Клеопатра и Царь-Девица

Елена Шувалова
Размышление.

"Хотя Клеопатра успела получить много писем и от самого Антония, и от его друзей, она относилась к этим приглашениям с таким высокомерием и насмешкой, что поплыла вверх по Кидну на ладье с вызолоченной кормою, пурпурными парусами и посеребренными веслами, которые двигались под напев флейты, стройно сочетавшийся со свистом свирелей и бряцанием кифар." /Плутарх

Как похожа наша Царь-Девица в "Коньке-Горбунке" на "восточную боярыню" Клеопатру:

Та девица, говорят,
Ездит в красном полушубке,
В золотой, ребята, шлюпке
И серебряным веслом
В Окияне правит том;
Разны песни попевает
И на гусельцах играет..."

Царь-девица - Русская Клеопатра?

В "Евгении Онегине" Пушкин сравнивает свою Татьяну с "блестящей Ниной Воронскою - сей Клеопатрою Невы..."

Она сидела за столом
С блестящей Ниной Воронскою,
Сей Клеопатрою Невы,
Но Нина мраморной красою
Затмить Татьяну не могла,
Хоть ослепительна была.

"Клеопатра Невы". Шлюпки на Неве. Клеопатра в шлюпке - Русская Царь-Девица...