Жак БРЕЛЬ
В этот вечер я жду Мадлен.
Я принёс ей опять сирень.
Она рада сирени будет –
Ведь она её очень любит.
В этот вечер я жду Мадлен.
Я спущусь с ней в метрополитен.
Мы поедем в кафе к Эжену
Есть любимое блюдо Мадлены.
В этот вечер я ждал Мадлен.
Но я выкинул эту сирень,
Как бросаю её всегда –
Ведь Мадлен не придёт никогда.
Jacques BREL
Madeleine
http://fr.lyrsense.com/jacques_brel/madeleine-jb
Ce soir j'attends Madeleine
J'ai apport; du lilas
J'en apporte toutes les semaines
Madeleine elle aime bien ;a
Ce soir j'attends Madeleine
On prendra le tram trente-trois
Pour manger des frites chez Eug;ne
Madeleine elle aime tant ;a.
Ce soir j'attendais Madeleine
Mais j'ai jet; mes lilas
Je les ai jet;s comme toutes les semaines
Madeleine ne viendra pas
;