Сегодня утром, взбираясь на гору, подумал:
Вот интересно, откуда в русском языке взялось известное трехбуквенное слово, обозначающее мужской орган? Это какое-то не русской слово.
В древности говорили "УД". (хотя тоже не пойми откуда взялось).
Вообще слово Х..Й характерно для китайского языка. Х. весьма распространенное китайское имя. Может оно из Китае к нам пришло, это слово?
Наверное, так: Приехал китайский посол к царю-батюшке. Порученец докладывает царю:
- Царь-государь, там какой-то Х...Й пришел к Вам на прием.
- Что за Х...Й?
- А уд его знает.
Так уд и х...й встретились, и в знак признательности обменялись (верительными грамотами) именами.