Всё старше
с каждою весной,
и макияж не в силах никакой
убрать морщинки
горькие у губ,
отчаянья во взгляде,
что не люб...
Всё старше
с каждою весной
без ласки,
без любви,
желанной не зовут...
Но снова,
глянь,
подснежники
цветут...
***
Василина Iванина
Старішаю
із кожною весною,-
ніякий макіяж
не приховає
ні гіркоти
у кутиках губів,
ні відчаю,
що в погляді струмує...
Старішаю
із кожною весною -
не бажана,
не люблена,
забута...
Та знову,
бачиш -
проліски
цвітуть...