4.
И вот, когда Лейла чувствовала себя совершенно счастливой, произошёл тот самый скандал, и всё, что за этим последовало..
- Всё, садитесь за стол, я сейчас принесу долму. - Сказала Валида. Земфира- ханум встала с дивана и прошла к столу. Лейла, взяв на руки Орхана, прошла в ванную комнату и тщательно вымыла ему руки. Орхан что-то без умолку болтал. Когда Лейла усадила Орхана на высокий, детский стул - он сидел, как взрослый, за большим столом – увидев в блюдах долму, Орхан восторженно захлопал в ладоши и закричал:
- Дой- ма! Дой –ма!! Мама, матли- дойма!! Байсяя дойма!!
- Да, да, мой хороший. – Со смехом сказал Лейла. – Это долма, видишь, тётя Валида специально для тебя приготовила, мой родной .
Лейла, пригнувшись, чтобы удобнее усадить Орхана, стояла спиной к Валиде и маме, но, совершенно случайно, она увидела в отражении зеркального стекла горки, как Валида и Земфира-ханум переглянулись, скорчив недовольные мины и возведя глаза долу. Затем, Валида, беззвучно, скривив губы, произнесла: «Мой роо-одно- ой.. Щас!! Выродок!!» и сделала вид, что сплюнула. А Земфира-ханум, сначала сочувственно посмотрела на Лейлу - та всё ещё стояла, полусогнувшись, и возилась с пряжкой на ремне, который удерживал Орхана, чтобы он не упал с высокого стула, потому что у неё тряслись руки и слёзы застилали глаза - затем, перевела взгляд на Валиду, и согласно закивала ей.. Лейле показалось, что этот безмолвный диалог между мамой и невесткой, словно нож, впился ей в сердце, причём, удар был нанесён в спину..
С трудом выпрямившись, она медленно повернулась и, видимо, всё, что она чувствовала в этот момент, было написано у неё на лице. Потому, что Земфира-ханум и Валида удивлённо глядя на неё, в один голос спросили:
- Лейла?! Что с тобой?! Ты почему такая бледная?
Лейла, тяжело переведя вдох, тихо сказала, глядя матери в глаза:
- Я всё видела. В зеркале горки.. Ладно, Валида, чёрт с ней, она такая дрянь и гадина, что ещё поискать нужно. – Лейла перевела взгляд на Валиду и добавила:
- Если только рот свой поганый сейчас откроешь, я тебе его просто порву, я расцарапаю тебе всю рожу и вырву твои пакли, ясно? А потом позвоню Сабиру и скажу, к а к ты называешь его сына. Уверена, ты прекрасно знаешь - ч т о за этим последует..
Валида, действительно открывшая было рот, со злостью сжала губы и нервным движением поправила свои волосы, собранные в жидкий хвостик.
Затем, Лейла снова посмотрела на маму и, стоя спиной к Орхану, чтобы он не видел слёз, предательски хлынувших из её глаз, Лейла заговорила срывающимся от рыданий шёпотом:
- Мама, но ты? Как ты так можешь? Ты что, согласна с н е й ?! – Лейла не хотела даже имени невестки произносить. – Что вам плохого сделал этот ребёнок? И, самое главное, неужели вы все не видите - как я счастлива? Как я его люблю? Да, он оказался на моих руках, появился в моей жизни только потому, что умерла несчастная женщина, родившая его. Но с его появлением моя жизнь изменилась! Разве ты, мама, не видишь того, что он мне роднее родного?
Лейла, взяв со стола салфетку, вытерла лицо и повернулась к Орхану, который всё это время, словно что-то почувствовав, сидел тихо, не издавая ни звука, и переводил взгляд своих удивительных, обрамлённых густыми ресницами глаз, с одной женщины на другую. Увидев, что Лейла повернулась к нему, он счастливо заулыбался, захлопал в ладоши, а затем, вытянув губы трубочкой, потянулся к ней, причмокивая - так он показывал Лейле, что хочет её поцеловать.
Лейла, с трудом сдерживая слёзы, чтобы не напугать малыша, пригнулась, обняла и расцеловала его.
- Дойма.. хасю!! - сказал Орхан.
- Джан, родной, извини, совсем мама заболталась. - Сказала Лейла и взяв тарелку, стоявшую перед Орханом, положила в неё две крупные долмы, ароматно дымившиеся. Она разрезала вилкой долму на равные кусочки, подула в тарелку, остужая, затем, попробовав, убедилась, что Орхан не обожжётся, поставила тарелку перед ним и он, с аппетитом стал есть, пытаясь, сначала, поддеть на вилку кусочки долмы, в хрустящих корочках виноградных листьев, но, поняв, что ему это не удаётся, перешёл на «ручной» режим.
В комнате висела тяжёлая тишина, нарушаемая лишь причмокиванием Орхана. Валида сидела за столом, подперев ладонью лицо и исподлобья глядя на Лейлу. Лейла прекрасно понимала - что сейчас та чувствует. Ещё бы! Все прекрасно понимают, что их благополучие и процветание полностью зависит от Сабира. И не дай Бог кому-то оказаться у него в немилости. А если Лейла расскажет ему то, что произошло, то Сабир просто в порошок их сотрёт..
Наконец, Земфира-ханум нарушила гнетущую тишину.
- Лейла, дорогая, ты уж прости, но я буду говорить всё, как есть, называя всё своими именами, раз уж так получилось. И, будь добра, выслушай меня, не перебивая. И это будет наш первый и последний разговор на эту тему. Так вот, просто нам обидно за тебя.. За то, что ты, лишённая счастья материнства - настоящего, полноценного - носишься с чужим приплодом. Ты понятия не имеешь - кто был матерью этого ребёнка. Да, то, что отец- Сабир, это несомненно. Кроме явного внешнего сходства, я уверена, что Сабир и анализ на отцовство сделал. Не такой он человек, чтобы растить, воспитывать чужого ребёнка, дать ему вою фамилию и - со временем - передать все свои дела.. Но кто является, вернее, являлся матерью? Может, проститутка какая-нибудь? Хотя, почему - «может» ? А именно проститутка! Я не сомневаюсь, что это была какая-нибудь дорогая б.... Скорее всего, молодая девчонка, одна из многочисленных любовниц Сабира, которой хватило мозгов забеременеть и родить. И, знаешь, если бы она не умерла, то, поверь, со временем, Сабир ушёл бы от тебя к ней. И она родила бы ему ещё не одного, чтобы закрепить свои позиции. И нам больно и обидно за тебя.
- Мама!! Какое это имеет значение?! Миллионы семей усыновляют совершенно чужих детей!!
- Да, не спорю. Но!! Есть одна очень большая разница. Решение усыновить - принимают оба супруга, по взаимному желанию и согласию. Они вместе выбирают ребёнка, чужого им обоим, и потом растят, воспитывают. А что произошло в вашем случае? Какая –то проститутка ,решившая охмурить богатого папика, родила ему ребёнка. И, повторюсь, только по той причине, что она умерла, ты вообще м узнала о существовании этого ребёнка. Представь себе на минуту, что если бы она осталась жива, рожала бы ему детей? Что тогда? Сабир жил бы на две семьи – это в лучшем случае. А, скорее всего, со временем, просто развёлся бы с тобой. И кому ты была бы нужна?
Лейла, не в силах выслушивать дальше, дрожащими руками расстегнула застёжку на ремне, удерживавшем Орхана на высоком стульчике, взяла его на руки, прошла в ванную комнату, тщательно вымыла ему руки и лицо. Затем, умылась сама и, выйдя из ванной комнаты, прошла в коридор и стала одевать Орхана.
Земфира-ханум и Валида, не дождавшись её в комнате, тоже вышли в коридор.
- Я не поняла? Ты что - уходишь? - спросила Земфира-ханум.
- Да. – Не глядя в их сторону и завязывая шарф на шее Орхана, кратко ответила Лейла.
- Не сходи с ума! В конце-концов, рано или поздно кто-то должен был открыть тебе глаза! А то, носишься с чужим ребёнком, как курица с золотым яйцом! Если бы ты знала - как болит моё сердце, когда я вижу, сколько любви, здоровья и сил ты вкладываешь в него!
- Послушай, Лейла, я понимаю, что ты меня ненавидишь, но я всё-равно скажу! - сказала Валида, сделав шаг ей навстречу. Лейла, невольно, отступила назад. Но Валида сделала вид, что не заметила этого движения. - Не зря говорят: «Сколько волка не корми - всё-равно в лес смотрит!» Вот посмотришь!! Вырастет, узнает правду, и ещё будет требовать, чтобы разыскали могилу родной мамаши, а, если и родственничков найдёт, то не удивляйся, если они ему расскажут, как его родную мать - ну, чуть ли Святую Деву Марию - ты и сжила со свету!
Лейла смотрела на маму и невестку с ужасом.
- Да.. да вы что? С ума сошли обе?? – наконец, произнесла она онемевшими губами. – Ноги моей больше не будет в этом доме!!
С этими словами, схватив Орхана на руки, она выбежала из дома, усадила Орхана в детское кресло, прикреплённое на заднем сидении, обошла машину, села за руль и медленно выехала за ворота.
Проехав несколько метров, она остановилась и несколько минут сидела, словно, оцепенев. В голове кружился вихрь мыслей, в ушах звенели голоса мамы и невестки, перед мысленным взором вставали их, искажённые злостью лица.. За что они так с ней??
- Мама!! Дедяй дяя! *(Гедяй дэ - поехали да) - голос Орхана вывел её из этого вихря. И Лейла, обернувшись, протянула руку и ласково погладила малыша по пухлой щёчке.
- Гедяй, балам, гедяй, мяним уряйим! (Поехали, детка, поехали, сердце моё..)
Она повернула ключ, мотор утробно заурчал, и машина плавно тронулась с места..