Дверь номера Ги даже не была заперта. Та-ак, похоже, тему лекции придется расширить...
- Эй, есть кто дома?
- Я на балконе.
Эмброуз сделал шаг, наступил на что-то, выругался и, нащупав на стене выключатель, зажег свет. Стеклянная дверь была распахнута. Стылый ветер шевелил легкие занавески. Мужчина вышел на узкий балкон и остановился на пороге.
Ги сидела в пластиковом кресле, закутавшись в покрывало. Лежал на столике Mp3-плеер, рядом - наушники, из которых негромко лилась музыка.
- Чё не спишь-то?
- Волшебство еще не кончилось, - она откинула голову, глядя на напарника снизу вверх. - Сижу. Наслаждаюсь...
- Шла бы уже баиньки. Все-таки завтра самолет.
- Боюсь, мне теперь не уснуть до рассвета.
Девушка неуловимо потянулась, поплотнее кутаясь в плотную ткань и снова перевела взгляд на темное пространство парка. Джонатан, оставивший куртку в номере, поежился. Подготовленная речь полностью улетучилась у него из головы.
Он набрал в легкие воздуха, покачиваясь на пятках, когда раздался приглушенный стенами визг, женский, судя по всему.
Мужчина дернул головой:
- Что это там? Опять Ортон буйствует?
И Гуд шагнул обратно в комнату.
В этот момент визг прервался грохотом, раздался громкий хлопок и свет погас.
Джон застыл.
- Элис?..
- Я здесь, - раздалось рядом.
- Боишься темноты?
- Нет.
- А я боюсь.
- Постоим, глаза привыкнут.
Теплые пальцы сомкнулись на его запястье.
Мимоходом заметив, что хмельные интонации совершенно исчезли из голоса напарницы, он пробормотал:
- Интересно, вырубленное во всем отеле электричество тоже санкционировано Макменом?
- Проверим, - лаконично отозвалась Гринберг и открыла дверь в коридор.
Там света было больше - из-за горящих снаружи фонарей.
У подножия лестницы в противоположном конце лежал человек.
- Эй, малый, - подошел к нему Гуд. - Черт, он и вправду в отключке!
- Джон, вернемся в номер, - напряженно сказала Элис. - Скорей!..
Он послушался. Как только Ги закрыла дверь, из коридора раздались новые хлопки. Вернее, не хлопки. Выстрелы.
- Что за...
- Надо найти Колби, - бросила Элис, стремительным шагом направляясь на балкон.
Джон последовал за ней.
- Что это вы там вдвоем делаете? - раздался сверху голос.
Лопес стоял этажом выше, свесившись через перила.
Девушка ему не ответила, вскочила на ограждение, ухватилась за карниз, подтянулась и, схватив руки парня, влезла к нему. Вместе они затащили туда и Гуда.
- Что... - снова начал было Колби.
- Ш-ш! - прижал Джон палец к губам.
В коридоре зазвучали быстрые шаги. Прошли мимо. С улицы послышались звуки полицейской сирены и неожиданно свет зажегся.
Гринберг, все это время напряженно прислушивающаяся к тому, что происходит за дверьми, расслабилась, опустила сжатые в кулаки руки и пробормотала:
- Что-то искало меня. И прошло совсем близко...
- Ты о чем вообще?
Девушка встряхнулась и попыталась улыбнуться. Только вот улыбка, обычно освещающая вспышкой все ее лицо, вышла натянутой и тусклой.
- Ни о чем. Я просто суеверная дурочка...