По улице шла девушка. Она была очень красива, вокруг нее расцветали цветы, пели птицы и летали бабочки.
Навстречу ей шел старик. Он опирался на костыль, к ноге его была привязана гиря, один глаз заклеен, а из кармана торчала бутылка.
Не заметили они друг друга и столкнулись. Девушка ахнула и осталась стоять на месте. А старик, гремя своей гирей, повалился на землю.
- Я помогу вам, дедушка, - сказала добрая девушка и протянула ему руку.
Старик вытер ладонь о грязные штаны, (чище она от этого не стала), крякнул с досады и взялся за протянутую руку.
- Спасибо, - сказал он, когда девушка помогла ему встать. – Как же тебя зовут, красавица? Кого мне благодарить?
- Меня зовут Счастье, - ответила Девушка.
- Как?! – опешил старик. – Прямо так и зовут?
- Да.
- Меня ведь тоже зовут Счастье. Мы, выходит, тезки? Однофамильцы? А может, вообще родственники?
Девушка была озадачена.
- Ну-ка, расскажи о себе, - попросил ее старик. – Какое именно ты счастье?
- Я Счастье, когда человек достигает своих целей, или когда он видит что-то хорошее, или когда творит добро. Когда он просыпается утром и видит, как красив рассвет. Когда он любит, и ему отвечают взаимностью. А вы, дедушка, какое счастье?
- А я такое: когда приходится пить водку, чтобы забыть о проблемах. Когда покупаешь вещь дороже, чем у соседки. Когда конкурент ломает ногу, и тебе достается его место.
- Разве же это счастье? – усомнилась девушка. – А вы ничего не путаете? Может, у вас, извините, старческие маразмы начались или склероз? Я, например, могу доказать, что я Счастье. Вот мой паспорт.
Она достала паспорт и показала старику.
- Вот видите: имя – Счастье, фамилия – Настоящее. А теперь вы покажите ваши документы.
- Сейчас.
Старик надолго завозился в своем кармане. Он вытаскивал то косяк конопли, то стодолларовую купюру, то презерватив, то билет в лотерею. Наконец, нашел то, что искал.
- Давненько я туда не заглядывал, - сказал старик, открывая паспорт. – Боже мой! Так меня, оказывается, зовут Суррогат Суррогатович Суррогатов!.. А почему же я все время думал, что я Настоящее Счастье?
Некоторое время они молчали. Потом старик сказал:
- Теперь я начинаю понимать… Иногда сидишь в каком-нибудь доме, а тут кто-то приходит и кричит через дверь: «Откройте, это счастье!» А я все время возмущаюсь: как он может так бесстыдно врать?
- И я кое-что понимаю, - сказала девушка. – Иногда приходишь в чей-то дом, стучишься, говоришь: «Это Счастье, откройте». А там отвечают: «Спасибо, не надо. У нас уже есть». Теперь я понимаю, почему от меня отворачиваются.
Они-то разобрались, кто есть кто, а вот люди до сих пор их частенько путают.