"Новый день" («Day Break») - американский телесериал. Детектива Бретта Хоппера ложно обвиняют в убийстве помощника окружного прокурора Альберто Гарса, но это еще не все: позже оказывается, что Бретт снова и снова оказывается в этом дне, кажется что завтра не наступит никогда. Детектив решает времени зря не терять и пытается раскрыть дело, оправдать себя и спасти свою девушку, предполагая, что после того, как он это сделает, этот бесконечный день прекратится. И эти предположения не безосновательны, иногда действия Бретта меняют день с самого начала...
Выясняется, что корни данного дела идут из нескольких дел прошлого, а человек, убивший Гарсу - лишь вершина айсберга. Распутать этот клубок будет весьма непросто. Один коп против банды коррумпированных сотрудников полиции, юристов, политиков и преступников. Сможет ли Хоппер попасть в новый день и спасти девушку?...