“The Foolish Dictionary”, by Gideon Wurdz
Вольный перевод: Олег Александрович
***
БАЛАНС: Вещь, часто необходимая бухгалтерам и пьяницам.
ИНТУИЦИЯ: Мнимое качество мышления, которое приписывают себе женщины; фактически — подозрительность.
КАТАСТРОФА: Ситуация, в которой присутствие духа — это хорошо, однако отсутствие тела — лучше.
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ЗДЕСЬ — http://www.proza.ru/2014/08/14/981