Часть 1
Небольшой офис, в центре нашего города, куда я заглянул по случаю, порадовал меня своими новостями. Хороший мой знакомый, добрый молодой парень, поведал мне о курьезном случае, произошедшим у них накануне.
С утра к ним стремительно вошел мужчина средних лет и выпалил прямо с порога:
«МНЕ НУЖНО - СИДИ И РВИ!»
Пока в офисе пытались понять, что же ему нужно, незадачливый посетитель более достоверно и точно, как казалось ему, утвердительно выразил свою мысль так:
«Нет! Мне нужно СИДИ, ИДИ и РВИ!»
Девушка-продавец с улыбкой даже попыталась переспросить: «Вам нужна такая работа?»
Но, тут Вовик, занимающийся заправкой картриджей в принтеры, уловил-таки более правильно мысль посетителя и буднично сказал всем: «Ему нужно Сидюк!».
Поскольку мне понятна терминология компьютерного «железа», я с удовольствием расценил специфику офисного разговора.
Мне понравилась и высокую ТОЧНОСТЬ покупателя, и Юмор ребят, отреагировавших на «деловитый» тон Покупателя.
Вся Суть заключалась в том, что Покупателю был нужен «CD – RW» привод для компьютера прошлого выпуска, у которых имеется «широкий» разъем типа «IDE» (анг. «айди»).
РЕЗЮМЕ.
Потому покупатель выразился «на словах» вполне прилично и довольно точно!
Но в русской разговорной речи, при напористости заявившего в таком тоне, проглядывала убийственная Шутка, в адрес мастеров, якобы только и мечтающих как бы УРВАТЬ!!
**
Но на этом наш разговор не закончился.
Мой знакомый продолжил наш разговор.
**
Часть 2.
- «Вчера вообще был какой-то необычный день!
Только мы закончили обсуждать ушедшего посетителя, как тут же к нам нагрянул новый, не менее экстравагантный Покупатель. Он принес нам еще более неожиданный Сюрприз.
Он вначале огляделся по сторонам, разглядел полки, где стояли компьютеры, остался доволен, и только потом выдал «на гора» свою убийственную фразу:
- «МНЕ НУЖНО КУПИТЬ У ВАС МАТЕРИНСКИЙ КАПИТАЛ!»
Наш Вовик сполз со своего стула на пол и корчился со смеху.
Девушка-продавец просто онемела и не могла ничего вразумительного сказать..
Мой знакомый, подавив в себе смех, стараясь быть вежливым, сказал Заявителю:
«Вам нужно обратиться в Банк. Мы к материнскому капиталу не имеем никакого отношения!»
На что Посетитель твердо заявил: «В Банке я уже был! Они сказали, что мне нужно обратиться именно к вам!»
После таких его слов, все попытались как-то разгадать этот «Ребус».
Не найдя ничего подходящего, Посетителя вновь переспросили о том, ЧТО ему нужно.
И он опять повторил неизменно свою фразу. (Видимо он её заучил наизусть!)
В его фразе попытались переставить местами слова и уловить хоть какую-то СВЯЗЬ с компьютерами. «КУПИТЬ МАТЕРИНСКИЙ Капитал»
Уточняющие расспросы ничего не дали… Пока наконец, кто-то в офисе не догадался, что 1 слово в его фразе «прилепилось» от широкого публичного употребления.
Ему просто НАДО КУПИТЬ МАТЕРИНКУ! Слово «капитал» в его фразе лишнее…
И когда эта Догадка нашла подтверждение в том, что этот Посетитель на Вопрос: «А какая вам нужна Материнка?» - Он достал из кармана смятую бумажку, на которой была написана номерная модель данного устройства.
«Видели бы Вы,- сказал мне мой знакомый – с каким победным видом выходил от нас этот странный Покупатель, удерживая под мышкой коробку с нужной ему «Материнской Платой»! Ведь он купил именно то, что ему было надо!
И ТАК бывает...
**
НАМ ШУТКА СТРОИТЬ И ЖИТЬ ПОМОГАЕТ!