Есть на свете много стран, людей, миров,
Языков, наречий и различных слов.
И красот природы, и полей, и рек…
Но любовь и счастье ищет человек.
Где б ни бросил якорь, но в любом краю
Любит не чужбину – Родину свою.
Лишь одно на свете место на земле
Близкое, родное и тебе, и мне.
Эрец, эрец Исраэль – малая земля,
Ты одна на свете, Родина моя!
Ты – дыханье предков и природы зов.
Как тебя люблю я, выразить нет слов!
Потому, что только в стороне своей
Весел, горд и счастлив каждый иудей,
Зная, что Святая «малая» земля,
Это наш Израиль – Родина моя.
Сотни лет страданий, вековой поход.
Ждал миг возвращенья мой родной народ –
И пройдя все муки, всё преодолев,
Наконец услышал радостный напев.
Я, как все евреи, о тебе мечтал,
Но к тебе дорогу долго я искал.
И обрёл я счастье, возвратясь сюда,
Где звезда Давида светит нам всегда.