СЛОВАРЬ БЕЛИНСГАУНЗЕНА
АБЫКОНЬ – я, м. блуждающее бревно в срубе строящегося здания. Абыконь показывался, обычно, между третьей и четвёртой неделями строительства сруба. Сначала появлялась путаница в венцах – плотники никак не могли правильно сосчитать их количество: либо с одной стороны их оказывалось на один меньше, либо с другой – на один больше. Помимо этого, на собранных в венцы брёвнах вдруг начинали появляться чёрные метки и вмятины. Затем, на стройке начинали пропадать пакля и гвозди. Наконец, когда в стенах обнаруживались брёвна перевёрнутые пазом кверху, становилось ясно, что в срубе завёлся абыконь. Увидев это, плотники тотчас прекращали пить вино, бросали о земь инструмент, чертили вокруг сруба черту, ставили посередине берёзовый кол (зАкол) и разбредались по домам или на рыбалку, испуганно повторяя при этом: «Абыконь пришёл, абыконь!».
Продолжить строительство можно было – только полностью разобрав уложенные в сруб венцы, и начав собирать их заново. Иначе – абыконь мог вернуться опять.