Великому Бунину. Погожая осень

Серж Пьетро
Антоновские яблоки. Погожая  осень.
I.
 ...Вспоминается  мне  ранняя осень, погожая.
Август был с тёплыми дождиками, что целыми днями шли без конца,
Как будто нарочно выпадавшими  – для сева, похоже,
Дождики –  в самую пору, в середине месяца...
   А "осень и зима хороши живут,
коли на Лаврентия вода тиха и дождик" тут.
Потом бабьим летом паутины много село на  поля.
Это  тоже  добрый знак: "Много тенетника* на бабье лето – осень ядрёная"...
      Помню раннее, свежее, тихое утро...
Помню большой, весь золотой, подсохший и поредевший сад,
помню кленовые аллеи, тонкий  аромат
опавшей  листвы  и – запах антоновских яблок чуть свет,
запах мёда и осенней  свежести букет. 
Воздух  так  чист, точно  его совсем  нет...
    И тишину утра, где стоит прохлада,
нарушает только сытое квохтанье дроздов в чаще сада
на коралловых рябинах, где их уголок,
голоса,  да  гулкий стук ссыпаемых в меры и кадушки яблок.
  ...К  ночи  в  погоду  становится  очень  холодно  и росисто... Темнеет.
И вдруг ещё запах: в саду  –  костёр алеет 
и  крепко тянет душистым  дымом  вишнёвых  сучьев – струйкой длинной. 
В темноте, в глубине сада – сказочная картина:
     точно в  уголке  ада, 
пылает  около  шалаша багровое  пламя,  окружённое  мраком сада, 
и  чьи-то  чёрные, точно вырезанные из чёрного дерева силуэты
двигаются  вокруг  костра, как затемнённые планеты,
меж  тем  как  гигантские  тени  от них ходят по яблоням, в дым одеты.
То по всему дереву ляжет чёрная рука в  несколько  аршин, а кажется – до неба, 
то  чётко нарисуются  две  ноги  –  два  чёрных  столба.
    И вдруг всё это с яблони скользнёт 
и тень упадёт –
по всей аллее,
от шалаша до самой калитки темнеет...   
     Поздней ночью, когда на деревне погаснут огни,
исчезнет в саду от костра жар и теней ад,
когда  в небе уже высоко блещет бриллиантовое созвездие Стожар,
ещё раз пробежишь в сад. 
     Шурша по сухой листве, как слепой, доберёшься  до  шалаша как-нибудь.
Там  на  полянке  немного светлее, а над головой белеет Млечный Путь...
      А чёрное небо чертят огнистыми полосками
падающие  звёзды, летящие в тишину.
Долго глядишь в его  тёмно-синюю  глубину, 
переполненную созвездиями, 
пока  не  поплывет  земля   под   ногами с ними .   
    Тогда встрепенёшься  и, пряча руки в рукава,
быстро побежишь по аллее к дому в звёздном свете...
Как холодно, росисто
и как хорошо жить на свете!    
–––––––––––
* Тенетник – осенняя паутина, летающая по воздуху.


––––––––––––––
Иван Алексеевич Бунин. Антоновские яблоки. (Отрывок.)
I.
      ...Вспоминается  мне  ранняя  погожая  осень. Август был с теплыми дождиками, как будто нарочно выпадавшими  для  сева,  с дождиками  в самую пору, в середине месяца, около праздника св. Лаврентия. А "осень и зима хороши живут, коли на Лаврентия вода тиха и дождик". Потом бабьим летом паутины много село на  поля. Это  тоже  добрый знак: "Много тенетника на бабье лето -- осень ядреная"...
Помню раннее, свежее, тихое утро... Помню большой, весь золотой, подсохший и поредевший сад, помню кленовые аллеи, тонкий  аромат  опавшей  листвы  и  -- запах антоновских яблок, запах меда и осенней  свежести.  Воздух  так  чист,  точно  его совсем  нет, ...
   И  прохладную  тишину утра нарушает только сытое квохтанье дроздов на коралловых рябинах в чаще  сада,  голоса  да  гулкий стук ссыпаемых в меры и кадушки яблок.
...К  ночи  в  погоду  становится  очень  холодно  и росисто...Темнеет. И вот еще запах: в саду  –  костер,  и  крепко  тянет душистым  дымом  вишневых  сучьев. В темноте, в глубине сада -- сказочная картина: точно в  уголке  ада,  пылает  около  шалаша багровое  пламя,  окруженное  мраком,  и  чьи-то  черные, точно вырезанные из черного дерева силуэты двигаются  вокруг  костра, меж  тем  как  гигантские  тени  от них ходят по яблоням. То по всему дереву ляжет черная рука  в  несколько  аршин,  то  четко нарисуются  две  ноги  –  два  черных  столба. И вдруг все это скользнет с яблони -- и тень упадет по всей аллее, от шалаша до самой калитки...      Поздней ночью, когда на деревне  погаснут  огни,  когда  в небе  уже высоко блещет бриллиантовое созвездие Стожар, еще раз пробежишь в сад.      Шурша по сухой листве, как слепой, доберешься  до  шалаша. Там  на  полянке  немного светлее, а над головой белеет Млечный Путь
...А черное небо чертят огнистыми полосками падающие  звезды. Долго   глядишь   в   его  темно-синюю  глубину,  переполненную созвездиями,  пока  не  поплывет  земля   под   ногами.   Тогда встрепенешься  и, пряча руки в рукава, быстро побежишь по аллее к дому... Как холодно, росисто и как хорошо жить на свете!