Бейтар - буй т1ар
В начале января 2013 года, в г Грозный приехала делегация из Израиля
в сопровождении Российских евреев для закладки капсулы для будущей синагоги. Местные власти тепло приняли гостей и обменялись дружественными пожеланиями двухстороннего культурного и экономического сотрудничества. Двумя годами раньше, в Израильском селении Абу Гош, было начато строительство мечети им. Ахмата Кадырова, завершившегося в марте прошлого года. Так началась эпоха Чечено –Израильских взаимосвязей.
За тем, по приглашению тогдашнего владельца футбольного клуба «Бейтар» Аркадия Гайдамака, в Израильскую команду были приглашены два Чеченских футболиста из клуба Терек. Казалось, что все идет как говориться «по плану», осуществляется ране намеченное сотрудничество. Но вот, неожиданно, СМИ сообщают о выступлениях Израильских националистов против мусульманских игроков в клубе «Бейтар». Конфликт получил международную огласку и вызвал много недовольства действиями националистов, в самом Израильском обществе.
Если сказать честно, то мне понятен патриотизм Еврейских националистов с той точки зрения, что и я сам ратую за то, что-бы в Тереке играли только Вайнахи и приносили победы. Но, современный футбол интернационален и ничего с этим не поделаешь. Футболисты, те же наемники, играющие только ради денег. Ну да Бог с ним, с футболом, как говориться: «каждому свое».
Вот и мне, не интересен ни футбол, ни политика, ни движение капиталов из одной страны в другую. Мне интересна история..., история слова «Бейтар».
Покопавшись в Википедии я узнал, что «бейтар» это аббревиатура связанная с личностью Российского офицера еврейского происхождения, некоего Иосефа Трумпельдора, именем которого ранее названна молодежная сионистская организация. И все бы ничего, если бы та же Википедия не выдала мне название «крепость Бейтар», захваченную римлянами и разрушенную при подавлении иудейского восстания в начале веков н.э.
И как всегда, я это название положил под нахский этимологический микроскоп, который выдал мне смысл «буй» (кулак) и «т1ар» (ладонь).См. русск."бей","бить". Общий смысл этих слов «драться, сражаться». Фонетическая вариация выдала мне форму тюркского «батыр» и монгольского «батор» (богатырь).
Возможно это всего лишь совпадение, но уж очень совпавшее.
Если учесть, что название «ханаан» происходит от нахского «хи нана» (воды мать), а хананеи это доеврейское название народа жившего на территории современного Израиля, то думаю, версия имеет право на существование.
Зерг Алдар
© Copyright:
Зерг Алдар, 2014
Свидетельство о публикации №214081200158