Понять русского молодого человека или молодую женщину часто не просто.
Оторвался, сорвался, угорел - ничего не имеют общего с прежним смыслом. Остались одни эмоции.
Оторваться - получить удовольствие от проведенного времени с кем-то или одному. "Мы вчера оторвались на дискотеке!"
Сорваться - быстро встать, быстро уехать. "Он меня попросил срочно приехать. Я сорвалась как дура вчера с работы!"
Угореть - сильно смеяться над удачной шуткой или историей. "Мы угорали, когда он рассказывал!"