Translation of Валентин Лученко http://www.proza.ru/2012/09/03/1372
Just to continue living
Live near the sea. Listen to it. Smell it. Surrender to it entirely. Let it caress your weary body; let it possess your soul or heart. Live near the sea. Greet this sun and accompany it with a warm farewell while bathing.
Live at the sea. Walk for hours on wet sand, occasionally picking the amazing forms of shells and small stones. Climb rocks and admire the play of waves and light. Sit for a long time in a daze, enlighten without Yoga and LSD. Just like that, because of the sea and sun, and because you're alive. You love her and she returns the same. And Merciful God loves both of you, gives this happiness of contemplation of His Wonders and their understanding.
Live by the sea. Dive into its calmness when night is falling. Lying in water on your back be weightless and enjoy the skies which are salty because of the dead for a long time stars. Nothing’s in vain, because they still shine and it will be enough light for hundreds thousand years. Open your heart; give love to everything around you. Someone would need it...
Live by the sea; just continue living life, every day mastering the art of living...
Жити Про100
Жити поблизу моря. Чути його. Нюшити його. Віддаватися йому. Хай пестить зморене тіло, хай відволодує зсушену душу чи серце. Жити поблизу моря. Стрічати сонце і проводжати його, купаючись.
Жити на морі. Годинами йти по вологому піску, час від часу збираючи мушельки та камінчики дивовижних форм.Видиратися на скелі та милуватися грою хвиль та світла. Сидіти довго в заціпенінні. Просвітлюватися без Йоги та ЛСД. Просто так, бо море, бо сонце, бо ти живий. Любиш її, а вона тебе. І Бог Всеблагий вас любить і дарує це щастя споглядання його дивовиж та їх
розуміння.
Жити біля моря. Пірнати в нього, коли ніч і воно втишене. Лежати у воді горілиць, невагомим і милуватися небом, солоним від зір, яких вже давно немає, але ж то дарма, бо вони все ще світять і світла стачить на сотні тисяч літ. Відкривати серце, дарувати любов усьому сущому. Комусь
знадобиться...
Жити біля моря, просто жити, щодня навчаючись мистецтву жити просто ..