Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) «Мысли свободной женщины» (“Reflections of a Bachelor Girl”).
Вольный перевод с английского: Олег Александрович
***
Никто не презирает женщину за ее замужество ради денег или титула; презирают то, что приходится ей брать к ним в нагрузку.
Предложение руки и сердца — это высочайший для любой женщины комплимент из всех до него сказанных ей ее поклонником. И обычно последний.