КАК АЛИНКА ВОЛШЕБНОЕ МОЛОКО ПИЛА
Вечером Бабушка Бабуля принесла из сада целое ведро клубники, и они вдвоем с Алинкой принялись варить варенье и лепить пирожки. Еще Бабушка Бабуля насыпала Алинке ягод в тарелку, залила молоком, немножко потолкла, отчего молоко стало розовым, и сказала:
- Кушай, доча моя, это волшебное молочко – розовое, клубничное. От него вырастешь большая и никогда болеть не будешь.
Алинке клубничное молочко понравилось. Она только чуть-чуть в тарелке оставила, чтобы с Пысяйкой поделиться. Глядь, а вместо Пысяйки уже Мурзик сидит у печки. Мурзик вежливо попробовал волшебное молочко, но есть не стал. Развалился на полу, сощурился и задремал.
- Сытый он уже, - успокоила Алинку Бабушка Бабуля. – Сметаны наелся.
Утром Алинка взяла баночку свежего варенья и пошла к Бабушке Абике.
- Угощайся, Бабушка Абика, - сказала она. – У нас с Бабушкой Бабулей вчера был Клубничный день.
Бабушка Абика всплеснула руками:
- Большой вам с Бабулей рахмет! А у меня сегодня Малиновый день. Садись скорее за стол – пирожки с малиной как раз поспели, горяченькие еще.
Потом Бабушка Абика насыпала в тарелку малины, залила сверху молоком, потолкла и поставила перед Алинкой.
- Ешь, кызым, это волшебное молоко, малиновое. От него вырастешь большая и здоровая.
Пока Алинка уплетала малиновое молоко, пришел Бабулин Мурзик, белый с черными пятнышками. А за ним в кухню вошел сосед - дедушка Василий.
- Как дела у отдыхающих? – громко спросил дедушка Василий, снимая кепку.
Алинка стала рассказывать ему о том, что она пьет волшебное малиновое молоко, потому что сегодня у нее – Малиновый день. А вчера она пила волшебное клубничное молоко, потому что у нее был Клубничный день.
Дед Василий выслушал все внимательно и сказал:
- А вот ты завтра ко мне приходи – будет тебе Медовый день.
- Как это? – заинтересовалась Алинка.
- А вот так, - дед вытащил из сумки баночку меда. – Медом тебя кормить буду.
- Мед тоже у тебя в саду растет? – спросила Алинка.
- Ну, можно сказать и так, - согласился дед. – Только в сад его пчелы приносят, в хоботках. Придешь – расскажу.
На следующее утро Алинка собрала в сумку пирожков с малиной – гостинец для деда Василия – и отправилась к нему на Медовый день. На дедовом пороге ее поджидал Абикин Пысяйка – черный с белыми пятнышками.
____________
ПЕРЕВОД С ТАТАРСКОГО:
Рахмет – спасибо.
Кызым – дочка.
Продолжение: http://www.proza.ru/2015/01/28/1447
Рисунок: Евгения Гапчинская