Конфуций - плод своей китайской культуры и одновременно её базис. Второй по величине после языка. Великого и могучего и китайского.
"Одна картина стоит тысячи слов" - тем не менее говорил Конфуций.
А у нас в русской культуре "Что сказано языком не вырубишь топором", красками не зарисуешь. Хоть масштабность полотна возьми как у бородинского сражения.
Вот ведь каков язык россейский, а!?