Дождь тихо плачет над городом…
Артюр Рембо
И слёзы дождем,
И над городом дождь…
Что в сердце моем
Грусть оплачет дождем?
И струи льют, и капли бьют
По крышам, по земле.
Песню нежную споют –
Оковы сердца разобьют.
Нет проку рыдать
Сердцу, что сердится.
Кому нас предать?
Причин нет рыдать.
За что боль сердцу моему?
Не ненавидя, не любя,
Оно, не зная почему,
Страданью вторит моему.
Перевод с французского Н.Ромодиной