Здравствуйте! Представляю Вашему вниманию славянскую сказку "Колобок" в моей обработке.
На самом деле эта сказка является очень древней... И в ней сам путь Колобка представлялся нашими предками ночным небосводом, где главный герой был олицетворением спутником нашей планеты, Луной.
Данная сказка в своем первоначальном виде (или близком к нему) воссоздана мной во второй книги романа по мифам и легендам древних славян "В поисках меча Бога Индры". Где я использую не только вновь возвращенные к жизни предания нашего народа, но и сами слова, синонимы, почитай полностью утерянные во времени.
Вже кады то було никто не ведаеть. Но чё то було, вернёхонько я вам бачу.
Высоко во Звёздном небе есть чудной Сварожий Круг, по каковому шествует солнечный воз Асура Ра, свершаючи Лето хождением от дня двадцать второго снежаня да по коло ко следующему двадцать второму снежаню. У тот великий Круг внегда подялил на шестнадьцать Чертогов сам Сварог, и поселил у них не токмо Богов, но и усяко Зверьё, оное нам со небес ноченькой звёздным светом перьмигиваеть.
Во самом старшом таковом Чертоге живуть-поживають Рас да Дева, муж да жинка, один во первом, иной во втором. Весьма простенько их жильё, водна избёнка ладна така, да чистенька со широкой горницой, да холодными сенцами, крыша тёсом крыта и по ней россыпь мельчайших огоньков поблескиваеть. Узкое оконце ужотко не прикрыто слюдой аль стеклом, и скрезь него залетають в жилище Богов ветры Поселенной, принося с собой дыхание того, величественного Мира. Сам Рас -Бог справедливого Небесного Суда, вон молод и пригож, славный добрый молодец, со долгими златистыми вусищами, да кудлатой брадой, волосья у него длинные да плечи вукрывають, а небесной голубизны очи глядять с задоринкой. Вон до зела крепок у кости, мощны его руки, широки плечи, словом ладен и могуч ентов Богов. А жинка евойна Дева- Богиня младых и чистых душ человеческих, белолицая раскрасавица, як мимо прошествуеть так унутри сердце со душой у пляс пойдуть вже так купава, так крутобёдра и полногруда. Во понёве цветастой да белой рубашонке любить она хаживать, а волосья свои долгие, пошеничные у толсты косы заплетаеть, и потряхивая головушкой, колыхаеть той женской лепотой.
Воно как ты раз просить Рас жинку свову, Деву, испечь ему колобка... того самого кый колом смотритси, аки и Сварожий Круг, да поджаристым, румяным бочком щеголяеть... А Дева, она чаво, она плечиками пожимаеть, да в ответь балякаеть: " Як же я тобе, миленький мой муженёк, его испеку. Муки то у нас неть как неть." Ужось сёрдит вона, краса та дивная, муженька свово. Оченно гневливо, как усяк муж, вон, Рас-то, хмурить густы бровушки, кидаеть недовольны взоры на жинку, да не мешкая, гутарить: " Ты ж жинка моя раскупавая, да верно разленивица... Нешто для муженька свово не могёшь потщиться по амбарам помести, по Чертожьим сусекам поскребсти. Так гляди-ка муки небесной на колобок и наберёшь." У то я вам молвлю, не вельми была довольна прошением муженька Дева, но он сице поглядывал у её сторонушку немилостиво, покачивал осуждающе головушкой, потряхивал кудырями, чё не стала она с ним препиратьси, и пошла исполнять его докуку.
Вышла она из избёнки светленькой да на тёмну Поселенну зыркнула, а окрестъ неё носитси кака чёрна круговерть и кружать у той тьме усяки мелки крупинки аль крупны каменья. У то б иная бабёнка вспужалась таковой заверти, обаче не Дева, вже она чай Богиня... так чаво ж ей страшитьси. Поелику вона помело у рученьки свои белы взяла, космы расчудесны на спину закинула, да стала по амбару Сварожьему мести, по сусекам Чертожьим скребсти. И вмале, сотри-ка, намела ладони три небесной муки. Засим як вуправилась со мукой, рученьку протянула и из Реки Времени набрала маленько водицы, знать заместо сметанки, ужотко словила перстами каку-то смаглую звёздочку, чё скользила у той маре, да опосля того, у Ра, солнечного Бога, выпросила лучик свету, шоб у нём изжарить того колобка. У то, ей-же-ей, право гутарить, ежели Дева чаво захочить так енто у ней весьма славно выйдеть... А ноне Дева, помня хмурый взгляд муженёчка, до зела пожёлала его порадовать, потомуй-то возвярнувшись со усем добытым у избёнку, прижарко растопила печеньку, повязала на стан свой тонкий белый запон да прынялась месить тесто... добавив тудыличи сметанки-водицы да яичка- звёздочки. Долзе... долзе мяла она тесто то у право, то улево, а посем сварганила коло... кругло тако... колобка - словом, и во сам лучик Ра у сковраду приючала. Да на маненько залюбовалась таким пречудным творением... одначе не стала паче медлить и сунула сковраду у печь жарку, шоб состряпать того колобка да муженьку любезному поднесть.
Долго ль, коротко ль времечко йдёть, колобок ужось спроворилси, бока евойны румяной корочкой покрылись. Дева про то вызнав, побойчее из печи его вынула на тарель то и поместила, остатками лучика свёрху умастила, да на оконце остужатьси поставила. И поколь колобок на оконце остывал, Богиня весело напеваючи стала набирать на стол.
А Колобок нежданно-негаданно ожил... Толь от волшебной небесной муки, и сметанки... Толь от божественных рук замешивающих его... Толь от радостной песенки. Вожил Колобок, глазоньки раскрыл, ротик раззявил да соскочив со оконца униз, впал на дороженьку, чё единить усе Чертоги по коло, да покатилси по ней, токмо Дева, вскликнув его, и видела.
Долго ли, коротко ли катитси по той торенке Колобок, катитси промаж Чертога Вепря и Щуки. Идеже хозява, судя по сему, усе при делах были, водин кочумал, зычно сопя, так шо кружил осторонь тех Чертогов протяжный рык, а иной усё края Поселенной оглядывал, кумекая иде ащё какой Бел Светь родить. Занеже Щукой, про то верно вы знавываете, оборачиваитьси Богиня Рожаница, замераеть тады она таковой на небосводе, абы усё обозревать, да по усем заботитьси.
Долго ли, коротко ли катитси Колобок по небесной тропочке, глядь, а туто-ва Чертог Лебедя. А Лебедь чаво ж, он весь усыпан звёздами мерцающими белыми аль серебристыми, крылья у него мощны и то распахнуться, то сызнова ко телу прижмуться, жёлаетси ему взлётеть, а неможно... надлежит туто-ва обитать. Так вот потомуй-то Лебедю и не спитьси, и не занять он какими думками... Поелику Лебедь мигом узрел Колобка, такового круглого со румяными бочками, и зашевелилси, протянул уперёдь головушку, да звучно молвил : " Ужоль то не Колобок ли катитси, каковой по амбару мятён, по сусекам скребён, на Реченьке Времени мешен, да на лучике Ра изжарен! У тот Колобок чё не послухалси старчих да от Раса убёг... не внял зову Девы да от неё убёг... а посим промаж Вепря и Щуки проскользнул!"
"У то я!.. я!.. раз таковой... пригожий да забавный Колобок!"- веселёхонько гикнуло, открывши свой малый ротик, сварганенное Девой творение, и вжесь ажно подпрыгнуло увысь.
Такой значить раздовольненький был... А Лебедь чаво ж, вон дюже не любить усяких ослушников, вон на того озорного Колобка зашипел да зараз клюнул его у румяный бочок, да втак шибко, чё кусочек... ву ту саму корочку и откусил. Ужотко весьма звонко загамил Колобок, оно як не ожидал чё его начнуть прямо-таки жущерить... прямо-таки на тропочке небесной. Посему вон наново выспрь подсигнул да проворно покатилси дальче, шоб унесть поскорей от Лебедя свои румяны бока.
Долго ли, коротко ли катитси Колобок, по небесному оврингу, ходчее так... по-видимому, до зела кудый-то торопитьси. Смотрить, а тама Чертог Змея... Да у токмо у Змея нет избёнки, вон так пристроилси у своём месте, хвост долгий развернул, спину выгнул и кажись глаза прикрыл, васнь не жаждал зреть таво неслуха... Колобок як усмотрел хвостатого зверя, оченно вспужалси, рот свой сомкнул, абы его не вуслыхали да прытче... прытче сквозе у те Чертоги и пробёг... У то ему повезло, чё Змей не вобращаеть внимания на усяких там ерников.
Обаче на дороженьке новы Чертоги и обитаеть у них сам Ворон, вже та птица дюжая... и мудрая... Больна вона умна... Глаза её словно два вогонька, аль звёздочки, заряться у тобе, и изучають, да будто поспрашают: « Каков ты есть и чаво унутри носишь?.. " Крылья сомкнуты да тесно примыкают к телу, а клюв крупный и серебром пышет. Посотрел на поткатившегося Колобка Ворон и вопросил: "Ужоль то не Колобок ли катитси, каковой по амбару мятён, по сусекам скребён, на Реченьке Времени мешен, да на лучике Ра изжарен! У тот Колобок чё не послухалси старчих да от Раса убёг... не внял зову Девы да от неё убёг! а посим промаж Вепря и Щуки проскользнул! У тот чё озорничал и от Лебедя убёг... а опосля и Змея проскачыл!"
"У то я!.. я!.. раз таковой... пригожий да забавный Колобок!"- веселёхонько гикнуло, открывши свой малый ротик, сварганенное Девой творение, и вжесь подпрыгнуло увысь... да токмо на ентов раз не так шибко.
Одначе Ворон, также як и Лебедь, не признаёть таковых своевольников. Он то чё... он головой мудрой покачал, глазьми ярыми на Колобка бляснул, а засим зараз клюнул того у бок. Да отщипнул от Колобка новый кусок... У то Колобок таково не ожидал от мудрого Ворона, поелику як заверещить... и прыганул уперёдь, шоб значить унесьте остатки своей круглости от него.
И вдругорядь по небесному пути покатилси.
Долго ли коротко ли катитси Колобок, катитси, а туто-ва Чертоги Ведмедя живописались, того оный ведаеть иде есть мёд у лесу. Да токмо ентов медведь вон жавёть у небесной вышине, посему мёд не шамаеть, одначе не любить кады сторонь его Чертогов ктой-то там катить. Вон велий такой и силён весьма... оттого кадыкась увидал Колобка, вже, ей-же-ей, право молвить, не круглого, а заеденного, то взревел яро и тады ж забачил: " Ужоль то не Колобок ли катитси, каковой по амбару мятён, по сусекам скребён, на Реченьке Времени мешен, да на лучике Ра изжарен! У тот Колобок чё не послухалси старчих да от Раса убёг... не внял зову Девы да от неё убёг! а посим промаж Вепря и Щуки проскользнул! У тот чё озорничал и от Лебедя убёг... а опосля и Змея проскачыл! У тот каковой своевольником стал и от Ворона убёг!"
"У то я!.. я!.. раз таковой... пригожий да забавный Колобок!"- тихонько молвило, открывши свой малый ротик, сварганенное Девой творение, и вжесь не подпрыгнуло увысь... страшась величественного зверя.
А ведмедь без мёду то у Небесном Чертоге живёть, потомуй-то бываеть сёрдит да гневлив. Он как схватить Колобка поперёк живота, да помял егось втак, чё оттого насилу половинка восталась, а може и того меньче. Токмо Колобку удалось из тех объятий выскочить да скакнуть на небесну торенку, и наново у стёженьку, поколь Медведь его часть у роть пихал да неторопливо желвил.
И сызнова пред Колобком... умятым да непонятно каковсковим по виду, Сварожичий Путь, а окрестъ Поселенная огнями звёздных светил, да стаек блещеть... Полошит Колобка чёрна круговерть поедающая дальни огни... И пред ним предстоит Чертог Аиста, да у та птица важна така, не взглянеть на какого-то вущербного Колобка, вже не круглого, без румяных бочков. А Колобок тому-то и рад-радешенек кумекаеть, чё скоро убяжить отседова да кудый-то попадёть... Ан нет по нет! Оно аки за Чертогом Аиста стоить Чертог Волка... И у тот зверь не мнее грозен медведя. Поелику стоило Колобку обок тех Чертогов объявитси, как у Волка шёрсть на взгривке встала дыбом, глаза засветились. Он пасть махонисто открыл да язык показал, ово Колобка на него прынять, ово морду свову вузку облизать, а засим пробалабонил, иноредь мешаючи слова со рычанием: " Ужоль то не Колобок ли катитси, каковой по амбару мятён, по сусекам скребён, на Реченьке Времени мешен, да на лучике Ра изжарен! У тот Колобок чё не послухалси старчих да от Раса убёг... не внял зову Девы да от неё убёг! а посим промаж Вепря и Щуки проскользнул! У тот чё озорничал и от Лебедя убёг... а опосля и Змея проскачыл! У тот каковой своевольником стал и от Ворона убёг! У тот оный строптивец от Медведя убёг... да на Аиста не глянул мимо прокатилси!"
" У то я!.. я!.. раз таковой... пригожий да забавный Колобок!"- прошептало, открывши свой малый ротик, сварганенное Девой творение, и вжесь не подпрыгнуло увысь, а вжалось у торенку... жёлаючи, абы его и вовсе не приметили.
Волк меже тем не стал долзе вслухиватьси у молвь Колобка вон хлобысь и оторвал от него половинку тогось чаво ащё було. И творение Девы, стало схоже со тонюсеньким серпом каковым бабёнки пошеничку у покосе орудують... резво сице... прытко... У негось то окромя махунечких щёлочек глазков, да таковой же тонюсенькой трещинки ротика ничёсь и не видать стало. Вон ужо и катитси не могёть, а как-то у перьвалочку йдёть... верней говаривать бяжить... бяжить от Волка...
Да токмо за Чертогом Волка поселилась Лиса, и у та животинка вельми хитра, от ней не кому не вуйтить... особлива изглоданному Колобку, у коего то не то, шо румяной корочки, ужотко и самих боков неть як неть. Злачённым носком повела у сторону Колобка Лиса, оно как тама мерцаеть кака-та лучиста звёздочка, глазоньки ейны вспучились, занеже досель не зрила она тако ущербно создание, и прокалякала она нежненько втак, рассыпаючи кажно словечко мельче маку: " Ужоль то не Колобок ли катитси, каковой по амбару мятён, по сусекам скребён, на Реченьке Времени мешен, да на лучике Ра изжарен! У тот Колобок чё не послухалси старчих да от Раса убёг... не внял зову Девы да от неё убёг! а посим промаж Вепря и Щуки проскользнул! У тот чё озорничал и от Лебедя убёг... а опосля и Змея проскачыл! У тот каковой своевольником стал и от Ворона убёг! У тот оный строптивец от Медведя убёг... да на Аиста не глянул мимо прокатилси! У тот саврас без узды от Волка убёг!"
" У то я!.. я!.. раз таковой... пригожий да забавный Колобок!"- прошептал, в ответь вон и всплакнул...ужотко так яму страшно було на зуб у той Лисаньке попасть.
"Чаво ж тады от мене не убегёшь!"- вскликнула Лиса и вухватила Колобка... зараз да усего... у роть пихнула и ну его жёвать.
У так усего и пожвакала, ничавось опосля той итьбы не воставивши.