“The Silly Syclopedia”, by Noah Lott
Вольный перевод: Олег Александрович
***
ЗВЕЗДА: Личность, которая добилась славы и не успела пока её лишиться.
ПОПОЙКА: Способ заполучить наутро адскую головную боль плюс восемнадцать центов медяками в кармане.
ХАМ: Натёртая до блеска поделка из дешёвого металла.
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ЗДЕСЬ — http://www.proza.ru/2014/09/06/1037