Подслушанная история

Владимир Рабинович
В тысяча девятьсот шестьдесят седьмом году, когда я получал паспорт, паспортистка вписала в пятую графу - "яурэй".
Я возмутился и говорю: - Зачем вы мне такое сделали.
А она говорит: - А что?
- Зачем вы это пишете?
- А что табе написать?
- Написали бы - русский.
А она говорит: - Чего ты раньше не сказал, я уже написала, уже чернила высохли.
Я спрашиваю: - Может как исправить можно?
А она говорит: - Как же исправишь. Если бы какой беларус был или украинец. Еврея на русского не исправишь, сразу будет видно.
Посмотрела на мое лицо и смеется: - Ой, молодой, расстроился, такой красивый стал. Подойдешь через двадцать лет паспорт менять, я тебя на кого хочешь перепишу.
А через двадцать лет я уже и сам передумал. Так и живем.