Именно благодаря автоматичности вложенных элементарных процедур чтения, таких как "распознавание" букв, звуков, слов, человеку кажется, что, во-первых, буквы и слова находятся "там", на бумаге или экране, во-вторых, что все наблюдатели видят одни и те же буквы и слова.
Распознавание в действительности является автоматическим производством. Алгоритм чтения нарабатывается в структурах организмов, уникальных с точки зрения пропорции веществ и жизненной ситуации каждого человека.
Поэтому можно сказать, что каждый человек видит, слышит и произносит буквы, слова и тексты его собственные настолько же, насколько принадлежит ему его собственный организм.