Мой маленький котёнок...

Алексей Горшков
Мой маленький котёнок такой пушистый,
Мой маленький котёнок такой мурлыстый,
Мы с ним хорошо играем
И друг друга не обижаем,
Я его не дёргаю за хвост и лапку,
А он не выпускает свою царапку.


I love little Pussy,
 Her coat is so warm,
 And if I don't hurt her,
 She'll do me no harm.

So I'll not pull her tail,
 Nor drive her away,
 But Pussy and I
 Very gently will play.

Artist: Ella Dolbear Lee 1907