(Дополняю уже имеющийся стих на немецком языке, его переводом. Так как проф навыков не имеется, не судите стого))) Доработка перевода все еще возможна)
Ist das ein Scherz?
Was fuer ein Leben!
Verzweiflung, Chaos
Bin ziemlich agro auf diese Welt.
Warum muss ich so leiden?
Die Seele, meine Seele
Wie viel kann sie noch tragen?
Ich weiss es nicht.
Versuche zu entfliehen, ignorieren
Doch trotzdem kommt es hoch.
Und meine Kraefte schwinden.
Wie lange noch?
18.09.2015
---
Это шутка такая?
Ну что за жизнь!
Отчаяние, хаос
Я зол на этот мир.
Но для чего я так страдаю?
Душа, моя душа
Терпеть ей сколько?
Я не знаю.
Пытаюсь убежать, плевать
Но все обратно лезет
Силы забирает.
Так сколько еще ждать?
19.09.2015