Есть уверенность, что Гоголь, "Вия", почти с натуры писал.
(из повседневной жизни брал), чего по- сторонам видел, и выразил только иносказательно.
Когда ,в Одессе, "черти" убивали людей, в доме профсоюзов (внутри , а не кто кидались снаружи, и добивали),
представляете, какие у злодеев были гримасы? Какие были глаза? Лица.
Это, же демоны прыгали, словно лягушки.
Когда, душили беременную женщину. Когда,другую женщину, изнасиловали и убили. Жгли людей, добивали.
Это,украинская действительность, суть. А не фантасмагория какая-то (про Вия, говорю).
Это, не вчера, взялось. Так, всегда было (только, этого, не представилось со стороны раньше, видеть),
Что передаётся во нравах веками.
Ещё один момент, хочется здесь вспомнить..
Как пан, Хоме, 1000 червонцев золотых обещал, за службу (посмотрите, внимательно эти моменты, в нашем советском фильме; когда,вам представится случай),
тот-в-точь, как Порошенко, ныне солдатам в день по 1000 гривен, обещал, за АТО..)