Донецъ рече:
"Княже Игорю!
Не мало ти величия,
а Кончаку нелюбия,
а Руской земли веселиа".
Почему Донец забыл про Гзака?
И чего его нелюбить этого Кончака с большой буквы, который у ученых это половецкий хан и он по факту уже враг и не только нелюбим, это не обсуждается, -он ненавидим, что вполне здраво.
Да потому что Донец, говорит об отношении Игоря к собственному кончаку!
В том смысле, что он не подчиняется своей похоти, на которую этот кончак предлагает его словить:
Рече Кончакъ ко Гзе:
"Аже соколъ къ гнезду летитъ,
а ве соколца опутаеве
красною девицею".
а сам распоряжаеися своей волей.
Так что, в Слове есть половецкий кончак и Игоря. Прости Господи.
Такие дела. Велик Господь в своих шутках.
И, конечно, здесь просто необходимо добавить, что перед этими словами кончака, свой вариант поимки Игоря огласил гзак:
"Молвитъ Гзакъ Кончакови:
"Аже соколъ къ гнезду летитъ,
соколича ростреляеве
своими злачеными стрелами".
Как говориться не прибавить, не отнять.
Надеюсь, что вы знаете какие золоченые стрелы бывают у задницы, не при дамах будет сказано, но из песни Слова не выкинешь.
Зашеломянем!
мой сайт
www.portretm.ru
Вставляйте в адресную строку, а не в окно поиска браузера