Йом Кипур - день трепета, надежд и всепрощения
Давид Блюм
Прошло уж десять дней, как в день Рош а-Шана
Свершил Господь суд праведный над нами.
Б-г с нами и готов он, как всегда,
Простить нас, лишь услышав покаянье.
И в Судный день мечтает наш народ
Вновь обрести надежду, что Всевышний
Очистит нас от всех наших грехов,
Простит и в Книгу Жизни всех нас впишет.
А в Йом Кипур запомнили евреи,
Как Моисей там, на горе Синай
Молил Всевышнего за наши прегрешения:
Народ исправит всё, ты только время дай!
Скрижали новые и Б-га все заветы
Моше вернул нам вновь – вот и не верь мечтам.
Грехи сменив на клятвы и обеты,
Вернулись к Б-гу мы, и Он вернулся к нам.
Всё время от Рош а-Шана до Йом Кипура,
Все дни, раскаявшись в грехах, что совершил,
Каждый еврей знает значенье слова «Тшува»,
Которым, нас простив, Создатель одарил.
И в Йом Кипур, откинув все раздоры,
Любой из нас добро обязан совершить
Любовь и вера – смысл, основа Торы –
И мы должны все по её законам жить.
Прощенья просим у друзей и у знакомых.
А в Йом Кипур народ мой, вся страна,
Клятву Всевышнему дают в том, что готовы
Стоять за веру, ведь она у нас одна!