Г. вёрдз дурацкий словарь xxviii

Олег Александрович
   “The Foolish Dictionary”, by Gideon Wurdz
   Вольный перевод: Олег Александрович
   ***
   

   ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ: Двенадцать конкурсантов на звание лучшего защитника.

   ПРОБЛЕМА: Сложность, неприятность. Упорным поиском ПРОБЛЕМ заняты очень многие; и это при том, что желающих с ними столкнутся нет вовсе.

   ЭШАФОТ: Плотницкая работа, которая неизменно переходит в конце концов в зависание.


ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ЗДЕСЬ — http://www.proza.ru/2014/08/14/981