Красота зеркального созерцания
Это только лишь отражение, света и тени игра
и она искажает реальность этого мира.
Поиск идеальной формы*
Атрофирует часть сознания
И когда зеркало покажется красивее
Чем то, что в нем отражается
Мир вдруг исчезнет в статуе идола
Бабочки-человека-птицы
Которому будут молится
И который, на самом деле
Никуда никогда не летает…
Человек свои мысли очистив,
тяготение трех миров отбросив**
Дальше и выше способен летать,
чем любая птица
Прикоснувшись к полету бабочки,
осознать ее вылет из кокона
*красота бесформенна, она не имеет формы – одно из самых частых изречений
всех течений и школ индуизма и буддизма
** концепция трех миров в буддизме: мир желаний, мир форм и мир без форм (бесформный мир)
*** Еще в Древней Индии философы предупреждали об опасности «зеркального созерцания», зеркало может показаться красивее, того, что в нем отражается (отражение формы), а на самом деле любое зеркало, т.е. отражение – это всегда искажение реального (мира); все идеальное – это искажение реального (иллюзия реальности) …
****
В пустоту середин
Было пройдено полпути
Я был не одни
Со мной был один из тысячи
Тот, который меня будил*
Не давая уснуть
Чтобы пройден был путь
В пустоте до ее сердцевины
* один из тысячи Будд
* Текст сложный для понимания. Срединный путь – не означает быть в стороне от добра и зла или прятаться «посредине» от их проявлений. Добро и зло в человеческом мире – не абсолютные, они имеют свои конкретные и потенциальные проявления; добро перестает быть добром и теряет свои силы, а зло может усиливать себя новыми модификациями.
Путь в пустоту середины или сердцевины, означает познание сути вещей, явлений и изменений (эволюции) на всех уровнях.