«Приключения барона Мюнхаузена». Рудольф Эрих Расле
в поэтическом изложении Кота Романа
20. Барон в животе рыбы
Барон на корабле в Италию пришел,
поскольку был чудесный день, купаться он пошел,
а потому что, чемпионом по плаванью он был,
то на средину моря Средиземного заплыл.
Вдруг, рыбину огромную (как дом) перед собой он увидал
и сразу понял: «Ну всё, барон, пропал!»
Однако, он и тут не растерялся,
нырнул и в животе у рыбы оказался.
Конечно, в животе было темно, однако, барон наш не тужил,
и очень весело, весьма беспечно, время он проводил.
А между тем, эту рыбу рыбаки поймали,
большой лебедкой из воды её достали
и начали на части «разрубать».
Тут «рыба» стала испуганно кричать:
«Поосторожней, синьоры! Меня не разрубите!
Живым барона увидеть не хотите?»
Конечно, «рыба», это всё на итальянском прокричала,
поскольку итальянский в совершенстве она знала.
Тут рыбаки, от ужаса, дар речи потеряли.
Барон из рыбы вылез: «Барон Мюнхаузен. Что, не узнали?»
02.04.2015 АГ