Современное значение.
Изба (неодушевлённое существительное женского рода) – деревянный срубный жилой дом в сельской местности лесной зоны России.
Этимология.
Слово сформировано из двух слов-доноров:
« ИЗ» - предлог «из», его значение не изменилось со времени рождения слова.
«БА» - овца, баран.
Словосочетание «ИЗ БА» (из овцы) добавлялось к другому слову, например: «дом» или «жилище». Оно определяло материал, из которого было построено жильё. Со временем словосочетание «ИЗ БА» превратилось в отдельное слово «ИЗБА», так называли шалаш из овечьих шкур или помещение из какого-то другого материала (камня, дерева ит.д.), но утеплённого шкурами.
В лесной зоне славяне научились рубить срубы из дерева, овечьи шкуры, как строительный материал, потеряли свою актуальность, но слово «ИЗБА» сохранилось до наших дней, утратив всякую смысловую связь с первоисточником.
Ним Кров. 22.04.2014