http://www.proza.ru/2015/03/31/1715
Это единственная фотография, где можно увидеть Герту, она внимательно слушает мою маму. Мы зашли к ним в гости и расположились в лесу рядом с домом. С нами друзья нашей семьи.
Жизнь в городке очень отличалась от жизни на Шиллерштрассе. Она сразу и целиком захватила меня и рассказывать о ней надо отдельно. А здесь я хочу завершить историю отношений нашей семьи с дорогими моему сердцу Урбанами.
Что же было потом…
После нашего переезда я всё реже бывала у Урбанов. Весна и Лето пролетели незаметно в исследованиях окружающего пространства. Мама уже не боялась, что я причиню вред ребёнку, поэтому коляску с сестрой приходилось повсюду таскать за собой. Сестра проявляла понимание и любознательность. Не помню, что бы она меня обременяла.
Весной 1957 г папа закончил школу, а осенью (наконец-то! ) пошла в первый класс я. Урбаны поздравили меня и подарили, как и немецким детям, огромный куль со сладостями. Как и у Сабины, у меня началась своя новая захватывающая жизнь, и мы окончательно потеряли интерес друг к другу.
Когда я перешла во второй класс, нам дали две комнаты в коттедже возле проходной. Примерно в 1960 году, у нас там появился телевизор. Показывал он только две программы, обе на немецком. Вот тут то и обнаружилось, что я уже далеко не всё понимаю - язык, которым перестала пользоваться, незаметно забылся. В 5-м классе, когда надо было выбирать иностранный для изучения, не поддавшись на уговоры родителей, я выбрала английский…
Школа в Вернойхене была начальной, четырёхлетней, поэтому с пятого класса школьников возили на двух автобусах в школу – восьмилетку в г.Бернау. Там учились дети из разных военных городков.
В Доме офицеров организовали музыкальную школу, меня в неё приняли. Урбан помог маме купить хорошее пианино и подарил к нему специальный, очень удобный и красивый стул, я такого ни у кого никогда не видела.
Отец Герты умер. Мои родители ходили на похороны. Папа был только на кладбище, а мама и в кирхе, и на поминках. Присутствовавшие на похоронах немцы старались всячески выразить маме своё уважение и очень хвалили её немецкий язык.
Надо сказать, что на протяжении срока службы моего отца в ГСВГ, командование то поощряла дружбу с местным населением, то категорически запрещало какие либо контакты, но дырки в заборе не заделывались никогда, и родители дружили с Урбанами до самого возвращения в Союз.
Хорошо помню последнюю встречу с Урбанами. Это был счастливый период их жизни. У них родилась ещё одна девочка, её назвали Илоной. В доме появились две новые комнаты. Одну пристроили к нашей со стороны заднего двора, вторую сделали из половины чердака. До этого я долго не виделась с ними, и была очень тронута их искренней радостью.
Осенью 1962г. нас перевели в Советский Союз. Очень тяжело было уезжать, сознавая, что никогда больше не вернешься сюда, таково было в те годы политическое устройство наших государств .
Некоторая путаница в воспоминаниях смягчает боль этого трагичного момента. Я никак не могу совместить календарную дату нашего отъезда с запечатлевшимся в моей памяти видеорядом. У меня сохранился приказ о переводе отца, он датирован октябрём… А я почему-то хорошо помню, что пока мы ехали по Германии, все поля и холмы вдоль железной дороги ярко алели красными маками. Такого количества маков больше никогда в жизни я не видела. Мне казалось, что это Германия так прощается со мной. Прижавшись лбом к стеклу, я безутешно рыдала. «Не плачь, ты же солдатская дочка! Мы с тобой двенадцать лет в армии служим!» - стараясь утешить, обнимал меня папа.
И, с тех пор, только в снах я могла возвратиться в страну своего детства. В эти счастливые мгновения я снова видела родные, любимые места, но со временем стала обнаруживать в них ранящие душу перемены. Перемены происходили и у Урбанов. Я уже не заставала всех членов семьи и не узнавала знакомый дом и двор. Так, даже в снах, всё беспощадней становилась очевидность того, что «у нас в Германии» меня уже не ждут и не помнят даже дома и деревья. Однажды среди ночи я проснулась от чувства, что Урбан умер…. Это произошла где-то ближе к 1970 году. Надеюсь, что я ошиблась тогда, и он прожил со своей семьёй ещё много счастливых лет.
http://www.proza.ru/2015/05/29/1192