Перевод с французского из сетевого сборника шуток и анекдотов.
***
— Жан, правду болтают, что ты вчера каким-то шулерам двадцать тысяч евро продул? Какая неудача!..
— Неудача?! Для моих партнёров да! — евро те фальшивыми были. А для меня — так даже удача: чтобы утешить за проигрыш, они хорошей выпивкой меня угостили!..