(рондель)
Страсть безумием урагана
Заставляет сжимать объятья.
Зверем рву я на клочья платье,
Приближая экстаз нирваны .
Как в псалме про Левиафана,-
Мне мгновенья любви проклятьем:
Страсть безумием урагана
Заставляет сжимать объятья.
Затуманенные обманом,
Мы с чудовищем будто братья:
Одиночество как понятье,
Въелось в плоть роковым дурманом,
Страсть – безумием урагана…
Пояснение к тексту:Левиафан — морское чудовище, упоминаемое в Ветхом Завете.
Существует толкование, относящее чудищ к мифическим непарным существам. Согласно параллельным аггадическим традициям (Вавилонский Талмуд, Бава Батра 75), Творец, сотворив чудищ мужского и женского пола, затем уничтожил женскую особь, так как размножение их могло быть губительно для сотворённого мира. Согласно другим толкователям (Реш Лакиш), женская особь существует, но процесс размножения остановлен.