Мой дорогой Рассел,
Мне не понравилось твое письмо. Что за радость у тебя в жизни ? Я не верю, что твои лекции интересны. Они уже закончились, не так ли?
Какой смысл плыть на дурацком корабле и распинаться перед торгашами на их собственном языке. Почему б тебе не прыгнуть за борт? Зачем тебе это шоу?
Сегодня надо быть изгнанником, а не учителем и не священником. Нужно уйти от стада и затем забросать его бомбами. Ты сказал, что в лекциях ты ничего не говоришь о подсознании. Это чистое извращение. Сознание и логика – старые вещи; они камень на твоей шее.
Обрежь их — обрежь желание и освободись от старого эго. Даже твоя математика – это только мертвая старая правда: сколько бы ты не перемалывал мертвое мясо, оно не воскреснет.
Кончай работать и писать и стань наконец живым существом, а не механическим инструментом. Сваливай с этого социального корабля. Ради своей гордости стань ничем, кротом, существом, которое чувствует себя и не думает. Ради бога, стань наконец ребенком, а не ученым. Не делай больше ничего — но ради бога начни с самого начала и стань совершенным ребенком - ради смелости.
О, и я хочу попросить тебя еще кое о чем. Когда будешь писать завещание, оставь мне немного, для проживания. Я конечно хочу, чтобы ты жил вечно. Но и хочу в некотором роде стать твоим наследником.
Через неделю мы уезжаем из этого дома. Сейчас ищем другой. Приезжай и поживи с нами : но только, если не будешь опять думать и работать, а будешь живым существом, ребенком …
Люблю тебя. Прекращай работать и заткни свое эго, имей мужество быть существом.
Твой
Д.Г. Лоуренс
Февраль, 1916 г
* * *
Бертран Рассел (1872 - 1970) - английский философ, логик, математик, общественный деятель. Нобелевская премия по литературе (1950). Родоначальник неореализма.
Д.Г. Лоуренс (1885 - 1930) - поэт, писатель, художник, отщепенец. Критик индустриализации и логики. Выступал за эмоциональное здоровье, жизнерадостность, спонтанность и инстинкт, за что преследовался английскими властями и публикой. Никакой премии.