Синяя борода Ш. Перро от Кота Романа

Алексей Горшков
Французская народная сказка, которая в обработке Шарлья Перро получила название «СИНЯЯ БОРОДА».
Кот Роман Шекспироман сделал стихотворное переложение этой страшной сказки.


Жил-был богатый граф со славою дурной,
хотя бы потому, что с синей был он бородой.
Ходили слухи, что многих жен своих жестоко он убил,
но вот проверить эти слухи ни у кого и не хватило сил.

Однажды граф, со славаю дурной,
всем объявил, что обзавёлся бы ещё одной женой.
Он в гости всех соседей пригласил
и угощал, и ублажал их, что было сил.

В конце-концов, одна красивая девица
была готова на свадьбу с графом согласиться.
Граф случая другого и не ждал
и свадьбу пышную тот час сыграл.

Медовый месяц быстро пролетел,
и граф в «командировку ненадолго улетел».
А, «улетая», связку он ключей жене оставил,
продиктовав ей строгий кодекс правил:
«Ключи от кладов'ых, от сундуков со златом, с жемчугами.
Всё можешь посмотреть, потрогать всё руками.
Но лишь не открывай кладовку тайную вот этим вот ключом.
Откроешь — не прощу тебя я нипочём!»

Лишь только граф покинул дом,
графиня юная устроила «трезвон»:
подружек всех в дом созвала, чтоб подивиться,
чтобы богатствами своими похвалиться.

Все сундуки они открыли,
кладовки все, - ничто не пропустили,
и убедились, что не зря их пригласили в дом -
богатствами несметными был переполнен он.

Осталась не открытой только дверь одна.
Но граф ведь запретил к ней подходить. Вот же беда!
Но вот зачем тогда оставил ключ он к ней?
Не для того ль, чтоб посмотреть — так что же там за ней?

Графиня юная от любопытства своего не удержалась.
Дверь тяжело, со скрипом открывалась,
и вот она в темницу страшную вошла
и от увиденного чуть не померла.
Повсюду трупы бывших жен и кровь кругом.
Графиня ахнула и прочь пустилася бегом.
Но что это? Ключ весь в крови вдруг оказался
и от кров'и никак не очищался.
Вернулся граф. Увидел тайный ключ кровавый
и учинить готов он был жестокую расправу.
«За то, что ты нарушила запрет мой,
заплатишь ты своею глупой головой!»

От смерти случай лишь графиню спас.
Два брата её в замок прибыли в тот час.
Графа жестокого они своими шпагами проткнули,
а юную графиню с трудом в чувства они вернули.
Потом богатства графа дружно поделили
и долго и беспечно вместе жили.

Мораль для девушек:
Уж коль судьбу связала с Синей Бородой
(а этот случай оказался не простой),
живи и пользуйся его ты жемчугами,
но двери ты не трогай с тайными замками!
Умерить любопытство женское придётся вам,
иначе вам воздаться по делам!