… полицейских, да и просто граждан с территории данного государства.
Вчера на обеде в лагерной кафешке обратил внимание на двух новых мужиков в нашей округе. По всей видимости, прибыли в Южный Судан совсем недавно.
Ну, мужики и мужики, эка невидаль. Но вот на футболках у них было написано «полиция Самоа». Это уже интересно. Я слышал прежде о таком государстве, но не ведал когда-нибудь пересечься с его гражданами.
Еще прикольно, что дядьки – «самоайцы» ТОЖЕ НОСЯТ ЮБКИ!
Думал, юбчонки – это национальная одежда шотландцев. Вот и нет….
Интересно бы увидеть рядом шотландца и «самоайца» в юбках. Близнецы-братья по культуре, пусть только в одежде. Но это все мнение дилетанта, не обращайте внимания. Может быть еще у каких-то народов мира, у мужиков, конечно, юбка является национальным элементом повседневного платья.
Ладно. А что нам говорит «Вики» про Самоа?
Незави;симое Госуда;рство Само;а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa [s;;mo;;]) — островноегосударство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года,[3] с 1970 года — член Содружества Наций.
Столица страны — город Апиа находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.
Точное происхождение названия страны неизвестно. Существует несколько версий.
Согласно одной из них, «Самоа» представляет собой сокращённую форму слова «Sa-ia-Moa», что переводится с самоанского языка как «священный для Моа»[4]. С этой версией связана одна из легенд, согласно которой у бога Вселенной Тагалоа был сын по имени Моа и дочь по имени Лу. Выйдя замуж, Лу родила сына, которого также назвала Лу. Однажды ночью, во время сна, Тагалоа услышал, как его внук Лу напевал слова «Moa-Lu, Moa-Lu». Через некоторое время Лу изменил их порядок и стал петь «Lu-Moa, Lu-Moa», то есть поставив своё имя впереди имени своего дяди Моа. Тагалоа, услышав это, сильно разозлился, посчитав внука слишком высокомерным. Он попросил Лу почесать ему спину. Когда Лу начал делать это, Тагалоа схватил мальчика и начал бить его. Перепугавшийся Лу сбежал и отправился жить на землю. Тагалоа также предупредил внука о том, чтобы тот почитал своего дядю Моа. Лу вспомнил о наказе уже на земле и решил назвать свой новый дом «Sa-ia-Moa». Впоследствии это название трансформировалось в «Samoa»[4].
Однако среди местных жителей наиболее популярна другая версия. Самоанцы указывают на то, что «Moa» означает или «центр», или «курица» (однако на островах Мануа это слово не используется в данном контексте; там курица обозначается словом «manu»). Поэтому название государства можно перевести с самоанского языка как «священный центр вселенной»[5] или как«место моа» (моа — местная домашняя птица, напоминающая курицу)[6].
К тому же «Moa» — это фамилия, которую носят обладатели королевского титула Туимануа[4].
Кому интересно, почитайте сами соответствующую страницу на «Вики». Жаль, про национальную одежду там ничего не сказано.
На фото: утро в аэропорту Джуба.