Чарли чаще стал появляться в свете. Неужели он пошел по следам Джекки?
В то время как Джекки, по совету Давида, расширил область своих похождений. Однако, несмотря на свою ветренность и легкомыслие, он не последовал другому совету Давида, чем доказал, что и у подобных ему "коса может зайти за камень". А может он влюбился и боится себе в этом признаться?
С тех пор как Джекки распрощался со своей прежней прической, в нем изменилось все: манеры, выражение лица, и он стал похож на вышибалу из валютного бара.