.52,0:41:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:41:10.99,0:41:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Это антиквариат.
Dialogue: 0,0:41:12.29,0:41:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Им пользовались рыцари круглого стола.
Dialogue: 0,0:41:14.96,0:41:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Кистень?
Dialogue: 0,0:41:17.43,0:41:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Бог, дай я покажу как с ней играть.
Dialogue: 0,0:41:23.27,0:41:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:41:24.27,0:41:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Дурак! Гляди как надо.
Dialogue: 0,0:41:26.97,0:41:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Это смешно, дай мне попробовать.
Dialogue: 0,0:41:28.34,0:41:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:41:32.51,0:41:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Что это за шум?
Dialogue: 0,0:41:33.48,0:41:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Мои часы внутри, достань их.
Dialogue: 0,0:41:35.38,0:41:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Позволь помогу тебе.
Dialogue: 0,0:41:37.51,0:41:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Верни их быстрее!
Dialogue: 0,0:41:39.35,0:41:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:41:39.98,0:41:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Застрял.
Dialogue: 0,0:41:41.18,0:41:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу достать её!
Dialogue: 0,0:41:42.29,0:41:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Это заблокировалось.
Dialogue: 0,0:41:44.69,0:41:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Моя сестра этого не любит!
Dialogue: 0,0:41:46.59,0:41:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты пойдешь смотреть на луну?
Dialogue: 0,0:41:52.13,0:41:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Вы быстро поели.
Dialogue: 0,0:41:55.26,0:41:57.36,Default,,0000,0000,0000,,В самом деле, моя ассистентка\Nсильно вами восхищена.
Dialogue: 0,0:41:57.73,0:41:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Если вы свободны, не могли\Nбы пообщаться с ней.
Dialogue: 0,0:42:02.04,0:42:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я люблю\Nобщаться с людьми.
Dialogue: Dialogue: 0,0:42:08.24,0:42:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Без паники!
Dialogue: 0,0:42:11.91,0:42:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Ваза подделка!
Dialogue: 0,0:42:14.38,0:42:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Это подделка!
Dialogue: 0,0:42:15.59,0:42:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Она античная!
Dialogue: 0,0:42:16.42,0:42:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Античная?
Dialogue: 0,0:42:17.12,0:42:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Это из династии Сун!
Dialogue: 0,0:42:18.42,0:42:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Это нелепо!\NЭто должно быть фальшивка!
Dialogue: 0,0:42:19.99,0:42:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Вазы династии Сун\Nпрочные и тяжелые.
Dialogue: 0,0:42:22.96,0:42:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Тяжелый хлеб доставлялся\Nчерез гору только за день.
Dialogue: 0,0:42:25.63,0:42:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Эта ваза!
Dialogue: 0,0:42:26.60,0:42:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Фальшивка.
Dialogue: 0,0:42:27.76,0:42:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Серьезно?
Dialogue: 0,0:42:29.57,0:42:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Это то, что я думаю.
Dialogue: 0,0:42:30.80,0:42:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Осторожно.
Dialogue: 0,0:42:37.21,0:42:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:42:38.57,0:42:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Я не боюсь.
Dialogue: 0,0:42:39.84,0:42:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Не паникуйте, я здесь!
Dialogue: 0,0:42:42.58,0:42:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Если увидите таракана,\Nили крысу, просто позовите меня.
Dialogue: 0,0:42:44.48,0:42:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Я помогу её убить.
Dialogue: 0,0:42:48.35,0:42:50.01,Default,,0000,0000,0000,,С радостью умрет перед тобой.
Dialogue: 0,0:42:50.05,0:42:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, давайте помогу её снять.
Dialogue: Dialogue: 0,0:42:54.12,0:42:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Мр. Рай, давайте вернемся к делу.
Dialogue: 0,0:42:55.86,0:42:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Мы решили вступить в\Nчемпионат мира за вас.
Dialogue: 0,0:42:58.46,0:43:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Если мы выиграем, делим деньги 50на50?
Dialogue: 0,0:43:01.16,0:43:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Между тобой и мной?
Dialogue: 0,0:43:02.30,0:43:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, между моим племянником и мной.
Dialogue: 0,0:43:04.47,0:43:06.53,Default,,0000,0000,0000,,И о вашей прибыли,\Nты убедишься сам.
Dialogue: 0,0:43:06.57,0:43:10.27,Default,,0000,0000,0000,,И я хочу 100 000 долларов\Nежедневно как на Босс.
Dialogue: 0,0:43:10.31,0:43:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьезно?
Dialogue: 0,0:43:11.51,0:43:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты белены объелся?
Dialogue: 0,0:43:12.61,0:43:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Это наглость!
Dialogue: 0,0:43:15.48,0:43:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что я белены наелся.
Dialogue: 0,0:43:17.18,0:43:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Белены?
Dialogue: 0,0:43:18.41,0:43:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:43:19.62,0:43:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Я недоволен.
Dialogue: 0,0:43:20.22,0:43:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Он сумасшедший.
Dialogue: 0,0:43:21.65,0:43:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Бог, идем, идем со мной.
Dialogue: 0,0:43:24.02,0:43:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Стой где стоишь.
Dialogue: 0,0:43:24.99,0:43:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, сколько раз говорить.
Dialogue: 0,0:43:27.69,0:43:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Не веди себя по детски!\NКак я тебя учил?
Dialogue: 0,0:43:31.56,0:43:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда падаешь в грязь.
Dialogue: 0,0:43:33.50,0:43:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты ел белену?
Dialogue: 0,0:43:35.73,0:43:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не учишься?
Dialogue: 0,0:43:37.57,0:43:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты всегда хочешь есть?
Dialogue: 0,0:43:40.17,0:43:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты и так много сегодня съел,\Nзачем ты все ещё ешь белену?
Dialogue: 0,0:43:43.74,0:43:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Я говорю тебе, что если ты будешь есть\Nеё дальше, я перестану заботиться.
Dialogue: 0,0:43:47.11,0:43:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:43:47.81,0:43:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу есть пиратский корабль.
Dialogue: 0,0:43:49.11,0:43:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:43:50.55,0:43:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Я куплю тебе\Nсамолет завтра.
Dialogue: 0,0:43:53.55,0:43:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, ваши часы прямо здесь.
Dialogue: 0,0:43:55.22,0:43:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Мои часы!!
Dialogue: 0,0:43:57.92,0:43:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите его мр. Рай.
Dialogue: 0,0:43:59.19,0:44:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Нет нет, просто выбросите его.
Dialogue: 0,0:44:01.46,0:44:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Господин, это антиквариат.
Dialogue: 0,0:44:03.56,0:44:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит, просто выбросите его.
Dialogue: 0,0:44:05.66,0:44:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Я выброшу его в сторону фонтана.
Dialogue: 0,0:44:06.83,0:44:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:44:07.86,0:44:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Супер клей, склеит это в момент.
Dialogue: 0,0:44:25.82,0:44:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Статуя свободы.
Dialogue: 0,0:44:27.38,0:44:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай.
Dialogue: 0,0:44:28.12,0:44:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Не подходите близко ко мне...
Dialogue: 0,0:44:30.12,0:44:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Тай.
Dialogue: 0,0:44:30.85,0:44:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Я сам вызову неотложку.
Dialogue: 0,0:44:34.76,0:44:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда приносишь неудачу.
Dialogue: 0,0:44:36.79,0:44:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:44:37.63,0:44:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Сестра не разрешай ему,\Nостаться с нами в доме.
Dialogue: 0,0:44:40.40,0:44:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:44:41.40,0:44:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Он будет спать с тобой.
Dialogue: 0,0:44:44.13,0:44:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Что? Это беда.
Dialogue: 0,0:45:06.26,0:45:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань?
Dialogue: 0,0:45:07.36,0:45:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу уснуть, Я хочу поговорить с кем-то.
Dialogue: 0,0:45:10.99,0:45:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Я не бываю сонным, если со мной кто-то не поговорит.
Dialogue: 0,0:45:12.86,0:45:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите пообщаться со мной?
Dialogue: 0,0:45:14.83,0:45:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:45:15.87,0:45:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Иди сюда.
Dialogue: 0,0:45:17.37,0:45:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовил для тебя шариков.
Dialogue: 0,0:45:20.60,0:45:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Это собака.
Dialogue: 0,0:45:21.67,0:45:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Так смешно.
Dialogue: 0,0:45:22.54,0:45:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Это лебедь.
Dialogue: 0,0:45:24.17,0:45:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Это действительно красиво.
Dialogue: 0,0:45:26.84,0:45:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты льстишь мне.
Dialogue: 0,0:45:27.84,0:45:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Ещё что-нить знаешь?
Dialogue: 0,0:45:30.21,0:45:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:45:33.18,0:45:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Хитрости.
Dialogue: 0,0:45:42.12,0:45:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Я скучаю по тебе.
Dialogue: 0,0:45:45.33,0:45:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты гений.
Dialogue: 0,0:45:46.36,0:45:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, сочинение песен.
Dialogue: 0,0:45:48.97,0:45:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Научи меня, как это делать.
Dialogue: 0,0:46:09.52,0:46:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты чё делаешь?
Dialogue: 0,0:46:10.92,0:46:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:46:12.92,0:46:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты Майкл Джексон!\N(тут намек на педофилию)
Dialogue: 0,0:46:16.29,0:46:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:46:29.37,0:46:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Кроме увеличения пушек,\Nчто умеешь делать?
Dialogue: 0,0:46:34.78,0:46:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Видеть сквозь карты?
Dialogue: 0,0:46:37.28,0:46:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Видеть кости?
Dialogue: 0,0:46:38.61,0:46:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:46:39.52,0:46:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Будете действовать от имени\NБывшего святого азартных игроков?
Dialogue: 0,0:46:41.18,0:46:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Можешь заменить одну карту другой?
Dialogue: 0,0:46:44.02,0:46:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Я могу прочитать,\Nваши мысли.
Dialogue: 0,0:46:49.59,0:46:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Я могу взять вашу руку?
Dialogue: 0,0:46:52.46,0:46:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Прикоснувшись к тебе,\Nя узнаю что ты думаешь.
Dialogue: 0,0:46:56.03,0:46:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Есть что нибудь поесть.
Dialogue: 0,0:46:57.27,0:46:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Вы знаете, что нибудь о картах?
Dialogue: 0,0:46:59.54,0:47:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Картах? Да.
Dialogue: 0,0:47:03.54,0:47:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Подождите карты...
Dialogue: 0,0:47:06.81,0:47:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Это Король и Дама.
Dialogue: 0,0:47:20.89,0:47:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, ты внутри.
Dialogue: 0,0:47:30.77,0:47:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Это достойно!!!
Dialogue: 0,0:47:35.00,0:47:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:47:36.11,0:47:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу этого.
Dialogue: 0,0:47:37.17,0:47:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Он там.
Dialogue: 0,0:47:38.97,0:47:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Это он.
Dialogue: 0,0:47:42.41,0:47:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай, доброе утро.
Dialogue: 0,0:47:43.88,0:47:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро
Dialogue: Dialogue: 0,0:47:46.92,0:47:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог себе представить, что\NСвятой азартных игроков, так красив.
Dialogue: 0,0:47:49.99,0:47:51.11,Default,,0000,0000,0000,,По сравнению с вами,\Nя красив.
Dialogue: 0,0:47:51.65,0:47:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Он будет твоим спонсором\Nв чемпионате мира.
Dialogue: 0,0:47:53.99,0:47:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Судя по возможностям, вы\Nможете представлять Гонконг.
Dialogue: 0,0:47:57.33,0:47:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Я могу представлять Ченг Чоу?
Dialogue: 0,0:47:59.03,0:48:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Я больше люблю Ченг Чоу.
Dialogue: 0,0:48:00.73,0:48:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты идиот! Почему ты хочешь\Nпредставлять Ченг Чоу.
Dialogue: 0,0:48:02.80,0:48:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Не обижай его,\Nа то удача отвернется.
Dialogue: 0,0:48:04.70,0:48:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не верю, что он\Nможет меня побить!
Dialogue: 0,0:48:06.14,0:48:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Если будет добр,\Nбудет ещё хуже.
Dialogue: 0,0:48:10.31,0:48:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Значит не будь добр ко мне.
Dialogue: 0,0:48:12.71,0:48:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Просто относись ко мне плохо, ладно?
Dialogue: 0,0:48:15.11,0:48:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:48:16.11,0:48:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь.
Dialogue: 0,0:48:17.71,0:48:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Если меня будут расчленять, не помогай мне.
Dialogue: 0,0:48:20.62,0:48:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Если меня будет насиловать женщина,\Nне звони в полицию.
Dialogue: 0,0:48:22.72,0:48:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:48:23.55,0:48:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Не будь добр ко мне, Ок?
Dialogue: 0,0:48:27.02,0:48:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:48:28.06,0:48:29.42,Default,,0000,0000,0000,,А чем это пахнет? Шашлык?
Dialogue: 0,0:48:29.46,0:48:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя задница горит.
Dialogue: 0,0:48:32.06,0:48:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:48:33.06,0:48:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Твоя жопа!
Dialogue: 0,0:48:44.31,0:48:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Почему, ты не сказал?
Dialogue: 0,0:48:45.74,0:48:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты просил не беспокоить.
Dialogue: 0,0:48:48.88,0:48:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал! твоя очередь.
Dialogue: 0,0:48:51.88,0:48:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Я избежал на этот раз.
Dialogue: 0,0:48:54.48,0:48:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:48:58.42,0:48:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Это добрый знак!
Dialogue: 0,0:49:08.96,0:49:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня 1 тур Всемирного 2-ого\Nчемпионата по азартным играм!
Dialogue: 0,0:49:11.67,0:49:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Прибыли представители\Nвсех стран.
Dialogue: 0,0:49:14.64,0:49:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Мировой кубок по\Nазартным играм.
Dialogue: 0,0:49:17.14,0:49:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Коротышка, что ты думаешь?
Dialogue: 0,0:49:18.37,0:49:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Согласно рейтингу, установленному\NБританской игорной компанией,
Dialogue: 0,0:49:21.94,0:49:24.78,Default,,0000,0000,0000,,и рейтингу японской триады.
Dialogue: 0,0:49:25.15,0:49:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Основной фаворит -\NРэй Тай из Макао.
Dialogue: 0,0:49:29.25,0:49:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Один к двум.
Dialogue: 0,0:49:30.42,0:49:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Второй Хокай из Тайланда\Nодин к четырем.
Dialogue: 0,0:49:34.92,0:49:37.89,Default,,0000,0000,0000,,И Фаиршифу из Индии\NОдин к шести.
Dialogue: 0,0:49:37.93,0:49:43.73,Default,,0000,0000,0000,,И я почти забыл, того дурака, который\Nза эти дни быстро поднялся.
Dialogue: 0,0:49:43.77,0:49:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Он называет себя Скрытый\NСвятой азартных игроков...
Dialogue: 0,0:49:47.74,0:49:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Благословит Вас Бог\Nпредставляет Гонконг.
Dialogue: 0,0:49:50.17,0:49:51.94,Default,,0000,0000,0000,,он выходят.
Dialogue: 0,0:49:52.37,0:49:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Его рейтинг 1 и 4,5
Dialogue: 0,0:49:55.61,0:49:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, о чем ты хотел со мной поговорить?
Dialogue: 0,0:49:57.08,0:49:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Будь умнее.
Dialogue: 0,0:49:58.05,0:49:59.21,Default,,0000,0000,0000,,У меня свободные брюки.
Dialogue: 0,0:49:59.25,0:50:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись дебил!
Dialogue: 0,0:50:00.15,0:50:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, меня зовут "Бог благословит Вас",\Nа не ты молчи.
Dialogue: 0,0:50:02.95,0:50:04.35,Default,,0000,0000,0000,,И попрошу не критиковать мои брюки.
Dialogue: 0,0:50:06.39,0:50:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:50:10.49,0:50:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Как быстро!
Dialogue: 0,0:50:12.43,0:50:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай, где ты?
Dialogue: 0,0:50:15.13,0:50:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:50:17.20,0:50:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я сожалею.
Dialogue: 0,0:50:20.50,0:50:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Я сам пойду,\NСам, прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:50:25.24,0:50:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Восьмой этаж...\Nгде это?
Dialogue: 0,0:50:27.74,0:50:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Весьма выдающийся внешний вид
Dialogue: 0,0:50:30.35,0:50:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что он из себя\Nчто-то представляет.
Dialogue: 0,0:50:33.18,0:50:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Как ты?
Dialogue: 0,0:50:34.95,0:50:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Приглядывай за идиотом.
Dialogue: 0,0:50:44.76,0:50:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Где он? Здесь.
Dialogue: 0,0:50:48.46,0:50:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Мой друг.
Dialogue: 0,0:50:50.17,0:50:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Как ты?
Dialogue: 0,0:50:51.63,0:50:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Простите, вы знаете Кантонский?
Dialogue: 0,0:50:53.20,0:50:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Могу ли я узнать ваше имя?
Dialogue: 0,0:51:10.55,0:51:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Вы прячете себя,\NЯ не думаю, что вы хороший.
Dialogue: 0,0:51:13.72,0:51:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Не поймите меня неправильно,\Nэто моя мама хочет так.
Dialogue: Dialogue: 0,0:51:19.70,0:51:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:51:20.20,0:51:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Сделка.
Dialogue: 0,0:51:41.15,0:51:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты занят?\NПочему вы не смотрите на меня?
Dialogue: 0,0:51:55.76,0:51:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты прекрасна.
Dialogue: 0,0:51:57.83,0:51:59.49,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть четыре тройки?
Dialogue: 0,0:52:06.04,0:52:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, когда я играю,\NЯ играю своим телом тоже,
Dialogue: 0,0:52:12.45,0:52:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Если ты выиграешь,
Dialogue: 0,0:52:16.32,0:52:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Я буду твоей.
Dialogue: 0,0:52:18.45,0:52:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Я следую.
Dialogue: 0,0:52:21.19,0:52:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Сделки.
Dialogue: 0,0:52:25.46,0:52:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Таиланд Дамы фул-хаус.
Dialogue: 0,0:52:28.26,0:52:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Италия, пара троек\Nи пара семерок.
Dialogue: 0,0:52:30.57,0:52:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Представитель Таиланда\Nпобедил.
Dialogue: 0,0:52:32.67,0:52:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Как так?
Dialogue: 0,0:52:34.37,0:52:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Чертовка!
Dialogue: 0,0:52:37.04,0:52:38.56,Default,,0000,0000,0000,,У меня возможен стрит-флеш.
Dialogue: 0,0:52:38.91,0:52:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Вскрой руку.
Dialogue: 0,0:52:43.45,0:52:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Не буду следовать.
Dialogue: 0,0:52:46.08,0:52:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Валидэнта.
Dialogue: 0,0:52:48.62,0:52:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Вы так бедны.
Dialogue: 0,0:52:50.12,0:52:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы не заняться\Nдома сельских хозяйством?
Dialogue: 0,0:52:54.16,0:52:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати биться!
Dialogue: 0,0:52:58.79,0:53:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Победитель представитель Макао.
Dialogue: 0,0:53:21.35,0:53:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Паирсифу, я прошу вас.\NНе понимаю.
Dialogue: 0,0:53:23.45,0:53:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Не продолжайте.
Dialogue: 0,0:53:24.59,0:53:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Если вы проиграете, вся\Nваша семья будет голодать.
Dialogue: 0,0:53:26.06,0:53:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Мой друг не трогайте мои карты.
Dialogue: 0,0:53:27.92,0:53:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Прошу контролируйте свои эмоции.
Dialogue: 0,0:53:29.32,0:53:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Уходите в первую очередь.
Dialogue: 0,0:53:30.49,0:53:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Я прошу вас, не поднимайте.
Dialogue: 0,0:53:32.29,0:53:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Уберите руку.
Dialogue: 0,0:53:33.53,0:53:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Что? Убрать руку?
Dialogue: 0,0:53:34.53,0:53:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Вы не должны\Nбеспокоить своего конкурента.
Dialogue: 0,0:53:36.27,0:53:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Пара короля\Nи пара тазов.
Dialogue: 0,0:53:39.03,0:53:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Открой её.
Dialogue: Dialogue: 0,0:53:42.94,0:53:45.24,Default,,0000,0000,0000,,A, 2, 3, 4, 5, младший стрит\NВыиграл представитель Гонконга.
Dialogue: 0,0:53:52.61,0:53:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком жестоко.
Dialogue: 0,0:53:56.92,0:53:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу вам помочь.
Dialogue: 0,0:53:59.96,0:54:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Четыре кандидата в финалисты.\Nнастоящая элита.
Dialogue: 0,0:54:02.56,0:54:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Бог Благословит Вас,\Nпредставитель Гонконга.
Dialogue: 0,0:54:04.23,0:54:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Он обладает таинственным чувством.
Dialogue: 0,0:54:06.66,0:54:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы редко видим выпрашивающим\Nего конкурентов не продолжать.
Dialogue: 0,0:54:08.96,0:54:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю он станет\Nкрасным фаворитом.
Dialogue: 0,0:54:11.90,0:54:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Дрефт, ешьте ваши бананы.
Dialogue: 0,0:54:14.44,0:54:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что он не пройдет, не так ли?
Dialogue: Dialogue: 0,0:54:19.14,0:54:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу отступить!\NЯ хочу бросить курить.
Dialogue: 0,0:54:21.41,0:54:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Могу ли я отступить?
Dialogue: 0,0:54:23.35,0:54:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, конечно\Nот этого не будет проблем.
Dialogue: 0,0:54:25.35,0:54:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?\NМне не нужно никому платить денег.
Dialogue: 0,0:54:26.78,0:54:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Но ты должен уменьшить свой член.
Dialogue: 0,0:54:28.45,0:54:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Так сразу!\NА другие варианты?
Dialogue: 0,0:54:30.52,0:54:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Или засунь в миксер.
Dialogue: 0,0:54:32.25,0:54:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Ещё варианты?
Dialogue: 0,0:54:33.36,0:54:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Пусть собака откусит.
Dialogue: 0,0:54:35.42,0:54:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Рэй, где вы нашли,\Nсебе такого помощника?
Dialogue: 0,0:54:38.73,0:54:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Я его не знаю.
Dialogue: 0,0:54:41.03,0:54:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Наш долг еще не решен.
Dialogue: 0,0:54:43.50,0:54:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:54:47.14,0:54:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты так испугался?
Dialogue: 0,0:54:48.24,0:54:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Моя прическа была в полном беспорядке,\Nтак что я был напуган.
Dialogue: 0,0:54:50.61,0:54:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Вы кажетесь мне знакомы.
Dialogue: 0,0:54:52.01,0:54:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не узнаете меня?
Dialogue: 0,0:54:54.34,0:54:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Берегись от пола\N(поберегись для постели)
Dialogue: 0,0:54:56.18,0:54:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Вы кажетесь хорошо образованным.
Dialogue: 0,0:54:57.55,0:54:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Будь осторожен, малыш.
Dialogue: 0,0:55:02.38,0:55:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Берегись этого пола?
Dialogue: 0,0:55:03.99,0:55:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фан, почему она сказала тебе это?
Dialogue: 0,0:55:08.16,0:55:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты идешь?\NЭто мужской туалет.
Dialogue: 0,0:55:19.80,0:55:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Будьте терпеливы...\NОн ответит на все ваши вопросы.
Dialogue: 0,0:55:23.54,0:55:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Есть ли у вас вера,\Nв победу на чемпионате?
Dialogue: 0,0:55:25.71,0:55:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Если у человека есть вера, он не может выиграть,\Nесли у него нет веры, он проиграет.
Dialogue: 0,0:55:30.25,0:55:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Что часто распространенный ответ!
Dialogue: 0,0:55:31.38,0:55:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Сохраняйте спокойствие, и послушайте меня.
Dialogue: 0,0:55:33.48,0:55:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю...Я буду уверен в победе!\NЯ не проиграю.
Dialogue: 0,0:55:38.02,0:55:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята не подходят для мня.\N(они мне не ровня)
Dialogue: 0,0:55:40.22,0:55:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Он, полон уверенности! (похоже толпа ревет)
Dialogue: 0,0:55:42.76,0:55:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы так гордитесь?
Dialogue: 0,0:55:44.46,0:55:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Я маскируюсь, кто узнает меня?\NТак, что я могу сказать.
Dialogue: 0,0:55:47.50,0:55:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Давайте снова блефовать.
Dialogue: 0,0:55:49.36,0:55:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Бог азартных игроков вскоре вышел в отставку.
Dialogue: 0,0:55:53.60,0:55:56.13,Default,,0000,0000,0000,,В противном случае он бы тоже получил поражение от него.
Dialogue: 0,0:55:56.54,0:55:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны характер! (толпа кричит что-то)
Dialogue: 0,0:55:58.47,0:56:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков,\Nкакой режиссер фильмов вам больше всего нравится?
Dialogue: 0,0:56:01.24,0:56:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Люблю фильмы Вонга Цзин...
Dialogue: 0,0:56:05.95,0:56:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты называешь Вонга Цзин.\NЕго фильмы дешевы.
Dialogue: 0,0:56:07.25,0:56:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Тогда Вонг Ка-вэй.
Dialogue: 0,0:56:09.92,0:56:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Фильмы Вонга Ка-вэй.
Dialogue: 0,0:56:11.32,0:56:12.62,Default,,0000,0000,0000,,У вас есть вкус!
Dialogue: 0,0:56:12.65,0:56:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Его фильмы это здорово!
Dialogue: 0,0:56:14.92,0:56:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Кто такой Ванг Ка-вэй\NЯ его не слышал о нем.
Dialogue: 0,0:56:16.86,0:56:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Это будет высший класс.
Dialogue: 0,0:56:20.26,0:56:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Почему, здесь так\Nмного журналистов.
Dialogue: 0,0:56:21.80,0:56:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Он находится под наблюдением,\Nэто будет тащить его вниз.
Dialogue: 0,0:56:24.33,0:56:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы он стал\Nлюбимцем публики.
Dialogue: 0,0:56:26.27,0:56:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Иначе все будут обращать\Nвнимание на меня.
Dialogue: 0,0:56:28.84,0:56:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Так же как японские триады\Nи мне выиграть в лотерею?
Dialogue: 0,0:56:31.77,0:56:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты работаешь с\Nмеждународной триадой?
Dialogue: 0,0:56:33.74,0:56:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокой меня.
Dialogue: 0,0:56:36.95,0:56:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я получила информацию,\Nчто интерпол следит за мной.
Dialogue: 0,0:56:39.98,0:56:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что?
Dialogue: 0,0:56:44.19,0:56:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, пофлиртуй с ним.
Dialogue: 0,0:56:47.92,0:56:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Только не влюбись в него
Dialogue: 0,0:56:49.39,0:56:51.48,Default,,0000,0000,0000,,после победы на чемпионате,
Dialogue: 0,0:56:51.53,0:56:53.46,Default,,0000,0000,0000,,поедем в кругосветное путешествие.
Dialogue: 0,0:56:53.50,0:56:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Давай, иди туда.
Dialogue: 0,0:56:55.13,0:56:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Вы попросили вашу женщину...
Dialogue: 0,0:56:56.60,0:56:58.90,Default,,0000,0000,0000,,изобразить любовь к другому.
Dialogue: 0,0:56:58.93,0:56:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань.
Dialogue: 0,0:56:59.80,0:57:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты сильно изменился.
Dialogue: 0,0:57:00.90,0:57:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Я не прошу тебя спать с ним.
Dialogue: 0,0:57:05.94,0:57:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Какие девушки вам нравятся?
Dialogue: 0,0:57:06.91,0:57:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Скажем формы...
Dialogue: 0,0:57:08.54,0:57:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань.
Dialogue: 0,0:57:11.95,0:57:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Эта девушка, любовная мечта\NСвятого азартных игроков.
Dialogue: 0,0:57:16.95,0:57:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, любовь его больше не секрет.
Dialogue: 0,0:57:18.92,0:57:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Я хороший друг Святого\Nазартных игроков,
Dialogue: 0,0:57:20.32,0:57:23.45,Default,,0000,0000,0000,,хотя и участник чемпионата.
Dialogue: 0,0:57:23.49,0:57:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал большую ставку на\NСвятого азартных игроков.
Dialogue: 0,0:57:25.93,0:57:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Я дам вам совет.
Dialogue: 0,0:57:29.56,0:57:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, что сделал этот хулиган?
Dialogue: 0,0:57:32.53,0:57:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не Майкл Джексон?
Dialogue: 0,0:57:35.17,0:57:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Не твое дело.
Dialogue: 0,0:57:36.34,0:57:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за тебя.
Dialogue: 0,0:57:40.01,0:57:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай,\Nне мое это дело...
Dialogue: 0,0:57:42.08,0:57:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Но это здорово!\NТак же в маске супермена.
Dialogue: 0,0:57:44.18,0:57:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не слышишь?
Dialogue: 0,0:57:45.81,0:57:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков всегда побеждает.
Dialogue: 0,0:57:56.59,0:57:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это полу финал\Nчемпионата мира.
Dialogue: 0,0:57:59.03,0:58:01.12,Default,,0000,0000,0000,,В этой гонке,
Dialogue: 0,0:58:01.16,0:58:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Рэй Тай из Макао играет\Nс Тайсон из Америки.
Dialogue: 0,0:58:03.03,0:58:04.36,Default,,0000,0000,0000,,И последнее шоу будет интересно.
Dialogue: 0,0:58:04.40,0:58:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков из Гонконга\Nпротив Хокаи из Таиланда.
Dialogue: 0,0:58:06.67,0:58:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Взгляни, Святой азартных игроков\Nвсё ещё не прибыл.
Dialogue: 0,0:58:08.20,0:58:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Его команда и поклонники\Nгромко приветствуют его.
Dialogue: 0,0:58:10.97,0:58:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Маска Святой азартных игроков\Nтак популярен сейчас.
Dialogue: 0,0:58:13.28,0:58:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Взгляните на его сверкающую карту.
Dialogue: 0,0:58:15.21,0:58:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что Хокаи умеет\Nзачаровывать противников.
Dialogue: 0,0:58:19.38,0:58:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом её противник,\Nпоказывает ей руку.
Dialogue: 0,0:58:21.62,0:58:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Он не сможет легко победить.
Dialogue: 0,0:58:25.02,0:58:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Четыре туза.
Dialogue: 0,0:58:33.83,0:58:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Рэй Тай, пожалуйста подпишите мне.
Dialogue: 0,0:58:35.23,0:58:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет проблем...
Dialogue: 0,0:58:36.23,0:58:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите мой.
Dialogue: 0,0:58:37.60,0:58:40.50,Default,,0000,0000,0000,,100 ваших автографов\Nи я получу 1 святого
Dialogue: 0,0:58:40.54,0:58:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу себе его автограф пожалуйста\Nоставьте 100 фотографов.
Dialogue: 0,0:58:43.84,0:58:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен победить.
Dialogue: 0,0:58:45.21,0:58:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Прибыл Святой азартных игроков.
Dialogue: 0,0:58:47.71,0:58:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Верни мне мою ручку.
Dialogue: 0,0:58:51.88,0:58:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Сбежали.
Dialogue: 0,0:58:54.32,0:58:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:58:55.72,0:58:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Я убью тебя или я буду называть тебя после.
Dialogue: 0,0:58:58.05,0:58:59.85,Default,,0000,0000,0000,,По одному
Dialogue: 0,0:58:59.89,0:59:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Тише успокойтесь
Dialogue: 0,0:59:01.06,0:59:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Не толкайтесь
Dialogue: 0,0:59:02.26,0:59:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков,\Nсебя не хорошо чувствует.\Nне заставляйте.
Dialogue: 0,0:59:04.89,0:59:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Здесь, спасибо.
Dialogue: 0,0:59:06.50,0:59:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Не жмитесь, не толкайтесь.
Dialogue: 0,0:59:12.20,0:59:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, не мое дело.
Dialogue: 0,0:59:13.87,0:59:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не касался их, они сами касались меня.
Dialogue: 0,0:59:15.40,0:59:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, просто выиграй в этой игре.
Dialogue: 0,0:59:17.84,0:59:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Я вместе с вами сегодня вечером.
Dialogue: 0,0:59:19.91,0:59:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Без проблем.
Dialogue: 0,0:59:22.61,0:59:24.37,Default,,0000,0000,0000,,господин глупец поднялся в гору?
Dialogue: 0,0:59:27.35,0:59:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Перед домом господина глупца была гора.
Dialogue: 0,0:59:28.85,0:59:29.71,Default,,0000,0000,0000,,господин глупец хотел переместить её в сторону.
Dialogue: 0,0:59:31.92,0:59:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь выиграть эту игру.
Dialogue: 0,0:59:41.60,0:59:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Что вы хотите?
Dialogue: 0,0:59:42.63,0:59:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Поищите для меня?
Dialogue: 0,0:59:44.47,0:59:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу холодный напиток\Nмороженое с фруктами и сиропом.
Dialogue: 0,0:59:47.44,0:59:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:59:48.20,0:59:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Так красиво.
Dialogue: 0,0:59:50.11,0:59:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Не нервничай, расслабься
Dialogue: 0,0:59:52.77,0:59:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не съем тебя.
Dialogue: 0,0:59:54.64,0:59:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не едите,\Nпочему бы не..
Dialogue: 0,0:59:56.65,0:59:58.20,Default,,0000,0000,0000,,2 гамбургера в верхней части груди.
Dialogue: 0,0:59:58.25,1:00:02.27,Default,,0000,0000,0000,,С сыром и кунжутом,\Nкоторые делают с с улыбкой.
Dialogue: 0,1:00:10.43,1:00:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Двойка треф.
Dialogue: 0,1:00:13.90,1:00:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Валет, поднимаю.
Dialogue: 0,1:00:15.50,1:00:16.66,Default,,0000,0000,0000,,2 миллиона
Dialogue: Dialogue: 0,1:00:32.08,1:00:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Пара вольтов, поднимаю.
Dialogue: 0,1:00:34.28,1:00:35.37,Default,,0000,0000,0000,,5 миллионов.
Dialogue: 0,1:00:38.75,1:00:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Зачем они свет выключили?
Dialogue: 0,1:00:42.82,1:00:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Стоит поддержать ставку?
Dialogue: 0,1:00:45.06,1:00:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не хочешь, чтобы я проиграла, верно?
Dialogue: 0,1:00:48.46,1:00:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, если я присоединюсь\Nк этой ставке ты проиграешь.
Dialogue: 0,1:00:52.37,1:00:55.34,Default,,0000,0000,0000,,У меня 3 двойки, я пас.
Dialogue: 0,1:00:59.31,1:01:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Бог.
Dialogue: 0,1:01:04.35,1:01:05.57,Default,,0000,0000,0000,,господин Святой игроков,\Nчто-то случилось?
Dialogue: 0,1:01:05.61,1:01:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу проверить свой напиток.
Dialogue: 0,1:01:07.65,1:01:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Вы не можете покинуть стол.
Dialogue: 0,1:01:08.88,1:01:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Не паникуйте, просто продолжим.
Dialogue: 0,1:01:11.05,1:01:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Бог, стой...
Dialogue: 0,1:01:12.82,1:01:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Она тебя загипнотизировала.
Dialogue: 0,1:01:14.19,1:01:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Не смотри ей в глаза.
Dialogue: 0,1:01:15.69,1:01:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Что? Если я не буду смотреть на неё,\Nкак мне играть?
Dialogue: 0,1:01:18.56,1:01:19.69,Default,,0000,0000,0000,,А будешь смотреть,\Nпроиграешь.
Dialogue: 0,1:01:19.73,1:01:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Если проиграешь,заставлю\Nсобаку отгрызть тебе член.
Dialogue: 0,1:01:21.46,1:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Что опять?
Dialogue: 0,1:01:22.90,1:01:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Ок, я придумал выход.
Dialogue: 0,1:01:27.10,1:01:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь от напитка, давайте продолжим.
Dialogue: 0,1:01:41.62,1:01:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Я должен изменить\Nобраз Хокаи в голове.
Dialogue: 0,1:01:46.62,1:01:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Ваша ставка.
Dialogue: 0,1:01:55.43,1:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Ваша ставка.
Dialogue: 0,1:02:06.41,1:02:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Скажем миллион.
Dialogue: 0,1:02:07.68,1:02:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Да, я поддерживаю.
Dialogue: 0,1:02:15.22,1:02:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Твоя очередь.
Dialogue: 0,1:02:17.42,1:02:19.89,Default,,0000,0000,0000,,5 миллионов.
Dialogue: 0,1:02:20.56,1:02:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Я присоединяюсь.
Dialogue: 0,1:02:26.39,1:02:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Помогите.
Dialogue: 0,1:02:32.40,1:02:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Ваша ставка.
Dialogue: 0,1:02:36.81,1:02:37.83,Default,,0000,0000,0000,,В скрываемся.
Dialogue: 0,1:02:38.31,1:02:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Вас тошнит, всякий раз когда вы меня видите.\NЧто это значит?
Dialogue: 0,1:02:42.48,1:02:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Это отвратительно!
Dialogue: 0,1:02:52.25,1:02:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Мадам, вы не хотите?
Dialogue: 0,1:02:55.72,1:02:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Нет?
Dialogue: 0,1:02:57.53,1:03:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Я должна присоединиться?
Dialogue: 0,1:03:03.30,1:03:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Так отвратительно! Я должен\Nбыл выбрать образ получше.
Dialogue: 0,1:03:06.80,1:03:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Ок, я покажу руку.
Dialogue: 0,1:03:16.18,1:03:18.81,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть 3 десятки, а у тебя?
Dialogue: 0,1:03:19.18,1:03:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Три короля. Исчезай исчезай.
Dialogue: 0,1:03:21.48,1:03:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Иди отсюда.
Dialogue: 0,1:03:25.69,1:03:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, а вы мужик?
Dialogue: 0,1:03:29.59,1:03:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Победил представитель Гонконга!
Dialogue: 0,1:03:32.13,1:03:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Итак, определились кандидаты\Nзавтрашней заключительной игре.
Dialogue: 0,1:03:35.73,1:03:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Рэй Тай из Макао.
Dialogue: 0,1:03:37.83,1:03:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Будет играть против Благослови Вас Бог\Nтаинственного Святого азартных игроков.
Dialogue: 0,1:03:40.67,1:03:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что стоит долго думать,\Nставьте на Святого.
Dialogue: 0,1:03:43.54,1:03:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что это будет так легко!
Dialogue: 0,1:03:46.14,1:03:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,1:03:47.64,1:03:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Ешь бананы карлик!
Dialogue: 0,1:03:49.31,1:03:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Если ты поставишь на Рэя, я дам\N20% скидки, если ты проиграешь.
Dialogue: 0,1:04:04.16,1:04:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо..
Dialogue: 0,1:04:06.53,1:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, не паникуй.
Dialogue: 0,1:04:08.06,1:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,С тобой все нормально? присядь.
Dialogue: Dialogue: 0,1:04:13.60,1:04:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Это была большая ошибка,\Nесли я выиграю завтра. Я не могу\Nпредставить, что тогда случится.
Dialogue: 0,1:04:17.41,1:04:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты должен выиграть,\Nили собака его отгрызёт.
Dialogue: 0,1:04:20.34,1:04:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?
Dialogue: 0,1:04:21.58,1:04:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты не выиграешь.
Dialogue: 0,1:04:23.51,1:04:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?\NКак смеешь блефовать здесь?
Dialogue: 0,1:04:25.95,1:04:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Кулак краба!
Dialogue: 0,1:04:30.39,1:04:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой не так?
Dialogue: 0,1:04:31.09,1:04:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Он потерял сознание, не паникуйте.
Dialogue: 0,1:04:32.99,1:04:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,1:04:34.26,1:04:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Вот моя визитка, позвони мне.\NЛон Свен.
Dialogue: 0,1:04:37.09,1:04:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Я следователь по особо\Nважным делам в интерполе.
Dialogue: 0,1:04:39.06,1:04:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Лон Свен?
Dialogue: 0,1:04:41.26,1:04:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте это мне, пожалуйста.
Dialogue: 0,1:04:42.93,1:04:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Возможно вы лучше знаете\Nмоего брата Лона Файв?
Dialogue: 0,1:04:45.40,1:04:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю...
Dialogue: 0,1:04:47.07,1:04:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Он продает жареных голубей.\NОбожаю их.
Dialogue: 0,1:04:49.74,1:04:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Лон Файв - это лучший\Nдруг Бога азартных игроков
Dialogue: 0,1:04:52.44,1:04:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю, он хороший друг...
Dialogue: 0,1:04:54.74,1:04:57.30,Default,,0000,0000,0000,,За Реем мы пристально следили три года.
Dialogue: 0,1:04:57.35,1:04:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Он тесно связан с Японской триадой.
Dialogue: 0,1:04:59.18,1:05:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Которая контролирует его\Nнезаконный заработок на чемпионате.
Dialogue: 0,1:05:02.42,1:05:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас вы фаворит.
Dialogue: 0,1:05:05.15,1:05:06.85,Default,,0000,0000,0000,,И он сделает вас ещё более\Nярким кандидатом на победу.
Dialogue: 0,1:05:06.89,1:05:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Но он не позволит вам выиграть.
Dialogue: 0,1:05:09.12,1:05:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Он найдет того, кто притвориться вами.
Dialogue: 0,1:05:10.86,1:05:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вы лжоте.
Dialogue: 0,1:05:12.03,1:05:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Я? Вовсе нет.
Dialogue: 0,1:05:14.03,1:05:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Он связан с Японскими, Корейскими\Nи Тайваньскими подпольными казино.
Dialogue: 0,1:05:17.60,1:05:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Как только он станет чемпионом мира,
Dialogue: 0,1:05:21.47,1:05:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Он будет использовать свою известность,
Dialogue: 0,1:05:22.84,1:05:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Для контроля нелегальных казино всего мира.
Dialogue: 0,1:05:24.94,1:05:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Столько невинных граждан\Nбудет кинуто на деньги.
Dialogue: 0,1:05:28.74,1:05:31.27,Default,,0000,0000,0000,,И вы ключевой человек его плана.
Dialogue: 0,1:05:31.61,1:05:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Мой босс не будет делать\Nтаких плохих вещей.
Dialogue: 0,1:05:34.45,1:05:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Подумайте над этим.
Dialogue: 0,1:05:35.52,1:05:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы реально верите, что вы встретили\Nтакого добрейшего души человека?
Dialogue: 0,1:05:37.25,1:05:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,1:05:38.75,1:05:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Подумайте над этим и...
Dialogue: 0,1:05:40.19,1:05:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Позвоните мне.
Dialogue: 0,1:05:42.29,1:05:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что вы будете сотрудничать с\NИнтерполом, чтобы взять Рэя.
Dialogue: 0,1:05:49.53,1:05:51.06,Default,,0000,0000,0000,,О ком вы говорили?
Dialogue: 0,1:05:57.81,1:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков, будь осторожен.
Dialogue: 0,1:05:59.94,1:06:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы еще встретимся.
Dialogue: 0,1:06:01.91,1:06:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Черт побери!
Dialogue: 0,1:06:05.08,1:06:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Бог, не слушай остальных.
Dialogue: позабочусь о дяде.
Dialogue: 0,1:06:12.29,1:06:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,1:06:13.49,1:06:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально.
Dialogue: 0,1:06:15.76,1:06:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Вернись с Сиу-лон,\Nне думай так много.
Dialogue: 0,1:06:19.03,1:06:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Приготовься быть\NЧемпионом Мира.
Dialogue: 0,1:06:24.83,1:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,1:06:25.97,1:06:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Это не было похоже на искренность.
Dialogue: 0,1:06:28.37,1:06:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Я вполне искренен.
Dialogue: 0,1:06:30.37,1:06:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,1:06:39.81,1:06:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Черт побери!
Dialogue: 0,1:06:42.52,1:06:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет, чтобы я был\Nсама искренность?!
Dialogue: 0,1:06:44.45,1:06:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Тай, интерпол идет по твоим пятам,\Nтебе лучше бросить!
Dialogue: 0,1:06:47.92,1:06:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что?
Dialogue: 0,1:06:49.62,1:06:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Я буду чемпионом мира в ближайшее время.
Dialogue: 0,1:06:51.13,1:06:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Включи свой мозг.
Dialogue: 0,1:06:53.53,1:06:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты сошел с ума.
Dialogue: 0,1:06:54.83,1:06:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты больше не тот\NРэй, которого я любила.
Dialogue: 0,1:07:00.20,1:07:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь побить меня?
Dialogue: 0,1:07:01.10,1:07:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Так что?
Dialogue: 0,1:07:02.97,1:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Никто не сможет меня остановить.
Dialogue: 0,1:07:05.61,1:07:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Тебе лучше не мешаться.
Dialogue: 0,1:07:37.24,1:07:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Как там дядюшка?
Dialogue: 0,1:07:39.37,1:07:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Он пошел домой один,\Nон встретится с вами завтра.
Dialogue: 0,1:07:42.14,1:07:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Выпей.
Dialogue: 0,1:07:44.05,1:07:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: Dialogue: 0,1:07:50.65,1:07:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что я работаю\Nна скверного человека.
Dialogue: 0,1:07:52.25,1:07:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай плохой парень?
Dialogue: 0,1:07:53.72,1:07:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Он не такой!
Dialogue: 0,1:07:55.26,1:07:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Он дал нищим остатки еды.
Dialogue: 0,1:07:57.16,1:07:59.18,Default,,0000,0000,0000,,И он послал убийц\Nубить триаду.
Dialogue: 0,1:07:59.23,1:08:01.53,Default,,0000,0000,0000,,И он ест овощи в\N1 и 15 числа месяца.
Dialogue: 0,1:08:01.56,1:08:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Так что он хороший парень.
Dialogue: 0,1:08:03.63,1:08:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Но вегетарианец не может\Nбыть хорошим парнем.
Dialogue: 0,1:08:07.10,1:08:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Моя мама сказала,
Dialogue: 0,1:08:09.77,1:08:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Я не должен научиться чему-то плохому в Гонконге.
Dialogue: 0,1:08:14.24,1:08:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо быть плохим парнем\NЯ могу сделать большие деньги.
Dialogue: 0,1:08:19.95,1:08:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Это не справедливо.
Dialogue: 0,1:08:22.95,1:08:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Видишь, бабочка.
Dialogue: 0,1:08:26.62,1:08:27.52,Default,,0000,0000,0000,,И вот её нет.
Dialogue: Dialogue: 0,1:08:34.23,1:08:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Вы чёртовы геи!
Dialogue: 0,1:08:37.57,1:08:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не он.\NСпаси меня.
Dialogue: 0,1:08:49.01,1:08:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Счас я тебе тату врежу
Dialogue: 0,1:08:56.45,1:08:57.54,Default,,0000,0000,0000,,"Я люблю маму"?!
Dialogue: 0,1:08:59.49,1:09:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Это бесплатно.
Dialogue: 0,1:09:03.09,1:09:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Проклятый пацан!
Dialogue: 0,1:09:06.69,1:09:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь трогать ребёнка!
Dialogue: 0,1:09:14.14,1:09:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Иди к черту!
Dialogue: 0,1:09:15.44,1:09:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Твой рот!
Dialogue: 0,1:09:22.88,1:09:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,1:09:36.06,1:09:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет убить тебя.
Dialogue: 0,1:09:38.73,1:09:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Он бесполезен.
Dialogue: 0,1:09:40.36,1:09:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Он хотел изнасиловать и потом убить меня.
Dialogue: 0,1:09:43.00,1:09:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Сестра сказала тебе бежать, если хочешь жить.
Dialogue: 0,1:09:44.13,1:09:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,1:09:46.30,1:09:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку Рэй хочет убить тебя.
Dialogue: 0,1:09:47.57,1:09:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Рэй?
Dialogue: 0,1:09:48.37,1:09:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Будь осторожен.
Dialogue: 0,1:09:49.30,1:09:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты висишь на спине?
Dialogue: 0,1:09:50.34,1:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Тут снайперы.
Dialogue: 0,1:09:51.91,1:09:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,1:09:53.67,1:09:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давай пойдем потихоньку.
Dialogue: 0,1:09:55.91,1:09:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Отличная идея.
Dialogue: 0,1:09:58.38,1:09:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не пройтись?
Dialogue: 0,1:09:59.41,1:10:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Это не удобно.
Dialogue: 0,1:10:00.72,1:10:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Поспеши.
Dialogue: 0,1:10:01.85,1:10:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,1:10:02.45,1:10:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Я позволю тебе обнимать меня\Nеще три минуты, ОК?
Dialogue: 0,1:10:04.09,1:10:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,1:10:05.62,1:10:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему сестра так делает?
Dialogue: 0,1:10:10.29,1:10:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Какая женщина!
Dialogue: 0,1:10:17.50,1:10:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Сиу-лон, смотри!\NОгромная тарелка!
Dialogue: 0,1:10:20.33,1:10:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,1:10:21.17,1:10:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Девять.
Dialogue: 0,1:10:23.10,1:10:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Уже девять часов.
Dialogue: 0,1:10:24.44,1:10:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не вижу.
Dialogue: 0,1:10:25.41,1:10:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне поднять тебя.
Dialogue: 0,1:10:26.17,1:10:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не позволю тебе\Nдомогаться до меня.
Dialogue: 0,1:10:28.88,1:10:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Сиу-лон, выходи и присмотри за нами.
Dialogue: 0,1:10:32.51,1:10:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Вы знаете, что находитесь в опасности?
Dialogue: 0,1:10:36.32,1:10:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Почему Рэй хочет меня убить?
Dialogue: 0,1:10:38.12,1:10:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Финальная игра\Nбудет завтра.
Dialogue: 0,1:10:39.79,1:10:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Он знает, что он\Nне ровня тебе.
Dialogue: 0,1:10:42.12,1:10:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Если ты умрешь, он станет\Nчемпионом мира.
Dialogue: 0,1:10:46.13,1:10:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Он беспокоится, что...
Dialogue: 0,1:10:47.36,1:10:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Вы будете сотрудничать\Nс Лон Сэвен.
Dialogue: 0,1:10:49.56,1:10:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Рэй знает, что помогаешь мне.
Dialogue: 0,1:10:51.30,1:10:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже будешь в опасности.
Dialogue: 0,1:10:57.11,1:10:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал!
Dialogue: 0,1:11:00.07,1:11:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Когда я впервые увидел тебя\Nв Гонконге.
Dialogue: 0,1:11:03.95,1:11:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Я понял, что это ты.
Dialogue: 0,1:11:05.88,1:11:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Этот камень брака,\Nон прекрасен.
Dialogue: 0,1:11:07.98,1:11:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Я говорю себе, что не важно как\Nсложно будет,
Dialogue: 0,1:11:11.95,1:11:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны пожениться
Dialogue: 0,1:11:17.36,1:11:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты так несчастна?
Dialogue: 0,1:11:19.73,1:11:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Давай поженимся,\Nты должна быть счастлива.
Dialogue: 0,1:11:23.46,1:11:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты издеваешься?
Dialogue: 0,1:11:24.83,1:11:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне.
Dialogue: 0,1:11:26.67,1:11:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за тебя.
Dialogue: 0,1:11:28.67,1:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Я убью его.
Dialogue: 0,1:11:31.04,1:11:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты добр ко мне.
Dialogue: 0,1:11:33.34,1:11:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты хороший.
Dialogue: 0,1:11:35.01,1:11:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Но, я не знаю\Nкак тебе сказать.
Dialogue: 0,1:11:48.69,1:11:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но я должна сказать тебе
Dialogue: 0,1:11:51.49,1:11:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Я не влюблена в тебя
Dialogue: 0,1:11:57.87,1:12:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке, не волнуйся.
Dialogue: 0,1:12:00.33,1:12:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужен платок?
Dialogue: 0,1:12:02.27,1:12:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,1:12:04.71,1:12:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Но я забыла его дома.
Dialogue: 0,1:12:07.04,1:12:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь меня обмануть?
Dialogue: 0,1:12:08.74,1:12:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Я рада, что ты смеешься.
Dialogue: 0,1:12:10.44,1:12:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,1:12:11.65,1:12:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, давай проведем\Nчуть больше времени вместе.
Dialogue: 0,1:12:13.68,1:12:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Не порть свой\Nобраз в моем сердце.
Dialogue: 0,1:12:16.02,1:12:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты обещала, что дашь обнимать\Nсебя в течение трех минут.
Dialogue: 0,1:12:23.26,1:12:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что мне не стоит здесь оставаться.
Dialogue: 0,1:12:25.29,1:12:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не пойти домой?
Dialogue: 0,1:12:27.83,1:12:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Я буду помнить о тебе.
Dialogue: 0,1:12:33.03,1:12:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Эй, педик, не уходи.
Dialogue: 0,1:12:46.18,1:12:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Педик.
Dialogue: 0,1:12:54.92,1:12:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Дядя.
Dialogue: 0,1:12:56.46,1:12:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Может я поеду?
Dialogue: 0,1:13:00.03,1:13:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не стоит так спешить.
Dialogue: 0,1:13:03.13,1:13:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты пересекаешь эту гавань?
Dialogue: 0,1:13:06.43,1:13:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Я заплачу тебе 20 $ сверху...
Dialogue: 0,1:13:10.17,1:13:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Так трудно попасть домой!
Dialogue: 0,1:13:17.85,1:13:20.71,Default,,0000,0000,0000,,"Юнь-фань схвачена Хокаи,\Nона в опасности 19:30:20".
Dialogue: на Склады Тай Луна".
Dialogue: 0,1:13:23.88,1:13:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты возвращаешься на материк?
Dialogue: 0,1:13:25.59,1:13:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Я в следующий раз.
Dialogue: 0,1:13:27.02,1:13:28.96,Default,,0000,0000,0000,,И тут приходит Маленький Робот!
Dialogue: 0,1:13:34.03,1:13:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Вы тухлые яйца!
Dialogue: 0,1:13:36.30,1:13:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, я иду,\Nчтобы спасти тебя.
Dialogue: 0,1:13:47.98,1:13:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу избить тебя до смерти!
Dialogue: 0,1:13:49.58,1:13:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Как вы посмели связать ее?\NГорите в аду!
Dialogue: 0,1:13:54.98,1:13:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Вы признаете свою вину?\NСволочи!
Dialogue: 0,1:13:57.22,1:14:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Я преподам вам урок!
Dialogue: 0,1:14:04.59,1:14:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой красивый!
Dialogue: 0,1:14:07.06,1:14:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, не волнуйся,\NЯ здесь, чтобы спасти тебя.
Dialogue: 0,1:14:09.10,1:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Потерпите! Это будет быстро!
Dialogue: 0,1:14:22.08,1:14:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сбежать?
Dialogue: 0,1:14:25.65,1:14:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Если ты достигнешь своей деревни\Nцелым, я назову в честь тебя сына.
Dialogue: 0,1:14:28.28,1:14:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Так что, не называй себя больше\NРэй Тай.
Dialogue: 0,1:14:29.65,1:14:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты Бог Тай.
Dialogue: 0,1:14:30.99,1:14:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты боишься?
Dialogue: 0,1:14:32.82,1:14:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо прицелилась!
Dialogue: 0,1:14:34.16,1:14:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Но попал в мой пейджер.
Dialogue: 0,1:14:38.76,1:14:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати пули внутри\Nтвоего желудка!
Dialogue: 0,1:14:41.83,1:14:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Выходите!
Dialogue: 0,1:14:51.67,1:14:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Давайте бить его вместе.\NУ него не будет шанса для контратаки
Dialogue: 0,1:15:01.98,1:15:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Кто стрелял в меня?
Dialogue: 0,1:15:03.22,1:15:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,1:15:04.72,1:15:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, ты с ума сошла?
Dialogue: 0,1:15:06.45,1:15:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить,\Nчто ты настолько подл!
Dialogue: 0,1:15:08.76,1:15:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Он хотел покинуть Гонконг.\Nзачем ты хочешь убить его?
Dialogue: 0,1:15:11.49,1:15:13.02,Default,,0000,0000,0000,,С тобой все в порядке?\NЯ в порядке!
Dialogue: 0,1:15:13.06,1:15:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Завтра я стану почетным\NБогом азартных игроков.
Dialogue: 0,1:15:15.96,1:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Я никому не позволю\Nповредить моему имиджу.
Dialogue: 0,1:15:19.63,1:15:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Так что он должен быть убит.
Dialogue: 0,1:15:22.00,1:15:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Бог, с тобой все в порядке?
Dialogue: 0,1:15:25.41,1:15:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,1:15:27.01,1:15:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе убить его.
Dialogue: 0,1:15:28.24,1:15:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань.\NНе двигайся.
Dialogue: 0,1:15:31.21,1:15:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань.\Nдля нашего будущего,
Dialogue: 0,1:15:34.18,1:15:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Я должен убить его.
Dialogue: 0,1:15:35.82,1:15:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Использовать такой старый трюк,\Nчтобы польстить девушке!
Dialogue: 0,1:15:38.15,1:15:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Если сознание женщины изменилось,\Nты не сможешь вернуть её назад.
Dialogue: 0,1:15:40.25,1:15:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,1:15:43.72,1:15:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Да, а теперь я собираюсь его убить.
Dialogue: 0,1:15:46.43,1:15:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Если у тебя есть мужество,\Nпросто пристрели меня.
Dialogue: 0,1:15:48.50,1:15:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Не теряй остатки разума!
Dialogue: 0,1:15:49.80,1:15:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Не дави на меня.
Dialogue: 0,1:15:52.43,1:15:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Бог, беги!
Dialogue: 0,1:15:54.67,1:15:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не уйду без\Nпоследнего слова.
Dialogue: 0,1:15:56.67,1:15:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы у черта на куличках.
Dialogue: 0,1:15:58.04,1:15:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Для начала я вызову такси.
Dialogue: 0,1:15:59.44,1:16:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты влюбилась в парня с материка?
Dialogue: 0,1:16:00.64,1:16:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Какого парня?
Dialogue: 0,1:16:03.08,1:16:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Сэр, я слышал об этом,\Nпосле двух лет...
Dialogue: 0,1:16:05.35,1:16:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Вы тоже будете с материка.
Dialogue: 0,1:16:08.75,1:16:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Отлично
Dialogue: 0,1:16:10.62,1:16:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Я не убью вас двоих.
Dialogue: 0,1:16:12.19,1:16:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Вам лучше уйти.
Dialogue: 0,1:16:13.92,1:16:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,\Nу нас здесь три человека.
Dialogue: 0,1:16:15.66,1:16:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Кого вы отпускаете?
Dialogue: 0,1:16:16.96,1:16:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу чтобы\Nвы сожалели.
Dialogue: 0,1:16:19.46,1:16:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Педик, пошли уже.
Dialogue: 0,1:16:21.23,1:16:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Бог, ну иди же.
Dialogue: 0,1:16:38.05,1:16:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань!
Dialogue: 0,1:16:39.01,1:16:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вы стреляли в неё?
Dialogue: 0,1:16:57.93,1:16:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Не останавливай меня.
Dialogue: 0,1:17:00.47,1:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Догоните этого мальчишку!
Dialogue: 0,1:17:04.74,1:17:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Опять? Это больно.
Dialogue: 0,1:17:06.91,1:17:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты умираешь?
Dialogue: 0,1:17:08.14,1:17:10.67,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз, пусть\Nбог благословит вас!
Dialogue: 0,1:17:11.21,1:17:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Мне следовало взять фургон.
Dialogue: 0,1:17:12.95,1:17:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,1:17:17.05,1:17:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Я не убью тебя из-за того,\Nчто ты спала со мной.
Dialogue: 0,1:17:20.22,1:17:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нравится этот идиот?
Dialogue: 0,1:17:21.89,1:17:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Я позволю тебе остаться навсегда.
Dialogue: 0,1:17:22.92,1:17:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Превратитесь в кусок льда!
Dialogue: 0,1:17:26.63,1:17:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Закройте дверь и включите\Nхолодильник на максимум.
Dialogue: 0,1:17:28.56,1:17:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Кусок льда? Что это?
Dialogue: 0,1:17:33.17,1:17:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, я не обижаюсь\Nкогда ты мне не отвечаешь.
Dialogue: 0,1:17:35.44,1:17:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Но не унывай!\NМы должны выбраться отсюда!
Dialogue: 0,1:17:38.64,1:17:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Чинг Чинг, ты знаешь?
Dialogue: 0,1:17:40.31,1:17:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно люблю тебя.
Dialogue: 0,1:17:42.74,1:17:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, дай мне шанс.
Dialogue: 0,1:17:44.31,1:17:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Я буду заботиться о тебе\Nвсю оставшуюся жизнь.
Dialogue: 0,1:17:46.01,1:17:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Простите, мне срочно надо позвонить.
Dialogue: 0,1:17:50.15,1:17:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, я говорю.
Dialogue: 0,1:17:53.72,1:17:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу спасти чью-то жизнь!
Dialogue: 0,1:17:55.29,1:17:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Я делаю тебе предложение.
Dialogue: 0,1:17:56.26,1:17:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, мне надо срочно позвонить.
Dialogue: 0,1:18:00.43,1:18:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,1:18:04.23,1:18:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Чинг Чинг,\NЯ действительно люблю тебя.
Dialogue: 0,1:18:10.94,1:18:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу избить тебя до смерти....
Dialogue: 0,1:18:12.54,1:18:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь не дать позвонить?
Dialogue: 0,1:18:19.05,1:18:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поговорить\Nс Лон Сэвен, с интерполом.
Dialogue: 0,1:18:23.95,1:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Это паровая баня!
Dialogue: 0,1:18:25.69,1:18:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Мне холодно.
Dialogue: 0,1:18:27.52,1:18:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Тебе холодно?\NВозьми мою одежду.
Dialogue: 0,1:18:30.19,1:18:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Обними меня крепко.
Dialogue: 0,1:18:33.13,1:18:34.89,Default,,0000,0000,0000,,У тебя кровь! Держи!
Dialogue: 0,1:18:34.93,1:18:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем выбраться.
Dialogue: 0,1:18:36.00,1:18:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я передам тебе свою силу.
Dialogue: Dialogue: 0,1:18:41.97,1:18:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати передавать мне свою силу.
Dialogue: 0,1:18:43.87,1:18:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Иначе ты всю\Nеё потеряешь.
Dialogue: 0,1:18:46.17,1:18:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Не бери в голову.
Dialogue: 0,1:18:47.94,1:18:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Нет, если у тебя не будет силы,\Nты не сможешь победить Рэй Тая.
Dialogue: 0,1:18:51.18,1:18:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Я могу.
Dialogue: 0,1:18:52.25,1:18:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,1:18:54.11,1:18:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Молчи! Женщина не должна\Nлезть в мужские разборки.
Dialogue: 0,1:19:02.46,1:19:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань, как ты?
Dialogue: 0,1:19:04.46,1:19:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны взять трубку.
Dialogue: 0,1:19:07.26,1:19:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны приехать, вы\Nединственная моя надежда.
Dialogue: Dialogue: 0,1:19:26.45,1:19:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Твои шесть слева.
Dialogue: 0,1:19:27.75,1:19:29.15,Default,,0000,0000,0000,,А я разберусь\Nс теми двумя справа.
Dialogue: 0,1:19:29.18,1:19:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты шутишь? Я ребенок.
Dialogue: 0,1:19:31.82,1:19:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, давай поменяемся.
Dialogue: 0,1:19:33.59,1:19:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,1:20:08.96,1:20:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам так выбрал.
Dialogue: 0,1:20:10.42,1:20:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поменяться.
Dialogue: 0,1:20:11.69,1:20:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,1:20:23.27,1:20:24.03,Default,,0000,0000,0000,,И снова неправильный выбор.
Dialogue: 0,1:20:30.88,1:20:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Как вы смеете бить ребенка!\NЯ покажу тебе последний удар.
Dialogue: 0,1:21:26.50,1:21:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорош!
Dialogue: 0,1:21:27.74,1:21:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже.
Dialogue: 0,1:21:28.94,1:21:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Сестра может быть там.\NПойдем.
Dialogue: 0,1:21:33.84,1:21:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,1:21:35.24,1:21:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Как ты?
Dialogue: 0,1:21:36.54,1:21:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Отправьте ее в больницу.
Dialogue: 0,1:21:43.15,1:21:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков всегда выигрывает.
Dialogue: 0,1:21:51.76,1:21:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю Рэй Тая.
Dialogue: 0,1:21:54.53,1:21:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Нет нет.
Dialogue: 0,1:21:57.83,1:22:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Какая большая беда!
Dialogue: 0,1:22:01.44,1:22:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Синг исчез перед\Nначалом соревнования.
Dialogue: 0,1:22:04.04,1:22:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Теперь и Бог тоже исчез.
Dialogue: 0,1:22:06.04,1:22:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Они меня так\Nв могилу сведут.
Dialogue: 0,1:22:25.39,1:22:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Время на исходе, если вы сейчас\Nне пойдете, Рэй станет чемпионом.
Dialogue: 0,1:22:29.83,1:22:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Я потерял 80% моей силы.
Dialogue: 0,1:22:32.30,1:22:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Если я уйду, это будет бесполезно.
Dialogue: 0,1:22:35.17,1:22:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Мне придется остаться с Юнь-фань.
Dialogue: 0,1:22:37.70,1:22:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не пойдешь,
Dialogue: 0,1:22:40.54,1:22:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Это будет не правильно.\NОна схватила пулю из-за тебя.
Dialogue: 0,1:22:42.24,1:22:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Иди, без толку\Nбыть тут.
Dialogue: 0,1:22:46.21,1:22:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Юнь-фань.
Dialogue: 0,1:22:48.25,1:22:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Если вы хотите, чтобы я ушел,
Dialogue: 0,1:22:50.42,1:22:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Заплачьте для меня.
Dialogue: 0,1:22:54.32,1:22:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Я видела такие сцены по телеку.
Dialogue: 0,1:22:57.36,1:22:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Ни единой слезинки.
Dialogue: 0,1:23:00.09,1:23:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня заключительный этап\NЧемпионата мира.
Dialogue: 0,1:23:02.03,1:23:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Гонконгский тайный Святой азартных игроков\N- яркий фаворит.
Dialogue: 0,1:23:04.97,1:23:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, с какой стороны посмотреть,\Nон является победителем.
Dialogue: 0,1:23:07.20,1:23:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Так, в Великобритании и Японии,\Nставки принимаются по $1 к $12.
Dialogue: 0,1:23:10.40,1:23:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Это как Бразилия в\NКубке мира, гарантия победы!
Dialogue: 0,1:23:12.54,1:23:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Но он до сих пор не появился.
Dialogue: 0,1:23:15.28,1:23:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите на Рэй Тая,\Nон так красиво смотрится!
Dialogue: 0,1:23:17.91,1:23:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Можно сказать прямо\Nкак чемпион!
Dialogue: 0,1:23:20.48,1:23:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы не поставить на него?
Dialogue: 0,1:23:23.22,1:23:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Если проиграет, я съем столько\Nбананов сколько попросите.
Dialogue: 0,1:23:26.62,1:23:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Почему бы не столько?
Dialogue: 0,1:23:30.56,1:23:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Согласно регламенту\Nчемпионата.
Dialogue: 0,1:23:32.79,1:23:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Опоздавший проигрывает,\Nон не может опоздать\Nни на одну минуту 21:44:19
Dialogue: 0,1:23:39.20,1:23:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай, ты наш друг.
Dialogue: 0,1:23:40.73,1:23:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, попросите их отсрочить\Nначало за 15 минут.
Dialogue: 0,1:23:44.74,1:23:47.17,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, ты проиграешь.
Dialogue: 0,1:23:47.21,1:23:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Кто вы? Я вас не знаю.
Dialogue: 0,1:23:49.54,1:23:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Перестань притворяться,\Nчто потерял память.
Dialogue: 0,1:23:52.41,1:23:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Давай...
Dialogue: 0,1:23:55.12,1:23:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Охрана, уберите этого парня\Nподальше от меня.
Dialogue: 0,1:23:57.32,1:23:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай,\Nне будь таким серьезным.
Dialogue: 0,1:23:58.82,1:24:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты делаешь так?
Dialogue: 0,1:24:00.32,1:24:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю его, я действительно его знаю.
Dialogue: 0,1:24:03.32,1:24:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Международный судья,\Nесли Святой азартных игроков опаздывает.
Dialogue: 0,1:24:06.99,1:24:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Я прошу вас сделать\Nменя победителем.
Dialogue: 0,1:24:09.33,1:24:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Еще 4 минуты осталось.
Dialogue: 0,1:24:11.06,1:24:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Просто выкиньте свои часы.
Dialogue: 0,1:24:12.60,1:24:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Еще 5 минут.
Dialogue: 0,1:24:14.60,1:24:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Твои часы вышли из строя?
Dialogue: 0,1:24:17.50,1:24:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Руки прочь!
Dialogue: 0,1:24:19.14,1:24:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Перестань мешать.
Dialogue: 0,1:24:20.57,1:24:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков\Nвсегда выигрывает!
Dialogue: 0,1:24:31.25,1:24:33.05,Default,,0000,0000,0000,,И тут приходит Святой азартных игроков!
Dialogue: 0,1:24:39.56,1:24:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Это просто чушь собачья!
Dialogue: 0,1:24:42.40,1:24:43.02,Default,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,1:24:43.66,1:24:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто ударил меня по голове?\NЯ предупреждаю вас.
Dialogue: 0,1:24:46.87,1:24:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, время вышло.
Dialogue: 0,1:24:48.17,1:24:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Согласно регламенту,\Nесли какой-либо кандидат\Nне может появиться вовремя.
Dialogue: 0,1:24:52.01,1:24:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Это означает что он сдается,\Nтеперь я заявляю...
Dialogue: 0,1:24:54.27,1:24:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, подожди.
Dialogue: 0,1:24:58.98,1:25:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Что? Дуглас?
Dialogue: 0,1:25:11.22,1:25:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Я самый умный.
Dialogue: 0,1:25:14.80,1:25:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь тонну нефти?\NУ вас ничья?
Dialogue: 0,1:25:16.20,1:25:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Позвоните мне, если вы ответите\Nправильно и у вас ничья.
Dialogue: 0,1:25:19.03,1:25:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Вы получите её.
Dialogue: 0,1:25:56.17,1:25:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Держите и ешьте.
Dialogue: 0,1:25:58.27,1:25:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Они не играли еще!
Dialogue: 0,1:25:59.34,1:26:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, вам придется съесть его позже.
Dialogue: 0,1:26:02.74,1:26:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Бог, ты действительно хотел\Nнапугать меня до смерти?
Dialogue: 0,1:26:04.21,1:26:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы ты\Nпритворился собакой и укусил меня.
Dialogue: 0,1:26:19.06,1:26:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, у вас есть фишки\Nна $1 миллиард.
Dialogue: 0,1:26:22.46,1:26:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Их вы заработали на\Nпредыдущих соревнованиях.
Dialogue: 0,1:26:26.37,1:26:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Одним словом, победитель\Nполучит 2 млрд. долларов.
Dialogue: 0,1:26:30.84,1:26:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Судья, кто он?
Dialogue: 0,1:26:33.34,1:26:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Он без маски, как доказать, что он\Nтайный Святой азартных игроков?
Dialogue: 0,1:26:37.18,1:26:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,1:26:38.45,1:26:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Если вам нравится... ладно,\NЯ сделаю это снова.
Dialogue: 0,1:26:43.62,1:26:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Я буду носить её.
Dialogue: 0,1:26:58.57,1:26:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Клоун.
Dialogue: 0,1:27:06.64,1:27:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Он тайный Святой азартных игроков.
Dialogue: 0,1:27:08.18,1:27:09.77,Default,,0000,0000,0000,,У вас есть доказательства против него?
Dialogue: 0,1:27:09.81,1:27:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал на него большую ставку.
Dialogue: 0,1:27:12.45,1:27:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Мудрое решение.
Dialogue: 0,1:27:16.75,1:27:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Если бы Вы не хотели контролировать\Nтотализатор и заставлять меня...
Dialogue: 0,1:27:19.32,1:27:23.26,Default,,0000,0000,0000,,быть первым фаворитом,\Nвы были бы чемпионом.
Dialogue: 0,1:27:23.76,1:27:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мне придется испортить ваш план.
Dialogue: 0,1:27:26.76,1:27:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Разрушить ваш план... умереть!
Dialogue: 0,1:27:32.20,1:27:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Г-н Святой азартных игроков,\NВы не можете петь и танцевать здесь.
Dialogue: 0,1:27:34.67,1:27:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,1:27:38.74,1:27:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не серьезно думаешь, что твоя\Nсверхъестественная сила столь велика?
Dialogue: 0,1:27:41.04,1:27:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Это длинный стол, тебе придется\Nиспользовать в 10 раз больше твоей силы.
Dialogue: 0,1:27:45.05,1:27:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Кстати....
Dialogue: 0,1:27:49.18,1:27:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Привезите его.
Dialogue: 0,1:27:50.78,1:27:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,1:27:54.79,1:27:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Он предназначен, чтобы\Nя сидел внутри этой коробки.
Dialogue: 0,1:27:57.36,1:27:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Он нарушит волны.
Dialogue: 0,1:27:59.66,1:28:01.75,Default,,0000,0000,0000,,И никакие волны\Nна него не повлияют.
Dialogue: 0,1:28:02.26,1:28:04.36,Default,,0000,0000,0000,,И ты не сможешь\Nсмотреть мои карты.
Dialogue: 0,1:28:04.87,1:28:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Г-н Рэй.
Dialogue: 0,1:28:15.38,1:28:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Брат Тай, колонки не слабоваты\Nли в гроб вмонтировал?!
Dialogue: 0,1:28:18.38,1:28:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Кондиционер не забыл?
Dialogue: 0,1:28:23.88,1:28:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь, время для дела.
Dialogue: 0,1:28:46.07,1:28:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Разве эта коробка не превосходна?
Dialogue: 0,1:28:49.11,1:28:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Хотя моя энергия\Nпочти использована,
Dialogue: 0,1:28:54.61,1:28:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю...
Dialogue: 0,1:28:56.25,1:28:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Я должен рискнуть.
Dialogue: 0,1:29:05.23,1:29:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь посмотреть мою карту?\NТы можешь заплатить!
Dialogue: 0,1:29:09.13,1:29:10.15,Default,,0000,0000,0000,,С тобой все в порядке?
Dialogue: 0,1:29:10.20,1:29:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,1:29:11.16,1:29:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Продолжай играть.
Dialogue: 0,1:29:16.44,1:29:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Г-н Святой азартных игроков,\Nвыпадет туз.
Dialogue: 0,1:29:17.94,1:29:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Скажем $5 долларов,\NСпасибо.
Dialogue: 0,1:29:19.14,1:29:20.44,Default,,0000,0000,0000,,И верни мне сдачу.
Dialogue: 0,1:29:20.47,1:29:22.27,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, миллион.
Dialogue: 0,1:29:22.31,1:29:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Возьми этот.
Dialogue: 0,1:29:23.61,1:29:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу поднять до 10 миллионов.
Dialogue: 0,1:29:29.52,1:29:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку начало,\NЯ присоединюсь.
Dialogue: 0,1:29:39.39,1:29:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Он может иметь флаш или стрэйт,\Nи у меня есть пара королей.
Dialogue: 0,1:29:43.13,1:29:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне с ним блефовать.
Dialogue: 0,1:29:45.10,1:29:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Покажите руку.
Dialogue: 0,1:29:50.57,1:29:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Плюс часы, пожалуйста.
Dialogue: 0,1:29:52.01,1:29:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Проклятый пацан!\NОпять эти трюки!
Dialogue: 0,1:29:54.71,1:29:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что он мухлюет!
Dialogue: 0,1:29:58.21,1:30:01.08,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть отличный шанс,\NОткуда бы у меня основания?
Dialogue: 0,1:30:01.48,1:30:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, вы действительно\Nхотите проиграть быстрее?
Dialogue: 0,1:30:05.79,1:30:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю так,\Nчто ваше желание сбудется.
Dialogue: 0,1:30:08.22,1:30:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Они не имеют никакой\Nигорной техники.
Dialogue: 0,1:30:09.42,1:30:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Но у него есть характер.
Dialogue: 0,1:30:12.09,1:30:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Вы будете есть бананы, карлик!
Dialogue: 0,1:30:20.33,1:30:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Малыш, это ни к чему,\Nимея пару.
Dialogue: 0,1:30:22.87,1:30:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Если я получу стрэйт или\Nфлеш, ты проиграешь.
Dialogue: 0,1:30:25.01,1:30:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты совершил так много плохих поступков.
Dialogue: 0,1:30:26.91,1:30:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не может так повезти.
Dialogue: 0,1:30:28.14,1:30:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам и ломаного гроша.
Dialogue: 0,1:30:30.04,1:30:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, я под защитой Бога...
Dialogue: 0,1:30:32.41,1:30:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Все равно не дам!
Dialogue: 0,1:30:35.78,1:30:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты проиграешь!
Dialogue: 0,1:30:39.25,1:30:40.15,Default,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,1:30:40.52,1:30:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,1:30:41.86,1:30:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Давайте подождем и посмотрим.
Dialogue: 0,1:30:55.07,1:30:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Самый волнующий момент\Nгрядет, дорогие гости.
Dialogue: 0,1:30:56.50,1:30:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Какую карту ты хочешь увидеть?
Dialogue: 0,1:30:58.54,1:30:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Промах.
Dialogue: 0,1:30:59.81,1:31:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Три туза.
Dialogue: 0,1:31:00.74,1:31:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, три любого вида.
Dialogue: 0,1:31:01.68,1:31:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот, мистер.
Dialogue: 0,1:31:02.61,1:31:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Фулл-Хаус.
Dialogue: 0,1:31:03.44,1:31:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Да, фулл-хаус!\NПоздравляем!
Dialogue: 0,1:31:05.85,1:31:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет других зрителей?
Dialogue: Dialogue: 0,1:31:11.58,1:31:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Ведь это так увлекательно! Давайте продолжим.
Dialogue: 0,1:31:12.75,1:31:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати нервничать.
Dialogue: 0,1:31:23.43,1:31:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,1:31:24.96,1:31:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не стрит-флеш?
Dialogue: 0,1:31:29.17,1:31:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Нет, но\NУ меня есть стрит.
Dialogue: 0,1:31:32.21,1:31:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите выиграть?
Dialogue: 0,1:31:34.67,1:31:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Пусть это будут три туза.
Dialogue: 0,1:31:37.74,1:31:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Могу ли я поменять еще одну карту?
Dialogue: 0,1:31:39.51,1:31:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне свои карты.
Dialogue: 0,1:31:40.75,1:31:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Давай...
Dialogue: 0,1:31:49.29,1:31:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне свои карты, давай.
Dialogue: 0,1:31:53.43,1:31:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Стоп!
Dialogue: 0,1:32:02.90,1:32:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Сиу Лон.
Dialogue: 0,1:32:03.54,1:32:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Сестра уже не\Nв опасности.
Dialogue: 0,1:32:05.47,1:32:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Она хочет тебе кое-что сказать.
Dialogue: 0,1:32:08.14,1:32:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Я записал это на DVD.\NСмотри!
Dialogue: 0,1:32:16.58,1:32:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Бог, после того как\NСтолько всего произошло.
Dialogue: 0,1:32:22.66,1:32:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Мне есть что рассказать тебе.
Dialogue: 0,1:32:29.50,1:32:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Они зашли так далеко!
Dialogue: 0,1:32:32.27,1:32:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,1:32:37.40,1:32:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Вам не обязательно быть в таком восторге!
Dialogue: 0,1:32:40.17,1:32:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Так художественно!
Dialogue: 0,1:32:41.64,1:32:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь до смерти!
Dialogue: 0,1:32:45.45,1:32:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Так ужасно!
Dialogue: 0,1:32:48.85,1:32:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Мои волосы встают дыбом!
Dialogue: 0,1:32:51.85,1:32:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Пойди присядь.
Dialogue: 0,1:32:54.85,1:32:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Я иду.
Dialogue: 0,1:33:03.46,1:33:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Так трогательно! Я имею в виду это.
Dialogue: 0,1:33:11.34,1:33:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец имею поддержку.
Dialogue: 0,1:33:18.18,1:33:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Я просил тебя показать мне свои карты.
Dialogue: 0,1:33:19.41,1:33:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто ведешь себя как клоун.
Dialogue: 0,1:33:21.71,1:33:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Покажите руку!
Dialogue: 0,1:33:24.98,1:33:26.47,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, вы это уже сделали.
Dialogue: 0,1:33:26.52,1:33:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Сделайте это в следующий раз.
Dialogue: 0,1:33:29.49,1:33:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Ой, простите.
Dialogue: 0,1:33:32.53,1:33:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне свои карты.
Dialogue: 0,1:33:44.00,1:33:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Черт побери, я должен иметь три туза\Nчтобы перебить его стрит.
Dialogue: 0,1:33:49.18,1:33:50.87,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть только один путь.
Dialogue: 0,1:33:51.24,1:33:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку моя сила сильна сейчас,\NЯ должен попробовать.
Dialogue: 0,1:33:55.38,1:33:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Просто изменить это.
Dialogue: 0,1:34:01.32,1:34:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Меняется карта...
Dialogue: 0,1:34:02.12,1:34:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Что он делает?
Dialogue: 0,1:34:03.16,1:34:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет изменить карту!
Dialogue: 0,1:34:12.30,1:34:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Но он не знает как.
Dialogue: 0,1:34:18.10,1:34:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Разве он недостаточно силен?
Dialogue: 0,1:34:26.28,1:34:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Там все еще король.
Dialogue: 0,1:34:39.56,1:34:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,1:34:42.63,1:34:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?\NДва?
Dialogue: 0,1:34:48.17,1:34:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Дядя, ты тоже без сознания?
Dialogue: 0,1:34:50.64,1:34:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Как требовал показывать\Nруку имея двойкой?
Dialogue: 0,1:34:52.17,1:34:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Иди к черту.
Dialogue: 0,1:34:55.21,1:34:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Я чемпион мира!
Dialogue: 0,1:35:02.35,1:35:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Что? Как это двойка?
Dialogue: 0,1:35:04.02,1:35:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Моя скрытая карта была заменена,\Nтам должен быть туз!
Dialogue: 0,1:35:06.69,1:35:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,1:35:08.02,1:35:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, не знал что я\Nпоменял его карту тоже.
Dialogue: 0,1:35:10.62,1:35:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Судья, Так?
Dialogue: 0,1:35:12.09,1:35:15.08,Default,,0000,0000,0000,,У него пара тузов,\Nу вас есть король.
Dialogue: 0,1:35:15.13,1:35:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Иди проспись.
Dialogue: 0,1:35:16.36,1:35:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Поверьте мне в первую очередь.
Dialogue: 0,1:35:19.73,1:35:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Выпусти меня! У меня есть туз!
Dialogue: 0,1:35:23.37,1:35:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Супермен!
Dialogue: 0,1:35:29.61,1:35:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Судья, я готов,\Nвы можете объявить сейчас.
Dialogue: 0,1:35:32.85,1:35:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион 2-ой мирового соревнования\NСвятой азартных игроков.
Dialogue: 0,1:35:35.62,1:35:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Да Благослови Вас Бог.
Dialogue: 0,1:35:40.85,1:35:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,1:35:44.26,1:35:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Результат объявлен?
Dialogue: 0,1:35:45.46,1:35:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,1:35:50.16,1:35:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Тогда надевай костюм победителя.
Dialogue: 0,1:35:53.57,1:35:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Дай поцелую.
Dialogue: Dialogue: 0,1:36:01.74,1:36:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: Dialogue: 0,1:36:09.52,1:36:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Ешь бананы, коротышка!
Dialogue: 0,1:36:13.72,1:36:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня.
Dialogue: 0,1:36:15.25,1:36:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Он проиграл все деньги,\Nу него нет денег, чтобы платить нам.
Dialogue: 0,1:36:16.99,1:36:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Давайте последуем за Святым азартных игроков.
Dialogue: 0,1:36:17.96,1:36:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Предатели!
Dialogue: 0,1:36:19.23,1:36:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков.
Dialogue: 0,1:36:21.29,1:36:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо... Я вас всех люблю.
Dialogue: 0,1:36:28.87,1:36:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Святой азартных игроков, мы идем.
Dialogue: 0,1:36:29.94,1:36:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Откройте меня.
Dialogue: 0,1:36:31.97,1:36:33.17,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?\NЭлектричество отключили?
Dialogue: 0,1:36:33.21,1:36:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Выпусти меня,\NЯ боюсь темноты.
Dialogue: 0,1:36:35.21,1:36:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Выходи.
Dialogue: 0,1:36:36.98,1:36:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Кто вы? Вы так милы!
Dialogue: 0,1:36:39.75,1:36:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Тут чертовски жарко!
Dialogue: 0,1:36:43.22,1:36:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Я полицейский, пришел,\Nчтобы арестовать тебя.
Dialogue: 0,1:36:52.16,1:36:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты женишься?
Dialogue: 0,1:36:55.80,1:36:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Вы уже решили дату свадьбы?\NКогда у вас будет ребенок?
Dialogue: 0,1:36:58.23,1:36:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Я женюсь на следующий день.
Dialogue: 0,1:36:59.27,1:37:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Мой сын родился вчера.
Dialogue: 0,1:37:02.30,1:37:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Это главный редактор\NЕжедневного Ананаса Лай Чи.
Dialogue: 0,1:37:06.17,1:37:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет взять у тебя интервью.
Dialogue: 0,1:37:08.27,1:37:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Вы босс подпольных репортеров?
Dialogue: 0,1:37:09.78,1:37:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Да, и он пришел чтобы взять\Nинтервью у вас лично...
Dialogue: 0,1:37:12.28,1:37:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Ради читателей, Я хочу спросить...
Dialogue: 0,1:37:14.81,1:37:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы проверили, что Юнь-фань и\Nвы прожили вместе несколько лет.
Dialogue: 0,1:37:18.32,1:37:20.91,Default,,0000,0000,0000,,И у вас есть двое сыновей и дочь.
Dialogue: 0,1:37:20.95,1:37:23.51,Default,,0000,0000,0000,,У вас тайная связь\NС мистером Тат.
Dialogue: 0,1:37:23.56,1:37:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Мы послали кое-кого\Nв вашу деревню.
Dialogue: 0,1:37:25.66,1:37:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Взять фото вашей\Nмамы и её любовника.
Dialogue: 0,1:37:29.30,1:37:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы отправили его кровь на анализ.
Dialogue: 0,1:37:30.73,1:37:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы проверить, являетесь\Nли вы его сыном или нет.
Dialogue: 0,1:37:32.43,1:37:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты признаешь вышеперечисленные факты?
Dialogue: 0,1:37:34.03,1:37:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Если Вы не признаете этого, я буду счастлив.\NИдите и подайте на меня в суд.
Dialogue: 0,1:37:36.97,1:37:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Тат.
Dialogue: 0,1:37:40.24,1:37:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулся.
Dialogue: 0,1:37:44.11,1:37:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Бог так добр ко мне!
Dialogue: 0,1:37:46.85,1:37:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Мама, я понял!