Перевод Bliss, Muse

Все вокруг тебя хочу себе пожелать.
Свобода твоя чиста.
Все вокруг тебя лучится, счастьем слепя.
Мне мала доля моя.

Дай мне всю души твоей благодать!

Все вокруг тебя ревнует зависть моя.
Душа твоя злу чужда.
Все вокруг тебя язвит любовью сердца!
Хранят тебя небеса.

Дай мне всю души твоей благодать!
Хочу души твоей благодать!
Дай мне души твоей благодать!



Everything about you is how I'd wanna be.
Your freedom comes naturally.
Everything about you resonates happiness.
Now I won't settle for less.

Give me all the peace and joy in your mind!

Everything about you pains my envying.
Your soul can't hate anything.
Everything about you is so easy to love!
They're watching you from above.

Give me all the peace and joy in your mind!
I want the peace and joy in your mind!
Give me the peace and joy in your mind!


Рецензии