В гостях у Т. Стафеевой. «Реальность призрака 3-1. Марго и Дарья... 118. Встреча на вышке» - http://www.proza.ru/2015/02/22/1551
Спасибо автору.
Так что же это - худое зрение или полное безобразие?
1.
Написано: «То медитация Грозы...».
Прочитано: - То медиостанция Грозы...
От масс-медиа или от медицинского учреждения? - Но явно не метеостанция!
«»»»»»»»»»»»»»»»»
2.
Написано: «...уверенно воткнула его в вощеную поверхность...»
Прочитано дважды (!): - ...уверенно воткнула его в волшебную поверхность.
Волшебство фантастики... или причуд?
«»»»»»»»»»»»»»»»»
3.
Написано: «В машине усатый чернявый опер...».
Прочитано: - В машине усатый чернявый негр...
Тавтология!
«»»»»»»»»»»»»»»»»
4.
Написано: «...огороженный колючкой островок, в центре которого гордо торчала вышка...
В следующей строке: « ...висела табличка с непонятной надписью: «ЦДС».
Прочитано (дважды!): - ...огороженный колючий островок, в центре которого гордо торчала вывеска...
В следующей строке: ...висела табличка с непонятной надписью: «ДЦП».
Второй раз прочитано ДСП.
Думаю (уже второй раз за последние 5 минут), что давно пора обратиться к окулисту, ведь ДЦП – это детский церебральный паралич, а ДСП – это древесно-стружечная плита.
«»»»»»»»»»»»»»»»»
5.
Написано: «...проворчал сотрудник убойного отдела».
Читаю: ...проворчал сотрудник убогого отдела.
С каждой строкой моё уныние возрастает?
«»»»»»»»»»»»»»»»»
6.
Написано: « Зато конструктивно простая...»
Читаю: - Зато конструктивного перечня...
Да простят меня авторы, особенно, Танечка! На долю её произведения выпало множество искажений текста.
«»»»»»»»»»»»»»»»»
7.
Написано: «Капитан Карпенко, запрокинув голову, таращился вверх».
Читаю: - Капитан Карпенко, запрокинув голову, тащился наверх...
Хм, таращился и тащился, таращился и тащился...
«»»»»»»»»»»»»»»»»
8.
Написано: «Я споро кинула трос с крокодильчиком на конце...»
Читаю: - Я скоро скинула трос с колокольчиком на конце...
Хм, с крокодильчиком, чтобы не свалиться; с колокольчиком - чтобы не потеряться?
«»»»»»»»»»»»»»»»»
9.
Написано: «...мужик карабкался по моей стороне квадрата».
Прочитано дважды: - Мой мужик карабкался по стороне квадрата.
Ну и где этот мужик? Всё ещё карабкается на стороне?..
«»»»»»»»»»»»»»»»»
10.
Написано: «- Однако, людно здесь сегодня! – прозвучало сверху».
Читаю: - Однако, людно здесь сегодня! – проворчало сверху.
Ворчащие звуки?..
«»»»»»»»»»»»»»»»»
11.
Написано: «- Ну, погоди, Питер Паркер»!
Читаю: - Ну, погоди, Питер Пен!
Один летает сам по себе, другой на паутине...
«»»»»»»»»»»»»»»»»
12.
Написано: «- Что тебе? – прозвучало нелюбезно».
Читаю: - Что тебе надо? – прозвучало недружелюбно.
Нелюбезная недружелюбность...
«»»»»»»»»»»»»»»»»
13.
Написано: «- Хватайся! Да крепче держись!».
Читаю: - Хватайся покрепче, да держись!
Смысл от перестановки слов не изменился?
«»»»»»»»»»»»»»»»»
14.
Написано: «...словно раненый арденский вепрь».
Читаю: - ...словно раненый адреналиновый вепрь.
Получив ранение, получаешь и мощную порцию адреналина?
«»»»»»»»»»»»»»»»»
15.
По мелочам:
"Попирающего тучи..." - подпирающего тучи...
Хм, единение противоположностей?
«»»»»»»
"Облапил мою талию..." - облепил мою талию...
Целлофаном-то облепляют для похудания...
«»»»»»»
"...к спасительному дереву..." - к спасательному дереву...
23.02.2015
Примечание: Благодарю невольных соавторов.
Причуды плохого зрения. 1. Забежал - http://www.proza.ru/2014/12/19/1001
Причуды плохого зрения. 2. Спасибо - http://www.proza.ru/2014/12/24/994
Причуды плохого зрения. 3. Впрочем - http://www.proza.ru/2015/01/15/1074
Причуды плохого зрения. 4. ...с больной.... - http://www.proza.ru/2015/01/27/1251
Причуды плохого зрения. 5. Лишний - http://www.proza.ru/2015/02/09/515
Причуды плохого зрения. 6. Предводительница - http://www.proza.ru/2015/02/12/2023
Причуды плохого зрения. 7. Строгий - http://www.proza.ru/2015/02/21/936
Причуды плохого зрения. 8. Креатив - http://www.proza.ru/2015/03/06/582
Причуды плохого зрения. 9. Будет у нас... - http://www.proza.ru/2015/03/10/831
Причуды плохого зрения. 10. Не унять? - http://www.proza.ru/2015/03/13/744
Причуды плохого зрения. 11. Дама... - http://www.proza.ru/2015/03/31/1126
Причуды плохого зрения. 12. Люблю - http://www.proza.ru/2015/04/21/1874
Причуды плохого зрения-13. Будильник. - http://www.proza.ru/2015/05/02/877
Причуды плохого зрения-14. Он собрал. - http://www.proza.ru/2015/05/10/650
Причуды плохого зрения. 15. Казалось... http://www.proza.ru/2015/05/17/696
Причуды плохого зрения. 16. Градусник - http://www.proza.ru/2015/05/27/1304
Причуды плохого зрения. 17. Примы... - http://www.proza.ru/2015/06/04/1550
Причуды плохого зрения. 18. Иллюстрация - http://www.proza.ru/2015/06/13/1329
Причуды плохого зрения. 19. Тягомотно... – http://www.proza.ru/2015/06/18/814
Причуды плохого зрения. 20. Как раз... - http://www.proza.ru/2015/06/26/918
Причуды плохого зрения. 21. Он, как ребёнок...- http://www.proza.ru/2015/07/08/1015
Причуды плохого зрения. 22. Но самым полезным...- http://www.proza.ru/2015/07/17/824
Причуды плохого зрения. 23. Умная... - http://www.proza.ru/2015/08/01/1443