Таинственный автор, сотни лет "не читающейся" Рукописи Войнича, был буддистом - на странице 75v можно прочесть его молитву, аккуратно записанную подле одного из семи текстов справа вверху листа:
Читается сверху вниз:
Ж – жизнь
Я – моя
Я – Аз. Многогрешная
ОМ – благословенная
Ж – жизнью
Читается снизу вверх:
Ж – жизнью
ОМ – благослови
Я – многогрешную
Я – мою
Ж – жизнь
Автор владел славянским языком, практиковал алхимию, был эрудирован легендами и мифами мира, мог излечивать настоями растений и обладал опытом поиска сокрытых знаний по звёздам.
Из обсуждений:
Максим Шишкин vor 9 Stunden у кого оригинал есть?))) америкосы не допрут)) никогда))) да вообще кроме русского никогда никто не допрет))
Sija Tata vor 1 Sekunde 11:10 31.01.2015 Оригнал находится только в библиотеке университета, об этом говорится в этом замечательном, одном из лучших фильмов. Скачать копию книги можно из интернета. Задайте функцию "Скачать манускрипт Войнича бесплатно на youtube". Именно так я получила материал для работы с Рукописью. Затем, увеличила несколько страниц, для более удобного чтения с лупой. Учитывайте, что некоторые буквы частично потёрлись временем, а некоторые, из-за скорого письма, просто пропущены! Многие рисунки растений показыны частично, в разрезах, разные в одном, в зависимости от компонентов рецепта или секрета рецепта, связанного с алхимией, за которую можно было лишиться жизни. Абракадабра 67v2 рукописи Войнича http://www.proza.ru/2014/12/16/418 Книга написана очень учёным мужчиной, знающим легенды и мифы мира, был знатоком трав, химии, астрономии... Вот моя очередная рассшифровка: Рукопись 78r Нимфы и алкогольное лекарство http://www.proza.ru/2015/01/29/224
Максим Шишкин hat f;r Ihren Kommentar +1 gegeben.: Оригнал находится только в библиотеке https://www.youtube.com/watch?v=g4q7sUUr8Sc
Valentin Ivanov 05:41При должном желании и на Солнце можно обнаружить славянские руны )))
Sija Tata 18:32 Но алфавит Рукописи, его буквы, далеко не руны. Не поленитесь прочесть остальные тексты, и Вы убедитесь в этом лично.
Sija Tata vor 1 Sekunde +Максим Шишкин 14:08 19.02.2015 Вы читали только мои расшифровки, а сами расшифровкой не занимались. Эта Рукопись - записки Учёного, писал для себя и своих учеников. Интеллигентность на апокалипсис не работает, но интеллектуалы пользуются любыми знаниями, это верно.
олег куликов 15.02.2015 Sija Tata Там проскакивают Славянские надписи
Sija Tata 15.02.2015 И я о том же. Язык старый славянский. Китаец знал славянский язык, или во время создания Рукописи на определённой территории этот язык был языком определённого народа того времени. Особенно интересно, при переводе предложениями, а не отдельными, выборочно взятыми словами. Интересен характер высказываний, он очень древний и насыщен словами, слитых воедино в одно слово, а ещё интереснее, когда одна буква заменяет слово. Главное - повествование зримо и понятно
Oleg Knazev 15:42+Sija Tata Спасибо. Я перевел кое- чего. Испробовал несколько вариантов компонентов по схеме. Все работает. Травы было трудно доставать. Но достал.
Sija Tata 17:12 Рада за Ваши успехи! По какой "схеме" Вы пробовали переводить? Травы очень просто достать, задайте "растения Манускрипта Войнича", там много тех, которые якобы удалось распознать. Я заметила много ошибок, но радовалась и удачливым находкам.
Максим Шишкин vor 10 Stunden 18.02.2015 прочитал, сильно паришься, он для себя писал)) у ведунов это все есть. так и написано что бы до уродов не дошло, а то апокалипсис устроите))
Aleksey Fedorov 19:02 Кто из русских допрёт...? А оригiнал разве на кириллице ...?
Sija Tata 21:43 Я увидела текст Манускрипта Войнича и начала читать. Мой алфавит позволяет читать не только отдельные буквы, но и слова и строки. Имеется смысловой текст и повествование взаимосвязано с иными страницами. Очень много букв выглядит так же, как и читаются - это славянский язык. Некоторые буквы имеют не знакомую до сель форму но, на то он и забытый, этот древний язык. Видоизменение формы букв, иероглифов, истории известны. Корейцы, отказавшись от китайской письменности, перешли на искусственный язык! И, всё же, если приглядеться, то ничего чуждого в МВ нет и, странно, что эти тексты более 600 лет никому не раскрывались. Как в древнем, так и в современном языке, почти всё построено на словах состоящих из пары слов, эти казусы встречаются и в русском и в немецком языках, как и во многих. Мая-Календарь впервые был прочитан русской - Татьяной, 20 лет работы. Не верить, легче, чем проверить.
Максим Шишкин 09:28 Ты понимаешь что ты бесполезной работой занимаешься? прочитаешь до конца осознаешь сколько времени потеряла...
Sija Tata 20:22 25.02.2015 Мила Ваша забота. Нет времени читать до конца. Я изучаю китайский и английский языки, французский забросила, совсем не рисую и музыку не сочиняю, к тому же, работаю. Поэтому, слово в слово представляю читателю расшифровки, может, кто больше прочтёт, если надо. Время от времени, подтверждаю сам факт, что Манускрип Войнича читается, а говорили, что это не возможно. Возможно! На сайтах Проза.ру и Стихи.ру под именем Сиия Тата публикую свои иные произведения и пишу рецензии на произведения других авторов. Некогда мне заниматься только этой книгой. В мире столько не раскрытых тайн! Вот над ними сейчас и работаю.
Максим Шишкин 13:11 6.03.2015 надеюсь без обид, но я прав, и не отрицай этого, все что ты рассказываешь можно в учебниках найти, ни для кого ничего нового не открываешь, просто жизнь впустую проживаешь, на ненужные вещи... П...... не мешки ворочать в общем, семью создать это не повторить написанное на бумаге, слабо просто достойно прожить? чтоб внуки помнили?;
Саша Тараканов Тёмные облака и фея Юка!
+Sija Tata. 28.06.2015. Автора манускрипта лучше тебе не знать кем он был истиный автор
Sija Tata vor 1 Sekunde 1:35 29.06.2015 +Саша Тараканов Тёмные облака и фея Юка! Основания для "не знать"?! Ничего не поделаешь - уже знаю.
Использованы материалы переводчиков интернета и книг.
Мои расшифровки:
Секрет Книги Войнича и я
http://www.proza.ru/2014/12/05/270
Манускрипт Войнича, летающе цветы и я
http://www.proza.ru/2014/12/11/429
Абракадабра 67v2 рукописи Войнича
http://www.proza.ru/2014/12/16/418
Древо душ в Книге душ Рукописи Войнича
http://www.proza.ru/2014/12/19/127
Символ Дракона рукописной страницы 100r МВ408
http://www.proza.ru/2014/12/31/125
Тее-реке молись за дух растений. 16v МВ 408
http://www.proza.ru/2015/01/10/564
Купающиеся нимфы. Расшифровка МВ 78r
http://www.proza.ru/2015/01/28/297
Рукопись 78r Нимфы и алкогольное лекарство
http://www.proza.ru/2015/01/29/224
Таинственный автор Манускрипта 408 был буддистом
http://www.proza.ru/2015/02/11/2263
Тайна маленьких букв Рукописи Войнича страницы 1r
http://www.proza.ru/2015/03/07/1917
Опъ Опъ корни для лекарства в МВ 99r
http://www.proza.ru/2015/04/26/177
О страданиях от Уксуса в записке страницы МВ 116v
http://www.proza.ru/2015/08/07/1957
Рукопись Войнича 78 r, 75 v. Живые книги
http://www.proza.ru/2018/12/21/266