«Приключения барона Мюнхаузена». Рудольф Эрих Расле
в поэтическом изложении Кота Романа
16. Дорога из плена
За то, что наш борон, топорик серебряный с Луны достал,
Султан его из плена отпустил и на дорогу денег дал.
Но возвращаться вновь в Россию, барон наш не спешил:
«Живое всё я там перестрелял; всех дам там соблазнил!»
Поэтому решил: «Такой, как я герой,
должен служить Германии родной!»
Купил барон карету, слуг и лошадей,
и колесо-запаску от «Бэ-Эм-Вэй»,
затем сыграл на клавесине он прощальный марш
и приказал: «Nach Deutschland! Nach Hause! Marsch!»
Вот ехали они, - дорога узкой стала,
и широкая карета, намертво в грязи застряла.
Барон спокойно из кареты вылезает,
лошадок из кареты выпрягает,
лошадок, слуг — в карету посадил,
и тяжеленную карету на спину взвалил!
Вот так с версту, карету он тащил,
пока на чистую дорогу не притащил!
01.04.2015 АГ